CSJ - AC2696-2024 (2023-00074-01)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22669966--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 6688000011--3311--0033--001100--22002233--000000774-40-01 1 BBooggoottáá DD..CC.,. , vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2244) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee eell rreeccuurrssoo ddee qquueejjaa iinntteerrppuueesstoto ppoorr eell aappooddeerraaddoo ddee GGaassmmovoivli l LLttddaa, , MMoovvigigaas s BBooyyaaccáá LLttddaa. . yy MMaariroio AAlleexxaannddeer r SSaannddovoavla l PPaacchheeccoo ffrreennttee aall aauuttoo pprrooffeerriiddoo ppoorr llaa SSaallaa CCiivviill--FFaammiliiliaa ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBuuccaarraammaannggaa eell 88 ddee mmaarzrzoo ddee 2200224,4 , ccoonn eell ccuuaal l ssee nneeggóó llaa ccoonncceessiióónn ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaacciióónn pprrooppuueestsoto ffrreennttee aall ffaalllloo ddeel l 1144 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200223.3 . EElllloo, ,

ccoonn ooccaassiióónn ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo qquuee eenn ssuu ccoonnttrraa pprroommovoivóió eell BBaannccoo DDaavviivviieennddaa SS..AA. . IIL.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. PPeettiittuumm: : EEl l BBaannccoo DDaavviivviieennddaa SS..AA. . ssoolliicciittóó qquuee ssee pprrooffiieerraa mmaannddaamimeinetnot o ddee ppaaggoo aa ssuu ffaavvoorr yy eenn ccoonnttrraa ddee llooss demandados por valor de $1.058.008.761, $502.900.594 y demandados por valor de $1.058.008.761, $502.900.594 y $$555599..006666..778822 ppoorr ccoonncceepptoto ddee ccaappititaal l iinnccoorrppoorraaddoo eenn llooss ppaaggaarrééss NNoos.s . 66666699774,4 , 669944113399 yy 99992200113,3 , rreessppeeccttiivvaammenetnet.e . AAssí í ccoommoo llaass ssuummaas s ddee $$6633..008866.9.9117,7 , $$3322..664488..664444 yy $$3333..448844..779977 ccoorrrreessppoonnddieienntetes s aa llooss iinntteerreesseess ccoorrrriieenntteess ccaauussaaddoos s nnoo ppaaggaaddoso,s , mmáás s llooss iinntteerreesseess qquuee ssee ccaauusseenn hhaassttaa

RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 6688000011--3311--0033--001100--22002233--000000774-40-01 1 llaa ffeecchhaa ddeel l ppaaggo.o . IIgguuaallmmenetnet,e , ppiiddiióó ccoonnddeennaar r eenn ccoossttaass aa ssuu ccoonnttrraapparatret!e.1 . 22. . PPoossiicciióónn ddee llooss ddeemmaanndaddaodso.s . SSee ooppuussiieerroonn aa llaa pprroossppeerriiddaadd ddee llaass pprreetteennssiioonneess ddee llaa ddeemmanadna?d2a.2 . PPaarraa eelllloo, , eelleevvaarroonn ccoommoo eexxcceeppcciióónn ««aauusseenncciiaa ddee eexxiiggiibbiilliiddaadd ddee llooss ttííttuullooss vvaalloorreess mmaateterriiaa ddee eejjeeccuucciióónn eenn lloo rreellaacciioonnaaddoo ccoonn llaa aapplliiccaacciióónn ddee ccllááuussuullaa aacceelleerraattoorriiaa ppaaccttaaddaa eenn llooss ppaaggaarrééss oobbjjeettoo ddee eejjeeccuucciióónn».» . 33. . SSeenntteenncicaia ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncicai.a . EEl l JJuuzzggaaddoo DDéécciimmoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBuuccaarraammaanngaga —–ccoonn pprroovviiddeenncciaia

ddeel l 2211 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200223833-3 - ddeeccllaarróó «« nno o p pr ro ob ba ad da a ll aa ee xxc ce ep pc ci ió ón n ddee mméérirtitoo eessggrriimmiiddaa ppoorr eell eexxttrreemmoo ppaassivivo»o.» . YY oorrddeennóó —–eennttrree oottrraass- - ««sseegguutrir aaddeellaanntete ccoonn llaa pprreesseenntete eejjeeccuucciióónn».» . 44. . IInnccoonnffoorrmme e ccoonn eessaa ddeetteerrmmininacaicóión,n , llaa ppaarrttee ddeemmaannddaaddaa iinntteerrppuussoo rreeccuurrssoo ddee aappeelalacicóinó?n.4 . 55. . FFaalllloo ddee sseegguunnddoo ggrraaddo.o . EEl l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaila l ddee BBuuccaarraammaanngaga --ccoonn ddeecciissiióónn ddeel l 1144 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 220022335-5 - ccoonnffiirrmmóó eenn ssuu iinntteeggrriiddaadd llaa sseenntteenncciaia aappeellaadda.a . YY ccoonnddeennóó eenn ccoossttaass aa llaa ppaarrttee aappeellaanntet.e .

11 AArrcchhiivvooss ““0Q11DDeemmaannddaaAAnnexeoxoss220022330301341”4 ” yy ““0044MMeemmoorriiaallDDeemmaannddaannteteSSuubbsasannacaicoionn220022330401411”1 ” ddee llaa ccaarrppeettaa ““PPRRIIMMEERRAA IINNSSTTAANNCICAI”A,” , ddeel l eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal.l . 22 PPáággiinnaa 3333, , aarrcchhiivvoo ““2288MMeemmoroiriaallDDeemmanadnaddaodPorPerseesnetnatEaxEcxecpecpicoinoenseMseMreirtioto220023203802832”3,” , IIbbiiddeemm. . 33 AArrcchhivivoo ““3311SSeenntteenncciiaaAAnnttiicciippaaddaa220022330092912”1,” , IIbbiiddeemm. . 44 AArrcchhivivoo ““3322MMeemmoroiraiallDDeemmanadnaddaodsoPsrPsersnetnatAapAeplaeclaicóinó2n0220320390269.2p6a.fp”d.f” . 55 AArrcchhivivoo ““001111SSeenntteenncciiaaSSeegguunndadlanIsntsatnacnicaiEajEejceuctuitvivooCClalauususlualAacAecleelrearattoorriiaa220022331211241”4,” , ddee llaa ccaarrppeettaa ““SSEEGGUUNNDDAA IINNSSTTAANNCICAI”A,” , ddeel l eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall.. 2

2 RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 6688000011--3311--0033--001100--22002233--000000774-40-01 1 66. . RReeccuurrssoo ddee ccaassaacciióón.n . LLoo ffoorrmmuulóló eell aappooddeerraaddoo ddee llooss ddeemmaandnaddaodsos.6 . 77. . DDeecciissiióónn ssoobbrree llaa ccoonncceesisóión.n . EEl l TTrriibbuunnala l --ccoonn aauuttoo ddeel l 88 ddee mmaarzrzoo ddee 22002244-77 ddeecciiddióió nnoo ccoonncceeddeer r –-—ppoorr iimmpprroocceeddenetnet-e - eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaaccióiónn. . EEnn ccoonnccrerteot,o , ccoonnssiiddeerróó qquuee ««llaass sseenntteenncciiaass eemmiittiiddaass ddeennttrroo ddee pprroocceessooss eejjeeccuuttiivvooss nnoo ffuueerroonn ccoonnssiiddeerraaddaass ppoorr eell lleeggiissllaaddoorr ccoommoo ppoossiibblleess ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaaccióiónn».» . 88. . RReeppoosisciciióónn yy eenn ssuubbssiiddiioo qquueejaj.a . EEl l aappooddeerraaddoo ddee

GGaassmmovoivli l LLttddaa, , MMoovvigigaas s BBooyyaaccáá LLttddaa yy MMaariroio AAlleexxaannddeer r SSaannddovoavla l PPaacchheeccoo 8 mmaaninfiefesstótó qquue,e , ssii bbiieenn llaass pprroovviiddeenncicaiass qquuee ssee pprrooffiieerreenn eenn pprroocceessooss eejjeeccuuttiivvooss nnoo ssoonn ssuusscceepptitbibleless ddee ccoonntrtrool l vvííaa ccaassaaccióiónn, , lloo cciieerrttoo eess qquuee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciiaa ttiieennee llaa ffaaccuullttaadd ddee sseelleecccciioonnaarlrala ddee ooffiicciioo «« ppa ar ra a ll oos s ffiinneess ddee uunniiffiiccaacciióónn ddee llaa jjuurriisspprruuddeencnicai,a , pprrootteecccciióónn ddee llooss ddeerreecchhooss ccoonnssttiittuucciioonnaalleess yy ccoonnttrrool l ddee lleeggaalliiddaadd ddee llooss ffaallllooss».» . 99. . RRééppliliccaa aall rreeccuurrsso.o . EEl l mmaanndadtaatrairoio jjuuddiciciaial l ddeel l eejjeeccuuttaanntete ssee ooppuussoo aall mmeeddioio iimmppuuggnantaotroiroio iinnccooaaddo”o.9 . PPaarraa eell

eeffeeccttoo, , ppuunntutualailzizóó qquuee nnoo eessttáánn ddaaddooss llooss pprreessuuppuuesetsotos s ppaarraa llaa pprroocceeddeenncicaia ddeel l rreemmeeddioio eexxttrraaoorrddininarairoi.o . 1100. . DDeetteerrmmiinnaaccióiónn ffrreennttee aall rreemmeeddioio hhoorriizzoontnatla.l . EEl l TTrriibbuunnala l --ccoonn pprroovveeiíddoo ddeel l 1122 ddee aabbrirli l ddee 2200224-41-01 0 mmaanntutuvov o iinnccóólluummee ssuu ddeecciissiióónn. . IInnssiissttiióó eenn qquuee llaass sseenntteenncciaiass 66 AArrcchhivivoo ““001177RReeccuursrsooCaCsaascaicoino”n,” , IIbbiiddeemm. . 77 AArrcchhivivoo ““””001199AAuuttooRReecchhaazzaaCCasaascaicoionnEjEejeccuutitivvoo220022440300380”8,” , IIbbiiddeemm. . 88 AArrcchhivivoo ““002211RReeccuursrsooQuQeujea”ja,” , IIbbiiddeemm. . 92 AArrcchhivivoo ““002233DDeessccoorrrreeRReeccuursrosQouQeujae”ja,” , IIbbiiddeemm. . 1100 AArrcchhivivoo ““0O2266RReessuueellvveeRReeppoossiicciioonnyyQQuueejjaa220022440401421”2,” , IIbbiiddeemm.. 3

3 RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 6688000011--3311--0033--001100--22002233--000000774-40-01 1 pprrooffeerriiddaass ddeennttrroo ddee jjuuiicciiooss eejjeeccuuttiivvooss «« nno o f fuue er ro on n cc oo nns si idde er ra ad da as s ppoorr eell lleeggiissllaaddoorr ccoommoo ppaassiibblleess ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaaccióiónn».» . YY eexxppliliccóó llaass rraazzoonneess ppaarraa nneeggaarr eell aarrgguummenetnoto ddee llaa sseelleecccciióónn ddee ooffiicciioo ppaarraa ffiinneess ddee uunniiffiiccaacciióónn ddee llaa jjuurriisspprruuddenecnicai.a . IIII.. CCOONNSSIIDDEERRAACICOIONENSE.S . 11.. DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss aarrttííccuullooss 335522 yy 335533 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eell rreeccuurrssoo ddee qquueejjaa pprroocceeddee ccoonnttrraa eell aauuttoo qquuee ddeenniieeggaa ccoonncceeddeer r eell ddee ccaassaaccióiónn. .

AAssiimmiissmmo,o , ttiieennee ccoommoo ddeerrrrootteerroo qquuee llaa CCoorrttee eexxaamminine e ssii eell pprroovveeiíddoo iimmppuuggnnaaddo o yy rraattiiffiiccaaddoo aall ddeessaattaar r llaa rreessppeeccttiivvaa rreeppoossiciciióónn, , eessttuuvvoo oo nnoo aajjuussttaaddoo aall oorrddeennaammieinetnot.o . 22. . AAl l tteennoorr ddeel l ccaannoonn 333333 iibbiiddeemm, , eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn ssee ddiissttiinngguuee ppoorr ssuu ccaarráácctteerr eexxttrraaoorrddininarairoi.o . DDee aahhí í qquuee eenn eell pprreecceepptoto qquuee llee ssiigguue,e , ssee aannootete ddee mmaannereara rreessttrriiccttiivvaa qquuee ssóólloo ttiieennee ccaabbiiddaa rreessppeeccttoo ddee llaass sseenntteenncciaiass eemmititiiddaass ppoorr llooss TTrriibbuunnalaeless SSuuppereiroiorreess eenn «« ss ee gg uun nd da a ii nn sst ta an nci ca ia», » , «« een n tt oo dda a cc ll aas se e dde e pprroocceessooss ddeeccllaarraatitvivoos»s.» . ««eenn llaass aacccciioonneess ddee ggrruuppoo ccuuyyaa ccoommppeetetenncicaia

ccoorrrreessppoonnddaa aa llaa jjuurriissddiicccciióónn oorrddiinnaariroi»a.» . YY ««llaass ddiiccttaaddaass ppaarraa lliiqquuiiddaarr uunnaa cc oo nnd de en na a een n cc oon nc cre rt eo t» o. » . CCoonn llaa aaddvveerrtteenncciaia ddee qquuee eenn aassuunntotoss rreellaattiivvooss aall eessttaaddoo cciivvili l rreeccaae,e , úúnniiccaammenetnet,e , eenn llaass ddee ««immppuuggnnacaicóiónn oo rreeccllaammaacciióónn ddee eessttaaddoo yy llaa ddeeccllaarraacciióónn ddee uunniioonneess mmaarirtitaalleess ddee hheecchho»o.» . 33. . EEnn eell ccaassoo ccoonnccrerteot,o , aall ccoonnttrraassttaar r lloo ddiissppuueesstoto eenn eell aarrttííccuulloo 333344 ddeel l CCGGPP ccoonn llooss ssuuppuueestsotos s ddee hheecchhoo ddeel l ssuubb eexxaamminine,e , rreessuultltaa ppeerrttiinneenntete ccoonnccluluirir qquuee eell rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio eessttuuvvoo bbiieenn ddeenneeggaadod.o . EEnn eeffeeccttoo, , llaa

4 RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 6688000011--3311--0033--001100--22002233--000000774-40-01 1 ddiissppoossiicciióónn rreeffeerriiddaa nnoo mmeenncciioonnaa ccoommoo ppaassiibblele ddee ccaassaacciióónn llaa sseenntteenncciaia pprrooffeerriiddaa eenn uunn jjuuiicciioo eejjeeccuutitvivo.o . CCiieerrttaammenetnet,e , llaa pprroovviiddeenncciaia ddiiccttaaddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivviill--FFaammiliiliaa ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBuuccaarraammaanngaga eell 1144 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 22002231311,1 , ddeeffiinniióó eell pplleeiittoo ccoommpupluslisvivoo ccuueessttiioonnaaddo.o . SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalar,r , eessttaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa eessbboozzaaddoo qquuee ««eell lleeggiissllaaddoorr iinnssttiittuuyyóó llooss llinineeaammiieennttooss pprreecciissooss ppaarraa ssuurrtitirr eell ttrráámmititee ddee eessttee rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddininarairoi,o , ssiinn qquuee eennttrree eellllooss ssee

eennccuueenntrtraa llaa vviiaabbiilliiddaadd ddee ssuu ccoonncceessiióónn ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee pprroocceessooss eejjeeccuuttiivvoos,s , ccoommoo ssuucceeddee eenn eessttee ccaassoo» » ((CCSSJJ AACC337"777--2200222,2 , 1144 ffeebb.,. , rraadd. . 220 02 21 1- -0 02 254 55 450 -0 0) 0. ) . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ssee aaddvviieerrttee qquuee eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn eess iimmpprroocceeddeenntet e ffrreennttee aa eessttee ttiippoo ddee pprroocceessoso.s . 44, . AAuunnaaddo o aa lloo aanntteeriroior,r , llaa CCoorrttee aaddvviieerrttee qquuee eell ppllaanntteeaammieienntoto ddeel l rreeccuurrrreenntete ffrreennttee aa llaa —–««f fa ac cu ul lt ta ad d dde e ll aa HHoonnoorraablbele CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstiticciiaa –— SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCiivvili-lddee sseelleecccciioonnaarr llaass sseenntteenncciiaass bbaajjoo oobbjjeettoo ddee ssuu pprroonnuunncciiaammieienntoto ppaarraa llooss ffiinneess ddee uunniiffiiccaacciióónn jjuurriisspprruuddenecnicaila,l , pprrootteecccciióónn ddee llooss ddeerreecchhooss

ccoonnssttiittuucciioonnaalleess yy ccoonnttrrool l ddee lleeggaalliiddaadd ddee llooss ffaallllooss-- nnoo ppooddrrííaa tteenneerr aaccooggidida.a . EElllloo ppuuees,s , eessaa ppoossiibbiilliiddaadd qquuee ccoonnssaaggrraa eell aarrttííccuulloo 77 ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 220000099 rreeffiieerree aa llaa aaccttuuaacciióónn ddee llaass SSaallaass ccoommoo TTrriibbuunnala l ddee CCaassaacicóión.n . YY, , ppaarraa eelllloo, , ppoorr ssuuppuuesetsot,o , tteennddrrííaa qquuee sseerr pprroocceeddeenntete eell mmeeccaanniissmmo o eexxttrraaoorrddininarairoi,o , lloo ccuuaal l –-ssee iinnssiissttee- - eess iinnvviiaabblele ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee pprroocceessooss eejjeeccuuttiivvoos,s , ccoommoo eell ccaassoo eessttuuddiiaaddo.o . AAssí í llaass ccoossaas,s , eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn eessttuuvvoo bbiieenn ddeenneeggaadod.o . 1111 AArrcchhivivoo ““0011 11SSeenntteenncciiaaSSeegguunnddalanInstsatancnicaiaEEjejeccuutitivvooCClalauususlualaAcAecleelerraattoorriiaa220022331121241”4,” ,

ddee llaa ccaarrppeettaa ““SSEEGGUUNNDDAA IINNSSTTAANNCICAI”A,” , ddeel l eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall.. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 6688000011--3311--0033--001100--22002233--000000774-40-01 1 55. . DDee aaccuueerrddoo ccoonn lloo ddiissccuurrrirdido,o , llaa qquueejjaa nnoo pprroosspperear.a . NNoo hhaabbrráá ccoonnddeennaa eenn ccoossttaas,s , ppoorr ccuuaanntoto nnoo ssee eerrooggaarroonn ggaassttooss eenn eessttaa sseedde.e .

111. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDEECCLLAARRAARR BBIIEENN DDEENNEEGGAADDOO eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr llooss ddeemmaannddaadodso s ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia pprrooffeerriiddaa llaa SSaallaa CCiivviill--FFaammiliiliaa ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l

DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBuuccaarraammaanngaga eell 1144 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200223,3 , eenn eell pprroocceessoo rreeffeerreenncciiaaddo.o .

SSEEGGUUNNDDO: O : AABBSSTTEENNEERRSSEE ddee ccoonnddeennaar r eenn ccoossttaas,s , ppoorr nnoo aappaarreecceer r ccaauussaaddasa.s .

TTEERRCCEERRO: O : DDEEVVOOLLVVEERR eessttaass aaccttuuaacciioonneess aall ttrriibbuunnala l ddee oorriiggeenn ppaarraa qquuee ffoorrmmee ppaarrttee ddeel l eexxppeeddieientnet.e . PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , pprrooccééddaassee ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd yy ddééjjeennssee llaass ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaasso.o .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FFRRAANNCCIISSCCOO TTEERRNNEERRAA BBAARRRRIIOOSS

Magistrado Magistrado 6 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 774444666677226611EE55CC333311DD55EE8822BB55664477DD33CCBB9922DDAACCFF88DDEEEE996644EE77994400AA88DDCC8899BB99CCFF774444DDDD33BB DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--2244