CSJ - AC2542-2024 (2010-00145-01)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22554422--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 0088000011--3311--0033--000077--22001100--000011445-50-01 1 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ddiieecciissééisis ((1166) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee ssoobbrree llaa aaddmmisiisbibililiiddaadd ddeel l rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn qquuee iinntteerrppuussiieerroonn llooss ddeemmaannddaadodso s —–ddeemmaanndadnatnetse s eenn rreeccoonnvveenncciióónn-– ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia ddee 1155 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200224,4 , ddiiccttaaddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l FFaammiliilaia ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBaarrrraannquqiullilal.a . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. EEnn ssuu eessccrriittoo iinniicciiaal,l , llaa sseeññoorraa MMaaríraía IIssaabbeel l FFaauuss MMuulllolor r ppiiddiióó llaa rreeiivviinnddiiccaacciióónn ddee uunn iinnmmuuebelbel e uubbiiccaaddoo eenn llaa

cciiuuddaadd ddee BBaarrrraannquqiullilal,a , qquuee ffiigguurraa ccoommoo ddee pprrooppiieeddaadd ddee ssuu ffaalllleecciiddoo eessppoosso,o , yy qquuee eessttaabbaa eenn ppoosseessiióónn ddee llooss sseeññoorreess MMiirriiaamm SSiillvveerraa ddee VVeegga,a , LLiissbbeetthh EEsstthheer r VVeeggaa SSiillvveerraa, , MMeelilizzaa Vega Silvera y Jhon Héctor Vega Silvera. Vega Silvera y Jhon Héctor Vega Silvera. 22. . N Noottiiffiiccaaddooss ddeel l ttrráámmitiet,e , llooss ccoonnvvooccaaddoos s ssee ooppuussiieerroonn aall ppeettiitutmum yy ffoorrmmuullaarroonn ddeemmaannddaa ddee rreeccoonnvveenncicóión,n , ppiiddiieennddoo ddeeccllaarraarr qquuee hhaabbííaann aaddqquuiririiddoo aaqquuele l ffuunnddoo ppoorr eell mmooddoo oorriiggiinnaarrioio ddee llaa pprreessccrriippcciióónn.. RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 0088000011--3311--0033--000077--22001100--000011445-50-01 1

33. . EEnn sseeddee ddee aappeellaacciióónn, , llaa SSaallaa CCiivvili l FFaammiliilaia ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee CCaarrttaaggeennaa rreevvooccóó llaa sseenntteenncciaia ddeesseessttiimmaatotroiraia ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia yy aaccooggióió llaass pprreetteennssiioonneess ddee llaa ddeemmaannddaa pprriinnccipipala,l , oorrddeennaannddoo aa llooss sseeññoorreess SSiillvveerraa ddee VVeeggaa yy VVeeggaa SSiillvveerraa «« rre es st ti it tu ui ir r aa ll aa p pa ar rt te e ddeemmaannddanatnete iinniicciiaal,l , sseeññoorraa MMaaríríaa IIssaabbeel l FFaauuss MMulullolro,r , eenn ccaalliiddaadd ddee ccóónnyyuuggee ssuuppéérsrtsittitee ddeel l sseeññoorr AArrmmaannddoo JJoosséé FFrraannccoo VVaarrggaass ((......)), , eell bbiieenn iinnmmuueebblele ((......) ) uubbiiccaaddoo eenn llaa CCaarrrreerraa 4422DD NNoo. . 8800AA-7-74»4,» .

44. . EEl l aadd qquueemm ccoonncceeddióió eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr llooss ccoonnvvooccaaddoos s ccoonnttrraa ddiicchhaa pprroovviiddeenncicai,a , ttrraass aaddvveretritri,r , eenn ppuunntoto ddeel l iinntteerrééss eeccoonnóómmicioc,o , qquuee ««( (. .. .. .) ) ll aa aappooddeerraaddaa jjuuddiciciiaal l aalllleeggaa ccoonn eell eessccrriittoo mmeeddiiaanntete eell ccuuaal l iinntteerrppoonnee rreeccuurrssoo ((......) ) eell aavvaallúúoo qquuee ggeenneerraa llaa GGeerreenncciiaa ddee GGeessttiióónn ddee IInnggrreessoo ddee llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , qquuee ppaarraa eessttee aaññoo 2200224,4 , eell pprreeddioio ttiieennee uunn aavvaallúúoo ccaattaasstrtraal l ddee $$11..117733..663344..000000 ((ssiicc) ) yy qquuee sseeggúúnn lloo eessttiippuullaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 444444 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesso,o , eell aavvaallúúoo ccoommerecricaial l sseerriiaa

eell aavvaallúúoo ccaattaasstrtraal l ddeel l pprreeddioio iinnccrreemmeennttaaddoo eenn uunn 5500%%, , aarrrroojjaannddoo qquuee eell vvaalloorr ddeel l pprreeddioio sseerrííaa ddee $$11..776600..445511.0.0000»0.» . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..11. . DDaaddaas s llaass ppaarrttiiccuullaarriiddaaddeess ddee eessttee lliittiiggiioo, , eess ppeerrttiinneenntete iinnssiisstitrir eenn llaa ssiigguuiieenntete ssuubbrreeggllaa jjuurriisspprruuddenecnicaila,l , qquuee ccoonnssttiittuuyyee ddooccttrriinnaa pprroobbaabblele –—aa vvoocceess ddeel l aarrttííccuulloo 44 ddee llaa Ley 169 de 1896-: Ley 169 de 1896–: ««((1i)) llaa llaabboorr ddee jjuussttiipprreecciiaarr eell iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaacciióónn ddeebbee sseerr aapprreecciiaaddaa ppoorr llaa SSaalala, , ccoonn eell pprrooppóósistitoo ddee vveerriiffiiccaarr eell ccuummpplilimmieienntoto ddee uunn eessttáánnddaarr ddee aaddeeccuuaacciióónn rraazzoonnaablbel:e : yy ((iii)) ssii

eessooss ppaarráámmetertrooss nnoo ssoonn ssaattiissffeecchhoos,s , llaa aaccttuuaacciióónn ddeebbee sseerr ddeevvuueellttaa aall ttrriibbuunnaal,l , ppaarraa qquuee rreeeexxaammiinnee aapprrooppiiaaddaammenetnete eell aassuunntot,o , ddeennttrroo ddeell mmaarrccoo ddee ssuuss ccoommppeteetnecnicaisa.s . LLoo aanntteerriioorr 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 0088000011--3311--0033--000077--22001100--000011445-50-01 1 eenn ttaannttoo qquuee uunn ppeerrttiinneennttee eejjeerrcciicciioo ddee llaa ffuunncciióónn ddee llooss jjuueecceess iimmppoonnee qquuee ssuuss pprroovviiddeenncciiaass sseeaann ffuunnddaaddaass yy ccoonnssttiittuuyyaann uunnaa ddeerriivvaacciióónn rraazzoonnaaddaa ddeel l ddeerreecchhoo vviiggeenntet,e , eexxiiggeenncciiaa qquuee rriiññee ccoonn llaa iimmppoossibibiilliiddaadd ddee ccuueessttiioonnaarr llaa vvaalliiddeezz ddee ddeecciissiioonneess aarrbbiittrraarriiaas.s . AA

eelllloo ccaabbee aaññaaddirir qquuee llaa iinnssaallvvaabblele ccoonnvvaalliiddaacciióónn ddee ppiiffiiaass rreellaacciioonnaaddaass ccoonn llaa ttaassaacciióónn ddeel l aaggrraavvioio ddee qquuee ttrraattaa eell pprreecceepptoto 333388 ddeel l eessttaattuuttoo aaddjjeetitivvo,o , aalltteerraa llaa oobbjjeettiivviiddaadd ddee uunnoo ddee llooss ppaarráámmetertoross qquuee ccoonnssaaggrróó eell lleeggiissllaaddoorr ppaarraa llaa ccoonncceessiióónn ddeel l rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn ((eell iinntteerrééss eeccoonnóómmicicoo ddeel l iimmppuuggnnanatnet)e ) yy, , ppoorr lloo mmiissmmo,o , ttrraassggrreeddee eell ppoossttuullaaddoo ddee iigguuaallddaadd mmaateteriraial l qquuee iinnffoorrmmaa llooss pprroocceeddiimmieienntotos»s » ((CCSSJJ AACC447'77744--2200191;9 ; rreeiitteerraaddaa eenn AACC55002222--2200119 9 yy CCSSJJ AACC2288884-42-202022,2 , eennttrree oottrraas)s.) .

11..22. . PPrreecciissaaddoo lloo aanntteeriroior,r , ccaabbee sseeññaallaarr qquuee eell TTrriibbuunnala l ddeetteerrmmiinnóó eell iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaacciióónn aaccuuddiieennddoo aa llaa rreeggllaa qquuee pprreevvéé eell aarrttííccuulolo 444444--44 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , aa ccuuyyoo tteennoor:r : ««PPrraaccttiiccaaddooss eell eemmbbaargrgoo yy sseeccuueestsrtor,o , yy nnoottiiffiiccaaddoo eell aauuttoo oo llaa sseenntteenncciiaa qquuee oorrddeennee sseegguuirir aaddeellaanntete llaa eejjeeccuucciióónn, , ssee pprroocceeddeerráá aall aavvaallúúoo ddee llooss bbiieenneess ccoonnffoorrmmee aa llaass rreeggllaass ssiigguuiieenntteess: : ((......) ) 44. . TTrraattáánnddoossee ddee bbiieenneess iinnmmuueebbleless eell vvaalloorr sseerráá eell ddeel l aavvaallúúoo ccaattaassttrraal l ddeel l pprreeddioio iinnccrreemmeennttaaddoo eenn uunn 5500%% ((......))»». . EEssaa ssoolluucciióónn, , ssiinn eemmbbaragrog,o , nnoo rreessuultltaa ddee rreecciibboo, , ppuueess eell

mmeeccaanniissmmo o ddee vvaalluuaacciióónn qquuee ccoonnssaaggrraa eell pprreecceepptoto ttrraannssccrirtitoo ssoolloo ttiieennee ccaabbiiddaa eenn llooss pprroocceessooss eejjeeccuuttiivvooss —–nnaattuurraalelezzaa qquuee nnoo ccaabbee pprreeddiiccaarr ddee nniinngguunnaa ccaauussaa ssuusscceeptpitbiblele ddeel l rreeccuurrssoo ddee ccaassaacicóinó-n—.– . AA eelllloo ccaabbee aaggrreeggaar r qquuee llaa ooppeerraacciióónn qquuee aallllíí ssee pprrooppoonnee aarrrroojjaarrííaa uunn rreessuullttaaddoo hhiippootététitcico,o , ssiinn dduuddaa úútitli l ppaarraa eessttaabblleecceer r eell pprreecciioo bbaassee ddee uunnaa ssuubbaastsat,a , ppeerroo ttoottaallmmeenntete iinneeffiiccaazz ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r eell aaggrraavvioio cciieerrttoo qquuee ssee iirrrrooggóó aall lliittiiggaannttee vveenncciiddoo eenn uunn jjuuiicciioo ddeeccllaarraatitivvoo rreellaacciioonnaaddoo ccoonn llaa

tteenneenncicai,a , ppoosseessiióónn oo pprrooppiieeddaadd ddee uunn iinnmmuueebblele.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 0088000011--3311--0033--000077--22001100--000011445-50-01 1 EExxpprreessaaddoo ddee oottrroo mmoodod,o , «« ii nn cc rr eem men et n/ ta [r a] r ] een n uun n 550 0% %» » eell aavvaallúúoo ccaattaasstrtraal l ddee uunn bbiieenn rraaíízz nnoo ccoonnssttiittuuyyee uunn mmééttooddoo iiddóónneeoo ppaarraa ttaassaarr eell iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaacciióónn eenn aassuunntotoss ccoommoo eessttee. . AAssí í lloo ttiieennee ddeeccaanntatadod,o , ddee aannttaañño,o , llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia ddee eessttaa CCoorrppooraracicóión:n : ««((......) ) EEss ccrriitteerriioo eessttaabblleecciiddoo qquuee ccuuaannddoo llaa ““ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddeel l iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrririr eenn ccaassaacciióónn”” ssee cciirrccuunnssccrriibbee aa uunn bbiieenn rraaíízz eess iimmppeerriioossoo uunn eexxaammeenn eexxhhaauustsitvivoo ddeel l mmiissmmo,o , aauunnaaddoo aa uunnaa llaabboorr

ddee eessttuuddioio ccoommpparaartaitvivoo ddeel l mmeerrccaaddoo iinnmmoboibliilaiariroi,o , rreeaalliizzaaddooss ppoorr aallgguuiieenn vveerrssaaddoo eenn llaa mmaatetreiraia, , qquuee ppeerrmmititaann ccoonnoocceerr ssuu vvaalloorr ccoommerecricaial l ppaarraa llaa ffeecchhaa eenn qquuee ssuurrggee eell aaggrraavivoi.o . NNoo ssee ccuummpplele eessaa llaabboorr ccuuaannddoo ssee ttoommaa ccoommoo bbaassee eell aavvaallúúoo ccaattaassttrraal l iinnccrreemmeennttaaddoo eenn uunn cciinnccuueennttaa ppoorr cciieennttoo ((5500%%),) , ccoonnffoorrmmee sseeññaallaa eell aarrttííccuulloo 551166 ddeell CCóóddiiggoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto CCiivviill [[qquuee ccoorrrreessppoonndde e aall ccaannoonn 444444--44 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos]o,] , ppoorr ttrraattaarrssee ddee ssuuppuueesstotoss ddiiffeerreenntetes,s , yyaa qquuee eell aallccaannccee ddee eessaa nnoorrmmaa

ssee rreessttrriinnggee aa llooss pprroocceessooss ddee eejjeeccuucciióónn. . AAl l rreessppeeccttoo sseeññaalóló llaa SSaallaa qquuee ““eell TTrriibbuunnaal l aapplliiccóó eell mmeemmoorraaddoo aarrttííccuulloo 551166, , aa eeffeeccttooss ddee ddeetteerrmmiinnaarr eell vvaalloorr ddeel l iinnmmuuebelbel,e , eexxtteennddiieennddoo llaa ssoolluucciióónn qquuee oorrddeennaa eell pprreecceeptpot,o , eenn eell sseennttiiddoo ddee ttoommaarr eenn ccuueennttaa eell mmoonntoto ddeel l aavvaallúúoo ddeel l pprreeddioio iinnccrreemmeennttaaddoo eenn uunn 5500%%, , ccoommoo hhooyy aapplliiccaa eenn llooss pprroocceessooss eejjeeccuuttiivvoos,s , aa ffiinn ddee aaggiilliizzaarr llaa ppeerriicciiaa pprreevviiaa aall rreemmaatete ddeel l bbiieenn rraaíízz. . PPeerroo ddeessttááccaassee qquuee eessee eessppeecícfífiiccoo pprroocceeddere,r , eenn eessttrriicctteezz, , nnoo ssee rreevveellaa qquuee

iinndduubbiittaabblleemmeenntete eessttéé eenn eessttrriiccttaa ccoonnssoonnaanncciiaa ccoonn eell oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo, , ccoommoo qquuiieerraa qquuee llaa rreeffeerriiddaa nnoorrmmaa ssee hhaa ddiicchhoo qquuee nnoo aapplliiccaa eenn oorrddeenn aa ddeetteerrmmiinnaarr eell aaggrraavviioo qquuee llaa sseenntteenncciiaa lleess pprroodduujojo aa llooss rreeccuurrrreenntetse,s , ppoorrqquuee ssuu ccaammppoo ddee aacccciióónn, , ccoommoo ssee ddeejjóó vviissttoo, , eess eell pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvo,o , ((…...))”” ((aauuttoo ddee 2299 ddee jjuunniioo ddee 2200004,4 , rreeiitteerraaddoo eenn eell ddee 2233 ddee nnoovviieemmbbrree ddee 2200111,1 , eexxppeeddiieenntteess 22000033--000022661 1 yy 22000022--0000448855)) » ((CCSSJJ AACC, , 2233 mmara.r . 2200112,2 , rraadd. . 22000066--000034354-50-10)1.) . MMaass rreecciieenntteemmeenntete –—yyaa eenn vviiggeenncciiaa ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l

ddeel l PPrroocceesso-o,– , ssee iinnddiiccóó qquuee ««((......) ) [[ce]juuaannddoo llaa ““ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddeel l iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrririr eenn ccaassaacciióónn”” ssee cciirrccuunnssccrriibbee aa uunn bbiieenn rraaíízz eess iimmppeerriioossoo uunn eexxaammeenn 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 0088000011--3311--0033--000077--22001100--000011445-50-01 1 eexxhhaauustsitvivoo ddeel l mmiissmmo,o , aauunnaaddoo aa uunnaa llaabboorr ddee eessttuuddioio ccoommpparaartaitvivoo ddeel l mmeerrccaaddoo iinnmmoboibliilaiariroio..….”” ((CCSSJJ AACC, , 2233 mmaarr 2200112,2 , eexxpp. . 22000066- - 000033445)5.) . EEnn eessee oorrddeenn ddee iiddeeaas,s , nnoo ssiirrvvee eell aavvaallúúoo ccaattaassttrraal l ddee qquuee ddaa ccuueennttaa eell rreecciibboo ddee iimmppuueessttoo pprreeddiiaal l ((…...))..EEll aalluuddiiddoo cceerrttiiffiiccaaddoo rreepprreesseennttaa ssiimmpplleemmeenntete uunn iinnddiiccaaddoorr ffiissccaal,l , ssaallvvoo lloo

ddiissppuueesstoto ppaarraa eell pprroocceessoo eejjeeccuutitivvo,o , lloo ccuuaal l ssiiggnniiffiiccaa qquuee ““…...nnoo ssiirrvvee eenn ttooddoo ccaassoo ppaarraa ffiijjaarr eell aalluuddiiddoo mmoonntoto eeccoonnóómmicioc,o , eenn llaa mmeeddiiddaa eenn qquuee eell aarrttííccuulloo 337700 ddeel l CCóóddiiggoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto CCiivvili l ttrraazzaa uunnaass ppaauuttaass eessppeecciiaalleess ppaarraa llooss eevveennttooss eenn qquuee eell vvaalloorr ppaarraa rreeccuurrrririr ppoorr llaa iinnddiiccaaddaa vvííaa nnoo aappaarreezzccaa ddeetteerrmmiinnaaddoo eenn eell pprroocceessoo ((aauuttooss ddee 2255 ddee aabbrirli l ddee 2200002,2 , eexxpp. . 00440033--0011 yy ddee 2299 ddee jjuunniioo ddee 2200004,4 , eexxpp. . 1111000011--00220033--000000-2-200030-30-00206216-101-0)1”,)” , ttaammppooccoo eell aadd--qquueemm iinnddiiccóó llooss mmoottiivvooss ppoorr llooss ccuuaalleess ssee aappaarrttaabbaa ddee eessaass ddiirreeccttrriicceess

((CCSSJJ. . SSCC.,. , 77 nnoovv. . 2200113,3 , rraadd. . 22000099--0000002255--0011)) » ((CCSSJJ AACC5500119-92200116;6 ; rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ AACC44009-92-022002)0.) . PPoorr eessaa mmiissmmaa sseenndda,a , llaa CCoorrttee rraattiiffiiccóó qquuee ««((.…..) ) ddeebbeenn ddeessccaarrttaarrssee aapplliiccaacciioonneess ddee nnoorrmmaass pprrooppiiaass ddee oottrroo ttiippoo ddee aaccttuuaacciioonnese,s , ccoommoo llaass ddeell aavvaallúúoo ddee bbiieenneess eenn pprroocceessooss eejjeeccuuttiivvoos,s , qquuee pprreetteennddee iinnvvooccaarr eell cceennssoro,r , eenn llaa mmeeddiiddaa eenn qquuee ssee rreeffiieerreenn aa ssiittuuaacciioonneess ttoottaallmmeenntete ddiissttiinnttaas.s . AAddeemmásá,s , bbiieenn, , ssee ssaabbee qquuee llaa aapplliiccaacciióónn aannaallóóggiiccaa ttiieennee lluuggaarr ccuuaannddoo nnoo hhaayy nnoorrmmaa qquuee rreegguullee eell ccaassoo ccoonnccrreetot,o , ccaarreenncciiaa qquuee nnoo ssee aaddvvieierrttee

eenn eessttee aassuunntot,o , ccoommooqquuieierraa qquuee eell lleeggiissllaaddoorr eessttaabblelecicói,ó , ccoonn ccllaarriiddaadd, , eell pprroocceeddiimmieienntoto aa sseegguuirir ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr eell pprreennoottaaddoo ii nnt teer ré és s p pa ar ra a rr eec cu ur rr rir ir een n cc aas sa ac ci ió ón n» » ((CCSSJJ AACC4444223-32-201071;7 ; rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ AACC2255404-02-022032)3.) . LLooss pprreecceeddeenntetes s cciittaaddooss –-qquue,e , ppoorr ssuu uunniiffoorrmmididaad,d , ttaammbbiéiénn ccoonnssttiittuuyyeenn ddooccttrriinnaa pprroobbaabblele-– ppeerrmmititeenn iinnffeerriirr qquuee llaa llaabboorr ddee ccuuaanntitfifiiccaacciióónn ddeel l iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaacciióónn ssee ddiisscciipplliinnaa ppoorr ppaauuttaass pprroocceeddiimmenetnatlaeles s eessppeecciaialeless —–pprriinncciippaallmmenetnet,e , eell aarrttííccuulolo 333399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l

PPrroocceesso-o,– , ssiieennddoo iinnnneecceessaariroio ee iinnccoonnvveennieienntete aapplliiccaar,r , ppoorr aannaalologígaí,a , oottrroo ttiippoo ddee pprreecceepptotso,s , ccoommoo eell qquuee rreegguullaa eell aavvaallúúoo yy eell pprreeccioio bbaassee ddee rreemmaatete ddee llooss iinnmmuuebelbelse s eemmbbaarrggaaddoso s yy sseeccuueessttrraaddoos s eenn uunn jjuuiicciioo ddee eejjeeccuucciióónn.. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 0088000011--3311--0033--000077--22001100--000011445-50-01 1 11..33. . PPoorr lloo aanntteeriroior,r , eemmeergrge e eevviiddeenntete qquuee eell TTrriibbuunnala l ccoonncceeddióió eell rreemmeeddioio eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ffoorrmmaa pprreemmatautruar,a , ppuuees,s , ddee uunn llaaddoo, , ssee bbaassóó eenn uunnaa ppiieezzaa ddee eevviiddeenncciaia qquuee nnoo eerraa aappttaa ppaarraa eessccllaarreecceerr eell aaggrraavvioio iirrrrooggaaddoo aa llaa ppaarrttee vveenncciiddaa -–aa ssaabbere,r , uunn aavvaallúúoo ccaattaasstrtraal l eellaabboorraaddoo ppoorr ««l laa GGe er re en nc ci ia a dde e

GGeessttiióónn ddee IInnggrreessoo ddee llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraannqquiulilllaa—»;– ; yy, , ddee oottrroo, , aaccuuddióió aa uunnaa mmeettooddoloologígaía ddee ccáállccuulolo qquuee eess aajjeennaa aall áámmbibtioto ddee llooss pprroocceessooss vveerrbbaaleless —–ddee rraaiiggaammbbrer e ddeecclalarartaitviav-a—.– . EElllloo jjuussttiiffiiccaa llaa ddeevvoolluucciióónn ddeel l eexxppeeddiieenntete aall aadd qquueemm, , ppaarraa qquuee aallllií ssee ddeelliimmititee aaddeeccuuaaddaammenetnet e eell qquuaannttuumm ddee llaa rreessoolluucciióónn ddeessffaavvoorraabblele aa llaa ppaarrttee ddeemmaannddaaddaa –-yy ddeemmaanndadnatnet e eenn rreeccoonnvveenncicóión-n,– , llaabboorrííoo qquuee hhaabbrráá ddee aaddeellaannttaarrssee aa ppaartritrir ddee llooss eelleemmeenntotos s pprroobbaatotoriroioss rreeccaauuddaaddoos s eenn llaass iinnssttaanncicaias,s , ssiieemmpprere qquuee ccuummpplalann llaass ccoonnddiicciioonneess iinnttrríínnsseeccaass yy eexxttrríínnsseeccaass ppaarraa ssuu vvaalloorraacciióónn, , yy ssee oobbsseerrvveenn

ccoonn eessttrriicctteezz llaass rreeggllaass yy pprriinncciippiiooss jjuurrííddiiccooss aapplliiccaabbleless aa eessttee ttiippoo ddee eesscceennaariroioss jjuuddiciciaialeles.s . TToommaannddo o eessooss rreeccaauuddoso,s , eell TTrriibbuunnala l ppooddrráá aaddooppttaar r llaa ddeecciissiióónn qquuee ccoonnssiiddeerere ppeerrttiinneenntete ddeennttrroo ddeel l mmaarcrcoo ddee ssuuss ccoommpepteetnecnicaisa,s , ccoonn pplleennoo rreessppeettoo ddee llaass ggaarraanntítíaass ddeel l ddeebbiiddoo pprroocceessoo ddee aammbbaas s ppaarrttees.s . DDEECCIISSIIÓÓNN PPoorr lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuussttiicciiaa,, 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 0088000011--3311--0033--000077--22001100--000011445-50-01 1 RREESSUUEELLVVEE PRIMERO. DECLARAR PREMATURA la concesión del PRIMERO. DECLARAR PREMATURA la concesión del

rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr llooss sseeññoorreess MMiirriiaamm SSiillvveerraa ddee VVeegga,a , LLiissbbeetthh EEsstthheer r VVeeggaa SSiillvveerraa, , MMeelilizzaa VVeeggaa SSiillvveerraa yy JJhhoonn HHééccttoor r VVeeggaa SSiillvveerraa, , ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia ddee ffeecchhaa yy pprroocceeddeenncicaia aannoottaaddaas s SSEEGGUUNNDDO.O . DDEEVVOOLLVVEERR eell eexxppeeddiieenntete aa llaa ccoorrppoorraacciióónn jjuuddiciciaial l ddee oorriiggeenn, , ppaarraa lloo ddee ssuu ccaarrggo.o . NNoottiiffííqquueessee yy ccúúmmplpalases e

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MMaaggiissttrraaddaa 7 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : Martha Patricia Guzmán Álvarez Martha Patricia Guzmán Álvarez MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 66DD11DD99773322334411AADD9988881166556688CC770088AAEEDD009977FF8811DD5533AAEEFF9911AAFF55CCBB11000088FF77BB55DDAAAA2288FFAA99CC DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--1166