CSJ - AC2453-2024 (2024-01170-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22445533--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn”° 1111000011--0022--0033--000000--2200242-40-1011'17700-0-000 BBooggoottáá DD..CC.,. , ddiieezz ((1100) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s CCiivviilleess MMuuninciicpipalaeles s DDiieecciioocchhoo ddee CCaalil i yy DDéécciimmoo ddee BBaarrrraannquqiullilal,a , ccoonn ooccaassiióónn aall pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo pprroommoovivdidoo ppoorr AAnnííbbala l ddee JJeessúúss HHiinnccaappiéié RRaammíríerezz ccoonnttrraa GGrreeeenn WWaasstete SS..AA..SS. . EE..SS..PP. . yy GGiillbbeerrttoo HHeerrnnáánn RRuueeddaa AAccoostsat.a . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. EEl l eejjeeccuuttaanntete ppoorr iinntteerrmmeeddioio ddee aappooddeerraaddaa jjuuddiciciaial l

iinnssttaauurróó llaa aacccciióónn ddee llaa rreeffeerreenncicaia, , p¡prreetteennddiieennddoo pprriinncciippaallmmeenntet e qquuee ssee lliibbrree mmaannddaamimeinetnot o ddee ppaaggoo ppoorr llooss ccáánnoonnees s ddee aarrrreennddaammieienntoto aaddeeuuddaaddoso s aa ssuu ffaavvoor,r , aall iigguuaal l qquuee eell vvaalloorr ddee llaa ccllááuussuulala ppeennala!l,1 , ccoonnffoorrmme e ssee aaccoorrddóó eenn uunn ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammieienntoto qquuee pprreessttaa mméréirtitoo eejjeeccuutitvivo.o . RReessppeectcoto ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , llaa aattrriibbuuyyóó ««ppoorr eell lluuggaarr ddee rreessiiddeenncciiaa ddeel l ddeemmanadnadntaen?2te».2» . 11 FFoolilioo 3366. . 00O1lDDeemmaannddayaAynAenxeoxso.sp.dpfd,f , eexxppeeddieienntete ddiiggititaal.l . 22 IIbbiiddeemm.. RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011117700-0-000

22. . EEl l ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l ddee CCaalil,i , ssiieennddoo eell pprriimmeerroo eenn ccoonnoocecre,r , mmeeddiaianntet e aauuttoo ddeel l 1144 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200224,4 , rreeffiirriióó qquuee eell aarrgguummenetnot o uuttiilliizzaaddoo ppoorr eell pprreetteennssoor r ppaarraa aaddjjuuddicicaarlrele eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto vvaa ««eenn ttoottaal l ccoonnttrraavvííaa ddee llaass pprreerrrrooggaattiivvaass lleeggaalleess qquuee rreegguullaann llaa mmaateteririaa»»,3 , ppoorr lloo qquuee ccoonncclluuyyóó qquuee eerraa iinnccoommppeteetenntet e yy pprroocceeddióió aa rreemmitiitrir eell aassuunntoto aa ssuu hhoommólóologgoo eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , yyaa qquuee ccoonnffoorrmme e ccoonn eell CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee EExxiisstteenncciaia yy RReepprreesseenntatacciióónn LLeeggaal l aappoorrttaaddoo ccoonn llaa ddeemmaandnad,a , eennccoonntrtróó qquuee eessee eess eell ddoommiciicliiloio

pprriinncciippaal l ddee llaa ssoocciieeddaadd eejjeeccuuttaadda.a . 33. . SSuurrttiiddoo eell ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonndideinetnet,e , aall JJuuzzggaaddoo DDéécciimmoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBaarrrraannquqiulillala ssee llee aassiiggnnóó eell eejjeeccuuttiivvoo pprreecciittaaddo,o , eell ccuuaal l aa ttrraavvééss ddee pprroovviiddeenncicaia ddeel l 2200 ddee mmaarzrzoo ssiigguuiieenntet,e , rreellaacciioonnóó qquuee ««ssti bbiieenn eess cciieerrttoo qquuee [[eessee] ] ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l ppooddríríaa sseerr eell ccoommppeetetenntete ppaarraa ccoonnoocceerr ddeel l pprreesseenntete aassuunntoto ppoorr eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , nnoo eess mmeennooss cciieerrttoo qquuee eell ddeemmaannddanatnete eessccooggióió eell jjuueezz cciivvilil mmuuninciicpipala l ddee llaa cciiuuddaadd ddee CCaallli , ddoonnddee ssee eennccuueenntrtraa eell

iinnmmuueebblele oobbjjeettoo ddeel l ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammieientnoto».»4 . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ddeessttaaccóó llaa ccoonnccuurrrreenncicaia ddee llooss ffuueerroos;s ; ppoorr eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddo o yy ««ppoorr eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaaccióión»n”»,5 , rreehhuussóó ssuu ccoommppeteetenncicaia yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfliiccttoo nneeggaatitvivo.o . 33 FFoolilioo 5511. . 0011DDeemmanadnadyaAynAenxoesx.opsd.pfd,f , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal.l . 41 FFoolilioo 11. . 0O33AAuuttooRReecchhaazzaaDDemeamnadnad.pad.pfd, f, eexxppeeddieienntete ddiiggiittaal l 55 IIbbiiddeemm.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011117700-0-000 CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoommo o llaa ddiissccuussiióónn iinnvvoolluuccrraa aa ddooss aauuttoorriiddaaddees s ddee ddiiffeerreennttee ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , llaa ffaaccuullttaaddaa ppaarraa ddiirriimmirirllaa eess eessttaa

SSaallaa ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciciaia, , ppoorr sseerr ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee aammbabsa,s , sseeggúúnn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddee llaa LLeeyy 11556644 ddee 22001122 yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ééssttee ppoorr eell 77”º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 220000099. . 22. . EEl l oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo ccoonnssaaggrraa llooss ppaarráámmetertoros s ppaarraa llaa aassiiggnnaacciióónn ddee llooss pprroocceessooss eennttrree llaass ddiissttiinnttaass aauuttoorriiddaaddees s jjuuddiciciaialeles,s , aa ppaarrtitrir ddee ffaaccttoorreess ddee ccoommppeteetenncicaia ttaalleess ccoommoo eell oobbjjeettiivvoo, , eell ssuubbjejetitvivo,o , eell ffuunncciioonnala,l , eell tteerrrriittoorriiaal l yy eell ddee aattrraacccciióónn oo ccoonneexxióión.n .

33. . EEl l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo ccoommppeenndidaia llaass ppaauuttaas s ppaarraa eessttaabblleecceer r llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriaial,l , ccoonnssaaggrraannddoo eenn eell nnuummerearla l 11?° ccoommoo ccrriitteerriioo ggeenneerarla l qquuee ««[dee]]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((…...)). . CCuuaannddoo eell ddeemmaannddaaddo o ccaarreezzccaa ddee ddoommiciicliilioo eenn eell ppaaísí,s , sseerráá ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddee ssuu rreessiiddeenncicai.a . CCuuaannddoo ttaammppooccoo tteennggaa rreessiiddeenncciiaa eenn eell ppaaííss oo eessttaa ssee ddeessccoonnoozczac,a , sseerráá ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo oo ddee llaa rreessiiddeenncciiaa ddeel l

ddeemmaandnadnatne»te.» . ((SSuubbrraayyaaddoo pprrooppioi)o.) . AAhhoorraa bbiieenn, , ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee ««pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ddee ddoommiciicliilioo ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa 3 RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011117700-0-000 eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrriittaa» » ((ddeessttaaccaaddoo pprrooppioi)o,) , ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 33”° ddeel l pprreecceepptoto eenn ccoommenetnot.o . EEss aassí í qquue,e , ppaarraa ffiijjaarr llaa ccoommppeteetenncicaia eenn ddeemmaannddasa s oorriiggiinnaaddaass eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee ccoommpprreennddaann ttííttuullooss

eejjeeccuuttiivvoos,s , eexxiisstteenn ddooss ffuueerrooss aa pprreevveenncicóión,n , eell ggeenneerraal l ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llaa ppaarrttee ccoonnvvooccaaddaa yy eell ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese,s , ccoonnffoorrmme e nniinngguunnoo pprreevvaalleeccee ssoobbrree eell oottrroo, , llaa ppootteessttaadd ddee eelleecccciióónn rreeccaaee eexxcclluussiivvaammeenntete eenn eell aaccttoorr yy nnoo ppuueeddee sseerr ddeessccoonnoocciiddaa ppoorr eell sseerrvviiddoorr jjuuddiciciaial l aannttee qquuiieenn ssee pprroommuueevvaa llaa aacccciióónn. . SSoobbrree eessttee ppuunntot,o , llaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa eexxpplliiccaaddoo qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn llooss aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ««aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnaar,r , [[aadd lliibbiittuummj,] , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliilioo ddee llaa

ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaaccttoo oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , [[iinnssiíssttaasesl]e,] , eelllloo qquueedda,a , eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro»r » ((AACC4444112,2 , 1133 jjuul.l . 2200116,6 , rraadd. . 22001166--001188558-80-00,0 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC55778811-2-200221 1 yy AACC11667-72-022042)4. ). 44. . EEnn eell ccaassoo bbaajjoo eessttuuddioi,o , eell ddeemmaannddanatnet e pprreetteennddee eenn lloo eesseenncicaila,l , qquuee ssee llee aabboonneenn llooss ccáánnoonneess aaddeeuuddaaddoso s ppoorr llaa ssoocciieeddaadd eejjeeccuuttaadda,a , ccoonnffoorrmmee ppaaccttaarroonn eenn ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammieienntoto ssoobbrree llooss bbiieenneess iinnmmuuebelbeles s uubbiiccaaddoos s eenn eell CCoonnddoomminiinoio IInndduustsrtiraial l ““LLaa NNuubbiaia IIIIlI””-- PPrrooppiieeddaadd HHoorirzizoontnatla,l ,

llooccaalliizzaaddoo eenn KKiillóómmeetrtroo 11..55 vvííaa CCaalil-i - CCaanndedlealrairaifa,6 , VVeerreeddaa CCaauuccasaesceoc,o , ppeerrtteenneecciieenntete aall mmuuninciicpipioio CCaanndedlealrairai,a , ddeel l 6$ FFoolilioo 44. . 00l1DDeemmanadnadyaAynAenxoesx.opsd.pfd,f , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall.. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011117700-0-000 DDeeppaarrttaammenetnoto ddeel l VVaallllee ddeel l CCaauucac,a , sseeggúúnn ccoonnssttaa eenn eell CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee TTrraaddiicciióónn ddee llaa OOffiicciinnaa ddee RReeggiissttrroo ddee IInnssttrruummeenntotos s PPúúbbliliccooss ddee PPaallmmiriar”a.7 . PPaarraa oobbtteenneer r lloo pprreetteennddidido,o , eell aaccttoorr rraaddiiccóó ssuu ddeemmaannddaa aannttee llooss jjuueecceess ddee CCaalil i yy ffuunnddaammenetnót ó ssuu ccoommppeteetenncicaia ««ppoorr eell

lluuggaarr ddee rreessiiddeenncciiaa ddeel l ddeemmaandnadnatne?te»,8» , ssiinn eemmbbaragrog,o , ddiicchhaa rreeddaacccciióónn nnoo ooffrreeccee ccllaarriiddaadd eenn llaa aattrriibbuucciióónn ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto eelleeggiiddaa ppoorr ééssttee, , ttooddaa vveezz qquuee ssee lliimmiittóó aa mmeenncicoionnaar r uunnaa rreeggllaa aapplliiccaabblele ccuuaannddoo eell ddeemmaannddaaddo o ««tbatmamppooccoo tteennggaa rreessiiddeenncciiaa eenn eell ppaaííss oo eessttaa ssee ddeessccoonnozoczac»a?»,9 , yy eenn lluuggaarr eevviiddeenncciaiar r eessttee ssuuppuuesetsot,o , eell DDeessppaacchho o eennccoonntrtróó eenn eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eexxiisstteenncciiaa yy rreepprreesseennttaacciióónn lleeggaal l ddee llaa eejjeeccuuttaadda,a , aanneexxoo aall eessccrriittoo iinnttrroodduuctcotroiroi,o , aa BBaarrrraannquqiulillala ccoommoo ssuu ddoommiciicliiloio pprriinncciippaall1!0 , ddee iigguuaal l ffoorrmma,a , aannoottóó uunnaa

ddiirreecccciióónn ddee eessaa mmiissmmaa cciiuuddaadd ppaarraa llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddee llooss ddeemmaandnaddaodso!!s.11 . CCoonnffoorrmme e aa lloo aanntteeriroior,r , ssee iiddeenntitfifiiccaa llaa aauusseenncicaia ddee llaa eelleecccciióónn ddeel l eejjeeccuuttaanntete ssoobbrree eell jjuueezz qquuee ddeebbee aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieinetnot,o , ppuueess ddee uunn llaaddoo, , nnoo mmaaninfiefesstótó ssii sseelleecccciioonnaabbaa eell jjuuzzggaaddoo ddeel l ddoommiciicliiloio pprriinncciippaal l ddee llaa ssoocciieeddaadd eejjeeccuuttaadda,a , úúnniiccaammenetnet e sseeññaalóló llaa ppaauuttaa qquuee ccoonnssiiddeerraabbaa hhaabbililiittaaddoorraa ddee llaa ccoommppeteetenncicaia ddeel l jjuueezz ddee CCaalil,i , llaa ccuuaal l ccoommoo yyaa ssee iinnddiiccó,ó , eess iinnaapplliiccaabblele ppaarraa eell ccaassoo ccoonnccrerteot.o . DDee oottrroo llaaddoo, , ttaammppooccoo sseeññaalóló ssii llaa aattrriibbuucciióónn oobbeeddeecícaía «d[aal]l ] jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee

ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese»s,» , qquuee ccoommoo ssee 77 FFoolilioo 2233. . 0011DDeemmanadnadyaAynAenxoesx.opsd.pfd,f , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal.l . 88 FFoolilioo 3366. . 00O1lDDeemmaannddayaAynAenxeoxso.sp.dpfd,f , eexxppeeddiieenntete ddiiggititaal.l . 9? NNuummerearla l 11”° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . 1100 FFoolilioo 4444. . 0011DDeemmanadnadyaAynAenxoesx.opsd.pfd,f , eexxppeeddieienntete ddiiggiittaal.l . 1ll1 FFoolilioo 3377. . 00l1DDeemmanadnadyaAynAenxoesx.opsd.pfd,f , eexxppeeddieienntete ddiiggiittaall.. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011117700-0-000 ddeessaarrrorlollóló ppoorr eessttee DDeessppaachcoh,o , eess uunn ffoorroo ccoonnccuurrrreenntet e ppaarraa llooss aassuunntotos s ccoommoo eell pprreesseenntet.e . AAl l rreessppeeccttoo llaa CCoorrttee hhaa pprreecciissaaddoo qquuee eell jjuuzzggaaddoor r eelleeggiiddoo

ppoorr eell aaccttoor:r : ddeebbee eessttaarr ddeetteerrmmiinnaaddoo eenn eell tteexxttoo iinnttrroodduuccttoorriioo oo aafflloorraarr ddee ccuuaallqquuiieerr oottrroo eelleemmeennttoo ddee ccoonnvviicccciióónn. . DDee aaccuueerrddoo ccoonn lloo aannteteriroior,r , ccuuaannddoo eell aaccttoorr ddeetteennttaa llaa ffaaccuullttaadd ddee eelleeggiirr eell tteerrrriittoorriioo eenn eell qquuee qquuiieerree aacccceeddeerr aa llaa aaddmmininisistrtraacciióónn ddee jjuussttiicciiaa ddeebbeerráá mmaannifiefessttaarlrolo eexxpprreessaammeenntete aannttee eell eennttee jjuuddiicciiaal l pprreeffeerriiddoo yy,, eenn eell eevveennttoo eenn qquuee nnoo lloo hhaaggaa oo ssuu eennuunncciiaaddoo sseeaa ccoonnffuusos,o , ddeebbeenn aaggoottaarrssee llaass mmeeddiiddaass nneecceessaarriiaass ppaarraa ddiilluucciiddaarr eessaa vvoolluunnttaadd ((CCSSJJ AACC3355994-42-201091,9 , rreecciieenntteemmeenntet e eenn AACC11889-92-022032)3,) , ((rreessaallttaaddoo aajjeennoo aall tteexxttoo).) .

VVoolluunnttaadd ddee eelleecccciióónn qquuee ddeebbee sseerr aaccllaarraaddaa yy tteenneerr eenn ccuueennttaa qquuee llaa ffiigguurraa ddeel l ddoommiciicliiloio nnoo ppuueeddee ccoonnffuunndidrirssee ccoonn eell lluuggaarr ddee nnoottiiffiiccaacciióónn. . EEnn eessttee sseennttiiddo,o , llaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa pprreecciissaaddo:o : ppaarraa eeffeeccttooss ddee ddeetteerrmmiinnaarr llaa ccoommppeetteenncciiaa nnoo ppuueeddeenn ccoonnffuunnddirirssee eell ddoommiciicliilioo yy llaa ddiirreecccciióónn iinnddiiccaaddaa ppaarraa eeffeeccttuuaarr llaass nnoottiiffiiccaacciioonnese,s , ttooddaa vveezz qquuee uunnoo yy oottrroo ddaattoo ““ssaattiissffaacceenn eexxiiggeenncciiaass ddiiffeerreenntetes,s , ppuueess mmiieennttrraass eell pprriimmeerroo hhaaccee aalluussiióónn aall aassiieennttoo ggeenneeraral l ddee llooss nneeggoocciiooss ddeel l ccoonnvvooccaaddoo aa jjuuiiccioio, , eell sseegguunnddoo --qquuee nnoo ssiieemmpprree ccooiinncciiddee ccoonn eell aanntteeriroior-r - ssee rreeffiieerree aall

ssiittiioo ddoonnddee ccoonn mmaayyoorr ffaacciilliiddaadd ssee llee ppuueeddee ccoonnsseegguuirir ppaarraa eeffeeccttooss ddee ssuu nnoottiiffiiccaacciióónn ppeerrssoonnala»l » ((CCSSJJ AACC2244441-12-201061,6 , rreecciieenntteemmeenntet e eenn AACC2266050-52-022032)3,) , ((rreessaallttaaddoo pprrooppioi)o.) . DDee iigguuaal l ffoorrmma,a , llaa CCoorrttee hhaa iinnssiissttiiddoo eenn qquuee llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ««nnoo ppuueeddee ssaalliirrssee ddee llooss eelleemmeenntotoss ddeelliimmiittaanntteess eexxppuueessttooss eexxpplílícciittaa oo iimmppllíícciittaammeenntete eenn llaa ddeemmaannddaa ((…...)) [[PPoorr eelllloo] ] eessttáá eenn llaa oobblliiggaacciióónn ddee rreeqquueerirrir llaass pprreecciissiioonneess nneecceessaarriiaass ppaarraa ssuu eessccllaarreecciimmieientnot,o , ddee mmaanneerraa qquuee ssee eevviittee ssuu 6 RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011117700-0-000 rreeppuullssiióónn ssoobbrree uunnaa bbaassee iinneexxiisstteenntete» » ((CCSSJJ AACC'77998833--2200161,6 ,

rreecciieenntteemmeenntet e eenn AACC33555-52-022042)4. ). EEnn rreessuummene,n , ssee ccoonncclluuyyee qquuee nnoo hhaabbíaía ssuuffiicciieenntteess eelleemmeenntotos s ppaarraa qquuee eell pprriimmeer r jjuuzzggaaddoo ccooggnnoosscceenntet e ddeetteerrmmiinnaarraa ssii llaa ccoommppeteetenncicaia ccoorrrreessppoonnddíaía aall jjuueezz ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , ppoorr sseerr eessaa cciiuuddaadd eell ddoommiciicliiloio pprriinncciippaal l ddee llooss eejjeeccuuttaaddoso,s , ssii ddeebbííaa ccoonnoocceer r ssuu ddeessppaacchhoo oo iinncclluussoo ppoorr oottrroo ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila.l . AAssi í llaass ccoossaas,s , llaa iinnddeetteerrmmiinnaacciióónn ddeel l ccoonnvvooccaanntet e eenn llaa eelleecccciióónn ddee uunnoo ddee llooss ffoorrooss mmeenncicoionnadaodso,s , iimmppoonne e llaa nneecceessiiddaadd ddee rreeqquuereirrilrolo ppaarraa qquuee hhaaggaa ttooddaass llaass aaccllaarraacciioonnese,s ,

ccoorrrreecccciioonneess oo pprreecciissiioonneess ppeerrttiinneenntteess aa ffiinn ddee tteenneerr cceerrtteezzaa ddee llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l qquuee ccoonnffoorrmme e aall ffoorroo eelleeggiiddoo ppoorr ééll eessttáá llllaammaaddaa aa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntot.o . 55. . EEnn eessttee oorrddeenn, , ssee ddiissppoonnddrráá ddeevvoollvveer r llaass ddiilliiggeenncciiaass aa llaa aauuttoorriiddaadd ddee CCaalil i ppaarraa qquuee aaddoopptete llaass mmeeddididaas s nneecceessaariraiass ppaarraa ssuubbssaannaar r yy tteenneerr cceerrtteezzaa ddee llaa eelleecccciióónn qquuee ppoorr lleeyy ddeebbee rreeaalliizzaarr eell ddeemmaandnadnatnet.e . DDEECCIISSIIÓÓNN PPoorr lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurraall,, 7 RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011117700-0-000 RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . DDeeccllaarraar r pprreemmaatuturoro llaa pprreesseenntete ccoolliissiióónn ddee

ccoommpepteetnecnicai.a . SSEEGGUUNNDDO.O . RReemmitiitri r eell eexxppeeddiieenntete aall JJuuzzggaaddoo DDiieecciioocchhoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CCaalil.i . TTEERRCCEERRO.O . CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aa llaass ddeemmáás s aauuttoorriiddaaddees s iinnvvoolluuccrraaddaas s yy aa llooss iinntteerreessaaddoso.s . NNoottiiffííqquueessee yy ccúúmmplpalsaes.e .

FFEERRNNAANNDDOO AAUUGGUUSSTTOO JJIIMMÉÉNNEEZZ VVAALLDDEERRRRAAMMAA

MMaaggiissttrraaddoo 8 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999

CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 99774411BB00000055CCCC00770099FFEE0011AA44BB11AA22BB338899FF991111FF224477221100559966AACC88CC11BB5522FFCC888822EEDD727E21E3153 5 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--1100