CSJ - AC2780-2019

República de Colombia CMif SMimna da Justicia SaHMCausMCMI LUIS ARMANDO TOLOSA VILLABONA M a g i s t r a do S u s t a n c i a d or AC2780-2019 Radicación n.< 11001-02-03-000-2019-02188-00 Bogotá D. C, q u i n ce (15) de j u l io de d os m il di eci nu eve (2019) D e c i de la C o r te el conflicto de c o m p e t e n c ia s u s c i t a do e n t re l os J u z g a d os D i e c i o c ho Civil M u n i c i p al de Bogotá y C u a r to Civil M u n i c i p al de G i r a r d o t, p a ra c o n o c er d el j u i c io ejecutivo p or c u o t as de administración i m p u l s a do p or el C o n j u n to R e s i d e n c i al B o s q u es d el C e n t e n a r io f r e n te a A r a m se S.A.S.

1. ANTECEDENTES 1.1. P e t i t um y c a u sa p e t e n d i. La a c t o ra pidió l i b r ar o r d en de p a go p or diversas s u m a s, más s us respectivos intereses, q ue la d e m a n d a da le a d e u da p or c o n c e p to de v a r i as c u o t as de administración v e n c i d as e i m p a g a d a s.

1.2. Fijación de la competencia territorial. La Radicación n." 11001-02-03-000-2019-02188-00 estableció en c a b e za de los j u e c es civiles m u n i c i p a l es de G i r a r d o t, p or c o r r e s p o n d er t al localidad al "lugar donde debe cumplirse la obligación". 1.3. El juzgado destinatario. M e d i a n te a u to de 31 de o c t u b re de 2 0 17 (fol. 2 7) libró el a p r e m io deprecado; no o b s t a n t e, en p r o v i d e n c ia de 10 de abril de 2 0 19 (fols. 6 061), y en ejercicio d el "control de legalidad", se separó d el c o n o c i m i e n to del a s u n t o, t r as a d v e r t ir q ue el d o m i c i l io de la c o n v o c a da e s t a ba en Bogotá; luego, en atención a lo prescrito en el n u m e r al I " d el artículo 28 d el Código G e n e r al del Proceso, e r an los j u e c es de allí q u i e n es debían t r a m i t a r l o. 1.4. El despacho receptor. En p r o n u n c i a m i e n to de 18 de j u n io u l t e r i or (fol. 69), de i g u al m o do se s u s t r a jo de

atender la controversia, p u es la p e r s o na jurídica i n t e r p e l a da tenía u no de s us domicilios y "direcciones de notificaciones en G i r a r d o t; además, en esa localidad debían c u m p l i r se l as obligaciones ejecutadas. 1.5. P l a n t e a do asi el conflicto, esto explica las r a z o n es p or las cuales el expediente t r a n s i ta p or e s ta Corporación.

2. CONSIDERACIONES 2 . 1. Es b i en sabido, c u al o c u r re c on el D e r e c ho Civil, el D e r e c ho M e r c a n t il se o c u pa de r e g u l ar relaciones p r i v a d a s, p e ro e v i d e n t e m e n te no t o d as s i no a p e n as a q u e l l as q ue de a c u e r do c on el o r d e n a m i e n to positivo c o n s t i t u y en l as q ue s u e l en d e n o m i n a r se "material comerciar.

2 Radicación n.° 11001-02-03-000-2019-02188-00 P or e so es necesario, c o mo acontece c on c u a l q u i er e s t a t u to de carácter especial, q ue él m i s mo fije la clase de relaciones a l as c u a l es l es es aplicable, y a e s ta finalidad r e s p o n d en un b u en número de las d i s p o s i c i o n es traídas en

el Código de C o m e r c i o, e n t re l as q ue d e s t a c an l as c o n s i g n a d as en s us artículos 1, 1 1, 2 0, 2 1, 2 2, 2 3, 24 y 1 0 0. E s os p r e c e p t os p e r m i t en d e t e r m i n a r, en c a da caso p a r t i c u l a r, si el negocio, c o n t r a to u operación de q ue se t r a ta da o r i g en o no a un g e n u i no "asunto mercantil". 2.2. L as obligaciones propter rem o a c a u sa de la cosa, d e r i v a d as de la t i t u l a r i d ad d el d e r e c ho de d o m i n i o, la posesión, la p r o p i e d ad fiduciaria o i n c l u s i ve la s i m p le t e n e n c i a, sobre i n m u e b l es s o m e t i d os a l os regímenes de p r o p i e d ad h o r i z o n t a l, a u n q ue en p r i n c i p io m e r e c en la calificación de civiles, se c o n v i e r t en en c o m e r c i a l es c u a n do s us p r e s t a c i o n es d e b en s er c u m p l i d as p or p e r s o n as n a t u r a l es o jurídicas q ue o s t e n t an la c a l i d ad de

c o m e r c i a n t e s, d e d i c a d as al ejercicio d el c o m e r c io y q ue reúnan los r e q u i s i t os p a ra ser a p r e c i a d os c o mo tales. Se a p l i ca en estos e v e n t os un criterio s u b j e t i vo o p e r s o n a l, p a r t i e n do d el c o m e r c i a n te h a c ia el acto de c o m e r c i o, vale decir, c o n s i d e r a n do la p e r s o na y no la operación realizada, p a ra llegar a la conclusión de q ue l os n e g o c i os e f e c t u a d os p or los c o m e r c i a n t es s on de c o m e r c io y, p or t a n t o, s o m e t i d os q u e d an al i m p e r io de la legislación m e r c a n t il (arts. 1, 22 y 1 00 C.Co.i). ' "Los comerciantes y los asuntos rnercantiles se regirán por las disposiciones de la ley comercial, y los casos no regulados expresamente en ella serán decididos por analo0a de sus normas" {An. 1 C.Co.). 3 Radicación n.° 11001-02-03-000-2019-02188-00 2.3. En el subjúdice, no h ay d u d a, la e n t i d ad convocada, en el caso la sociedad A r a m se S.A.S o s t e n ta n e c e s a r i a m e n te la calidad de c o m e r c i a n t e, no sólo p or

h a l l a r se i n s c r i ta en el registro d el r a m o, s i no teimbién p or c o r r e s p o n d er a u na sociedad s i m p l i f i c a da p or acciones, q ue s i e m p re t i e n en carácter c o m e r c i al (art. 3 L. 1 2 58 de 2 0 0 8 ). P or e se sencillo pero p o d e r o so m o t i v o, insístase, a la relación obligacional existente e n t re ella y el c o n j u n to residencial d e m a n d a n te le s on p l e n a m e n te aplicables l as disposiciones del E s t a t u to M e r c a n t i l. 2.4. Lo d i c ho es suficiente p a ra dejar p or establecido que, en el a s u n to de a u t o s, la c o m p e t e n c ia territorial p a ra c o n o c er de l as diligencias se e n c u e n t ra r a d i c a da en el j u z g a d or de G i r a r d ot p o r q u e, en razón de lo previsto en el c a n on 8762 de la codificación en cita, en armonía c on el n u m e r al 3° d el artículo 28 d el E s t a t u to Adjetivo, la satisfacción de l as obligaciones d e m a n d a d a s, a f a l ta de estipulación en c o n t r a r i o, debía realizarse en el d o m i c i l io

del acreedor, q ue de a c u e r do c on la información v e r t i da en el libelo inicial y en s us a n e x o s, se sitúa en esa población. Por lo m i s m o, y en atención a lo e s t a t u i do en l as "Si el acto fuere mercantil para una de las partes se regirá por las disposiciones de la ley comercial" (Art. 20 C.Co.). 'Se tendrán como comerciales, para todos los efectos legales las sociedades que se formen para la ejecución de actos o empresas mercantiles. Si la empresa social comprende actos mercantiles y actos que no tengan esa calidad, la sociedad será comercial. Las sociedades que no contemplen en su objeto social actos mercantiles, serán civiles. Sin embargo, cualquiera que sea su objeto, las sociedades comerciales y civiles estarán sujetas, para todos los efectos, a la legislación mercantil" (Art. 100 C.Co.). ' "Salvo estipulación en contrario, la obligación que tenga por objeto una suma de dinero deberá cumplirse en el lugar de domicilio que tenga el acreedor al tiempo del vencimiento (...)". 4 Radicación n.° 11001-02-03-000-2019-02188-00 n o r m as atrás m e n c i o n a d a s, debe c o n c l u i r se q ue es a d i c ho s e n t e n c i a d or a q u i en i n c u m be a t e n d er la c o n t r o v e r s ia c u yo c o n o c i m i e n to aquí se discute, máxime c u a n do la p a r te

i n t e r e s a da f ue c l a ra en o p t ar p or el foro negocial en ellas c o n s a g r a d o. 2.5. Se asignarán e n t o n c es l as diligencias al a l u d i do f u n c i o n a r i o.

3. DECISIÓN En mérito de lo e x p u e s t o, la C o r te S u p r e ma de J u s t i c i a, S a la de Casación Civil, declara q ue el J u z g a do C u a r to Civil M u n i c i p al de G i r a r d ot es el c o m p e t e n te p a ra c o n o c er de la acción e j e c u t i va de la referencia, a q u i en se o r d e na r e m i t ir las diligencias, c o m u n i c a n do lo decidido a la o t ra a u t o r i d ad j u d i c i al i n v o l u c r a d a. Oficíese.