CSJ - AC2546-2024 (2018-00618-01)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22554466--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--3311--0033--000077--22001188--000066118-80-011 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ddiieecciissééisis ((1166) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell rreeccuurrssoo ddee qquueejjaa ffoorrmmuullaaddoo ppoorr MMaaríraía EElliibbeetthh RReeyyeess ffrreennttee aall aauuttoo ddee 55 ddee aabbrirli l ddee 2200224,4 , ppoorr mmeeddioio ddeel l ccuuaal l ssee ddeenneeggóó llaa ccoonncceessiióónn ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia ddee 66 ddee mmaarzrzoo ddee 2200224,4 , pprrooffeerriiddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaila l ddee BBooggotoát,á , eenn eell pprroocceessoo vveerrbbaal l

rreeiivviinnddiiccaattooriroio qquuee eenn ssuu ccoonnttrraa pprroommooviveierroonn MMaaríraía ddeel l CCaarrmmeenn CCaarrvvajaajla l yy llooss hheerreeddeerrooss ddee AAlleejjaannddrroo SSuuáárreezz MMuurcricai.a . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. LLooss ddeemmaanndadnatnetse s ssoolliicciittaarroonn llaa rreeiivviinnddiiccaacciióónn ddeel l iinnmmuuebelbel e uubbiiccaaddoo eenn llaa ccaallllee 7722 #+ 7722?ª —– 1144 ddee llaa cciiuuddaadd ddee Bogotá, identificado con matrícula inmobiliaria n 50CBogotá, identificado con matrícula inmobiliaria n° 50C999911335,5 , eell ccuuaal l ssee eennccoonnttrraabbaa eenn ppoosseessiióónn ddee llaa ddeemmaanndaddaad.a . 22. . MMeeddiaianntete sseenntteenncciaia ddee 88 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200223,3 , eell JJuuzzggaaddoo SSééppttiimmoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggoottáá ddeeccllaarróó iinnffuunnddaaddoos s llaass eexxcceeppcciioonneess ddeel l eexxttrreemmoo ppaassivivo,o , aacccceeddióió aa llaa

pprreetteennssiióónn rreeiivviinnddiiccaattoorriiaa yy ccoonnddeennóó aa llaa ddeemmaannddaaddaa aa RRaadd. . nn..”° 1111000011--3311--0033--000077--22001188--000066118-80-01 1 rreessttiittuuirir eell iinnmmuuebelbel e ««a a ll aa dd eem ma an nd dan at ne te MMA AR RÍA ÍA DDE EL L CC AAR RM ME EN N CCAARRVVAAJAJLA,L , eenn uunn cciinnccuueennttaa ppoorr cciieennttoo ((5500%%) ) yy aa llaa ssuucceessiióónn ddee AALLEEJJAANNDDRROO SSUUÁÁRREEZZ MMUURRCCIAIA eell oottrroo cciinnccuueennttaa ppoorr cciieennttoo ((5500%%)»).» . 33. . A Appeellaaddaa llaa aanntteerriioorr ddeetteerrmmininacaicóión,n , eell aadd qquueemm ccoonnssiiddeerróó llaa iimmpprroocceeddeenncicaia ddee llaa aacccciióónn rreeiivviinnddiiccaattoorriiaa rreessppeeccttoo ddee llooss rreepprreesseennttaanntetess ddee llaa ssuucceessióiónn, , eenn ttaannttoo llaa mmiissmmaa yyaa ssee eennccoonnttrraabbaa lliiqquuiiddaadda.a . FFrreenntete aa llaa ddeemmaanndadnatnet e MMaaríraía ddeel l CCaarrmmeenn CCaarrvavjaajla,l , ccoonnssiiddeerróó qquue,e , ddaaddaa llaa ppeettiicciióónn

ggeennéérriiccaa yy eell ffuunnddaammenetnot o eenn eell aarrttííccuulloo 994466 ddeel l CCóóddigigoo CCivivili,l , ssoolliicciittaabbaa llaa rreessttiittuucciióónn aa ffaavvoorr ddee llaa ccoommuunnididaadd ddee pprrooppiieettaarriiooss yy nnoo ssoobbrree ssuu ccuuoottaa ddeetteerrmmiinnaadad.a . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ddiissppuussoo mmoodidfiificcaar r ppaarrcciiaallmmeenntete eell ffaalllloo ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncicai,a , aassi:í : ““PPRRIIMMEERROO: : DDeeccllaarraarr pprroobbaaddaa llaa eexxcceeppcciióónn ddee ffaallttaa ddee lleeggiittiimmaacciióónn eenn llaa ccaauussaa ppoorr aaccttiivvaa rreessppeeccttoo ddee llaa aacccciióónn ddee ddoommininioio eennttaabbllaaddaa ppoorr JJoohhaann AAlleejjaannddrroo SSuuáárreezz CCaarrvvajaajla,l , EErriicckk LLeeoonnaarrddoo SSuuáárreezz CCaarrvvaajajal l yy LLuuzz HHeelleennaa SSuuáárreezz AAccoosstat.a . SSee ddeeccllaarraann nnoo pprroobbaaddaass

llaass ddeemmááss eexxcceeppcciioonneess mméérirtioto”.” .

SSEEGGUUNNDDO: O : DDeeccllaarraarr qquuee ppeerrtteenneeccee aa llaa ddeemmaannddanatnete MMaaríríaa ddeel l CCaarrmmeenn CCaarrvvaajajal l eenn uunn 5500%% eell ddoommininioio pplleennoo yy aabbssoolluutoto ddeel l iinnmmuuebelbel,e , ccaassaa yy lloottee, , jjuunnttoo ccoonn ttooddaass ssuuss aanneexxiiddaaddese,s , ddeeppeennddeenncicaiass yy ddeemmááss qquuee lleeggaallmmeenntete ccoorrrreessppoonnddaan,n , uubbiiccaaddoo eenn llaa AAvveenniiddaa CCaallllee 7722 NNoo. . 2277AA--1144 ddee BBooggotoát,á , iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoonn llaa MM.I..I .

NNoo. . 5500CC--9999113355 ddee llaa OOffiicciinnaa ddee RReeggisisttrroo ddee IInnssttrruummeenntotoss PPúúbbliliccooss ddee BBooggotoát.á .

TTEERRCCEERRO: O : CCoonnddeennaar r aa llaa ddeemmaannddaaddaa MMaaríríaa EElliibbeetthh RReeyyeess aa rreessttiittuuiirr aa llaa ccoommuunniiddaadd ddee pprrooppiieettaarriiooss ddeel l iinnmmuueebblele iiddeennttiiffiiccaaddoo

ccoonn MM.I..I . NNoo. . 5500CC--999911353,5 , rreepprreesseennttaaddooss ppoorr llaa ddeemmaannddanatnete MMAARRÍAÍA DDEELL CCAARRMMEENN CCAARRVVAAJAJLA,L , eell bbiieenn qquuee eess oobbjjeettoo ddee rreeiivviinnddiiccaacciióónn yy ddeessccrirtitoo eenn eell oorrddiinnaal l aanntteerriioorr ((…...)).. 2 RRaadd. . nn..”° 1111000011--3311--0033--000077--22001188--000066118-80-01 1 44. . LLaa ccoonnvvooccaaddaa MMaaríraía EElliibbeetthh RReeyyeess iinntteerrppuussoo rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn eenn ccoonnttrraa ddee llaa sseenntteenncciaia ddee sseegguunnddoo ggrraaddo,o , eell ccuuaal l ffuuee ddeenneeggaaddoo ppoorr eell aadd qquueemm ppoorr ccoonnssiiddeerraar r iinnssaattiissffeecchhoo eell iinntteerrééss jjuurrííddiiccoo ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn sseeddee eexxttrraaoorrddininarairai,a , aall nnoo eennccoonntrtraar r ccuummplpildidaa llaa ccuuaanntítaía qquuee iimmppoonne e eell aarrttííccuulloo 333388 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o ,

pprreecciissaannddoo qquuee ««looss eelleemmeennttooss qquuee oobbrraann eenn eell eexxppeeddieientnet,e , ccoommoo iimmppoonnee eell aarrttííccuulloo 333399 CCGGP,P , nnoo ddaann ccuueennttaa ddee qquuee eell aavvaallúúoo ddee eessee pprreeddioi,o , ccoommerecricaial l oo ccaattaasstrtraa, , aasscciieennddaa aa llooss 10100000 ssmmllmmvv aarrrriibbaa cciittaaddoos,s , qquuee eenn eell pprreesseenntete aaññoo, , ffeecchhaa eenn qquuee ssee pprroofifririióó llaa sseenntteenncciiaa rreeccuurrrriiddaa, , ccoorrrreessppoonnddeeríríaa aa $$11..330000..000000.0.0000»0.» . 55. . I nInccoonnffoorrmmee ccoonn ttaal l rreessoolluucciióónn, , llaa ddeemmaannddaaddaa ffoorrmmuulóló rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiicciióónn yy eenn ssuubbssididioio ddee qquueejaja, , cceennttrraannddoo ssuu aarrgguummenetnatcaicóiónn eenn qquuee ««l laa p pr re et te en ns si ió ón n dde e ll aa ddeemmaannddaa eess uunnaa ddeeccllaarraattiivvaa ddee aacccciióónn ddee ddoommininioio qquuee nnaaddaa ttiieennee qquuee

vve er r cc oon n p pr re et te en ns si io on ne es s ee cc oon nó óm mic ia cs a» s,» , ppoorr lloo qquuee nnoo llee eess aapplliiccaabblele llaa ddiissppoossiicciióónn ddeel l aarrttííccuulloo 333388 eejjuussddeemm. . 66. . CCoommo o eenn sseeddee ddee rreeppoossiicciióónn ssee mmaanntutuvov o llaa ddeecciissiióónn iimmppuuggnnadaad,a , ssee rreemmititiieerroonn llaass ddiilliiggeenncciiaass aa eessttaa CCoorrppooraracicóión,n , ppaarraa rreessoollvveerr eell rreeccuurrssoo ddee qquueejaj.a . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoommpepteet e aa llaa CCoorrttee ddeeffiinnirir eell pprreesseenntete aassuunntot,o , mmeeddiaianntet e pprroonnuunncciiaammieientnoto ddeel l MMaaggisisttrraaddoo SSuussttaanncicaiadodro,r , ccoonnffoorrmme e aa lloo ddiissppuueesstoto eenn llooss aarrttííccuullooss 3300, , nnuummerearla l 33, , yy 3355 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo.. 3 RRaadd. . nn..”° 1111000011--3311--0033--000077--22001188--000066118-80-01 1

22. . EEnn vviirrttuudd ddee llaa nnaattuurraalleezzaa eexxttrraaoorrddiinnaariraia yy rreessttrriinnggiiddaa ddeel l rreeccuurrssoo ddee ccaassaaccióiónn, , ssuu pprroocceeddeenncicaia ssee eennccuueenntrtraa ccoonnddiicciioonnaaddaa aa llaa ssaattiissffaacccciióónn ddee ddiivveerrssooss rreeqquuisisititooss eexxpprreessaammenetnet e eessttaabblleecciiddooss eenn llaa lleeyy. . EEnn eessee sseennttiiddo,o , eell pprrooppóósistitoo ddee llaa qquueejaja, , ccuuaannddoo nnoo ssee ccoonncceeddee eell rreemmeeddioio eexxttrraaoorrddininarairoi,o , eess qquuee eell ssuuppeeriroior r eexxaamminine e ssii llaa iimmppuuggnnacaicóiónn eessttuuvvoo bbiieenn oo mmala l ddeenneeggaaddaa ppoorr eell iinnffeerriioor,r , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss lliinneeaammiieenntotoss ddeel l eessttaattuuttoo aaddjjeettiivvoo, , eessttoo eess, , ssii llaa pprroovviiddeenncicaia jjuuddiciciaial l eess ssuusscceeptpitbiblele ddee sseerr aattaaccaaddaa ppoorr eessaa vvííaa sseeggúúnn eell ccaannoonn 333344 iibbiiddeemm, , ssii ssee pprrooppuussoo eenn llaa ffoorrmmaa

yy ttéérrmmiinnooss eessttaabblleecciiddooss eenn eell aarrttííccuulloo 333377 eejjuussddeemm; ; yy ssii llaa ppaarrttee iimmppuuggnnanatnet e ssee eennccuueenntrtraa lleeggiittiimmaaddaa ppaarraa eelllloo, , sseeggúúnn eell mmiissmmo o ccaannoon.n . DDee iigguuaal l ffoorrmma,a , ssee ddeebbee aatteennddeer r lloo ddiissppuueesstoto eenn eell aarrttííccuulloo 333388 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceesasla,l , qquuee sseeññaalala llaa nneecceessiiddaadd ddee aaccrreeddititaarr llaa ccuuaanntítaía ddeel l iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirri,r , aassí:í : «« cc uua an nd do o llaass pprreetteennssiioonneess sseeaann eesseenncciiaallmmeenntete eeccoonnóómmiciacsa,s , eell rreeccuurrssoo pprroocceeddee ccuuaannddoo eell vvaalloorr aaccttuuaal l ddee llaa rreessoolluucciióónn ddeessffaavvoorraabblele aall rreeccuurrrreennttee sseeaa ssuuppeeriroiorr aa uunn mmilil ssaallaarriiooss mmíínniimmooss lleeggaalleess mmeennssuualaeless vviiggeenntteess ((…...))»». .

EEnn eessee sseennttiiddo,o , eell iinntteerrééss eeccoonnóómmicicoo ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaacciióónn ssee rreeffiieerree aa llaa eessttiimmaacciióónn oobbjjeettiivvaa ddeel l iimmppaactcoto ppaattrriimmooninaila l qquuee iimmppliliccaa llaa ddeecciissiióónn ccoonnttrraariraia aa llooss iinntteerreesseess ddeel l iimmppuuggnnanatnet,e , aaggrraavvioio qquuee llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia iiddeenntitfifiiccaa ccoonn ««llaa ccuuaanntítíaa ddee llaa aaffeeccttaacciióónn oo ddeessvveenntatajaja ppaattrriimmoonniaial l qquuee ssuuffrree eell rreeccuurrrreennttee ccoonn llaa rreessoolluucciióónn qquuee llee rreessuullttaa ddeessffaavvoorarbalbel,e , eevvaalluuaacciióónn qquuee dde eb be e ee ff eec ct tuua ar rs se e p pa ar ra a eel l ddí ía a dde el l f fa al ll lo o»» ((CCSSJJ AACC'77663388--2200161,6 , 88 nnoovv.).).. 4 RRaadd. . nn..”° 1111000011--3311--0033--000077--22001188--000066118-80-01 1

EEnn aassuunntotos s ccoommoo eessttee, , eenn eell qquuee ssee ppaarrttee ddee uunnaa pprreetteennssiióónn ddeeccllaarraatitviva,a , ttiieennee ddiicchhoo eessttaa CCoorrppooraracicóión:n : llaa aalluussiióónn aa pprreetteennssiioonneess eesseenncciiaallmmeenntete eeccoonnóómmicicaass nnoo ssee rreedduuccee aa llaass qquuee llaa ddooccttrriinnaa ddeennoommininaa ddee ccoonnddeenna,a , ppuuees,s , ddaaddaass llaass ppaarrttiiccuullaarriiddaaddeess ddeel l ccaassoo yy ddee llooss hheecchhooss qquuee ffuunnddaammeenntatann llaa aassppiirraaccióiónn, , ppooddrráánn ddaarrssee eevveennttooss eenn llooss qquuee ssúúpplliiccaass ppuurraammenetnete ddeeccllaarraattiivvaass iinnccoorrppoorreenn uunn eelleemmeennttoo eeccoonnóómmicioc,o , qquuee iimmpplliiqquuee uunn aaccrreecciimmiieenntoto ppaattrriimmoonniaial l ppaarraa eell ddeemmaannddanatnete yy uunn ddeettrriimmeenntoto oo ddeessmmejeojorraa ppaattrriimmoonniaial l ppaarraa eell ddeemmaannddadaod,o , ssuusscceepptitbiblele ddee sseerr eessttiimmaaddoo oo ttaassaaddoo eenn ddiinneeror,o , qquuee eess eell mmeeddioio ddee

ppaaggoo oo ddee ccaammbbioio aacceeppttaaddoo ggeenneerraallmmeenntete eenn llaa vviiddaa eenn ssoocciieeddaad.d . ((CCSSJJ AACC4433443-32-202012,1 , 2211 sseeppt.t,. , rreeiitteerraaddaa eenn AACC3300662-22200223,3 , 1133 oocct.t)..) . 33. . PPuueess bbiieenn, , eenn lloo qquuee rreessppeeccttaa aa llooss pprroocceessooss ddeeccllaarraattiivvooss ddee ppeerrtteenneenncicaia yy rreeiivviinnddiiccaatotoriroios,s , llaa SSaallaa ttiieennee ddeeccaannttaaddoo qquuee ddiicchhaass pprreetteennssiioonneess ttiieenneenn uunn ccllaarroo ccoommppoonnenetnet e ppaattrriimmonoinaila,l , ddeetteerrmmiinnaaddoo ppoorr eell vvaalloorr ddeel l iinnmmuuebelbel e oobbjjeettoo ddee llaa ccoonnttrroovveresrisai,a , eessttoo ddeebbiiddoo aa qquuee ««l laas s pprreetteennssiioonneess eeccoonnóómmicicaass eenn eell sseeññaallaaddoo jjuuiicciioo ssee rreellaacciioonnaann ccoonn llaa ddeeccllaarraacciióónn ddeel l ddoommininioio yy rreeiinntteeggrroo ddee llaa ppoosseessiióónn ddee uunn iinnmmuueebblele aa ssuu

dduueeñño,o , ppoorr ddeeffiinniicciióónn eessttiimmaabblele eeccoonnóómmiiccaammenetnet,e , ssiieennddoo ssuu vvaalloorr eell aaggrraavvioio qquuee eell ffaalllloo ccaauussee aa llaass ppaartretes,s , sseeggúúnn ccoorrrreessppoonnddaa» » ((CCSSJJ AACC2277113-32-202002,0 , 1199 oocct.t)..) . EEnn eeffeeccttoo, , llaa CCoorrttee hhaa ssoosstteenniiddoo qquuee llaa ccuuaanntítaía ddeel l iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaacciióónn eenn eessttee ttiippoo ddee pprroocceessooss ccoorrrreessppoonndde e aall pprreeccioio ddeel l iinnmmuuebelbel e oobbjjeettoo ddee uussuuccaapipóión:n : llaa SSaallaa ddee ffoorrmmaa iinnvvaarriiaabblel,e , ttaannttoo eenn eell rrééggiimmeenn pprroocceessaal l aaccttuuaal l ccoommoo eenn eell aanntteeriroior,r , hhaa rreeqquueerriiddoo llaa ccuuaanntitiffiiccaacciióónn ddee llaa rreessoolluucciióónn

ddeessffaavvoorraabblele ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee pprreetteennssiioonneess rreellaacciioonnaaddaass ccoonn llaa pprreessccrriippcciióónn aaddqquuisisititiivvaa ddee ddoomminiinoi,o , eessttaabblleecciieennddoo rreeggllaa ccoonnssttaanntete ccoonnffoorrmmee aa llaa ccuuaal l ““eell mmoonnttoo ddeell iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrriirr eenn ccaassaacciióónn eessttáá rreepprreesseennttaaddoo úúnniiccaammeenntete ppoorr eell vvaalloorr ddeell 5 RRaadd. . nn..”° 1111000011--3311--0033--000077--22001188--000066118-80-01 1 iinnmmuueebblele mmaatteerriiaa ddee llaa aacccciióónn ddee ppeerrtteenneenncciiaa” ” ((CCSSJJ AACC8844223-32-201071,7 , 1122 ddiicc.)..) . 44. . AAssí í llaass ccoossaas,s , eenn eell ccaassoo qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn ddee llaa CCoortret,e , ssee oobbsseerrvvaa qquuee eell rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ffuuee bbiieenn

ddeenneeggaaddoo ppoorr eell TTrriibbuunnala l aall aaddvveretritrir llaa nneecceessiiddaadd ddee aaccrreeddititaarr eell iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn eessttee aassuunntot,o , eell ccuuala,l , ccoonnffoorrmme e aa llooss mmeeddioios s ddee pprruueebbaa oobbrraanntetess eenn eell eexxppeeddiieenntete rreessuullttaabbaa iinnssuufificciieenntet,e , ssiinn qquuee llaa ppaarrttee iinntteerreessaaddaa hhuubbieiessee aalllleeggaaddoo ddiiccttaammeenn ppeerriicciaial l eenn llaa ooppoorrttuunniiddaadd pprroocceessala l ccoonnssaaggrraaddaa eenn eell aarrttííccuulloo 333399 ddeel l eessttaattuuttoo aaddjjeettiivvoo ppaarraa ddeemmosotsrtarar r llaa rreeffeerriiddaa ccuuaantnítaí.a . EEnn eeffeeccttoo, , llaa rreeccuurrrreenntete ssuuffrriióó uunn aaggrraavvioio ppaattrriimmooninaila l aannttee llaa pprroossppeerriiddaadd ddee llaa pprreetteennssiióónn rreeiivviinnddiiccaattoorriiaa ddeel l ddoommininioio ssoobbrree eell iinnmmuuebelbel e ddeel l qquuee eerraa ppoosseeeeddoroar,a , ppuueess ssee llee

oorrddeennóó rreessttiittuuirir eell pprreeddioio eenn ffaavvoorr ddee llaa ddeemmaandnadnatnet,e , mmootitvivoo ppoorr eell ccuuaal l eess eell vvaalloorr ddee ddiicchhaa hheerreeddaadd eell qquuee jjuussttiiffiiccaa ssuu iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn sseeddee eexxttrraaoorrddininarairai.a . EEnn eessee sseennttiiddo,o , aall aannaalilizzaarr llooss mmeeddioios s ddee ccoonnvviicccciióónn oobbrraanntetess eenn eell eexxppeeddieientnet,e , eell ccoolleeggiiaaddoo eennccoonntrtróó qquue,e , ccoonnffoorrmme e aall aavvaallúúoo ccaattaasstrtraal l ddeel l aaññoo 2200118,8 , eell vvaalloorr ddeel l iinnmmuuebelbel e oobbjjeettoo ddeel l lliittiiggiioo aasscceennddíaía aa llaa ssuummaa ddee $$441188'’883333.0.0000,0 , mmoonntoto cciieerrttaammeenntete iinnffeerriioorr aa llooss $$11..330000'’000000..000000 nneecceessaariroioss ppaarraa aaccrreeddititaarr eell iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn eell aaññoo eenn ccuurrsso.o .

55. . AAhhoorraa bbiieenn, , llaa iinnccoonnffoorrmmiiddaadd ddee llaa rreeccuurrrreenntete rraaddiiccaa eenn qquuee llaass pprreetteennssiioonneess rreeiivviinnddiiccaattoorriiaass ssoonn eessttrriiccttaammeenntete ddeeccllaarraatitivvaas,s , mmootitvivoo ppoorr eell ccuuaal l nnoo ssee ddeebbee eexxiiggirir eell jjuussttiipprreeccioio ddeel l iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirri.r . SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalar,r , bbaassttee ddeeccirir qquuee

6 RRaadd. . nn..”° 1111000011--3311--0033--000077--22001188--000066118-80-01 1 eenn aassuunntotoss ccoonn ccoonnttoorrnnooss ssiimmililaarrees,s , eessttaa SSaallaa hhaa rreeiitteerraaddoo ssuu ppoossiicciióónn ppaaccififiiccaa aall rreessppeectcot,o , ccuuaannddoo aannttee aarrgguummenetnotso s ssiimmiillaarreess hhaa mmaaninfifeessttaaddoo qquuee «« ees se e p pl laan nt te ea am mie ien nto to nno o rr ees su ul lt ta a dde e rreecciibboo, , ppuueesstoto qquuee llaa aacccciióónn ddee ddoommininioio eessttáá oorriieennttaaddaa aa rreeccoommppoonneer r eell

ppaattrriimmoonnioio ddeel l pprrooppiieettaarriioo--ddeemmaannddanatnet,e , mmeeddiaianntete llaa ccoonnssoolliiddaacciióónn ddee uunn aattrriibbuuttoo ddee ssuu ddeerreecchhoo ddee pprrooppiieeddaadd qquuee llee hhaa ssiiddoo aarrrreebbaattaaddoo ppoorr uunn tteerrcceerroo, , ddee ddoonnddee ppuueeddee ccoolleeggiirrssee qquuee eell ppeettiittuumm rreeiivviinnddiiccaattooriroio rreevviissttee nna at tu ur ra al le ez za a ee sse en nc ci ia al lmme en nte te ee cc oon nó óm mic ica a» » ((CCSSJJ AACC117'77777--2200212,1 , 55 ddiicc.)..) . 66. . EEnn ttaal l vviirrttuudd, , nnoo eess ddee rreecciibboo eell aalleeggaattoo ddee llaa rreeccuurrrreenntete ccoonnffoorrmme e aall ccuuaal l llaass pprreetteennssiioonneess eenn eessttee aassuunntoto ssoonn eessttrriiccttaammeenntete ddeeccllaarraattiivvaass yy, , ppoorr eenndde,e , qquuee hhaacceenn ppaarrttee ddee llaass ddeecciissiioonneess eexxcclluuiiddaass ddee llaa ccuuaanntitfifiiccaacciióónn ddeel l iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirri,r , mmootitvivoo ppoorr eell ccuuaal l eerraa iimmppeerartaitvivoo ddeemmosotsrtarar r

qquuee eell ppeerrjjuuicicioio iirrrrooggaaddoo ppoorr llaa sseenntteenncciaia ssuuppeerraabbaa eell mmoonntoto eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulloo 333388 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , lloo ccuuala,l , eenn eessttee ccaassoo, , nnoo ooccuurrrirói.ó . 77. . EEnn ccoonncclluusisóión,n , llaa ddeecciissiióónn ddeel l TTrriibbuunnala l aall ddeenneeggaar r eell rreemmeeddioio eexxttrraaoorrddiinnaariroio ffuuee aacceerrttaadda,a , ppuueess aauunn ccuuaannddoo llaass pprreetteennssiioonneess ddee llaa ddeemmaannddaa ssoonn ddee nnaattuurraalleezzaa ddeeccllaarraatitvivaa, , eelllloo nnoo ssiiggnniiffiiccaa qquuee llaa mmiissmmaa ccaarreezzccaa ddee ssiiggnniiffiiccaacciióónn eeccoonnóómmiciac.a . DECISIÓN DECISIÓN PPoorr lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee

JJuussttiicciiaa,, 7 RRaadd. . nn..”° 1111000011--3311--0033--000077--22001188--000066118-80-01 1 RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . DDEECCLLAARRAARR BBIIEENN DDEENNEEGGAADDOO eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr MMaaríraía EElliibbeetthh RReeyyeess ffrreennttee aa llaa sseenntteenncciaia ddee 66 ddee mmaarzrzoo ddee 2200224,4 , pprrooffeerriiddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBooggotoát.á . SSEEGGUUNNDDO.O . SSiinn ccoossttaas,s , ppoorr nnoo aappaarreecceer r jjuussttiiffiiccaaddaass ((aarrttííccuulloo 336655-8-,8 , CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos)o.) . TERCERO. DEVUÉLVASE la actuación al Tribunal TERCERO. DEVUÉLVASE la actuación al Tribunal ddee oorriiggeenn, , ppaarraa lloo ddee ssuu ccaarrggo.o . NNoottiiffiíqquueessee yy ccúúmmplpalsaes,e ,

FFEERRNNAANNDDOO AAUUGGUUSSTTOO JJIIMMÉÉNNEEZZ VVAALLDDEERRRRAAMMAAAA

Magistrado Magistrado 8 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 8833777755BB661177FF88881133005544EEDD33DD5500DD4411117788DD998833CCCC22FFCC441155EE6655FF88FF8855FFAA44CCBB88BB5E5E81861666CC3 3 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--1166