CSJ - AC2854-2024 (2024-01892-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC22885544--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011889922-0-000 BBooggootátá DD. . CC.,. , cciinnccoo ((55) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s VVeeiinntitittrrééss CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee OOrraalliiddaadd ddee MMeededlellilínn yy PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo ddee YYaarruummala,l , AAnntitiooqquiuai.a . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- CCoonnfofortr t GGeessttoorreess IInnmmoboibliilaiariroioss SS..AA..SS. . ffoorrmmuulóló ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ssiinngguulalarr ccoonnttrraa JJuuaann CCaammiliolo LLóóppeezz RRuuiziz yy LLuuzz MMiirraallbbaa OOssooriroio MMaazoz,o , ppaarraa oobbtteenneer r eell ppaaggoo ddee «« TT RRE EI IN NT TA A

MMIILLLLOONNEESS OOCCHHOOCCIIEENNTTOOSS DDIIEECCIIOOCCHHOO MMIILL CCIIEENNTTOO CCIINNCCUUEENNTTAA YY SSEEIISS PPEESSOOSS CCOOPP (($$3300..881188..11556)6 ) ppoorr ccoonncceepptoto ddee ccáánnoonneess ddee aarrrreennddaammieienntoto aaddeeuuddaadodso,s , iinntteerreesseess ddee mmoorar,a , ffaaccttuurraass ddee sseerrvviicciiooss ppúúbbliliccooss ddoommiciicliiliaarriiooss nnoo ppaaggaadodso,s , ccoossttoo ddee rreeppaarraacciioonneess yy eell ppaaggoo ddee llaa ssaanncciióónn ppoorr iinnccuummpplilimmieienntoto ccoonntteenniiddaa eenn llaa ccllááuussuullaa nnoovveennaa ddeel l ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammieinetnot»o.» . 22..-- EEl l lliibbeelloo ssee rraaddiiccóó eenn llaa ooffiicciinnaa ddee rreeppaarrttoo ddee llooss jjuJueecceess cciivviilleess mmuuninciicpipalaeless ddee MMeededlellilínn «« ppo or r ll aa nna at tu ur ra al le ez za a dde el l aassuunntoto yy ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddadaod»o » [[aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 000044]]..

RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011889922-0-000 33..-- LLaa ccaauussaa ffuuee rreeppaarrttiiddaa aall pprriimmeer r ddeessppaacchhoo rreesseeññaaddoo qquue,e , eenn aauuttoo ddee 1111 ddee aabbrirli l ddee 2200224,4 , llaa rreecchhaazzóó yy oorrddeennóó ssuu rreemmisisiióónn aall JJuueezz PPrroommiissccuuoo ddee YYaarruummala,l , ppoorr sseerr eell ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llaa ddeemmaannddaaddaa yy, , ppoorr ttaanntoto, , ssee aajjuussttaa aa llaa rreeggllaa ddee aassiiggnnaacciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia eessccooggiiddaa ppoorr llaa eejjeeccuuttaanntete [[aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 00008|8.] . 44..-- AAl l rreecciibbirir llaass ddiilliiggeenncciaias,s , llaa JJuueezzaa PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee eessaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn iigguuaallmmeenntet e ssee nneeggóó aa

iimmpparatritrilrleess ttrráámmitiet,e , sseeññaallaannddoo qquuee ((…...) ) sso ol lo o sse e ii nn ff oo rr mmó ó een n ll aa dde emma an nd da a eel l ll uu gga ar r dde e NNO OT TI IF FI ICC AAC CI IOON NE ES S ddee llooss ddeemmaannddadaodso,s , nnoo ssee sseeññaalóló ssuu DDOOMMICIICLIILOI,O , ffiigguurraass qquuee ttiieenneenn mmaarrccaaddaass ddiiffeerreenncciaias,s , ppaarraa eeffeeccttooss ddee ddeetteerrmmiinnaarr llaa ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriaial,l , ((…...) ) [[ppoorr lloo qquuee] ] bbiieenn ppuuddoo eell ffuunnccioionnarairoi,o , iinnaaddmmitiitrir llaa ddeemmaannddaa ppaarraa rreeqquueerirrir aall ddeemmaannddanatnete rreessppeeccttoo ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llaa ppaarrttee ddeemmaannddadaad,a , ppeerroo ssee lliimmiittóó aa cceerrcceennaarr llaa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaannddanatnete bbaassaaddoo eenn ccrriitteerriiooss qquuee nnoo ssoonn vváálliiddoos,s , ccuuaannddoo eell vvíínnccuulloo tteerrrriittoorriiaal l qquuee eelliiggiióó eell aaccttoorr eess eell ddoommiciicliilioo yy nnoo

eess vviiaabbllee ddeetteerrmmiinnaarr qquuee eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloio yy eell lluuggaarr ppaarraa rreecciibbiirr nnoottiiffiiccaacciioonnees,s , ssuurrtteenn llooss mmiissmmooss eeffeeccttooss. . BBaassaaddoo eenn aaqquuele l rraazzoonnaammieinetnot,o , ttrraabbóó llaa ccoolliissiióónn, , oorrddeennaannddo o eell eennvvíoío ddeel l eexxppeeddieienntete aa eessttaa CCoolleeggiiaattuurraa [[ aa rr cch hi iv vo o digital 010]. digital 010]. IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoorrrreessppoonndde e aa llaa SSaalala, , aa ttrraavvééss ddee llaa mmaagigsisttrraaddaa ssuussttaanncciaiaddoroar,a , ddiirriimmirir eell pprreesseenntete ccoonnflfilicctoto, , eenn ttaannttoo llaa CCoorrtete eess ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso,s , llooss ccuuaaleless ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . AAssi í lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 2

2 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011889922-0-000 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 22..-- AAl l tteennoorr ddee lloo eessttiippuullaaddoo ppoorr eell nnuummerearla l 11%º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo «« een n ll oos s p pr ro oc ce es so os s ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddoso s oo eell ddeemmaannddaaddo o ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciicliiloios,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatne»te.» .

SSiinn eemmbbaragrog,o , aa vvoocceess ddeel l nnuummerearla l 33º ddeel l mmiissmmo o ccaannoonn «d[eej]nn llooss pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrriittaa» » ((ssee rreessaaltlat)a.) . 33..-- DDee ccaarraa aa llaass aanntteerriioorreess ddiissppoossiicciioonneess ssuurrgge,e , ssiinn mmaayyoro r ddiiffiiccuullttaadd, , qquuee llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee aattrriibbuucciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l eenn llooss pprroocceessooss

ccoonntteenncciioossooss eessttáá rraaddiiccaaddaa eenn eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , ssaallvvoo ccuuaannddoo ssee ttrraattee ddee jjuuiicciiooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo, , oo iinnvvoolluuccrreenn ttíittuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , ppuuees,s , eenn ttaalleess eevveenntotos,s , eess ccoommpepteetnetnet,e , aaddeemmásá,s , eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn aallllíí ccoonntteennidida;a ; eenn oottrraass ppaallaabbraras,s , ccuuaannddoo ccoonnccuurrrraann llooss ffaaccttoorreess ddee aassiiggnnaacciióónn aaccaabbaaddooss ddee rreeffeerriri,r , eell aaccttoorr eessttáá ffaaccuullttaaddoo ppaarraa ooppttaarr ppoorr ccuuaallqquuieierraa ddee llooss ssuuppuueestsotoss mmeenncicoionnadaodso,s , ddaaddoo qquuee nnoo eexxiissttee ccoommppeteetenncicaia pprriivvaatitivvaa. .

SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalra,r , llaa SSaallaa hhaa ccoonnssiiddeerraaddoo qquue:e : [[PP]]aarraa llaass ddeemmaannddaas s ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrraann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l hhaayy ffuueerrooss 3 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011889922-0-000 ccoonnccuurrrreenntetse,s , ppuueess aall ggeenneerraal l bbaassaaddoo eenn eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((ffoorruumm ddoommiciicliliiiiuumm rreeuus)s,) , ssee ssuummaa llaa ppootteessttaadd ddeel l aaccttoorr ddee ttrraammiittaarr eell pprroocceessoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((ffoorruumm ccoonnttrraactcutru).i) . PPoorr eessoo ddooccttrriinnóó llaa SSaallaa qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ‘“aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa

ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , aadd lliibbiittuumm, , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaacctoto oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , iinnssíísstteesse,e , eelllloo qquueedda,a , eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro”r ’ ((CCSSJJ AACC4444112-22-201061,6 , 1133 jjuul.l . 2200116,6 , rraadd. . 22001166--001188585-80-00,0 , rreeiitteerraaddoo rreecciieenntteemmeenntet e eenn CCSSJJ AACC226699-2-202032,3 , 1144 ffeebb.,. , rraadd. . 22002233--0000113333-0-000 yy CCSSJJ AACC447744-2-202042,4 , 1133 ffeebb.,. , rraadd. . 22002233--004488868-60-00,0 , eennttrree oottrroos)s.) .

EEjjeerrcciittaaddaa llaa rreessppeecctitivvaa eelleecccciióónn ppoorr eell ccoonnvvooccaantnet,e , ««llaa ccoommppeetetenncicaia ssee ttoorrnnaa eenn pprriiwvaatitivvaa, , ssiinn qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinniicciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarlrala, , aa mmeennooss qquuee eell ddeemmaannddaaddo o ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee mmeeddiaianntete llooss mmeeccaanniissmmooss lleeggaalleess qquuee sseeaann pprroocceeddeenntetes»s » (( CCS SJ J AAC C2 24 47 7552 -202 01 2, 1 , 2233 jjuunn.,. , rraadd. . 22002211--001188555-50-00,0 , rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ AACC1144335-52-202032,3 , 3300 mmaya.y,. , rraadd. . 220022002233--0011771188-0-000 yy CCSSJJ 22448811--2200242,4 , 1155 mmaya.y,. , rraadd. . 22002244--001155116-60000, , eennttrree oottrroos)s.) . 44..-- PPrreecciissaaddoo lloo aanntteeriroior,r , eenn eell ssuubb lliittee eess iinnccoonntteessttaabblele qquuee eell lliittiiggiioo ppllaanntteeaaddoo ppoorr llaa ssoocciieeddaadd ccoonnvvooccaanntet e vvaa ddiirriiggiiddoo

aa oobbtteenneer r eell ccoobbrroo ffoorrzzaaddoo ddee llooss ccáánnoonneess ddee aarrrreennddaammieienntoto aaddeeuuddaaddoos s ppoorr llooss eejjeeccuuttaaddoso,s , aassí í ccoommoo ttaammbbiéiénn ddee llooss iinntteerreesseess mmoorartaotroiroioss ssoobbrree eellllooss, , ddee llooss sseerrvviicciiooss ppúúbbliliccooss aaddeeuuddaadodso,s , eell ccoossttoo ddee llaass rreeppaarraacciioonneess yy eell mmoonntoto ccoonnvveennididoo ccoommoo ssaanncciióónn ppoorr iinnccuummplpilmimieinetnot.o . CCoommo o ssee rreesseeññóó eenn pprreecceeddeencnicai,a , llaa aacccciióónn ssee rraaddiiccóó aannttee llooss jjuuzzggaaddooss cciivviilleess mmuuninciicpipalaeless ddee MMedeedlellílnín, , iinnddiiccaannddoo llaa pprroommoototorraa eenn eell eessccrriittoo iinnaauugguurarla l qquuee ssuu eelleecccciióónn llaa hhaaccííaa 4 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011889922-0-000 ppoorr sseerr eessee tteerrrriittoorriioo eell ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llooss ddeemmaanndaddaodso;s ; ssiinn

eemmbbaragrog,o , oobbsseerrvvaaddoo eell ««CCOONNTTRRAATTOO DDEE AARRRREENNDDAAMMIEIENNTTOO DDEE VVIIVVIIEENNDDAA UURRBBAANNA»A » aaddoossaaddoo ccoommoo bbaassee ddee rreeccaauuddo,o , ssee aaddvvirirtitióó qquuee uunnoo ddee llooss ddooss eejjeeccuuttaaddoso,s , ppuunnttuuaallmmenetnet e LLuuzz MMiirraallbbaa OOssooriroio MMaazoz,o , ssee eennccuueenntrtraa ««ddoommiciicliliiaaddoo(a(a) ) eenn YYaarruummala,l , AAnntitioogquiuai»a.» . AAuunnaaddo o aa lloo aanntteeriroior,r , llooss ccoonnttrraattaanntetess aaccoorrddaarroonn qquuee eell ppaaggoo ddeel l ccaannoonn ddee aarrrreennddaammieienntoto ssee rreeaalliizzaarriíaa eenn ««llaass ooffiicciinnaass ddeel l aarrrreennddaaddoor r qquuee rreeggiissttrree eenn llaa CCáámmaarara ddee CCoommerecricoio ddee MMeeddelellílínn ppaarraa AAnntitioogquuiai,a , oo eenn llaa CCuueennttaa ddee AAhhoorrrrooss

BBaannccoolloommbbiaia ((…...) ) aa nnoommbbrere ddee CCOONNFFOORRTT GGEESSTTIIÓÓNN IINNMMOOBBILILIIAARRIAIA SS..AA.$.SS.». » [[ffoolliioo 1111, , aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 00004]4.] . EEss iirrrreeffuuttaabblele qquuee llaa aaccrreeeeddoorraa tteennííaa llaa ffaaccuullttaadd ddee aaddeellaannttaar r eell ccoobbrroo eejjeeccuuttiivvoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llooss llllaammaaddooss aa jjuuiiccioio, , aaccoorrddee ccoonn llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee ccoommppeteetenncicaia ccoonnssaaggrraaddaa eenn eell nnuummerearla l 11° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , oo bbiieenn eenn eell ddeel l ssiittiioo aaccoorrddaaddoo ppaarraa eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa pprreessttaacciióónn ddeebbiidda,a , hhaacciieennddoo aaccttuuaar r llaa ppaauuttaa eessppeecicaial l ddeel l nnuummerearla l 33%° ddeel l mmeenntataddo o

pprreecceepptot,o , yy aannttee eessaa ddiissyyuunntitviva,a , ooppttóó ppoorr eell pprriimmereor.o . EEnn eejjeerrcciicciioo ddee eessaa ppootteessttaad,d , ddeevviieennee ccllaarroo qquuee eell ddeesseeoo ddee llaa ggeessttoorraa ffuuee iimmppuulslsaar r eell ccoobbrroo eejjeeccuuttiivvoo aannttee llooss eessttrraaddooss jjuuddiicciiaalleess ddee YYaarruummala,l , ppuueess llaa eennjjuuiicciiaaddaa OOssooriroio MMaazzoo eessttáá ddoommiciicliliiaaddaa eenn eessee lluuggaarr yy, , ppoorr eenndde,e , llooss jjuuzzggaaddooreress ddee eessaa llooccaacciióónn ssoonn llooss ccoommppeteetenntetes s ppaarraa ttrraammititaar r llaa aacccciióónn eennttaabbllaadda,a , eenn aapplliiccaacciióónn ddee llaa rreeggllaa ppoorr llaa qquuee aaqquuelellala ssee iinncclliinnóó, , vvaallggaa ddeecciri,r , llaa pprriimmeerraa ddeel l ccaannoonn 2288 rreeffeerreenncciiaaddo.o . LLuueeggo,o , llee ccoorrrreessppoonnddíaía aall ffuunncciioonnarairoio sseelleecccciioonnaaddoo

iimmpparatritrir llaa ttrraammiittaacciióónn ccoorrrreessppoonndideinetnet,e , ppuueess ssaattiissffeecchhaass 5 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011889922-0-000 aaqquuelelllaass pprreerrrrooggaatitvivaas,s , nnoo ppooddíaía aaqquuélé l mmoodidfiificcaar r uunn aaccttoo pprroocceessala l rreeaalliizzaaddoo ppoorr llaa ppaarrttee rreeccllaammaanntet e ccoonn ssuujjeecciióónn aa llooss pprreecceeppttooss lleeggaallees.s . 55..-- YY eess qquuee ppaarraa llaa CCoorrtete rreessuultltaa ccllaarroo qquuee llaa iinntteenncciióónn ddee llaa iimmppuulslsoorraa ffuuee rraaddiiccaarr eell eessccrriittoo ggeennititoorr aannttee llooss jjuJuzzggaaddooss ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa iinntteerrppeellaadda,a , ccoonn iinnddeeppeennddeenncicaia ddee llaa aatteessttaacciióónn rreeffeerriiddaa aall lluuggaarr eenn eell qquuee aaqquuelellala rreecciibbiirrííaa llaass nnoottiiffiiccaacciioonneess jjuuddiciciaialeles.s . PPoorr ttaal l rraazzóónn, , nnoo ppuueeddee aavvaallaarrssee

llaa ccoonnffuussiióónn eexxtteerriioorriizzaaddaa ppoorr llaa ffaallllaaddoorraa ddee eessee lluuggaarr eenn rreellaacciióónn ccoonn llooss ccoonncceepptotoss ddee ddoommiciicliiloio yy lluuggaarr ppaarraa ssuurrtitrir eell eenntteerraammieienntoto ddee llaass pprroovviiddeenncciaiass eemmititiiddaass eenn eell ddeeccuursros,o , ppuueess lloo cciieerrttoo eess qquuee llaa aalluussiióónn ccoonnccrreettaa eenn ppuunntoto ddeel l pprriimmeerroo ssee hhiizzoo eenn eell ddooccuummenetnot o qquuee ssee bbuussccaa eejjeeccuutatra.r . 60..-- DDee lloo aanntteerriioorr ssee ccoolliiggee qquuee ssee eeqquuiivvooccóó llaa iwuddeexx ddee YYaarruummala l aall aabbddiiccaar r ddee ssuu ccoommpepteetnecnicai,a , ccoommooqquiueierara qquuee nnoo ssóólloo ddeessccoonnocoicóió qquuee llaa eennttiiddaadd aaccttoorraa sseelleecccciioonnóó aa llooss ffaallllaaddoorreess ddee eessee mmuuninciicpiipoi,o , eejjeerrcciieennddoo uunnaa ffaaccuullttaadd oottoorrggaaddaa ppoorr eell oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiicco,o , ssiinnoo, , aaddeemmásá,s , ccoonnffuunnddióió llaass

nnoocciioonneess iinnddiiccaaddaass eenn eell aaccááppitiete pprreecceeddeentnet.e . EEnn eessee oorrddeenn, , ssii ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llaass pprreerrrrooggaatitivvaass qquuee llaa lleeyy llee oottoorrggaa, , llaa pprroommotootorara ddee llaa aacccciióónn eessccooggióió aa llooss jjuueecceess pprroommiissccuuoos s mmuuninciicpipalaeless ddee YYaarruummala,l , ppoorr sseerr eenn eessaa llooccaalliiddaadd ddoonndde e llaa llllaammaaddaa aa jjuuiicciioo ttiieennee ssuu ««ddoommiciiclitloi»o,» , ssoonn eessttooss yy nnoo llooss ddee MMedeedlellílnín, , qquuiieenneess ddeebbeenn aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieinetnot.o . 77..-- CCoonnsseeccuuenecnicaia ddee lloo ddiisscceerrnnidido,o , ssee oorrddeennaarráá rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aall JuJuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo ddee YYaarruummala,l , ppoorr sseerr eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r llaa aacccciióónn, , yy ssee iinnffoorrmmaarráá ddee

6 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011889922-0-000 eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall oottrroo ddeessppaacchhoo iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaqquuí í qquueeddaa ddiirriimmiidda.a .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JuJuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo ddee YYaarruummala,l , AAnnttiiooqquuiaia eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : RReemmitiitri r eell eexxppeeddieienntete aall mmeenncciioonnaaddo o

eessttrraaddoo jjuuddiciciaial l ppaarraa qquuee llee iimmppaartrata ttrráámmitiete aall aassuunntot.o .

TTEERRCCEEROR: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall JJuuzzggaaddoo VVeeiinntitittrrééss CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee OOrraalliiddaadd ddee MMeededlellilínn yy aal laa ppaarrttee eejjeeccuuttaanntet.e .

NOTIFÍQUESE,

NOTIFÍQUESE,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggiissttrraaddaa 7

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

HHiillddaa GGoonnzázláelez z NNeeiriraa MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999

CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 11AA00FFDDEE44FF7744BB55BBFF997799FFDDFFDDCCAA11DD2299229911AA2222CC331188BB00AAFF55004400FFDD0022AA00FF445555EEBBBBBB8S818B1BS 8 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--0055