CSJ - AC2445-2024 (2024-00842-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil y Agraria

AACC22444455--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000884422-0-000 BBooggoottáá DD..CC.,. , ddiieezz ((1100) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrttee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia pprreesseennttaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee AAnnddaalulucicaía —– VVaalllele ddeel l CCaauuccaa yy TTrreeiinnttaa yy OOcchhoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CCaalil i -- VVaalllele, , ppaarraa ccoonnoocceer r llaa ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa pprroommoovivdidaa ppoorr CCAARRLLOOSS AALLEEJJAANNDDRROO PPRRAADDOO SSAALLAAMMAANNCCAA — ccoonnttrraa AALLEEXXAANNDDEERR AARRIIAASS GGUUEERRRREEROR,O , eell BBaannccoo ddee OOcccciiddeenntet e

SS..AA. .

AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

11. . EEl l pprroommotootor r pprreesseenntótó ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ppaarraa oobbtteenneer r eell ppaaggoo ddee llooss ggaassttooss ffiijjaaddooss ppoorr eessee ddeessppaacchhoo aa llaa llaabboorr qquuee ddeesseemmppeeñño o ccoommoo ccuurraaddoor r aadd l iltietemm eenn rreepprreesseennttaacciióónn ddeel l eejjeeccuuttaaddo,o , WWIILLSSOONN DDEE JJEESSÚÚSS SSÁÁNNCCHHEEZZ AAGGUUIIRRRREE,1 , aattrriibbuuyyéénnddoloele llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell lluuggaarr ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndadnatnet e yy llaa ccuuaanntítaía qquuee eessttiimmóó eenn $$ 550000..0000020.2 . 1| FFoolilioo 11 ddeemmaanndda a eexxppeeddieienntete ddiiggiittaal l -- AAuutoto 11226622 ddee 2288 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200223.3 . 22 FFoolilioo 22, , ííddeemm..

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000884422-0-000

22. . EEl l pprriimmeer r ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l mmeenncicoionnadaod,o , rreecchhaazzóó llaa ccoommpepteetnecnicai,a , mmeeddiaianntet e pprroovviiddeenncciaia ddee vveeiinnttiiddóóss ddee ffeebbrreerroo hhooggaaññoo ppoorrqquuee ««ddeebbee pprriimmaarr eell ffuueerroo ddeel l ddoommiciicliiloi,o , nnoo oobbssttaanntet,e , eell aaccttoorr ssuusstteennttaa eell ffoorroo 2288-3-3, , ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn»,» , eessttiimmaannddoo qquuee ccoorrrreessppoonndde e aall jjuueezz ddee CCaalil i ddoommiciicliiloio ddee llaa eennttiiddaadd ddeemmaannddaaddaa aa ddoonndde e oorrddeennaa rreemmitiitrir eell aassuunntot.o . 33. . EEl l eessttrraaddoo jjuuddiciciaial l ddee CCaalil i ttaammbbiéiénn rreehhuussóó eell ccoonnoocciimmieienntoto ppoorr ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l aall sseeññaalalarr

qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia rreeccaaee eenn eell jjuuzzggaaddoo rreemmititeenntete sseeggúúnn lloo rreegguullaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 336633 ddeel l CC..GG.P..P,. , rreegguullaattooriroio ddee lloo ccoonncceerrnnieienntete aa llooss aauuxxililiiaarreess ddee llaa jjuusstiticciaia, , aall rreessaallttaarr qquuee ««ssii llaa ppaarrttee ddeeuuddoorraa nnoo ccaanncceleal,a , rreeeemmbboollssaa oo ccoonnssiiggnnaa llooss hhoonnoorraaririooss eenn llaa ooppoorrttuunniiddaadd iinnddiiccaaddaa eenn eell aarrttííccuulloo pprreecceeddenetnet,e , eell aaccrreeeeddoorr ppooddrráá ffoorrmmuullaarr ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa aannttee eell jjuueezz ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia, , llaa ccuuaal l ssee ttrraammiittaarráá eenn llaa ffoorrmmaa rreegguullaaddaa ppoorr eell aarrttííccuulloo 444411.…..((SSuubbrraayyaa ddeel l ddeessppaachcoh)o»),» , ccoonn aappooyyoo eenn aauuttoo ddee llaa CCoorrttee AACC4464604-02-0210091,9 , 2288

ddee ooccttuubbrer,e , rraadd. . nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22001199-0-03334354-50-00.0 . AAssí í llaass ccoossaas,s , pprrooppoonnee eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommppeteetenncicaia yy rreemmitiete aa llaa CCoorrppooraracicóión.n . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11. . AAl l eessttaarr iinnvvoolluuccrraaddaas s aauuttoorriiddaaddees s ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles,s , ccoommppeteet e aa eessttaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn ddeessaattaarlrala ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa lleeyy 227700 ddee 11999966 mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell 77”º ddee llaa lleeyy 11228855 ddee 22000099.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000884422-0-000 22. . EEnn eessee oorrddeenn, , ppaarraa llaa sseelleecccciióónn ddeel l ooppeerraaddoor r jjuuddiciciaial l

aa qquuiieenn llee ccoommppeteet e aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunn ddeetteerrmmiinnaaddoo pprroocceesos,o , hhaa ddee aaccuuddirirssee aa llaass rreeggllaass pprreevviissttaass eenn eell CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos,o , eenn ppaarrttiiccuullaarr llaass ccoonnssiiggnnaaddaas s eenn eell CCaappítítuulolo I1,, TTííttuulloo II,, SSeecccciióónn PPrriimmeerraa ddeel l LLiibbrroo PPrriimmereor,o , eenn eell qquuee llooss ffoorrooss ddee ccoommppeteetenncicaia ggrraavviittaann eenn rraazzóónn aa 55 ccrriitteerriioos:s : oobbjjeettiivvo,o , ssuubbjejetitvivo,o , ffuunncciioonnala,l , ccoonneexxiiddaadd yy tteerrrriittoorriaial,l , rreellaacciioonnaaddooss ccoonn llaa nnaattuurraalleezzaa ddeel l aassuunntot,o , llaa ccuuaanntítaía ddee llaass pprreetteennssiioonnese,s , llaa iinnvveessttiidduurraa oo llaa ccaalliiddaadd ddee llaa ppeerrssoonnaa ppaarrttiícciippe,e , llaa jjeerraarrqquuíaía ddeel l ffuunncciioonnaariroio

jjuuddiciicaila,l , llaa aaccuummulualcaicóiónn ddee pprreetteennssiioonneess oo pprroocceessoso,s , yy eell oorriieennttaaddoo ppoorr eell ssiittiioo ddoonndde e ssee ddeebbee aacccciioonnara.r . 33. . LLaass ppaauuttaass ddeel l ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l eessttáánn ccoonntteenniiddaass eenn eell nnuummerearla l 11”° ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo qquue,e , ccoonnssaaggrraa ccoommoo rreeggllaa ggeenneerrala l ddee ccoommppeteetenncicaia eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , ccoonn llaa pprreecciissiióónn qquue,e , ssii eessttee ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciicliiloios,s , oo ssoonn vvaarriiooss llooss eennjjuuiicciiaaddoso,s , ppuueedde e aacccciioonnaarrssee aannttee eell jjuueezz ddee ccuuaallqquuieierraa ddee eellllooss, , aa eelleecccciióónn ddeel l aacccciioonnaantnet,e , aaddeemmáás s ddee oottrraass ppaauuttaass ppaarraa ccaassooss eenn qquuee eell

ccoonnvvooccaaddoo nnoo ttiieennee ddoommiciicliiloio oo rreessiiddeenncciaia eenn eell ppaaísís, , oo ssii ssee ddeessccoonnoocce e eell ddoommiciicliiloio pprroocceeddee ddeemmaannddara r eenn eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaandnadnatnet.e . AAssí í mmiissmmo,o , ccoommoo eexxcceeppcciióónn aa llaa rreeggllaa ggeennerearla,l , eell lleeggiissllaaddoorr iinnccoorrppoorróó eenn llooss nnuummerearlaelse s ssuubbssiigguuieienntetes s oottrrooss ccrriitteerriiooss eenn rraazzóónn aa cciieerrttaass cciirrccuunnssttaanncicaias s qquuee ccoonndduucceenn aa llaa aattrriibbuucciióónn ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto eenn oottrraass cciirrccuunnssccrriippcciioonneess tteerrrriittoorriiaaleles,s , ttaalleess, , ccoommoo eell ffuueerroo ssuucceessoorarla l oo hheerreedditiatariroi,o , eell rreeaal,l , eell ccoonnttrraacctutuala,l , yy eell ffuueerroo ssoocciaial,l , ddoonnddee hhaayy eevveennttooss qquuee

3 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000884422-0-000 nnoo rreessuullttaann sseerr aaiissllaaddooss ppoorr sseerr ccoonnccuurrrreenntteess ppoorr eelleecccciióónn, , yy oottrrooss eexxcclluuyyeenntetess ddaaddoo qquuee ssoonn pprriivvaattiivvoos.s . 44. . EEnntrtree eessttooss ffoorrooss eessttáá, , eell nnuummerearla l 33”° ddee llaa ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l cciittaaddaa iinnvvooccaaddoo ppoorr eell aaccttoorr qquuee aattrriibbuuyye,e , iigguuaallmmenetnet,e , eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto ccoonntteenncciioossoo aall jjuuzzggaaddoor r ddeel l ssiittiioo ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese,s , aall pprreesscrcirbiibri:r : ««EEnn llooss pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn

ccoommppeetteenntete eell jjuueezz ddeell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ddee ddoommiciicliilioo ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrriittaa»» ((DDeessttaaccaaddoo aajjeennoo ddeel l tteexxttoo).) . SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalar,r , llaa SSaallaa hhaa ssoosstteenniiddoo qquue:e : ««((.…..) ) ppaarraa llaass ddeemmaannddaass ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrraann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l hhaayy ffuueerrooss ccoonnccuurrrreenntetse,s , ppuueess aall ggeenneeraral l bbaassaaddoo eenn eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((ffoorruumm ddoommiciciilliiiuumm rreeuus)s,) , ssee ssuummaa llaa ppootteessttaadd ddeel l aaccttoorr ddee ttrraammiittaarr eell pprroocceessoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto

ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((ffoorruumm ccoonnttrraactcutiu).i) . PPoorr eessoo ddooccttrriinnóó llaa SSaallaa qquuee eell ddeemmaanndadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ‘“aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , aadd lliibbiittuumm, , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliilioo ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaacctoto oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , iinnssíísstteesse,e , eelllloo qquueedda,a , eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro»r » ((AACC4444112,2 , 1133 jjuul.l . 2200116,6 , rraadd. . 22001166--001188585-80-00)0 ) ((CCSSJJ AACC1144339-92-022002,0 , 1133 jjuul.l,. , rraadd. . 22002200--000088757-50-00,0 , ccrriitteerriioo rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ AACC33999999--22002211,,9 9

sseepp.,. , rraadd. . 22002211--002288767-60-00,0 , CCSSJJ AACC331177-2-202022,2 , 1100 ffeebb.,. , rraadd. . 22002222- - 0000334477--0000 yy CCSSJJ AACC443300-2-202042,4 , 1122 ffeebb.,. , rraadd. . 22002244--0000228866 eennttrree oottrraas)s.) . 44. . AAhhoorraa bbiieenn, , eennttrree llooss ddiivveerrssooss ffuueerrooss eessttaabblleecciiddooss ppoorr eell lleeggiissllaaddoorr ppaarraa aaddssccrirbibirir llaa ccoommppeteetenncicaia ddee llooss ddeessppaacchhoos s jjuuddiicciiaalleess ssee eennccuueenntrtraa eell ddee aattrraacccciióónn, , eenn vviirrttuudd ddeel l ccuuaal l ssee aassiiggnnaa eell ccoonnoocciimmieienntoto aa uunn ddeetteerrmmiinnaaddoo jjuueezz 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000884422-0-000 ppoorr llaa rreellaacciióónn qquuee ééssttee ttiieennee ccoonn oottrroo qquuee yyaa ccoonnooccee oo hhaa ccoonnoocciiddoo ddee uunn aassuunntot,o , ffoorroo eenn eell ccuuaal l ssee eennmmaracrac,a , ppoorr

eejjeemmplpol,o , eell ddee eejjeeccuucciióónn ddee llaass sseenntteenncciaiass pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulloo 330066 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eell ccuuaal l ssiinn aatteennddeer r llaa nnaattuurraalelezzaa ddeel l pprroocceessoo ddoonndde e ssee hhaa ddiiccttaaddoo llaa sseenntteenncicai3a,3 , sseeññaalal:a : ««CCuuaannddoo llaa sseenntteenncciiaa ccoonnddeennee aall ppaaggoo ddee uunnaa ssuummaa ddee ddiinneeror,o , aa llaa eennttrreeggaa ddee ccoossaass mmuueebbleless qquuee nnoo hhaayyaann ssiiddoo sseeccuueessttrraaddaass eenn eell mmiissmmoo pprroocceesso,o , oo aall ccuummpplilimmieienntoto ddee uunnaa oobblliiggaacciióónn ddee hhaaccere,r , eell aaccrreeeeddoro,r , ssiinn nneecceessiiddaadd ddee ffoorrmmuullaarr ddeemmaanndad,a , ddeebbeerráá ssoolliicciittaarr llaa eejjeeccuucciióónn ccoonn bbaassee eenn llaa sseenntteenncicai,a , aannttee eell jjuueezz ddeel l

ccoonnoocciimmieientnot,o , ppaarraa qquuee ssee aaddeellaanntete eell pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo aa ccoonnttiinnuuaacciióónn yy ddeennttrroo ddeel l mmiissmmoo eexxppeeddiieenntete eenn qquuee ffuuee ddiiccttaaddaa ((…...)) LLoo pprreevvisisttoo eenn eessttee aarrttííccuulloo ssee aapplliiccaarráá ppaarraa oobbtteennere,r , aannttee eell mmiissmmoo jjuueezz ddee ccoonnoocciimmieientnot,o , eell ccuummpplilimmieienntoto ffoorrzzaaddoo ddee llaass ssuummaass qquuee hhaayyaann ssiiddoo lliqiquuiiddaaddaass eenn eell pprroocceessoo yy llaass oobblliiggaacciioonneess rreeccoonnoocciiddaass mmeeddiaianntete ccoonncciilliiaacciióónn oo ttrraannssaacccciióónn aapprroobbaaddaass eenn eell mmiissmmoo»»..((SSuubbrraayyaaddoo pprrooppioi)o.) . 55. . EEnn eell mmiissmmo o sseennttiiddoo eenn lleeggiissllaaddoorr rreegguulóló ssoobbrree llooss hhoonnoorarariroioss ddee llooss aauuxxililiiaarreess ddee llaa jjuussttiicciiaa yy ssuu ccoobbrroo

eejjeeccuuttiivvoo eenn eell ccaannoonn 336633 eejjuussddeemm, , lloo ssiigguuiieenntet:e : ««DDeenntrtroo ddee llooss ttrreess ((33)) ddííaass ssiigguuiieenntteess aa llaa eejjeeccuuttoorriiaa ddee llaa pprroovviiddeenncciaia qquuee ffiijjee llooss hhoonnoorraaririooss llaa ppaarrttee qquuee llooss aaddeeuuddaa ddeebbeerráá ppaaggaarlroloss aall bbeennefeifciicaiariroi,o , oo ccoonnssiiggnnaarlrlooss aa óórrddeenneess ddeel l jjuuzzggaaddoo oo ttrriibbuunnaal l ppaarraa qquuee llooss eennttrreegguuee aa aaqquuele,l , ssiinn qquuee sseeaa nneecceessaariroio aauuttoo qquuee lloo oorrddeenne.e . SSti llaa ppaarrttee ddeeuuddoorraa nnoo ccaanncceleal,a , rreeeemmbboollssaa oo ccoonnssiiggnnaa llooss hhoonnoorraaririooss eenn llaa ooppoorrttuunniiddaadd iinnddiiccaaddaa eenn eell aarrttííccuulloo pprreecceeddenetnet,e , eell aaccrreeeeddoorr ppooddrráá ffoorrmmuulalarr ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa aannttee eell jjuueezz ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncicaia,4 , llaa ccuuaal l ssee ttrraammiittaarráá eenn llaa ffoorrmmaa rreegguullaaddaa

ppoorr eell aarrttííccuulloo 444411».» . 33 AACC7799373-72-200116 6 41 AACC44556600--22001199 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000884422-0-000 66. . CCoonnffoorrmme e aa lloo aanntteeriroior,r , ccoommoo eell aaccttoorr eenn ssuu ccoonnddiciciióónn ddee aauuxxiliiliaarr ddee llaa jjuussttiicciiaa ppeerrssiigguuee eell ppaaggoo ddee llooss hhoonnoorarariroioss ffiijjaaddooss ppoorr eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee AAnnddaalulucícaía –— VVaalllele ddeel l CCaauucac,a , ddeennttrroo ddee uunn pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo ccoonn rraadd. . nn..°"22002211--0000115566 ppoorr ssuu ggeessttiióónn ccoommoo CCuurraaddoro r aadd lliitteemm, , nnoo llee aassiissttiióó rraazzóónn aa eessee ddeessppaacchhoo ppaarraa ddeesspprreenndderesrse e ddeel l aassuunntoto eenn aapplliiccaacciióónn ddeel l ffoorroo 11”° pprreessccrirtitoo eenn eell cciittaaddoo aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CC..GG.P.P. . ppoorr eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ddeemmaanndaddaad,a , aannttee

eell eerrrroorr ddeel l aaccttoorr ddee hhaabbeer r iinnvvooccaaddoo eell nnuummerearla l 33° ddeel l mmiissmmo o aarrttííccuulloo yy eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaandnadnatnet,e , ssiinnoo qquuee eess aapplliiccaabblele eell ffoorroo aaddvveerrttiiddoo ppoorr eell JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy OOcchhoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CCaalil i —– VVaalllele, , eess ddeecciri,r , eell pprriivvaattiivvoo eessttaabblleecciiddoo eenn eell pprreecceepptoto 336633 aarrrriibbaa mmeenncciioonnaaddo o ppoorr ttrraattaarrsse,e , ccoommoo yyaa ssee ddiijjoo, , ddeel l ccoobbrroo ddee hhoonnoorarrairoioss ddee aauuxxililiiaarreess ddee llaa jjuussttiicciiaa ffiijjaaddooss ppoorr aaqquuele l ddeessppaacchhoo jjuuddiciicaila.l . 77. . EEnn ccoonncclluusisóión,n , ttrraass lloo aaccoottaaddoo ssee rreemmitiitirráá eell eexxppeeddiieenntete aall JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee AAnnddaalulucícaía —–

VVaalllele ddeel l CCaauucac,a , ppoorr sseerr eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa mmeenncciioonnaaddaa ddeemmaandnad,a , yy ssee iinnffoorrmmaarráá ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall oottrroo ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaqquuí í qquueeddaa ddiirriimmiidda.a . DECISIÓN DECISIÓN CCoonn bbaassee eenn lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciciaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCiivvili l yy AAggrraarirai,a , DDEECCLLAARRAA qquuee eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa ddeemmaannddaa eess eell JJuuzzggaaddoo 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000884422-0-000 PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee AAnnddaalulucícaía —– VVaalllele ddeel l CCaauucac,a , aall qquuee ssee llee eennvviiaarráá eell eexxppeeddieientnet.e .

CCoommuunínqíquuesees e eessttaa ddeecciissiióónn aall oottrroo eessttrraaddoo jjuuddiciciaial l iinnvvoolluuccrraaddoo eenn eell ccoonnflfiliccttoo, , ppaarraa lloo ccuuaal l ssee rreemmitiitirráá uunnaa ccooppiiaa ddee eessttaa pprroovviiddeenncicai.a . NNoottiiffííqquueeses.e .

FFEERRNNAANNDDOO AAUUGGUUSSTTOO JJIIMMÉÉNNEEZZ VVAALLDDEERRRRAAMMAA

MMaaggiissttrraaddoo 7 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999

CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : AA7777CC888811331133FF00229988AACCDDAAEE8811EEAADD6D6D808709798877003322EE22FF66EEFF66DDFFFFDD06086822FF88DD5858DDECE4C04802872 7 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--1100