CSJ - AC2577-2024 (2024-01487-00)

WEY República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22557777--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011448877-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ddiieecciissééisis ((1166) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . CCoorrrreessppoonndedreíraía eell DDeessppaacchhoo aa rreessoollvveerr eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetencnicaia p¡prrooppuueessttoo ppoorr eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPrroommisisccuuoo MMuuninciicpipala l ddee GGuuaarrnnee ffrreennttee aall JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiccuuaattrroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMeededlellílnín, , ddeennttrroo ddeel l ttrráámmitiete aaddeellaannttaaddoo ppaarraa llaa aapprreehheennssiióónn yy eennttrreeggaa ddee bbiieenneess mmuuebelbelse s pprreennddaaddoos s sseegguuiiddoo ppoorr eell BBaannccoo CCaajjaa SSoocciiaal l SS..AA. . ccoonnttrraa JJuuaann DDaavvidid RRiinnccóónn GGaarrccíaía ssiinnoo ffuueerraa ppoorrqquue,e , ccoommoo ssee

vveerráá, , ddiicchhoo ccoonnflfiliccttoo eess pprreemmatautruor.o . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. AAnntete llooss JJuuzzggaaddoos s CCiivviilleess MMuuninciicpipalaeles s ddee MMeededlellílínn llaa eemmpprreessaa aarrrriibbaa iinnddiiccaadda,a , ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llaa LLeeyy 11667766 ddee 22001133 yy eell DDeeccrreetoto 11883355 ddee 2200115,5 , ssoolliicciittóó llaa aapprreehheennssiióónn yy entrega del vehículo automotor marca Renault, modelo 2015, entrega del vehículo automotor marca Renault, modelo 2015, nn..”° mmoototor r FF77/1100QQ11665511595,9 , ddee ppllaaccaa HHZZMM67647,4 , oobbjjeettoo ddee llaa pprreennddaa ssiinn tteenneenncciaia ccoonn llaa ccuuaal l RRiinnccóónn GGaarrccíaía ggaarraanntitzizóó eell ccrrééddititoo qquuee aaddqquuiririieerroonn ccoonn eellllaa, , rreessppeeccttoo ddeel l ccuuaal l ddiijjoo, , eenn llaa RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011448877-0-000 pprreetteennssiióónn sseegguunndda,a , qquuee «« sse e ee nnc cu ue en ntr tra a rr oo dda an nd do o een n GGu ua arn rne, e ,

MMedeedlelíllní.n.…. yy ssuuss aallrreeddeeddoorerse.s . AA ppeessaarr ddee ttrraattaarrssee ddee uunn bbiieenn mmuuebelbel,e , ddeessttiinnaaddoo aa llaa mmoovivliliizzaaccióiónn, , mmee ppeerrmmitioto iinnffoorrmmaarr qquuee eell bbiieenn ssee ppuueeddee llooccaalliizzaarr eenn llaa ddiirreecccciióónn aappoorrttaaddaa ddee llaa ppaarrttee ssoolliicciittaaddaa, , pprrooppiieettaarriiaa ddeel l bbi ie en n», » ; ssiinn eemmbbaragrog,o , eenn eell aaccááppititee ddee «« CC OOM MP PE ETE TN EC NI CA» IA, » , rreeffiirriióó qquuee ssee rraaddiiccaabbaa ««eenn rraazzóónn aall lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn aaccoorrddaaddoo eennttrree llaass ppaartretes»s,» , eenn aappooyyoo ddee llaa ««rreeggllaa ccoonnssiiggnnaaddaa eenn eell nnuummerearla l 33 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesos»o.» .

22. . AAssí í llaass ccoossaas,s , eell JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiccuuaatrtroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMeededlellilnín, , aall qquuee ppoorr rreeppaarrttoo ccoorrrreessppoonnddióió eell aassuunntot,o , ccoonn iinnvvooccaacciióónn ddee llooss nnuummerearlaelse s 7“7 yy 1144 ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ccoonncclluuyyóó qquuee llooss ccoommppeteetenntetse s ppaarraa ccoonnoocceer r eerraann llooss JJuueecceess PPrroommiissccuuoos s MMuuninciicpipalaeles s ddee GGuuaarnren,e , ppoorr sseerr eessee eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ppeerrssoonnaa ccoonnttrraa qquuiieenn ssee ddiirriiggiióó llaa ppeettiicciióónn yy ppoorrqquuee «« ssi i bbi ieen n ees s cci ieer rt to o qqu ue e ppoorr llaa nnaattuurraalleezzaa ddeel l vveehhííccuulolo eell mmiissmmoo ppuueeddee eennccoonnttrraarrssee eenn ccuuaallqquuiieerr ppaarrttee ddeel l ppaaísí,s , lloo mmááss pprroobbaabblele eess qquuee ssee hhaallllee cciirrccuullaannddoo eenn eell mmuuninciicpipioio

ddee GGuuaarnren.e.…. ddoommiciicliilioo ddeel l ddeeuuddoro»r.» . 33. . EEl l JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee GGuuaarnren,e , aall qquuee ssee aassiiggnnóó eell aassuunntot,o , ccoonn aappooyyoo eenn ddiivveerrssooss pprroonnuunncciiaammieientnotso s ddee eessttaa CCoorrppooraracicóión,n , ccoommoo eell AACC77447-72200118,8 , AACC552266-2-202012,1 , AACC11661199--22002233 yy AACCO997777--2200224,4 , ddeessttaaccóó qquuee ««evell ffuunncciioonnaariroio ccoommppeetetenntete ppaarraa ccoonnoocceerr eell pprreesseenntete ttrráámmititee eess eell JJuuzzggaaddoo 2244 CCiivvili l MMuunincicipipaal l ddee MMeededlelillnín, , aa qquuiiéénn iinniicciiaallmmeennttee llee ccoorrrreessppoonnddióió ppoorr rreeppaartrot.o.…. eenn rraazzóónn aa qquuee eell iinntteerreessaaddoo rraaddiiccóó llaa ccoommppeetetenncicaia aannttee ééll ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn qquuee eell bbiieenn qquuee ssiirrvvee ddee ggaarraanntítíaa

cci irr cc uul la a een n tt oo ddo o eel l tt eer rr ri it to or ri io o nna ac ci io on nal a» l, » , ppoorr ttaal l mmotoitvivo,o , rreehhuussóó aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto yy ppllaanntteeóó aannttee eessttaa CCoorrppoorraacciióónn eell ccoonnflfliiccttoo ddee qquuee ssee ttrraattaa.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011448877-0-000 CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. SSeeaa lloo pprriimmeerroo oobbsseerrvvaar r qquuee ccoommpepteetreíraía aa llaa CCoorrttee ddeeffiinniri,r , mmeeddiaianntet e pprroonnuunncciiaammieientnoto ddeel l MMaaggisisttrraaddoo SSuussttaanncicaiadodro,r , eell ccoonnflfliiccttoo aattrrááss iiddeennttiiffiiccaaddo,o , ppoorr ccuuaanntoto iinnvvoolluuccrraa aa ddeessppaacchhoos s ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles,s , sseeggúúnn llaass pprreevviissiioonneess ddee llooss aarrttííccuullooss 1166 yy 1188 ddee llaa LLeeyy 227700

ddee 11999966, , eenn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn llooss ccáánnoonnees s 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . 22. . EEnn sseegguunnddoo lluuggaar,r , eess ddeel l ccaassoo rreelliieevvaarr qquuee llaa ssoolliicciittuudd ddee aapprreehheennssiióónn yy eennttrreeggaa oorriiggeenn ddee eessttaa ttrraammiittaacciióónn nnoo ccoorrrreessppoonnddee aa uunn pprroocceessoo jjuuddiciciaial l pprrooppiiaammeenntet e ddiicchhoo ssiinnoo aa uunnaa ddiilliiggeenncciiaa yy qquue,e , ppoorr lloo mmiissmmo,o , eenn pprriinnccipipioio, , llaa rreeggllaa ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l aapplliiccaabblele sseerrííaa llaa ddeel l nnuummerearla l 1144 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , qquuee aa llaa lleettrraa rreezzaa: : ««1144.-. - PPaarraa llaa pprrááccttiiccaa ddee pprruueebbaass eexxttrraapprroocceessalaelse,s , ddee rreeqquueerriimmiieennttooss yy

ddiilliiggeenncciiaass vvaarriiaas,s , sseerráá ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ddeebbaa pprraaccttiiccaarr llaa pprruueebbaa oo ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa ppeerrssoonnaa ccoonn qquuiieenn ddeebbee cc uum mpl pi lr irs se e eel l aac ct to o, , ss eeg gú ún n eel l cc aas so o» » ((ssee ssuubbrraayay)a.) . NNoo oobbssttaanntete lloo aanntteeriroior,r , eenn ttaannttoo qquuee llaa aapprreehheennssiióónn yy eennttrreeggaa ddeel l bbiieenn oobbjjeettoo ddee llaa pprreennddaa ssiinn tteenneenncciaia eess uunn mmeeccaanniissmmo o qquuee ssiirrvvee aa llaa eeffeeccttiivviiddaadd ddee llaa mmiissmma,a , rreessuultltaa pprreeppoonnddeerraantnet e eell nnuummerearla l 77”º ddeel l mmiissmmo o pprreecceepptot,o , eenn eell qquuee ssee eessttaabblelecec:e : ««EEnn llooss pprroocceessooss eenn qquuee ssee eejjeerrcciitteenn ddeerreecchhooss rreeaalleess, , ((…...)), , sseerráá ccoommppeteetnetnet,e , ddee mmooddoo pprriivvaatitivvoo, , eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee eessttéénn

uubbiiccaaddooss llooss bbiieennees,s , yy ssii ssee hhaallllaann eenn ddiissttiinnttaass cciirrccuunnssccrriippcciioonneess tteerrrriittoorriiaalleess, , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllaass aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaanndadnatnet»e » ((ssee ssuubbrraayyaa)).. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011448877-0-000 SSee ttrraattaa ppuueess ddee uunn ffuueerroo eessppeecicaial l qquue,e , eenn llooss ssuuppuuesetsotos s ccoonntteemmpplaladdoos s eenn eell nnuummerearla,l , ttiieennee aapplliiccaacciióónn pprreeffeerreenntet,e , eenn ttaannttoo qquuee ppoorr eexxpprreessoo qquueerreer r ddeel l lleeggiissllaaddoorr eess «« ppr ri ivva at ti iv vo o» » ffrreennttee aa eellllooss, , ssiinn qquue,e , eennttoonncecse,s , ppuueeddaa ooppttaarrssee ppoorr llaass rreeggllaass ggeenneerarlaelse.s . AAssí í ssee hhaa ssoosstteenniiddoo eenn ddiiffeerreenntteess pprroonnuunncciiaammieientnotso s ddee eessttaa SSaallaa ddee llaa CCoortret,e , hhaabbiiéénnddoosse e eexxpprreessaaddoo eenn eell mmáás s rreecciieenntet:e :

rreecciieenntet:e : ««EEll oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo ccoonnssaaggrraa llaass ppaauuttaass qquuee oorriieennttaann llaa ddiissttrriibbuucciióónn ddee llaass ccoonnttrroovveerrssiiaass yyaa sseeaa qquuee llaa ddeetteerrmmiinnee uunnoo oo vvaarriiooss ffaaccttoorrees.s . EEnn ppuunntoto aall tteerrrriittoorriiaal,l , eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesso,o , eennttrree oottrraass ddiirreeccttrriicceess, , ddiissppoonnee eenn ssuu nnuummerearla l 77”º qquuee ““[leel]nn llooss pprroocceessooss eenn qquuee ssee eejjeerrcciitteenn ddeerreecchhooss rreeaalleess, , ((…...)) sseerráá ccoommppeteetnetnet,e , ddee mmooddoo pprriivvaatitivvoo, , eell JJuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee eessttéénn uubbiiccaaddooss llooss bbiieennees,s , yy ssíi ssee hhaallllaann eenn ddiissttiinnttaass cciirrccuunnssccrriippcciioonneess tteerrrriittoorriiaalleess, , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllaass aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatnet”e.” .

AAfflloorraa ddee aallllíí llaa ccllaarraa iinntteenncciióónn ddeel l lleeggiissllaaddoorr ddee qquuee ttooddaa aaccttuuaacciióónn lliittigigiioossaa qquuee eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeel l aarrttííccuulloo 666655 ddeel l CCóóddiiggoo CCiivvilil rreevveellee eell eejjeerrcciicciioo ddee uunn ddeerreecchhoo rreeaal l ssee aaddeellaanntete aannttee llaa aauuttoorriiddaadd ddeel l ssiittiioo ddoonnddee eessttáá eell bbiieenn iinnvvoolluuccrraaddo,o , ppaauuttaa qquuee, , ccoommoo hhaa iinnssiissttiiddoo llaa CCoortrete, , eexxcclluuyyee ccuuaallqquuieierr oottrraa, , ddaaddoo eell ccaarráácctteerr pprriivvaattiivvoo yy nnoo ccoonnccuurrrreenntete qquuee ssee llee ddiioo. . DDee oottrroo llaaddoo, , eell nnuummerearla l 1144 eejjúússddeemm pprreessccrriibbee qquuee ppaarraa ““llaa pprrááccttiiccaa ddee pprruueebbaass eexxttrraapprroocceessalaelse,s , ddee rreeqquueerriimmiieennttooss yy ddiilliiggeenncciiaass vvaarriiaas,s , sseerráá ccoommppeetetenntete eell JJuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ddeebbaa pprraaccttiiccaarrssee

llaa pprruueebbaa oo ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa ppeerrssoonnaa ccoonn qquuiieenn ddeebbee ccuummplpilrirssee eell aaccttoo, , sseeggúúnn eell ccaassoo”,” , lloo qquuee ssee ttrraaee aa ccoollaacciióónn eenn vviissttaa qquuee llaa ccuueessttiióónn aannaalliizzaaddaa nnoo eess pprrooppiiaammeenntete uunn ““pprroocceessoo”” ssiinnoo uunnaa ““ddiilliiggeenncciiaa eessppeecicaila”l,” , ccrreeaaddaa ppoorr llaa LLeeyy 11667766 ddee 2200113,3 , qquuee ppeerrmmitiete aall ““aaccrreeeeddoorr”” ssaattiissffaacceerr llaa pprreessttaacciióónn ddiinneerraarriiaa ddeebbiiddaa ccoonn eell mmuueebblele ggrraavvaaddoo eenn ssuu ffaavvoro.r . EEll cciittaaddoo ccoommppenednidoi,o , eenn ssuuss aarrttííccuullooss 5577 yy 6600, , eessttaabblleeccee qquuee, , ddee nnoo rreeaalliizzaarrssee llaa eennttrreeggaa vvoolluunntatariraia, , ““eell aaccrreeeeddoorr ggaarraannttiizzaaddoo ppooddrráá ssoolliicciittaarr”” aall ““juueezz cciivvilil ccoommppeetetenntete”” qquuee ““lliibbrree oorrddeenn ddee aapprreehheennssiióónn

yy eennttrreeggaa ddeel l bbiieenn”,” , lloo qquuee ssee ccoommppaaggiinnaa ccoonn eell nnuummerearla l 77”º ddeell 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011448877-0-000 aarrttííccuulloo 1177 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesso,o , sseeggúúnn eell ccuuaal l ccoorrrreessppoonnddee aa llooss jjuueecceess cciivviilleess mmuuninciicpipalaelse,s , eenn úúnniiccaa iinnssttaanncicaia, , ccoonnoocceerr ddee ““ttooddooss llooss rreeqquueerriimmiieennttooss yy ddiilliiggeenncciiaass vvaarriiaas,s , ssiinn ccoonnssiiddeerraacciióónn aa llaa ccaalliiddaadd ddee llaass ppeerrssoonnaass iinntteerreessaaddaas”s.” . DDee aahhíí ssee ccoonncclluuyyee qquuee llaass aaccttuuaacciioonneess ddee ““aapprreehheennssiióónn yy eennttrreeggaa ddee bbiieenneess ddaaddooss eenn ggaarraanntítíaa”” iinnccuummbbeenn aall ffuunncciioonnaariroio cciivvilil ddeel l oorrddeenn mmuuninciicpipala,l , ppoorr lloo qquuee eess nneecceessaariroio ddeeffiinnirir qquuéé ppaarráámmetertoro

pprriimma,a , ssii eell rreellaattiivvoo aall ““eejjeerrcciicciioo ddee ddeerreecchhooss rreeaalleess”” oo eell iinnddiiccaaddoo ppaarraa ““ddiilliiggeenncciiaass eessppeecicaialeles”s.” . NNoo oobbssttaanntet,e , ccoommoo eell pprroocceeddiimmieienntoto eexxaammiinnaaddoo nnoo eennccaajaja, , ddee ffoorrmmaa eexxaacctata, , eenn nniinngguunnoo ddee eellllooss, , hhaabbrráá ddee ccoollmmaarrssee eell vvaaccíoío, , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell aarrttííccuulloo 1122 eejjúússddeemm, , ccoonn eell ccaannoonn qquuee rreegguullee uunnaa ffiigguurraa aaffíínn, , ppoorr lloo qquuee ccoommoo ssee hhaa iinnddiiccaaddoo ccoonn iinnssiisstteenncciiaa yy ssee pprreecciissóó eenn CCSSJJ AACC33885577--22002222 ““ssee ccoonncclluuyyee qquuee ttaalleess ddiilliiggeenncciiaass ccoommppeetteenn aa llooss jjuuzzggaaddooss cciivviilleess mmuunniciciippaaleless oo pprroommiissccuuooss mmuunniciciippaaleless ddee lluuggaarr ddoonnddee eessttéénn llooss ‘“mmuueebbleless” ’ ggaarraanntteess ddeel l ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn”»” » ((CCSSJJ, ,

AACC443311-2-202042,4 , 99 ffeebb.,. , rraadd. . nn..”° 22002244--000027247-40-00)0.) . 33. . SSee eexxttrraaccttaa ddee lloo pprreecceeddeenntteemmenetnet e oobbsseerrvvaaddoo qquue,e , eenn ssoolliicciittuuddeess ccoommoo llaa qquuee ddiioo oorriiggeenn aa eessttaa ttrraammititaaccióiónn, , eess iimmppeeririoossoo qquuee ssuu pprroommotootor r pprreecciissee eell lluuggaarr ddee uubbiiccaacciióónn ddee llooss bbiieenneess ssoobbrree llaa qquuee vveerrssaa llaa mmiissmmaa yy qquue,e , ddee nnoo hhaaccerelrol,o , oo ddee eevviiddeenncciiaarrssee aammbbiiggúüeeddaadd aall rreessppeectcot,o , ccoorrrreessppoonndde e aall jjuueezz aannttee qquuiieenn ssee pprreesseenntótó llaa ppeettiicciióónn iinnaaddmmitiitrilral,a , ppaarraa qquuee ssee cCllaarriiffiiqquuee eell ppuunntot,o , eenn pprrooccuurraa ddee ppooddeer r ddeeffiinnirir ccoonn aacciieerrttoo llaa ccoommpepteetnecnicai.a .

44. . EEnn emeell ccaassoo ttrraaiíddoo aa ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa CCoorrttee ssee eessttaabblleeccee ccoonnffuussiióónn eenn llaa ppeettiicciióónn, , ppuueesstoto qquue,e , ccoommoo ssee rreessaaltltóó eenn llooss aanntteecceeddeenntetes s ddee eessttee pprroovveeídído,o , ssee ddiijjoo qquuee eell lugar de movilización del automotor es «Guarne, Medellín... y sus lugar de movilización del automotor es «Guarne, Medellín… y sus aal lrr ee dde ed do or re es» s » yy, , lluueeggoo, , aall ccoonnssiiddeerraa llaa ccoommppeteetenncicaia ddeel l ffuunncciioonnaariroio ccooggnnoosscceenntet e ssee aalleeggóó qquuee llaa mmiissmmaa eessttaabbaa ddaaddaa ««eenn rraazzóónn ddeel l lluuggaarr ddeel l ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn aaccoorrddaaddoo eennttrree llaass p pa ar rt te es s» » ccoommoo ssii ssee ttrraattaarraa ddee uunn pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo..

5 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011448877-0-000

AAddiicciioonnaallmmeenntet e ssee aapprreecciiaa ddeessaatitinno,o , ppoorr uunnaa ppaarrtet,e , ddeel l JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiccuuaatrtroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMeededlellilnín, , aall ddeeffiinnirir llaa ccoommppeteetenncicaia ccoonn bbaassee eenn llaass pprreevviissiioonneess ddee llooss nnuummerearlaelse s 77 yy 1144 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddee PPrroocceesso;o ; yy, , ppoorr oottrraa, , ddeel l JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee GGuuaarnren,e , aall hhaacceerlrolo ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llaa mmeenncicóiónn sseeggúúnn llaa ccuuaal l llaa cciirrccuullaacciióónn ddeel l aauuttoommotootor r eess eenn ttooddoo eell tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnala,l , ddeejjaannddoo ddee llaaddoo aaqquuelelllaa iinnddiiccaattiivvaa qquuee llaa mmoovivliliizzaacciióónn ddeel l aauuttoommotootro r ssee pprreevvióió eenn ««GGuuaarrnne,e , MMeededlelíllní.n.…. yy ssuuss aallrreeddeeddoroerse»s.» .

55. . SSiieennddoo eelllloo aassí,í , ssee ccoolliiggee qquuee nniinngguunnaa ddee llaass aauuttoorriiddaaddees s eennttrree qquuiieenneess ssee ddiioo llaa ccoolliissiióónn aacceerrttóó aall ddeeffiinnirir llaa ccoommppeteetenncicaia yy aappaarreejjaaddaammenetnet e qquue,e , ddeebbiiddoo aa llaa aammbbiiggúüeeddaadd ddeel l eessccrriittoo iinnaauugguurarla l ddee llaa ttrraammititaaccióiónn, , ééll nnoo ooffrreeccee llooss eelleemmeenntotos s ddee jjuuiicciioo nneecceessaariroioss ppaarraa eessttaabbleleccerelral,a , ppoorr lloo qquuee eell pprriimmeerroo ddee llooss jjuuzzggaaddooreres s iinntteerrvviinniieenntteess aaccttuuóó pprreecciippiittaaddaammeenntet e aall eessttaabblleecceerlrala eenn llaa ffoorrmmaa ccoommoo lloo hhiizzoo, , ppuueesstoto qquue,e , aannttees,s , ddeebbióió iinnaaddmmitiitri r llaa ssoolliicciittuudd yy, , ppoorr eessttaa vvííaa, , rreeccllaammaar r ddee ssuu aauuttoorr llaass aaccllaarraacciioonneess ppeerrttiinneenntetse.s .

66. . FFrreenntete aa uunn ccoonnflfliiccttoo ddee ccaarraacctteerírsísttiiccaass ssiimmililaarrees,s , llaa CCoorrttee sseeññaalól:ó : ««EEnn eessaa mmeeddidida,a , eess eevviiddeennttee qquuee eell jjuuzzggaaddoo aall qquuee ssee llee rreeaalliizzóó eell pprriimmeerr rreeppaarrttoo hhaa ddeebbiiddoo ddeesspplleeggaarr llaass aacccciioonneess tteennddiieenntteess aa qquuee llaa pprroommoototorraa aaccllaarraarraa llooss aassppeeccttooss nneecceessaaririooss ppaarraa eevvaalluuaarr ssíi eenn eessee ddeessppaacchhoo ccoonnvveerrggííaann llooss eelleemmeennttooss ppaarraa eessttaabblleecceerr llaa ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ““ppuueess nnoo ddeebbee ppeerrddeerrssee ddee vviissttaa qquuee eell eexxaammeenn pprreelliimmiinnaarr ddee llaa ddeemmaannddaa ttiieennee ppoorr ffiinnaalliiddaadd, , jjuussttaammenetnet,e , llaa ccoorrrreecccciióónn ddee llaass iimmpprreecciissiioonneess ddee eessaa eessppeecicei,e , ccoonn mmiirraass aa eevviittaarr ddiillaacciioonneess iinnjjuussttiiffiiccaaddaass eenn eell ttrráámmititee ddeel l pprroocceessoo yy eell

ddeessaapprroovveecchhaammieientnoto ddee llaa aaccttiivviiddaadd jjuurriissddiicccciioonnaal”l” ((CCSSJJ AACC 1177 mmaar.r . 11999988, , rraadd. . 77004411, , cciittaaddoo eenn AACC55999911--22001155 yy AACC221166--22001188).). 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011448877-0-000 EEnn eessaass ccoonnddiciciioonnese,s , aannttee llaa ffaallttaa ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn ssuuffiicciieennttee ssee ttoorrnnóó pprreecciippiittaaddaa llaa ddeecciissiióónn ddee rreemmitiitirr eell aassuunntoto aa llooss jjuuzzggaaddooss cciivviilleess mmuunniciciippaaleless ddee MMeededlellílínn ccoonn ssuusstteenntoto eenn eell nnuummerearla l 77° ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesso,o , ppuueess lloo cciieerrttoo eess qquuee, , ccoonnttrraariroio aa lloo mmaannififeessttaaddoo eenn eell aauuttoo qquuee rreeppeelilióó llaa ccoommppeteetnecnicai,a , ssoobbrree llaa uubbiiccaacciióónn pprreecciissaa ddeel l vveehhííccuulolo nnaaddaa ssee ddiijjoo eenn llaa

ddeemmaanndda»a » ((CCSSJJ, , AACC 33885511 ddeel l 1155 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200223,3 , RRaadd. . nn..?° 22002233-0-047417'17-70-00)0.) . 77. . AAssi í llaass ccoossaas,s , ssee oorrddeennaarráá ddeevvoollvveerr llaa aaccttuuaacciióónn aall JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiccuuaatrtroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMeededlellilínn ppaarraa qquue,e , aanntteess ddee rreessoollvveerr ssii aassuumme e oo nnoo eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa ppeettiicciióónn, , pprroocceeddaa eenn llaa ffoorrmmaa iinnddiiccaaddaa yy, , uunnaa vveezz ccuueenntete ccoonn llooss eelleemmeenntotos s ddee jjuuiicciioo nneecceessaariroioss ppaarraa rreessoollvveerr aacceerrttaaddaammeentnet e llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ssee pprroonnuunnciceie ccoommoo ccoorrrreessppoonndad.a . DECISIÓN DECISIÓN EEnn rraazzóónn ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa

ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r pprreemmaatuturoro eell ccoonnflfiliccttoo iiddeennttiiffiiccaaddoo aall iinniicciioo ddee eessttaa pprroovviiddeenncicai.a .

SSEEGGUUNNDOD: O : DDeevvoolvlveer r eell eexxppeeddiieenntete aall JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiccuuaatrtroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMeededlellílínn ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ccoonnffoorrmme e ssee iinnddiiccóó. .

TTEERRCCEEROR: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aa llaass ddeemmáás s aauuttoorriiddaaddees s iinnvvoolluuccrraaddaas s yy aa llooss iinntteerreessaaddooss..

7 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011448877-0-000 NNoottiiffííqquueessee yy ccúúmmplpalsaes,e ,

FFEERRNNAANNDDOO AAUUGGUUSSTTOO JJIIMMÉÉNNEEZZ VVAALLDDEERRRRAAMMAA

MMaaggiissttrraaddoo 8 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r :

FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : AA77CC77CC9988DDEE88FFFF995522BBDDBB66FF9911DDDD040499009900EE557722880088330044CCBBEE663300DD88CCCC8833AADD9D9D1D10D903983D8D9 9 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--1166