CSJ - AC2522-2024 (2024-00283-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22552222--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000228833-0-000 BBooggoottáá DD..CC.,. , qquuiinnccee ((1155) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssuurrggióió eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s SSeetteennttaa yy CCiinnccoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBooggoottáá yy OOccttaavvoo ddee PPeeqquueeññaas s ccaauussaass yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee MMedeedlellilnín, , aattiinneenntete aall ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo pprroommovoivdidoo ppoorr GGrruuppoo JJuurrííddiiccoo DDeeuudduu SS..AA..SS. . ccoonnttrraa JJuuaann FFeerrnnaannddoo BBoolliívvaarr NNoorreeñña.a .

IL.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

11.. EEnn llaa ddeemmaannddaa ddiirriiggiiddaa aall ««JJUUEEZZ PPEEQQUUEEÑÑAASS CCAAUUSSAASS YY CCOOMMPPEETTEENNCICAIA MMÚÚLLTTIIPPLLEE DDEE BBOOGGOOTTÁÁ DD..CC. . ((RREEPPAARRTTOO»,)» , llaa ppaarrttee aaccttoorraa rreeccllaammóó ddee llaa jjuurriissddiicccciióónn qquuee ssee lliibbrree mmaannddaamimeinetnot o eejjeeccuuttiivvoo ddee ppaaggoo aa ssuu ffaavvoor,r , eennttrree oottrraas,s , ppoorr eell ccaappititaal l ddeel l ppaaggaaréré aappoorrttaaddoo ccoommoo bbaassee ddeel l rreeccaauuddo.o . EE iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia llee ccoonncceerrnníaía aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ppoorr eell ««AArrttííccuulloo 2288 nnuummerearla l 33, , ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesos»o!».1 . 11 FFoolilioo 3344, , aarrcchhiivvoo ““0O11DDeemmanadnad.paa.pfd”.f” . FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerara BBaarrrriiooss -- MMaaggisisttrraaddoo

FFeecchha: a : 22002244--0055--1155 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 77AAAA88DD99IFFAA88AA00994466EEEE55339999EE6622AAAACC55BB88DD88330022BBFF00999911664499AADD11557766AA00CCDDEEBB44BBDDBFB2F620680 8

EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeez z jjuurrííddiiccaa, , (cid:13)(cid:10)ccoonnffoorrmmee aa lolo ddisipspuueessttoo eenn aarrtítcícuulloo 101033 ddeell CCóóddiiggoo GGeenneerraall ddeell PPrroocceessoo yy eell aarrtítcíuculloo 77 ddee lala lelyey 525277 ddee 19199999 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000228833-0-000 22. . RReeppaartritiddaa llaa ddeemmaanndad,a , eell JJuuzzggaaddoo SSeetteennttaa yy CCiinnccoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggoottáá --ccoonn aauuttoo ddeel l 2288 ddee jjuulliioo ddee 22002233- - rreessoollvviióó rreecchhaazzaarlrala ppoorr ffaallttaa ddee

ccoommpepteetnecnicai.a . EExxppuussoo qquuee ««evell ddoommiciicliilioo ddeel l eejjeeccuuttaaddo,o , eess eenn MMeededlellilnín- - AAnntitiooqquuiai,a , rraazzóónn qquuee iimmppoonnee qquuee eell ccoonnoocciimmiieenntoto ddee llaa pprreesseenntete eejjeeccuucciióónn rraaddiiqquuee eenn eell jjuueezz hhoommóólologgoo oo cciivvilil mmuunnicicipipaal l ddee eessaa cciiuuddaadd»».2 . 33. . AAlllleeggaaddaass llaass ddiilliiggeenncciaias,s , eell JJuuzzggaaddoo CCuuaartroto ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee MMeededlellílínn --ccoonn pprroovviiddeenncciaia ddeel l 1199 ddee ooccttuubbrree ddee 22002233- - aaddvvirirtitióó qquuee eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o eess eenn llaa CCoommuunna a 7“7 ((RRoobblleeddo)o ) yy, , ppoorr ttaanntoto, , rreemmitiitóió eell aassuunntoto aall JJuuzzggaaddoo eennccaarrggaaddoo ddee eessttaa. . AAssi,í , eell JJuuzzggaaddoo OOccttaavvoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele

ddee MMeededlellílínn --ccoonn aauuttoo ddeel l 1166 ddee eenneerroo ddee 22002244- - mmaaninfiefesstótó qquuee nnoo llee ccoorrrreessppoonnddíaía aassuummiri r eessttee aassuunntoto yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn ddee llaa CCoortret.e . SSeeññaalóló qquue:e : …. eell pprroommotootorr ddee llaa lliittiiss eelliiggiióó aacccciioonnaarr aannttee eell jjuueezz ddee BBooggotoát,á , eelleecccciióónn qquuee ccoonnffoorrmmee eell pprreecceeddeenntete ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstiticciiaa ddeebbióió rreessppeettaarr eell ffuunncciioonnaariroio qquuee pprriimmeerroo ccoonnooccióió eell aassuunntoto ccuuyyoo aarrgguummeenntoto ppaarraa aappaarrttaarrssee ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto rreessuullttaa iinnaaddmmisiisbiblele ccoommoo qquuiieerraa qquuee llaa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaannddanatnete ccuuaannddoo hhaayy ccoonnccuurrrreenncciiaa ddee ffuueerrooss ddeenntrtroo ddeel l ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l ddee

ccoommppeetetenncicaia vviinnccuullaa aall ffuunncciioonnaariroio eelleeggiiddoo ppaarraa ttrraammiittaarr llaa ddeemmaanndad.a?. 3 IIII.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaallaa rreessoollvveerr eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo 22 FFoolilioo 5511, , iibbiiddeemm. . 33 AArrcchhivivoo ““0022AAuuttooSSusucsictiataCConofnlfiliccttooCCuumpmlipmliimenietno.topd.pfd”.f” . 2 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerara BBaarrrriiooss -- MMaaggisisttrraaddoo FFeecchha:a : 22002244--0055--1155 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 77AAAA88DD99IFFAA88AA00994466EEEE55339999EE6622AAAACC55BB88DD88330022BBFF00999911664499AADD11557766AA00CCDDEEBB44BBDDBFB2F620680 8

EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeez z jjuurrííddiiccaa, , (cid:13)(cid:10)ccoonnffoorrmmee aa lolo ddisipspuueessttoo eenn aarrtítcícuulloo 101033 ddeell CCóóddiiggoo GGeenneerraall ddeell PPrroocceessoo yy eell aarrtítcíuculloo 77 ddee lala lelyey 525277 ddee 19199999 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000228833-0-000 yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77”º ddee ssuu ppaarr 11228855 ddee 220000099. . 22. . PPaarraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ddeebbee pprreecciissaarrssee qquuee llaa sseelleecccciióónn ddeel l jjuueez,z , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndde e aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccaauussaa lliittiiggiioossaa, , ssuurrggee ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccoonnjjuuggaacciióónn ddee aallgguunnaass cciirrccuunnssttaanncicaiass ooO

aassppeeccttooss ssuubbjejettiivvooss uu oobbjjeettiivvoos,s , vviinnccuullaaddoso,s , vveerrbbiiggrraacicai,a , aa llaa ppeerrssoonnaa iinnvvoolluuccrraadda,a , aall ssiittiioo eenn ddoonndde e eell aacccciioonnaaddoo ttiieennee ssuu ddoommiciicliiloi,o , aall lluuggaarr eenn ddoonnddee aaccoonntteecciieerroonn llooss hheecchhoso,s , llaa ccuuaanntítaía oo nnaattuurraalleezzaa ddeel l aassuunntot,o , eettcc. . 33. . DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s ppoorr eell aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ddeel l nnuummerearla l 11”º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla.l . EEssttoo eess, , qquuee ««[[eel]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo»o» . EEmmpepreor,o ,

ttrraattáánnddoossee ddee aassuunntotos s ssuusscciittaaddoso,s , eennttrree oottrrooss, , qquuee iinnvvoolluuccrreenn uunn ««ttííttuulloo eejjeeccuutitivvo»o,» , ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 33”º ddeel l pprreecceepptoto eenn ccoommenetnot,o , ttaammbbiéiénn eess ccoommppeteetenntet e eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciaial l ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ««ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese»s.» . 44. . BBaajojo eessooss lliinneeaammieienntotso,s , ssee eevviiddeenncciaia qquuee eell eessccrriittoo ggeennititoorr eessttáá ddiirriiggiiddoo aall ««JJUUEEZZ PPEEQQUUEEÑÑAASS CCAAUUSSAASS YY CCOOMMPPEETTEENNCICAIA MMÚÚLLTTIIPPLLEE DDEE BBOOGGOOTTÁÁ DD..CC. . ((RREEPPAARRTTOOp,)» , ppoorr eell ««AArrttííccuulloo 2288 nnuummerearla l 33, , ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceessoo»» . AAddeemmásá,s , ddeel l ttííttuulloo vvaalloorr ssee

aaddvviieerrttee qquuee eenn llaa ccaarrttaa ddee iinnssttrruucccciioonneess ssee ppaaccttóó ««11. . EEll lluuggaarr ddee ppaaggoo sseerráá llaa cciiuuddaadd ddoonnddee ssee ddiilliiggeenncciiee eell ppaaggaraér»é,» , eell ccuuaal l ffuuee 3 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerara BBaarrrriiooss -- MMaaggisisttrraaddoo FFeecchha:a : 22002244--0055--1155 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 77AAAA88DD99IFFAA88AA00994466EEEE55339999EE6622AAAACC55BB88DD88330022BBFF00999911664499AADD11557766AA00CCDDEEBB44BBDDBFB2F620680 8 EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeez z jjuurrííddiiccaa, , (cid:13)(cid:10)ccoonnffoorrmmee aa lolo ddisipspuueessttoo eenn aarrtítcícuulloo 101033 ddeell CCóóddiiggoo GGeenneerraall ddeell PPrroocceessoo yy eell aarrtítcíuculloo 77 ddee lala lelyey 525277 ddee 19199999

RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000228833-0-000 ddiilliiggeenncciiaaddoo aassi:í : ««SSOOLLIIDDAARRIAIA ee IINNCCOONNDDIICCIIOONNAALLMMEENNTTEE ppaaggaaréré aall BBAANNCCOO DDAAVVIIVVIIEENNDDAA SS..AA.,. , oo aa ssuu oorrddeenn, , eenn ssuuss ooffiicciinnaass ddee BBooggotoót»á».4 . 55. . AAssí í llaass ccoossaas,s , eell llllaammaaddoo aa ccoonnoocceer r llaa ccoonnttrroovveerrssiaia ssuusscciittaaddaa eess eell JJuuzzggaaddoo SSeetteennttaa yy CCiinnccoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBooggoottáá --lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn-,- , ssuummaaddo o aa qquuee eessaa ffuuee llaa eelleecccciióónn eeffeeccttuuaaddaa ppoorr llaa ddeemmaandnadnatnet,e , aammppaarraaddaa eenn eell nnuummerearla l 33"º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CC..GG.P.P. .

111. DECISIÓN

III. DECISIÓN

EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo SSeetteennttaa yy CCiinnccoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggoottáá eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : NNootitiffiiccaarr eessttaa pprroovviiddeenncicaia aall JJuuzzggaaddoo OOccttaavvoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee

MMedeedlellilnín. .

TTEERRCCEEROR: O : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa ooffiicciinnaa ddee rreeppaarrttoo ddee llaa ccéélluullaa jjuuddiciciaial l rreeffeerriiddaa eenn eell nnuummerearla l

44 FFoolilioo 1133, , aarrcchhiivvoo ““0O33DDeemmanadnadAanAexnoesx.opsd.pf”d.f” . 4 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerara BBaarrrriiooss -- MMaaggisisttrraaddoo FFeecchha:a : 22002244--0055--1155 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 77AAAA88DD99IFFAA88AA00994466EEEE55339999EE6622AAAACC55BB88DD88330022BBFF00999911664499AADD11557766AA00CCDDEEBB44BBDDBFB2F620680 8 EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeez z jjuurrííddiiccaa, , (cid:13)(cid:10)ccoonnffoorrmmee aa lolo ddisipspuueessttoo eenn aarrtítcícuulloo 101033 ddeell CCóóddiiggoo GGeenneerraall ddeell PPrroocceessoo yy eell aarrtítcíuculloo 77 ddee lala lelyey 525277 ddee 19199999 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000228833-0-000 pprriimmeerroo ddee eessttaa ddeecciissiióónn. . LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetes s

yy ddeejjaarr llaass ccoonnssttaanncicaias s ddeel l ccaassoo. .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FFRRAANNCCIISSCCOO TTEERRNNEERRAA BBAARRRRIIOOSS

MMaaggisisttrraaddoo 5 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerara BBaarrrriiooss -- MMaaggisisttrraaddoo FFeecchha:a : 22002244--0055--1155 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 77AAAA88DD99IFFAA88AA00994466EEEE55339999EE6622AAAACC55BB88DD88330022BBFF00999911664499AADD11557766AA00CCDDEEBB44BBDDBFB2F620680 8 EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeez z jjuurrííddiiccaa, , (cid:13)(cid:10)ccoonnffoorrmmee aa lolo ddisipspuueessttoo eenn aarrtítcícuulloo 101033 ddeell CCóóddiiggoo GGeenneerraall ddeell PPrroocceessoo yy eell aarrtítcíuculloo 77 ddee lala lelyey 525277 ddee 19199999