CSJ - AC2329-2024 (2024-01361-00)

¡mA 7 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22332299--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011336611-0-000 BBooggoottáá DD..CC.,. , sseeiiss ((0066) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo (2024). (2024). SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssuurrggióió eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee SSeevvililllaa yy PPrriimmeerroo ddee FFaammiliilaia ddeel l CCiirrccuuititoo ddee CCaallaarrccá,á , aattiinneenntete aall ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddee iinnvveessttiiggaacciióónn ddee ppaatteerrnniiddaadd pprroommoovivdidoo ppoorr CCllaarraa OOffeelliiaa VVaarrggaass RRaammoso s ccoonnttrraa JJoosséé NNééssttoorr FFrraannccoo BBeettaannccoouurtr t yy hheerreeddeerrooss ddeetteerrmmiinnaaddoos s ee iinnddeetteerrmmiinnaaddoos s ddee eessttee. . I1.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. EEnn llaa ddeemmaannddaa ddiirriiggiiddaa aall «« JJ UUE EZ

Z DDE E

FFA AM MIL ILI IA

A DDE E SSE EV VI IL LL LA A RRE EP PA AR RTO T» O, » , llaa ppaarrttee aaccttoorraa rreeccllaammóó ddee llaa jjuurriissddiicccciióónn, , eennttrree oottrraas,s , qquuee ssee ddeeccllaarree qquuee llaa ddeemmaanndadnatnet e eess «« hhi ij ja a ee xxt trr aa mma at tr ri immo on ni ia al l » ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . NNoo oobbssttaanntet,e , nnoo iinnddiiccóó nnaaddaa eenn ttoorrnnoo aa llaa ccoommpepteetnecnicaila.1 . 22. . RReeppaartrtiiddaa llaa ddeemmaanndad,a , eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee SSeevvililllaa --ccoonn aauuttoo ddeel l 2277 ddee ffeebbrreerroo ddee 22002244- - rreessoollvviióó rreecchhaazzaar r eell aassuunntoto ppoorr ffaallttaa ddee ccoommpepteetnecnicai.a . SSeeññaalóló 11 AArrcchhivivoo ““0D0O5SDDEEMMAANDNAD.Ap.apfd”f”.. RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011336611-0-000 qquue:e : ««RReevviissaaddoo eell aaccááppititee ddee nnoottiiffiiccaacciióónn ssee oobbsseerrvvaa qquuee llooss

ddeemmaandnaddaods.o.s... . hheerreeddeerrooss ddeetteerrmmiinnaaddooss ddeel l ccaauussaanntete sseeññoorr JJOOSSEE NNEESSTTOORR FFRRAANNCCOO BBEETTAANNCCOOURUTR,T , rreessiiddeenn eenn eell mmuuninciicpipioio ddee GGéénnoovvaa –— QQuuinindídoí,o , ssiieennddoo aassíí llaass ccoossaas,s , eenn eell ccaassoo ppaarrttiiccuullaarr ssee ssiigguuee llaa rreeggllaa ggeenneerraal l ddee ccoommppeetetenncicaia ddeel l jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaadod»o.»2 . 33. . AAlllleeggaaddaass llaass ddiilliiggeenncciaias,s , eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo ddee FFaammiliilaia ddeel l CCiirrccuuititoo ddee CCaallaarrccáá --ccoonn pprroovviiddeenncicaia ddeel l 1199 ddee mmaarzrzoo ddee 2200224-4- - mmaaninfiefesstótó qquuee nnoo llee ccoorrrreessppoonnddíaía aassuummiri r eessttee aassuunntoto yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ooccuuppaa llaa

aatteenncciióónn ddee llaa CCoortret.e . CCoonnssidideeróró qquue:e : SSeeaa lloo pprriimmeerroo mmaannififeessttaarr qquuee eell jjuueezz rreemmiitteennttee ccoonnffuunnddee ddoommiciicliilioo ccoonn eell lluuggaarr ddee nnoottiiffiiccaacciioonneess ddee qquuiieenneess sseerráánn lllalammaaddooss aall pprroocceesos.o.…. AAssí í eennttoonnccees,s , ssii eell rreemmiitteennttee ttiieennee dduuddaass ffrreennttee aa ssuu ccoommppeetetenncicaia ddeebbee pprroocceeddeerr aa iinnaaddmmitiitrir llaa ddeemmaanndad,a , mmiissmmaa qquuee ddee uunnaa vveezz sseeaa ddiicchhoo ccoommoo ttaammbbiiéénn eell ppooddeerr aaddoolleeccee ddee iinnddiiccaarr qquuiiéénneess ccoonnffoorrmmaarraann eell eexxttrreemmoo ppaassivivo,o , ppuueess aammbbooss pprroocceessooss ssóólloo rreeffiieerreenn llooss hheerreeddeerrooss iinnddeetteerrmmiinnaaddooss ddeel l pprreessuunntoto ppaaddrer;e ; eenn eeffeeccttoo, , llaa ddeemmaannddaa iinnddiiccaa eell nnoommbbrere ddee llooss hhiijjooss qquuee pprrooccrreeóó eell ccaauussaanntete

oobbjjeettoo ddee ffiilliiaacciióónn, , iinnddiiccaannddoo llaa ddiirreecccciióónn ddoonnddee ppuueeddeenn sseerr llooccaalliizzaaddoos,s , nnoo aassíí ssuu ddoommiciicliilioo oo rreessiiddeenncciiaa ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr eenn eellllooss llaa ccoommppeetetenncicaia ddeel l pprroocceesso?o.3 . IIII.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaallaa rreessoollvveerr eell ccoonnflfliiccttoo nneeggaatitivvoo ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciciaial l -- BBuuggaa yy AArrmmeneinai-a,- , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell 77”º ddee ssuu ppaarr 11228855 ddee 220000099. . 22 AArrcchhivivoo ““000077 IInntteerr NN ° 116611 RReecchhaazzaa DDeemmaannddaa IInnvveessttiiggaacciioonn.p.dpfd”f.” .

33 AArrcchhivivoo ““0O1100AAuuttooCCoonnflfliiccttooCCoommppeteetenncciiaa2244449.9p.pdfd”f”.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011336611-0-000 22. . PPaarraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ddeebbee pprreecciissaarrssee qquuee llaa sseelleecccciióónn ddeel l jjuueez,z , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndde e aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccaauussaa lliittiiggiioossaa, , ssuurrggee ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccoonnjjuuggaacciióónn ddee aallgguunnaass cciirrccuunnssttaanncicaiass oo aassppeeccttooss ssuubbjejettiivvooss uu oobbjjeettiivvoos,s , vviinnccuullaaddoso,s , vveerrbbiiggrraacicai,a , aa llaa ppeerrssoonnaa iinnvvoolluuccrraadda,a , aall ssiittiioo eenn ddoonndde e eell aacccciioonnaaddoo ttiieennee ssuu ddoommiciicliiloi,o , aall lluuggaarr eenn ddoonndde e aaccoonntteecciieerroonn llooss hheecchhoso,s , llaa

ccuuaanntítaía oo nnaattuurraalleezzaa ddeel l aassuunntot,o , eettcc. . 33. . DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s ppoorr eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ddeel l nnuummerearla l 11”º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla.l . EEssttoo eess, , qquuee «« [f eej ]nn ll oos s pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo»o» . EEmmpepreor,o , eenn llooss ccaassooss ddee iimmppuuggnnacaicóiónn oo iinnvveessttiiggaacciióónn ddee ppaatteerrnniiddaad,d , ccuuaannddoo eell ddeemmaanndadnatnet e eess mmaayyoor r ddee eeddaadd, , eessttaa CCoorrttee hhaa ddeetteerrmmiinnaaddoo qquuee ssee ddeebbee ooppttaarr ppoorr eell nnuummerearla l 11”º pprreecciittaaddoo aa ffiinn ddee aattrriibbuuirir

llaa ccoommpepteetnecnicai.a . AAl l rreessppeectcot,o , ssoossttuuvvoo qquue:e : CCoonntrtraariroio aa lloo qquuee ssoossttuuvvoo eell JJuueezz TTrreeiinnttaa ddee FFaammiliiliaa ddee BBooggotoát,á , aa eessttee aassuunntoto nnoo llee ssoonn aapplliiccaabblleess llaass pprreevviissiioonneess ddeel l nnuummerearla l 22 ((iinncciissoo 22%º) ) ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesso,o , ppuueesstoto qquuee eell ffuueerroo pprriivvaattiivvoo aallllíí ccoonntteemmppllaaddoo ooppeerraa ppaarraa ««pprroocceessooss ddee ((…...)) iinnvveessttiiggaacciióónn oo iimmppuuggnnaacicóiónn ddee llaa ppaatteerrnniiddaadd ((…...)), , eenn llooss qquuee eell nniiññoo, , nniiññaa oo aaddoolleesscceenntete sseeaa ddeemmaannddanatnete oo ddeemmaandnaddaod»o,» , hhiippóótteessisis qquuee eess aajjeennaa aall pprreesseenntete lliittiiggiioo, , ppoorr ccuuaanntoto DDaavviidd AAlleejjaannddrroo PPuuppoo

ddeel l VViillllaar,r , eenn ccuuyyoo nnoommbbrere ssee iinntteerrppuussoo llaa ddeemmaanndad,a , eess mmaayyoorr ddee eeddaad.d . AAhhoorar,a , nnoo ssee ddeessccoonnooccee qquuee llaa SSaallaa ttaammbbiiéénn hhaa rreeccoonnoocciiddoo qquuee eell cciittaaddoo ffaaccttoorr ddee aattrriibbuucciióónn ppooddríríaa eexxtteennddeersres,e , eexxcceeppcciioonnaallmmenetnet,e , aa llooss lliittiiggiiooss eenn llooss qquuee eessttéé iinnvvoolluuccrraaddoo uunn aadduultltoo eenn eessttaaddoo ddee iinntteerrddiicccciióónn ((CCSSJJ AACC5544889-92-201091,9 , 1199 ddiicc.). ) oo eenn ccuuyyoo ffaavvoorr ssee hhuubbiieerraann eessttaabblleecciiddoo ((ccoonnvveenncciioonnaal l oo jjuuddiicciiaallmmeentnet)e ) aappooyyooss ppaarraa llaa rreeaalliizzaacciióónn ddee aaccttooss jjuurrííddiiccoos,s , ccoonnffoorrmmee lloo rreegguullaa llaa LLeeyy 11999966 ddee 2200119.9 . SSiinn eemmbbaragrog,o , eell ssuussttrraattoo ffááccttiiccoo ddee llaa ddeemmaannddaa ttaammppooccoo

ppeerrmmitiete aassuummirir qquuee aallgguunnoo ddee ttaalleess ssuuppuueesstotoss ssee ccoonnffiigguurree eenn eell aassuunntoto ssuubb eexxaammiinnee.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011336611-0-000 EEnnttoonncecse,s , aannttee llaa ffaallttaa ddee uunnaa rreeggllaa ddee aassiiggnnaacciióónn eessppeecciiaal l qquuee rreessuullttee aapplliiccaabbllee aa llaa ddeemmaannddaa ccoonn qquuee ttuuvvoo ssuu iinniicciioo eessttee lliittiiggiioo, , llaa ccoommppeetteenncciiaa hhaa ddee eessttaabblleecceerrssee aa ppaarrttiirr ddeell ffuueerroo ggeenneerraal l pprreevviissttoo eenn eell nnuummerearal l 11 ddeell cciittaaddoo aarrttííccuulloo 2288 ddeell CCóóddiiggoo GGeenneerraal l ddeell PPrroocceesos,o , sseeggúúnn eell ccuuaal l ««eenn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddadaod»o » ((SSee rreessaaltltaa) )

((AACC3355669,9 , 1144 ddiicc. . 2200220,0 , rraadd. . 22002200--003322779-90–00.0 . RReeiitteerraaddoo eenn AACC55332-22-022042)4.) . 44. . EEnn eell ccaassoo, , ssee eevviiddeenncciaia qquuee eell eessccrriittoo ggeennititoorr eessttáá ddiirriiggiiddoo aall «« JJ UUE EZ Z DDE E FFA AM MIL ILI IA A DDE E SSE EV VI IL LL LA A RRE EP PA AR RTO T» O, » , ssiinn eemmbbaragrog,o , nnaaddaa ssee sseeññaalóló eenn ttoorrnnoo aa llaa ccoommpepteetnecnicai,a , nni i ssee iinnddiiccóó eell ddoommiciicliiloio ddee llooss ddeemmaannddaadodso s ppuueess ssoolloo ssee aappoorrttóó uunnaa ddiirreecccciióónn ppaarraa nnoottiiffiiccaacciioonnese.s . SSoobbrree eessttee ppuunntot,o , ssee aaccllaarraa llaa ccoonnffuussiióónn eenn ttoorrnnoo aa llaass nnoocciioonneess ddee ddoommiciicliiloio yy lluuggaarr ddee nnoottiiffiiccaacciioonnese.s . EEssttaa SSaalala, , eenn rreeiitteerraaddaass ooppoorrttuunniiddaadedse,s , hhaa sseeññaallaaddoo qquuee ««…... eell pprriimmeerroo eess llaa rreessiiddeenncciiaa aaccoommppaaññaaddaa ddeel l áánniimmoo

ddee ppeerrmmaanneceecre r eenn eellllaa ((aarrttííccuulloo 7766 ddeel l CCóóddiiggoo CCiivvili)l,) , eenn ttaannttoo qquuee eell oottrroo eess eell ssiittiioo ddoonnddee uunnaa ppeerrssoonnaa ppuueeddee sseerr uubbiiccaaddaa ppaarraa eenntteerraarrllaa ddee llooss pprroonnuunncciiaammieienntotoss qquuee lloo eexxiijjaann»?».4 . PPoorr lloo aanntteeriroior,r , ddeevviieennee qquuee llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ccoonn aassiieennttoo eenn SSeevvililllaa rreehhuussóó ssuu ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto ddee mmaannereara pprreemmaattuurara aall nnoo ccoonnttaar r ccoonn llooss eelleemmeenntotos s ddee jjuuiicciioo ssuuffiicciieenntteess qquuee ppeerrmmititiieerraann eessccllaarreecceerr ccuuáál l eess eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ppaarrttee ddeemmaanndaddaad.a . AAl l rreessppeectcot,o , eessttaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa ddiicchhoo qquuee ««eell rreecceeppttoorr nnoo ppuueeddee ssaalliirrssee ddee llooss eelleemmeennttooss ddeelliimmiittaanntteess

eexxppuueessttooss eexxpplílícciittaa oo iimmppllíícciittaammeenntete eenn llaa ddeemmaanndad;a ; aaddeemmásá,s , ddee nnoo eessttaarr ccllaarraa ssuu ddeetteerrmmininaacicóión,n , eessttáá eenn llaa oobblliiggaacciióónn ddee rreeqquueerirrir llaass pprreecciissiioonneess nneecceessaarriiaass ppaarraa ssuu eessccllaarreecciimmieientnot,o , ddee mmaanneerraa qquuee ssee eevviittee ssuu rreeppuullssiióónn ssoobbrree uunnaa bbaassee iinneexxiisstteenntet,e , pprrooppiicciiaannddoo uunn ccoonnflfliiccttoo aanntteess ddee ttiieemmppoo» » ((CCSSJJ AACC11994433--22001199 yy AACC1122515-12-022022)2.) . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ccoonn 44 CCSSJJ AACC1133118-82-202012,1 , 2211 ddee aabbrirli,l , rraadd. . 22002211--001100363-60-00.0 . RReeiitteerraadda,a , eennttrree oottrraass, , eenn AACC1177774-42-202012,1 , 1122 ddee mmaya.y,. , rraadd. . 22002211--001144668-80-00;0 ; AACC3355330-02-202022,2 , 1100 ddee aaggoosstot,o , rraadd. . 22002222--0022113344--0000..

4 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011336611-0-000 rreellaacciióónn aa llaa mmaannereara pprreecciippiittaaddaa eenn qquuee aaccttuuóó eell ooppeerraaddoor r ccoonn aassiieennttoo eenn SSeevvililllaa, , ssee oorrddeennaarráá rreemmitiitrir llaass pprreesseenntetess ddiilliiggeenncciiaass aa eessee ddeessppaacchho,o , aa ffiinn ddee qquuee pprroocceeddaa ccoonnffoorrmme e aa lloo iinnddiiccaaddoo eenn eessttaa pprroovviiddeenncicai.a .

III. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ppllaanntteeaaddoo eenn eessttee pprroocceessoo eess pprreemmatautruor.o .

SSEEGGUUNNDDO: O : OOrrddeennaar r llaa ddeevvoolluucciióónn ddeel l eexxppeeddieienntete aall JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee SSeevvililllaa, , ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llaass ccoonnssiiddeerraacciioonneess eexxppuuesetsatsa.s .

TTEERRCCEERRO: O : NNootitfifiiccaarr eessttaa pprroovviiddeenncicaia aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo ddee FFaammiliilaia ddeel l CCiirrccuuititoo ddee CCaallaarrccá.á .

CCUUAARRTTO: O : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddiieenntete aa llaa ccéélluullaa jjuuddiciciaial l rreeffeerriiddaa eenn eell nnuummerearla l sseegguunnddoo ddee eessttaa ddeecciissiióónn. . LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetes s yy ddeejjaarr llaass ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaassoo. .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FFRRAANNCCIISSCCOO TTEERRNNEERRAA BBAARRRRIIOOSS

Magistrado Magistrado 5 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r :

FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 99889933BB33AAFFBB885599DD1177EE4422FFFFAA7711770011772299EE2200AA223355AA66BB8811FF995544CCBB9900DD9595BBE7EF7CF6C067017314324 2 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--0066