CSJ - AC2838-2024 (2024-01415-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC228833388--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011441155-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ttrreeiinnttaa yy uunnoo ((3311) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee ssoobbrree llaa iiddoonneeiiddaadd ddeel l eessccrriittoo ddee ssuubbssaannaacicóiónn ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee rreevviissiióónn qquuee ffoorrmmuulóló KKaatthhlilinnee RReebbeeccaa RRaannkkinin BBeennt t ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia ddee 11..”º ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200222,2 , ddiiccttaaddaa ppoorr llaa SSaallaa ÚÚnniiccaa ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee SSaann AAnnddrérsé,s , PPrroovviiddeenncicaia yy SSaannttaa CCaattaalilinna.a .

AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

11. . PPoorr aauuttoo ddee 1166 ddee mmaayyoo ddee 2200224,4 , ssee iinnaaddmmitiitóió llaa ddeemmaannddaa ddee ssuusstteennttaacciióónn ddee llaa rreeffeerreenncicai,a , ppaarraa qquuee ««l laa iimmppuuggnnaanntete pprreecciissee llaa ffuunnddaammenetnatcaicóiónn ffááccttiiccaa ddee llaa ccaauussaal l ddee rreevviissiióónn ddee llaa qquuee pprreetteennddee pprreevvaalelersrse»e.» . 22. . LLaa sseeññoorraa RRaannkkinin BBeennt t rreeiitteerróó ssuuss aarrgguummenetnotso s pprriimmiiggeennioioss ((llooss qquuee rreepprrooddujuoj,o , iinn eexxtteennsos)o,) , pprreetteexxttaannddoo qquuee ««llaass rraazzoonneess ffááccttiiccaass yy jjuurrííddiiccaass ddee aaccuueerrddoo aa lloo eexxppuueesstoto eenn eell eessccrriittoo oorriiggiinnaal l ddeel l RReeccuurrssoo EExxttrraaoorrddiinnaariroio ddee RReevvisisióiónn, , ddoonnddee rreeppoossaann llooss mmoottiivvooss ccllaarrooss qquuee ppeerrmmitiete llaa aapplliiccaacciióónn ddeel l nnuummerearla l 66 ddeel l aarrttiiccuulloo 335555

ddeel l CC..GG.P.P. . yy qquuee, , ddee mmaanneerraa iinntteerrpprreettaattiivvaa ppooddeemmooss ddeedduucicrir qquuee SSii eexxiissttee llaa ccoonnffiigguurraacciióónn ddee CCoolluussiióónn yy mmaannioiobbrraass FFrraauudduulleennttaass»».. RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011441155-0-000 CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. L —aL ajujurrisispprruuddeenncciaia ttiieennee ddeeccaannttaaddoo qquuee llaa ddeemmaannddaa ddee ssuusstteennttaacciióónn ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee rreevviissiióónn hhaa ddee ssaattiissffaacceerr uunnaa ccaarrggaa aarrgguummenetnattaitvivaa ccuuaaliliffiiccaadda.a . EEss nneecceessaariroio qquuee eell iimmppuuggnnanatnet e pprreesseenntete rraazzoonnaammieienntotos s ccllaarroos,s , pprreecciissooss yy rreelleevvaanntetse,s , qquuee eevviiddeenncciieenn ddee qquuéé mmooddo o llaass cciirrccuunnssttaanncicaiass ddee hheecchhoo qquuee eennvvoollvviieerroonn eell lliittiiggiioo eenn eell ccuuaal l ssee eemmitiitóió eell ffaalllloo

iimmppuuggnnaaddo o ccoonnssttiittuuyyeenn aallgguunnaa ddee llaass ccaauussaaleless ddee rreevviissiióónn qquuee eessttaabblleeccee llaa lleeyy pprroocceesasla.l . EEss ddeecciri,r , eell rreellaattoo ddee llooss hheecchhoos s ddeebbee ddaarr ccuueennttaa ddee llooss eelleemmeenntotos s eesseenncciaialeless ddeel l mmootitvivoo ddee rreevviissiióónn iinnvvooccaaddoo -–qquuee ddeebbeerráá sseerr aallgguunnoo ddee llooss qquuee ccoonnssaaggrraa eell aarrttííccuulloo 335555 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso-o.– . DDee eessee mmoodod,o , ssee rreesseerrvvaa eell rreemmeeddioio eexxttrraaoorrddiinnaariroio ppaarraa llaass ssiittuuaacciioonneess eessppeecciaialilííssiimmaass ppaarraa llaass qquuee ffuuee ccoonncceebbidido,o , sseeggúúnn llooss ccrriitteerriiooss eessttrriiccttooss yy bbiieenn ddeeffiinniiddooss ddee nnuueessttrraa lleeggiissllaacciióónn. .

22. . E Ennl líínneeaa ccoonn lloo aanntteeriroior,r , yy aaccoorrddee ccoonn eell pprreecceeddeenntete ddee llaa SSaallaa (( CCf fr. r . CCSSJJ SSCC, , 2299 jjuunn. . 2200000,0 , rraadd. . 7744880;0 ; CCSSJJ SSCC, , 1199 ddiicc. . 2200112,2 , rraadd. . 22001100--002211999-90-00;0 ; CCSSJJ SSCC88444488-2-201061;6 ; CCSSJJ SSCC333399-2-201091;9 ; CCSSJJ SSCC33334433-2-202012,1 , yy CCSSJJ SSCC44666699-2-202012,1 , eennttrree oottrraas)s,) , ccoonnvviieennee rreeiitteerraarr qquuee llaass mmaannioiobbraras s ffrraauudduulleenntatas s aa llaass qquuee ssee rreeffiieerree llaa ccaauussala l sseexxttaa ddee rreevviissiióónn ««…...ddeebbeenn ccoorrrreessppoonnddeerr aa ssiittuuaacciioonneess oo hheecchhooss eexxtteerrnnooss aall pprroocceesso,o , nnoo ccoonnoocciiddooss ppoorr eell jjuueezz yy pprroodduucciiddooss ppoorr ffuueerraa ddee aaqquuélé,l , ttooddaa vveezz

qquuee ssii ssee ttrraattaa ddee cciirrccuunnssttaanncciiaass aalleeggaaddaas,s , ddiissccuuttiiddaass yy aapprreecciiaaddaass aalllíl,í , llaa rreevviissiióónn nnoo eess pprroocceeddeenntete ppoorr llaa sseennciclilllaa rraazzóónn ddee qquuee aacceeppttaarr lloo ccoonnttrraarriioo ““sseerrííaa ttaannttoo ccoommoo ppeerrmmitiitri,r , ccoonn ggrraavvee ddaaññoo ppaarraa llaa sseegguurriiddaadd jjuurrííddiiccaa, , llaa rreeiitteerraacciióónn ddeel l lliittiiggiioo ppoorr uunnaa 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011441155-0-000 vvííaa llaatteerraal l iinnaaddmmisiisbilbel.e . ‘LLaa eexxiisstteenncciiaa ddee mmaannioiobbrraass ffrraauudduulleennttaass ccoommoo ccaauussaal l ddee rreevviissiióónn, , ssii ccoonn eellllaass ssee ccaauussóó ppeerrjjuuiciciioo aall rreeccuurrrreenntet,e , nnoo aauuttoorriizzaa eenn mmaanneerraa aallgguunnaa aa rreeppllaanntteeaarr eell ddeebbaatete pprroobbaatotroiroio pprrooppioio ddee llaass iinnssttaanncciaias,s , ssiinnoo qquuee ttiieennee ppoorr ffiinnaalliiddaadd

rreepprriimmirir llaa ccoonndduuccttaa ddee llaass ppaarrtteess ccuuaannddoo rreessuullttee aatteennttaattoorriiaa ddee llooss pprriinncciippiiooss ddee lleeaallttaadd, , pprroobbiiddaadd yy bbuueennaa ffee qquuee hhaann ddee pprreessididirir ssuu aaccttuuaacciióónn eenn eell pprroocceesso.o . PPaarraa eelllloo, , llaa CCoorrttee ((…...) ) pprreecciissóó eell ccoonntteenniiddoo ddeel l aallccaannccee jjuurrííddiiccoo ddee eessttaa ccaauussaal l ddiicciieennddoo qquuee llaass mmaannioiobbrraass ffrraauudduulleennttaass ccoommppoorrttaann uunnaa aaccttiivviiddaadd eennggaaññoossaa qquuee ccoonndduuzzccaa aall ffrraauudde,e , uunnaa aaccttuuaacciióónn ttoorrttiicceerraa, , uunnaa mmaaqquuininaacicóiónn ccaappaazz ddee iinndduuccirir aa eerrrroorr aall jjuuzzggaaddoorr aall pprroodduucicrir eell ffaalllloo eenn vviirrttuudd ddee llaa ddeeffoorrmmaacciióónn aarrttiiffiicciioossaa yy mmaal l iinntteenncciioonnaaddaa ddee llooss hheecchhooss ((…...)). . EEss eenn ssíínntteessisis, , uunn aarrttiiffiicciioo

iinnggeenniiaaddoo yy lllleevvaaddoo aa llaa pprrááccttiiccaa ccoonn eell pprrooppóósistioto ddee oobbtteenneerr ppoorr eessee mmeeddioio uunnaa sseenntteenncciiaa ffaavvoorraabblele ppeerroo ccoonnttrraarriiaa aa llaa jjuusstitciciaia..….

(CCIV, 44) (CCXLIX. Vol. I, 122)» (CSJ SC, 29 oct. de 2004,

(CCIV, 44)’ (CCXLIX. Vol. I, 122)”» (CSJ SC, 29 oct. de 2004, rraadd. . 22000011--000000330-00-10,1 , rreeiitteerraaddaa eenn CCSSJJ SSCC33555-52-022032)3.) . PPoorr ooppoossiciciióónn, , nnoo tteennddrrííaann eell ccaarráácctteer r ddee mmaannioiobbraras s ffrraauudduulleenntatas s ««““......llaass aaccttuuaacciioonneess pprrooppiiaass ddeel l ddeevveennirir ddeel l pprroocceessoo pprroommoovviiddaass ppoorr llaass ppaarrtteess eenn ssuu ttrraannssccuurrssoo yy ssiinn nniinngguunnaa ooccuullttaacciióónn qquuee, , ppoorr lloo mmiissmmo,o , ffuueerroonn ssoommeettiiddaass aa ccoonnssiiddeerraacciióónn ddee llooss jjuueecceess yy eessttuuvviieerroonn ssuujjeettaass aa ccoonnttrroovveersrisai,a , iinnddeeppeennddiieenntteemmeenntete ddee ccóómmoo

hhaayyaann ssiiddoo ffiinnaallmmeenntete ttrraattaaddaass oo rreessuueellttaass; ; nnii llaass qquuee rreessuullttaann ddee pprroocceeddiimmieienntotoss ssuuppuueessttaammenetnete iirrrreegguullaarrees,s , llooss ccuuaalleess jjuussttaammeenntete ppoorr hhaabbeerr eessttaaddoo ssoommeetitiddooss aall eessccrruutitinnioio jjuuddiciciiaal l eexxcclluuyyeenn llaa mmaaqquuininaacicóiónn ddee llaass ppaarrtteess”” ((SSeennt.t . 224422 ddee 1133 ddee ddiicc ddee 2200001,1 , EExxpp. . 0011660)0.) . AA lloo aasseennttaaddoo aaggrreeggóó llaa CCoorrtete, , qquuee ttaammbbiiéénn eess ““rreeqquuisisititoo ppaarraa qquuee ddeetteerrmmiinnaaddaa ssiittuuaacciióónn ppuueeddaa ccaalliiffiiccaarrssee ddee mmaannioiobbrraa ffrraauudduulelentnat,a , ccoommoo ccaauussaa eeffiicciieennttee ppaarraa ddaarr lluuggaarr aa llaa rreevviissiióón.n.…., , qquuee llaa mmiissmmaa rreessuultltee ddee hheecchhooss eexxtteerrnnooss aall pprroocceessoo yy ppoorr eessoo mmiissmmoo pprroodduucciiddooss

ffuueerraa ddee ééll, , ppuueess ssii ssee ttrraattaa ddee cciirrccuunnssttaanncciiaass aalleeggaaddaas,s , ddiissccuuttiiddaass yy aapprreecciiaaddaass aallllí,í , oo qquuee ppuuddiieerroonn sseerrlloo, , llaa rreevviissiióónn nnoo eess pprroocceeddeenntete ppoorr llaa sseennciclilllaa rraazzóónn ddee qquuee aacceeppttaarr lloo ccoonnttrraarriioo sseerrííaa ttaannttoo ccoommoo ppeerrmmitiitri,r , qquuee aall jjuueezz ddee rreevviissiióónn ssee llee ppuueeddaa rreeccllaammaarr qquuee, , ccoommoo ssii ffuueessee jjuueezz ddee iinnssttaanncicaia, , ssee aapplliiqquuee aa eexxaammiinnaar r ddee nnuueevvoo eell lliittiiggiioo”” ((CCSSTJ SSCC22008,8 , 1188 ddiicc. . 2200006,6 , rraadd. . 22000033--000015195-90-10)1.) . AAuunnaaddoo aa eessttoo, , ccoommoo pprreessuuppuueestsoto ccaarrddiinnaal l eess nneecceessaariroio rreeccaallccaar,r , qquuee ““nnoo bbaassttaa

3 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011441155-0-000 ddeemmoostsrtraarr llaa eexxiisstteenncciiaa ddee mmaannioiobbrraass ffrraauudduulleennttaass ddee llaass ppaarrtteess ppaarraa llaa pprroossppeerriiddaadd ddeel l rreeccuurrssoo ddee rreevviissiióónn ccuuaannddoo ssee iinnvvooccaa llaa sseexxttaa ddee llaass ccaauussaalleess qquuee lloo aauuttoorriizzaann ((aarrt.t . 338800 CC. . ddee PP. . CC.).,) , ssiinnoo qquuee eess mmeenneestseterr ddeemmosotsrtraarr qquuee ssee ccaauussaarroonn ppeerrjjuuiicciiooss aall rreeccuurrrreennttee”” ((CCSSJJ SSCC ddee 1177 ddee sseeppt.t . ddee 11999900)») » ((CCSSJJ SSCCO6773-32200220)0.) . 33. . P Prreecciissaaddoo lloo aanntteeriroior,r , ssee iinnssiissttee eenn qquuee llooss hheecchhooss qquuee rreellaattóó llaa rreeccuurrrreenntete eenn ssuu eessccrriittoo iinniicciiaal l -–yy qquuee rreepplliiccóó eenn

eell ddee ssuubbssaannaacicóiónn-– nnoo ddaann ccuueennttaa ddee llooss rraassggooss eesseenncciaialeless ddeel l mmootitvivoo ddee rreevviissiióónn iinnvvooccaaddo.o . EEnn eeffeeccttoo: : ((i1)) EEl l ggrruueessoo ddeel l eexxtteennssoo rreellaattoo ddee llooss hheecchhoos s qquuee ssee ccaalliiffiiccaann ccoommoo ““mmaannioiobbrraa ffrraauudduulelenntata” ” ssee rreeffiieerreenn aa ddooss pprroocceeddiimmieienntotos s ((ddee ffiilliiaacciióónn yy ssuucceessióión)n ) qquuee ssoonn ddiissttiinnttooss ddee aaqquuele l eenn eell qquuee ssee pprroofifirriióó llaa pprroovviiddeenncciaia rreeccuurrrriidda,a , yy qquuee ttaammbbiéiénn ccoonncclluuyyeerroonn ccoonn llaa eemmisisiióónn ddee sseennddaas s sseenntteenncciaiass eejjeeccuuttoorriiaaddasa,s , ddiiccttaaddaass hhaaccee mmáás s ddee oonnccee aaññoos.s . PPrreetteennddeer r qquue,e , ppoorr llaa vvííaa ddeel l rreeccuurrssoo qquuee ssee iinntteerrppuussoo

ccoonnttrraa eell ffaalllloo ddee 11.. º ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200222,2 , tteerrmmiinneenn eennjjuuiicciiáánnddoossee oottrraass ddeecciissiioonneess jjuuddiicciiaalleess qquuee eessttáánn eenn ffiirrmme,e , nnoo ssoolloo iimmppliliccaarrííaa ddeessccoonnooccere r llaa ffuueerrzzaa ddee llaa ccoossaa jjuuzzggaadda,a , ssiinnoo ttaammbbiéiénn eell pprriinncciippioio ddee sseegguurriiddaadd jjuurrííddiiccaa, , qquuee iimmppiiddee rreeaabbrirrir ddeebbaatetess ccllaauussuurraaddoos s ccoonn ttaammaaññaa aanntteellaaccióiónn. . SSoobbrraa aaññaaddiri r qquuee eessooss ffaallllooss ddee ffiilliiaacciióónn yy ssuucceessiióónn nnoo sseerrííaann ppaassiibbleless ddeel l rreeccuurrssoo ddee rreevviissiióónn, , ppoorr hhaabbeer r ffeenneecciiddoo llaa ooppoorrttuunniiddaadd qquuee pprreessccrriibbee eell aarrttííccuulloo 335566 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo ppaarraa ssuu iinntteerrppoossiciciióónn. . ((i11i)) AAggrréégguueesse e qquuee llooss aarrttiiffiicciiooss ttoorrttiicceerrooss aa llooss qquuee ssee

rreeffiieerree eenn aarrttííccuulloo 335555--66 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011441155-0-000 ddeebbeenn eessttaarr rreeffeerriiddooss aa hheecchhoos s eexxtteerrnnooss aall jjuuiiccioio, , eessttoo eess, , qquuee nnoo ffuueerroonn mmaatetreiraia ddee aannáálilsisisis jjuuddiciicaila,l , aajjeenniiddaadd qquuee nnoo ccaabbee pprreeddiiccaarr ddee llooss ffuunnddaammenetnotso s ddee hheecchhoo yy ddee ddeerreecchhoo qquuee ppeerrmmititiieerroonn aall aadd qquueemm ddeeffiinnirir llaa ccuueessttiióónn ddee llaa lleeggiittiimmaacciióónn ddee qquuiieenneess pprroommooviveierroonn llaa aacccciióónn ddee ddoomminiinoi.o . ((i1i1i)) EEnn ccuuaanntoto aa llaa ssuummaa ddee ttiieemmppooss ddee ppoosseessiióónn yy, , eenn ggeennerearla,l , llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee qquuee llaa sseeññoorraa RRaannkkinin BBeennt t hhuubbieierraa aaddqquuiriirdido,o , ppoorr pprreessccrriippccióiónn, , eell pprreeddioio ddiissppuuttaaddo,o , ddeebbee ddeecciirrssee

llooss aassuunntotos s ddee ddeerreecchhoo ssuussttaanntitvivoo nnaaddaa ttiieenneenn qquuee vveerr ccoonn eell mmootitvivoo ffoorrmmala l qquuee ssee iinnvvooccóó eenn llaa ssuusstteennttaacciióónn ddee llaa iimmppuuggnancaicóinó.n . RReessuultltaa iimmpprroocceeddeenntet e pprreevvaalleerrssee ddee llaa ccaauussala l sseexxttaa ddee rreevviissiióónn ppaarraa iinnaauugguurarar r iinnssttaanncciiaass ddee ddeebbaatete aaddiicciioonnalaelse,s , oorriieennttaaddaass aa rreebbaatitrir pprreemmisisaas s ffááccttiiccaass oo jjuurrííddiiccaass ddee uunnaa ddeecciissiióónn jjuuddiciciaial l ddeeffiinnititiivvaa. . 44. . PPoorr lloo aanntteeriroior,r , yy ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn eell aarrttííccuulloo 335588 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee

llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , RREESSUUEELLVVEE RREECCHHAAZZAARR llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn ddee llaa rreeffeerreenncicai.a . AArrcchhiívveennssee llaass ddiilliiggeenncciaias,s , pprreevviiaass llaass ccoonnssttaanncicaias s ddee lleeyy. . NNoottiiffííqquueessee

MMAARRTTHHAA PPAATTRRIICCIIAA GGUUZZMMÁÁNN ÁÁLLVVAARREEZZ

Magistrada Magistrada 5 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : Martha Patricia Guzmán Álvarez Martha Patricia Guzmán Álvarez MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999

CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 11771199AA7733AA6644DD7799AABBAA3366AA00FF55552255FF11AABB8899DD55553311CC8888AACC99BB5500BBCCEEDDCCBBDDBB3344CCCC22EEAA434C3C7 7 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--3311