CSJ - AC2455-2024 (2024-01325-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22445555--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011332255-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ddiieezz ((1100) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSeerrííaa ddeel l ccaassoo ddeecciiddirir eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeetetenncicaia qquuee aappaarreenntteemmenetnet e eennffrreennttaa aa llooss JJuuzzggaaddoos s VVeeiinnttiiccuuaatrtroo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggoottáá yy PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CChhíaía, , ccoonn ooccaassiióónn ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo pprroommovoivdidoo ppoorr FFiinnaannzzaauutoto SS. . AA. . ccoonnttrraa OOllggaa LLuuccíaía TTrruujijlillloo CCoorrtétés,s , ssii nnoo ffuueerraa ppoorrqquuee llaass ppiieezzaass pprroocceessaaleless

aalllleeggaaddaass iimmppiiddeenn c coolleeggiirr qquuee ddiicchhaa ccoolliissiióónn eessttéé ffoorrmmaallmmeentnet e ssuusscciittaadda.a . EEnn eeffeeccttoo, , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell aarrttiíccuulloo 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ««[[ss]jiieemmpprree qquuee eell jjuueezz ddeeccllaarree ssuu iinnccoommppeetteenncicaia ppaarraa ccoonnoocceerr ddee uunn pprroocceessoo oorrddeennaarráá rreemmititiirrlloo aall qquuee eessttiimmee ccoommppeteetnetnet.e . CCuuaannddoo eell jjuueezz qquuee rreecciibbaa eell eexxppeeddiieenntete ssee ddeeccllaarree aa ssuu vveezz iinnccoommppeetetenntete ssoolliicciittaarráá qquuee eell ccoonnfflliiccttoo ssee ddeecciiddaa ppoorr eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiicciiaal l qquuee sseeaa ssuuppeerriioorr ffuunncciioonnaal l ccoommúúnn aa aammbobso,s , aall qquuee eennvviiaarráá llaa aaccttuuaacicóión.n . EEssttaass ddeecciissiioonneess nnoo aaddmmititeenn

rreeccuurrssoo»».. RRaad.d . nn”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011332255-0-000 AA llaa lluuzz ddeel l aanntteerriioorr pprreecceepptot,o , eess ccllaarroo qquue,e , aannttee uunnaa eevveennttuuala l ffaallttaa ddee ccoommpepteetnecnicai,a , eell rreessppeecctitivvoo jjuuzzggaaddoor r ddeebbee ((ii)) eemmitiitrir uunn pprroovveeiíddoo eenn qquuee ffoorrmmaallmmeentnet e aassí í lloo ddeeccllaarree yy ((iiii)) eennvviiaarr eell eexxppeeddiieenntete aall ffuunncciioonnaariroio qquue,e , aa ssuu jjuuiiccioio, , ddeebbaa ccoonnoocceer r ddee llaass ddiilliiggeenncciiaas,s , ((iiiiii)) eell ccuuala,l , aa ssuu ttuurrnno,o , ddeebbeerráá eexxaammininaar r llooss aarrgguummenetnotso s ddeel l rreemmisisoor r yy pprroonnuunncicaiarsrse e eexxpprreessaammenetnet e ssoobbrree ssuu aacceeppttaacciióónn oo rreecchhaazoz,o , ((iivv)) ssuuppuuesetsoto eessttee qquuee lloo oobblliiggaa aa ttrraabbaarr llaa ccoolliissiióónn nneeggaatitivvaa yy rreemmitiitrir eell

aassuunntoto aa qquuiiéénn ddeebbaa rreessoollvveerlral.a . SSiinn eemmbbaragrog,o , ccoonn ddeessaappeeggoo ddee eessaass ddiirreeccttrriiccees,s , eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CChhíaí,a , aall ccuuaal l llee ffuuee aassiiggnnaaddaa llaa aaccttuuaacciióónn lluueeggoo ddee qquuee eell eessttrraaddoo VVeeiinnttiiccuuaatrtroo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s ddee BBooggoottáá rreehhuussaarraa llaa ccoommpepteetnecnicai!a,1 , ssee lliimmititóó, , ssiimmpplleemmenetnet,e , aa eexxpprreessaar r qquuee nnoo eerraa eell llllaammaaddoo aa ccoonnoocecrelral,a , ssiinn rreeffuuttaarr llooss rraazzoonnaammieienntotos s ddeel l rreemmititeenntete nni i pprrooppoonnere r eell rreessppeecctitivvoo ccoonnflfiliccttoo, , rreemmiittiieennddoo nnuueevvaammenetnet e eell aassuunntoto ««aall JJuuzzggaaddoo MMuuninciicpipaal l ddee BBooggoottáá ((RR))»»,2 , ppoorr lloo qquuee

rreessuultltaa ffoorrzzoossoo ccoolleeggirir qquue,e , hhaassttaa eell mmoommenetnot,o , nnoo ssee hhaa ssuusscciittaaddoo ffoorrmmaallmmeentnet e uunnaa ccoolliissiióónn ddee ccoommppeteetenncicaias s qquuee ddeebbaa sseerr ddiirriimmiidda,a , ddaaddoo qquuee eell pprroonnuunncciiaammieienntoto qquuee eenn ttaal l sseennttiiddoo hhaaggaann llooss ffuunncciioonnaariroioss eenn ddiissppuuttaa eess eell qquuee hhaabbiliilittaa aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn ppaarraa rreessoolvlvere.r . EEnn rraazzóónn ddee lloo eexxppuuesetsot,o , ssee ddeevvoollvveerráánn llaass ddiilliiggeenncciiaass aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CChhiaía ppaarraa qquuee iimmpprriimmaa aa llaa aaccttuuaacciióónn eell ttrráámmitiete qquuee eenn ddeerreecchhoo 1| FFoolilioo 1133, , ddeemmanadnad,a , eexxppeeddieienntete ddiiggitiatal,l , 22 AA ppaartritirr ddee eessaa pprroovviiddeencnicai,a , eell aassuunnttoo ttrraannssiittóó ppoor r eell JJuuzzggaaddoo QQuuinintoto CCivivili l MMunuinciicpiapla l ddee BBooggotoát,á , eell

ccuuaal l mmaaninfiefestsótó ccaarreecceer r ddee ccoommpepteetencnicaia ppoorr eell ffaaccttoorr ccuuaanntítíaa yy eell JJuuzzggaaddoo QQuuiinnccee ddee PPeeqquueeññasa s CCaauussasa s ddee llaa mmiissmmaa cciiuuddaad,d , eell qquuee, , ssiinn pprroonnuunncicairasrsee eenn ttoorrnnoo aa llaa aaddmmisiisbibililiiddaadd ddee llaa ddeemmaandnad,a , ooppttóó ppoorr rreemmitiitrir eell ddiilliiggeenncciiaammiieenntoto aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn.. 2 RRaad.d . nn”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011332255-0-000 ccoorrrreessppoonndda,a , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llaass ppaauuttaass aa qquuee ssee hhiizzoo aalluussiióónn eenn eessttaa pprroovviiddeenncicai.a . AAssí í llaass ccoossaas,s , eell ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . AABBSSTTEENNEERRSSEE ddee ddeecciiddirir eell ccoonnflfliiccttoo ddee

ccoommppeetetenncicaia eenn rreeffeerreenncicai.a . SSEEGGUUNNDDO.O . DDEEVVOOLLVVEERR eell eexxppeeddieienntete aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CChhíaía ppaarraa qquuee aajjuussttee llaa aaccttuuaacciióónn aall ttrráámmitiete qquuee lleeggaallmmeenntete ccoorrrreessppoonnded,e , ccoonnffoorrmme e aa llaass ppaauuttaass aaqquuí í ddeessttaaccaaddasa.s . TTEERRCCEERRO.O . CCOOMMUUNNIICCAARR eessttaa ddeetteerrmmiinnaaccióiónn aa ttooddooss llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso.s . NNoottiiffííqquueessee yy ccúúmmplpalsaes.e .

FFEERRNNAANNDDOO AAUUGGUUSSTTOO JJIIMMÉÉNNEEZZ VVAALLDDEERRRRAAMMAA

MMaaggiissttrraaddoo 3 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : DD88AA5599CC66998844AA7722CCFF33882244DDEE8800FF2288BBDD446644226644AABBCC116655AA7D7D5C54C14F14F041021D2D4F44F1441242EE4242CC3 3 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--1100