CSJ - AC2539-2014

República de Colombia Corte Suprema de Justicia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION CIVIL AC 2539 - 2014

Radicación n° 05736 31 89 001 2004 00042 01 Bogotá D.C., catorce (14) de mayo de dos mil catorce (2014). Reunidas las exigencias formales de que trata la normatividad que gobierna la materia (Arts. 366 y ss C. de

P. C.), SE ADMITEN los recursos de casación que las dos partes interpusieron frente a la sentencia que el dieciséis (16) de julio de dos mil trece (2013) dictó la Sala Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Antioquia, dentro del proceso ordinario promovido por

JOSE CRISPÍN SÁNCHEZ RODRÍGUEZ; INÉS MOSQUERA

MOSQUERA; MARÍA GILMA RODRÍGUEZ DE SÁNCHEZ;

LUZ MARY IBARGUEN MOSQUERA; MARCO ANTONIO

RAMÍREZ SÁNCHEZ, LUZ MERCEDES MOSQUERA

RAMÍREZ; JOSE MOSQUERA; MARÍA DE LOS ANGELES

DE MOSQUERA RAMÍREZ; CLAUDIA MARÍA IBARGUEN MOSQUERA; NURY MARÍA MOSQUERA MOSQUERA en su Radicación n° 05736 31 89 001 2004 00042 01 propio nombre y en representación de KENIER y DUBÁN

IBARGUEN MOSQUERA; MADISON RAMÍREZ PALACIO;

MIGUEL ANGEL HENAO OSPINA; HENRY DE JESÚS

HENAO ESTRADA, JULIAN EDUARDO HENAO ESTRADA;

ORFA HENAO ESTRADA; RESFA INÉS HENAO ESTRADA; RENÉ DE JESÚS HENAO ESTRADA; DEYSY EUGENIA PATIÑO GONZÁLEZ en su nombre y en representación de

ANDRÉS FELIPE HENAO PATIÑO; OCTAVIO MADRID

MORALES; FANNY DE JESÚS MADRID; FRANCISCO ANTONIO VÉLEZ; PEDRO REGINFO MADRID;; MARTA LUCIA BURITICA en nombre y representación de HAIDER MADRID LONDOÑO; DORA LUCIA MONTOYA ROLDÁN en su propio nombre y en representación de ZULEIMA

MONTOYA ROLDÁN y ROBINSON MARIO JARAMILLO

MONTOYA; YEISON ALBERTO JARAMILLO MONTOYA;

FRANCISCO ANTONIO VÉLEZ GONZÁLEZ; FLOR MARÍA

MUÑOZ SEPÚLVEDA; ALFREDO DE JESÚS MARULANDA;

DIOMEDES EVELIO GONZÁLEZ; MANUEL ESPIRITU

SANTO MOSQUERA; MARTA IRENE POSADA MADRID;

OSCAR DE JESÚS MONTOYA METAUTE; BERNARDO

ANTONIO DURANGO; ROBERTO JULIO MÉNDEZ

NISPERUZA; LIBIA MAYORI ZAPATA VÁSQUEZ; ANA

GRISELDA MOSQUERA PALACIO; RIGOBERTO SÁNCHEZ

ROJAS; ÁLVARO SÁNCHEZ ROJAS; FRENGIL COLLAZOS

GÓMEZ; ROSA MARÍA MUSLACO; BEATRIZ OSMANI

HINCAPIÉ MUÑETÓN, FLOR MILENA HINCAPIÉ

MUÑETÓN, LUIS ÁNGEL ZORRILLA; ROSA NURY MUÑETÓN VELÁSQUEZ; CARMELO DE JESÚS HERRERA PALACIO en su nombre y en representación de CARMELO

2 Radicación n° 05736 31 89 001 2004 00042 01 ANTONIO HERRERA OQUENDO; BERTHA ELENA OQUENDO HERNÁNDEZ en su nombre y en representación

de VERÓNICA PAOLA y JHON ANDERSON AGUDELO OQUENDO; ROBERTINA OQUENDO HERNÁNDEZ en su nombre y en representación de SINDY PATRICIA y CARLOS

JARAMILLO OQUENDO; RODRIGO ARCESIO HERRERA PALACIO; DEYI MILENA OSPINA OQUENDO; ISABELINA PALACIO HERRERA en nombre propio y en representación

de YULIET ANDREA HERRERA PALACIO; JESÚS ANTONIO

HERRERA OQUENDO; ALEX ELOY HERRERA OQUENDO;

AIRA RUTH HERRERA OQUENDO; LUZ ELENA

CHAVARRÍA HURTADO; JOSÉ EFRÉN MOSQUERA;

ORFELINA PEREA MOSQUERA; VIVIANA PATRICIA

VALENCIA PEREA; MIGUEL ANGEL GONZÁLEZ LLANO;

YULY YOANA GONZÁLEZ VALDÉS; EDDY ADRIÁN

GONZÁLEZ VALDÉS; EDWIN ORLANDO MONSALVE

GUARÍN; ANA PORFIRIA DURÁN; LINA MARÍA SOLANO

HENAO; PEDRO ADÁN HENAO GALEANO; JHON JAIRO

LUNA LONGA; LUZ DARY TILANO en su nombre y en representación de ELIÉCER MAURICIO y J0HAN SEBASTIÁN MÉNDEZ TILANO; FANNY MOSQUERA MOSQUERA; MARIELA MOSQUERA en su nombre y en representación DEILLER AYALA MOSQUERA; AURA ELISA

LONGA MENA; FREDY LUNA LONGA; HEILER LUNA

LONGA; CENETH LUNA LONGA; FLOR MARÍA LUNA

LONGA; MARÍA CECILIA MOSQUERA; YOLANDA HERNÁNDEZ VALERO; ANGEL DE JESÚS DAVID GARCIA; LUZ MARINA LONDOÑO ECHAVARRÍA en su nombre y representación de YERMINTON ALFONSO y KELLY 3 Radicación n° 05736 31 89 001 2004 00042 01

MURILLO LONDOÑO; MARÍA FELISA MORENO CAICEDO;

LUZ CEFERINO MURILLO GUTIÉRREZ; ELSY DE JESÚS MONSALVE MEJÍA; JESÚS EMILIO GARCÍA MONSALVE; CECILIA GARCIA MONSALVE en su nombre y en representación de ELMER JOHAN HERRERA GARCÍA; FERNELLI GARCIA MONSALVE en su nombre y en el de YESENIA JOHANA MIRA GARCÍA; HADA DISNEY AGUIRRE BEDOYA en su nombre y en el de BREINER ALEXIS

GARCÍA AGUIRRE, ARIEL DE JESÚS OVIEDO en

representación de MARIA ALEJANDRA OVIEDO

JARAMILLO; FLOR ALBA FERNÁNDEZ CANO en su propio nombre y en el de NAZLY YOMARA CARDONA MADRIGAL;

LUIS ALFREDO RESTREPO CÁRDENAS; FANNY DE JESÚS

SANDOVAL ORTÍZ; MARÍA VIRGELINA ORTÍZ CASTAÑO;

EUCLIDES NAVARRO BENITEZ; MANUEL SALVADOR

NAVARRO; ALBA ROCÍO TORRES SANDOVAL; JESÚS

ANIBAL, JESÚS EMIRO, ANA OLGA, HÉCTOR EMILIO,

JESÚS ALBERTO, JESÚS HORACIO, IVAN DE JESÚS; y,

EMMA DE JESÚS RESTREPO CÁRDENAS; ANA ISABEL CÁRDENAS DE RESTREPO; EMILIANO SANDOVAL DÍAZ; MARÍA FERMINA SÁNCHEZ RODRÍGUEZ en su nombre y en representación de ANGER ANDRÉS ARANGO SÁNCHEZ; LUZ MERY ESTRADA SAAVEDRA en su nombre y en el

EDWAR ESTEBAN ALZATE ESTRADA; DELIO CARDONA

LÓPEZ; MARÍA DEL ROSARIO LÓPEZ DE CARDONA;

DELIO DE JESUS CARDONA CORDOBA; LUIS ALFONSO,

FRANCISCO LUÍS; y, LUÍS ENRIQUE CARDONA LOPEZ;

OLGA ESTER MARULANDA QUIROZ; LUIS ENRIQUE

ESTRADA ESCALANTE; DORA ROCÍO PARRA TAPIAS en su

4 Radicación n° 05736 31 89 001 2004 00042 01 nombre y en el de YANIBIA ANDREA CATAÑO PARRA y

MARTHA GLADYS MUÑOZ RESTREPO en su nombre y en

el de LIBARDO DE JESÚS y DORIS ADRIANA MUÑOZ

RESTREPO; ARVEY ANTONIO GÓMEZ MUÑOZ contra

OLEODUCTO CENTRAL S.A. -OCENSA-.

En consecuencia, en la forma y términos previstos en el artículo 373 del C.P.C., córrase traslado a la parte recurrente para que formule la demanda pertinente. Como lo dispone la parte final del inciso primero de la norma citada, en cuanto que las dos partes recurrieron, primero se tramitará el formulado por la actora, luego el presentado por la demandada.

NOTIFÍQUESE.

MARGARITA CABELLO BLANCO

Magistrada 5 Radicación n° 05736 31 89 001 2004 00042 01 6