CSJ - AC2836-2024 (2019-00274-01)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC228833366--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--3311--0033--002222--22001199--000022774-40-011 BBooggoottáá DD..CC.,. , ttrreeiinnttaa yy uunnoo ((3311) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee eell rreeccuurrssoo ddee qquueejjaa ffoorrmmuullaaddoo ppoorr llaa ddeemmaannddaaddaa ccoonnttrraa aall aauuttoo ddee 1111 ddee aaggoossttoo ddee 2200223,3 , mmeeddiaianntet e eell ccuuaal l ssee ddeenneeggóó llaa ccoonncceessiióónn ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaacciióónn qquuee hhaabbíaía iinntteerrppuueesstoto ffrreennttee aa llaa sseenntteenncciaia ddee 2211 ddee mmaarzrzoo ddee 2200223,3 , ddiiccttaaddaa eenn eessttaa ccaauussaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBooggotoát.á .

AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. MMeeddiaianntete eell ffaalllloo rreesseeññaaddo,o , eell TTrriibbuunnala l ccoonnffiirrmmóó llaa ccoonnddeennaa qquuee iimmppuussoo eell jjuueezz aa qquuoo aa llaa ddeemmaannddaaddaa MMaarrtthhaa EElliiaannaa SSaabbogoagla,l , ccoonnssiisstteenntete eenn «« tt rr aan ns sf fe eri rr ir aal l hhe er re ed de er ro o JJu ua an n CCa ar rl lo os s SSaabbooggala l eell 2211,,3311%% ddee ddeerreecchhooss hheerreenncciiaalleess eenn ssuu ccaabbeezza,a , oobbtteenniiddoo aa ccoonnsseeccuueenncicaia ddee llaa ccoommpprraavveenntata ddee ddeerreecchhooss yy aacccciioonneess hheerreenncciiaalleess aa ttííttuulloo uunniivveerrssaal l cceelleebbrraaddaa ppoorr aaqquuééllllaa ccoonn llaass hheerreeddeerraass ((......)), , ddeebbiieennddoo ssooppoorrttaarr llooss ggaassttooss qquuee eelllloo ggeenneerree eell aaqquuí í ddeemmaandnadnatnet»e.» . 22. . I nImiicciiaallmmeenntet,e , llaa sseeññoorraa SSaabboogagla l ppiiddiióó qquuee ssee ddeeccllaarraarraa llaa nnuulliiddaadd ddeel l ffaalllloo ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncicai,a , «« ppo or r

hhaabbeerrssee iinnccuurrrriiddoo eenn llaa ccaauussaal l ddeel l nnuummerearla l 55 ddeel l aarrttííccuulloo 113333 ddeel l CC. . GG.. RRaadd. . nn..”° 1111000011--3311--0033--002222-2-200191-90-0020'27744-0-01 1 ddeel l PP. . yy ppoorr hhaabbeerrssee pprrooffeerriiddoo eell ffaalllloo ssiinn eell ccuummpplilimmieienntoto ddee llooss aarrttííccuullooss 228811 yy 228822 ddeel l CC. . GG. . ddeel l PP yy eenn ccoonnsseeccuueenncicaia aaffeeccttaacciióónn ggrraavvee aall ddeebbiiddoo pprroocceessoo yy aall ddeerreecchhoo ddee ddeeffeennssa»a.» . 33. . LLaa aanntteerriioorr ssoolliicciittuudd ffuuee rreecchhaazzaaddaa ddee ppllaannoo ppoorr aauuttoo ddee 1122 ddee aabbrirli l ddee 2200223.3 . IInnccoonnffoorrmme,e , llaa sseeññoorraa SSaabboogagla l rreeccuurrriróió eenn ssúúpplilcica,a , rreemmeeddioio qquuee ffuuee ddeesseessttiimmaaddoo ppoorr aauuttoo ddee 22'77 ddee jjuulliioo ddee llaa mmiissmmaa aannuualailiddaad.d . 44. . E Ell l1 ddee aaggoossttoo ssiigguuiieenntet,e , llaa ccoonnvvooccaaddaa iinntteerrppuussoo eell

rreeccuurrssoo ddee ccaassaaccióiónn, , ssiieennddoo rreecchhaazzaaddaa ssuu ccoonncceessióión,n , ppoorr eexxtteemmppooráránenae.a . FFrreenntete aa eessttaa ddeecciissiióónn, , llaa ooppoossiittoorraa rreeccuurrriróió rreeppoossiicciióónn yy eenn ssuubbssididioio qquueejaja, , aalleeggaannddoo lloo ssiigguuiieenntet:e : ««CCoonn ddiicchhaa ddeecciissiióónn ssee eessttáá ppoonniieennddoo aa llaa ppaarrttee eenn uunnaa ssiittuuaacciióónn iimmppoossibiblele ddee ccuummplpirli,r , yyaa qquuee nnoo ttuuvvoo eenn ccuueennttaa qquuee ddeennttrroo ddeel l ttéérrmmiinnoo lleeggaal l ssee iinntteerrppuussoo iinncciiddeennttee ddee nnuulliiddaadd pprreecciissaammeenntete ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciiaa ((......)). . LLaa ssiittuuaacciióónn eess qquueel[], ] ddee hhaabbeerrssee iinntteerrppuueessttoo ddiicchhoo rreeccuurrssoo ccoonnttrraa llaa sseenntteenncicai,a , llaa nnuulliiddaadd hhaabbrrííaa

qquueeddaaddoo ssuubbssaannaadad,a , ppoorr eelllloo nnoo eerraa pprroocceeddeenntete pprreesseennttaarr eell iinncciiddeennttee ddee nnuulliiddaadd yy eell rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddininarairoi.o . ((......) ) EEll pprrooppoonneerr eell iinncciiddeennttee ddee nnuulliiddaadd hhaaccee qquuee nnoo ssee ppuueeddaa iinntteerrppoonneerr rreeccuurrssoo aallgguunnoo ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciiaa yyaa qquuee eessee ssoolloo hheecchhoo ssuubbssaannaraíraía pprreecciissaammeenntete eell eessccrriittoo ddee nnuulliiddaadd; ; lluueeggoo llaa ppaarrttee iinntteerreessaaddaa ddeebbee eessccooggeerr eennttrree uunnoo yy oottrroo. . EEll hhaabbeerr pprroossppeerraaddoo eell iinncciiddeennttee ddee nnuulliiddaadd, , hhaabbrrííaa ddeetteerrmmiinnaaddoo ((ssiicc) ) qquuee llaa aaccttuuaacciióónn ddeebbííaa aajjuussttaarrssee aa lloo ssoolliicciittaaddoo yy ssee hhaabbrrííaa tteenniiddoo qquuee nnoottiiffiiccaarr ddeebbiiddaammeentnete yy eenn eessaa nnuueevvaa nnoottiiffiiccaacciióónn ssee tteennddrrííaann llooss ttéérrmmiinnooss ppaarraa iinntteerrppoonneerr eell

rreeccuurrssoo ddee ccaassaacicóión,n , lluueeggoo eell mmiissmmoo aarrgguummeenntoto ssee aapplliiccaarrííaa ppaarraa eell ccaassoo ddee llaa nneeggaattiivvaa aa ttrraammiittaarr eell rreeccuurrssoo».» . 55. . CCoommo o eenn sseeddee ddee rreeppoossiicciióónn ssee mmaanntutuvov o eell aauuttoo impugnado, se remitieron copias de lo actuado a la Corte, impugnado, se remitieron copias de lo actuado a la Corte, ppaarraa ssuurrtitrir eell ttrráámmitiete ddeel l rreeccuurrssoo ddee qquueejjaa.. 2 RRaadd. . nn..”° 1111000011--3311--0033--002222--22001199--000022774-40-01 1 CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S EEnn vviirrttuudd ddee lloo ddiissppuueesstoto eenn eell aarrttííccuulloo 333377 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eell rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaacciióónn ««((.…..) ) ppooddrráá iinntteerrppoonneerrssee ddeennttrroo ddee llooss cciinnccoo ((55)) ddííaass ssiigguuiieenntteess aa llaa nno ot ti if fii cc aac ci ió ón n dde e ll aa ss een nt te en nci ca i» a,» , ddeebbiiéénnddoosse e pprreecciissaarr qquue,e , «« cc uua an nd do o

ssee hhaayyaa ppeeddiiddoo ooppoorrttuunnaammeenntete aaddiicciióónn, , ccoorrrreecccciióónn oo aaccllaarraacciióónn [[ddee llaa sseenntteenncicai]a,] , oo eessttaass ssee hhiicciieerreenn ddee ooffiicciioo, , eell ttéérrmmiinnoo ssee ccoonnttaarráá ddeessddee eell ddííaa ssiigguuiieennttee aall ddee llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddee llaa pprroovviiddeenncciiaa rreessppeecctitivvaa».» . CCoonn aappooyyoo eenn llaa rreeggllaa ttrraannsscrcirtiat,a , eemmeergrgee eevviiddeenntete qquuee eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn ffuuee pprreesseennttaaddoo eexxtteemmppoorráánneeaammenetnet.e . EEnn eeffeeccttoo, , llaa sseenntteenncciaia ddeel l TTrriibbuunnala,l , ddiiccttaaddaa ppoorr eessccrrititoo, , ssee nnootitiffiiccóó ppoorr aannoottaacciióónn eenn eell eessttaaddoo ddee 2233 ddee mmaarzrzoo ddee 22002233 yy nniinngguunnaa ddee llaass ppaarrtteess ssoolliicciittóó ssuu aaccllaarraacciióónn, , ccoorrrreecccciióónn oo aaddiicciióónn, , ppoorr ttaanntoto, , eell ttéérrmmiinnoo ddee qquuee ttrraattaa eell cciittaaddoo aarrttííccuulloo

333377 vveennccióió eell 3300 ddee mmaarzrzoo ddee 22002233 —–qquuiinntoto ddííaa hháábbili l ssiigguuiieenntete aa llaa ffeecchhaa ddeel l eenntteerraammieientnot-o,– , mmiieenntrtraass qquuee llaa rreeccuurrrreenntete rraaddiiccóó ssuu iimmppuuggnnacaicóiónn cciinnccoo mmeessees s yy uunn ddííaa ddeessppuuésé,s , eell 11 ddee aaggoossttoo ddee llaa aannuuaaliliddaadd aanntteeriroior.r . CCaabbee aaññaaddiri r qquuee llaa lleeyy pprroocceessala l nnoo ccoonntteemmplpala llaa pprreesseennttaacciióónn ddee uunn eessccrriittoo iinncciiddeenntatla l ddee nnuulliiddaadd ccoommoo ssuuppuuesetsoto ddee iinntteerrrruuppccióiónn, , ssuussppeennssiióónn oo aalltteerraacciióónn ddeel l ppllaazzoo lleeggaal l ppaarraa iinntteerrppoonneer r eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaaccióiónn, , rraazzóónn ssuuffiicciieennttee ppaarraa rreeffuuttaarr llooss ppllaanntteeaammieienntotos s ddee llaa sseeññoorraa SSaabbogoagla,l ,

ccoommooqquiueierara qquuee llooss ttéérrmmiinnooss pprroocceessaaleless ssoonn ddee oorrddeenn ppúúbblilcico,o , yy ppoorr lloo mmiissmmo,o , «« ppe er re en nt to or ri io os s ee ii mmp pr ro or rr ro og ga abl be ls e, s , ssa al lv vo o ddi issp po os si ic ci ió ón n een n cc oon nt tr ra ari ro io» » ((aarrt.t . 111177, , CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo)).. 3 RRaadd. . nn..”° 1111000011--3311--0033--002222-2-200191-90-0020'27744-0-01 1 YY ssii ssee pprreesscciinnddieierraa ddee eessaa rraazzóónn ffoorrmmala,l , eenn ttooddoo ccaassoo llooss aarrgguummenetnotso s ddee llaa cceennssuurraa nnoo ppooddrrííaann aabbrriirrssee ppaassoo ppuueess ppaarrtteenn ddee pprreemmisisaas s iimmpprroocceeddenetnetse.s . RReeccuuéérrddeesse e qquuee eell qquuiinnttoo mmootitvivoo ddee ccaassaacciióónn ccoonnssisistete eenn llaa nnuulliiddaadd ddeel l jjuuiicciioo eenn eell qquuee ssee ddiiccttóó llaa sseenntteenncciaia rreeccuurrrriidda,a , lloo qquuee eeqquuivivaalele aa ddeeccirir qquuee eell

rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ccoonnssttiittuuyyee uunnaa vvííaa iiddóónneeaa ppaarraa ddeennuunncicaiar r vviicciiooss eenn eell pprroocceeddiimmieinetnot.o . PPoorr ttaanntoto, , rreeññiirrííaa ccoonn llaa llóóggiiccaa ddeerriivvaarr ddee llaa iinntteerrppoossiicciióónn ddeel l rreemmeeddioio eell eeffeeccttoo ddee ssaanneeaammieienntoto qquuee tteemmee llaa qquueejjoossa.a . YY ssii eessaa ccoonnvvaalliiddaacciióónn ppuuddieierraa tteenneerr ccaabbiiddaa —–qquuee nnoo llaa ttiieennee—,– , lloo cciieerrttoo eess qquuee llaa iinntteerreessaaddaa bbiieenn ppuuddoo hhaabbeer r pprreesseennttaaddoo pprriimmeerroo ssuu ssoolliicciittuudd iinncciiddeenntatla,l , yy ddeessppuuésé,s , ddeennttrroo ddeel l ttéérrmmiinnoo lleeggaal,l , eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn ccoonnttrraa eell ffaalllloo ddeel l aadd qquueemm, , ppuueess uunnaa ppeettiicciióónn nnoo rriiññee ffoorrmmaallmmeenntet e ccoonn llaa oottrraa —–aal l

ppuunntoto qquue,e , ccoommoo ssee ddiijjoo, , nnoo iinnfflluuyyee eenn eell ccóómmppuutot o ddeel l ppllaazzoo qquuee ccoonnssaaggrraa eell pprreecceepptoto 33337-7—–. . EElllloo eeqquuivivaalele aa ddeeccirir qquuee nnoo eexxiissttee jjuussttiiffiiccaacciióónn ppaarraa qquuee llaa sseeññoorraa SSaabbooggala l hhuubbieierraa aagguuaarrddaaddoo uunn pprroonnuunncciiaammieientnot o ssoobbrree ssuu ppeettiicciióónn ddee iinnvvaalliiddaacciióónn, , mmiieenntrtraass ddeejjaabbaa ffeenneecceerr llooss cciinnccoo ddííaass ccoonn qquuee ccoonnttaabbaa ppaarraa iinntteerrppoonneer r eell cciittaaddoo rreemmeeddioio eexxttrraaoorrddininarairoi.o . SSee ccoonncclluuyey,e , eennttoonncecse,s , qquuee llaa ccoonncceessiióónn ddeel l rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn ffuuee bbiieenn ddeenneeggaadad.a . DDEECCIISSIIÓÓNN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa

ddee JJuussttiicciiaa,, 4 RRaadd. . nn..”° 1111000011--3311--0033--002222--22001199--000022774-40-01 1 RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . DDEECCLLAARRAARR BBIIEENN DDEENNEEGGAADDOO eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn qquuee iinntteerrppuussoo MMaarrtthhaa EElliiaannaa SSaabbooggala l ffrreennttee aa llaa sseenntteenncciaia ddee 2211 ddee mmaarzrzoo ddee 2200223,3 , ddiiccttaaddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBooggotoát.á . SSEEGGUUNNDDO.O . SSiinn ccoossttaass ppoorr nnoo aappaarreecceer r jjuussttiiffiiccaaddaass ((aarrttííccuulloo 336655-8-,8 , CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos)o.) . TTEERRCCEERRO.O . DDEEVVUUÉÉLLVVAASSEE llaa aaccttuuaacciióónn aa llaa ooffiicciinnaa jjuuddiciciaial l ddee oorriiggeenn, , ppaarraa lloo ddee ssuu ccaarrggo.o . NNoottiiffííqquueessee yy ccúúmmplpalases e

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MMaaggiissttrraaddaa 5 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : Martha Patricia Guzmán Álvarez Martha Patricia Guzmán Álvarez MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 886622DD11DD33BB881144AA7700FFBBDD6611AA11DDBB663399CCBB00FF99778844AA77DDAAFFFF88229977BBDD595999DD33775555BBEEEE87877766DD00DD DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--3311