CSJ - AC2855-2024 (2024-01935-00)

República de Colombia Corle Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC22885555--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn.”. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011993355-0-000 BBooggootátá DD. . CC.,. , cciinnccoo ((55) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree eell JJuuzzggaaddoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee llaa llooccaalliiddaadd ddee FFoonnttiibbóón,n , BBooggootátá yy eell TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CChhiaí,a , CCuunnddiinnaammaracrac.a . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- CCoommpapñaíñaía MMuundnidaila l ddee SSeegguurrooss SS..AA. . rraaddiiccóó aannttee eell

«JUEZ RÁMUNICIPAL DE XPEQUEÑAS CAUSAS Y/O

«JUEZ MUNICIPAL DE PEQUEÑAS CAUSAS Y/O

COMPETENCIA MÚLTIPLE DE BOGOTÁ (REPARTO, COMPETENCIA MÚLTIPLE DE BOGOTÁ (REPARTO)», ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ccoonnttrraa MMiimmi i SSooffiíaa PPéérreezz BBeecceerrrraa yy AAnnaa MMaaríraía TToorrrreess AAcceevveeddo,o , aa ffiinn ddee oobbtteenneer r eell ppaaggoo ddee llooss ccáánnoonneess ddee aarrrreennddaammieienntot o qquue,e , sseeggúúnn aaffiirrmma,a , ssuuffrraaggóó ccoonn ooccaassiióónn ddee llaa ppóólliizzaa ddee sseegguurroo nn.”.?° NNBB--11000000223732782,8 , ««[[ssuubbrrooggáánnddoosse e aassi]í,] , eenn ttooddooss llooss ddeerreecchhoso,s , aacccciioonneess yYy pprrwivilileeggiiooss eenn ccoonnttrraa ddee llooss rreessppoonnssaabbleless ddeel l ppaaggoo ddee llaass oobblliiggaacciioonneess eemmaannaaddaass ddeel l ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammieienntoto ddee vviivwiieennddaa ddee uurrbbaannaa ((ssiicc) ) [[qquuee]] RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199335-50-00 0

pprreessttaann mménérriittoo eejjeeccuutitivvo,o , ppoorr sseerr ccllaarraas,s , eexxpprreessaass yy aaccttuuaallmmeenntete eexxiiggiibbllees»s.» . EEnn eell aaccááppitiete ppeerrttiinneenntet,e , iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia vveennííaa ddaaddaa ««eenn vviirrttuudd aa llaa nnaattuurraalleezzaa ddee llaa aacccciióónn, , llaa ccuuaanntítíaa ddee llaa pprreetteennssiióónn yy eell ddoommiciicliilioo ddee llooss ddeemmaanndaddaodso»s.» . 22..-- AAssiiggnnaaddoo eell aassuunntoto ppoorr rreeppaarrttoo aall eessttrraaddoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee FFoonnttiibbóónn! 1 -- llooccaalliiddaadd aa llaa qquuee ssee ttrraassllaaddóó llaa sseeddee ddeel l JJuuzzggaaddoo QQuuinintoto ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee eessttaa cciiuuddaad,d , sseeggúúnn lloo ddiissppuueesstoto ppoorr eell AAccuueerrddoo NNoo. . CCSSJJBBTTAA232-37-78 8 ddee 77 ddee

nnoovviieemmbbrer e ddee 2200223,3 , eemmititiiddoo ppoorr eell CCoonnsesjeojo SSeecccciioonnala l ddee llaa JJuuddiiccaattuurraa ddee BBooggotoát-á,- , ddiicchhaa ddeeppeennddeenncicaia jjuuddiciciaial l lloo rreehhuussóó arguyendo que la competencia para conocer asuntos arguyendo que «la competencia para conocer asuntos ccoonntteenncciioossooss eessttáá eenn ccaabbeezzaa ddeel l jjuuzzggaaddoorr ddoonnddee ssee eennccuueenntrtraa uubbiiccaaddoo eell bbiieenn iinnmmuueebblele ddeel l ccoonnttrraattoo ddeel l qquuee ssee ddeerrivvaann llaass oobblliiggaacciioonnees,s , ccoommoo eenn eell ssuubb lliittee eell iinnmmuueebblele ssee eennccuueenntrtraa eenn CChhííaa ((CCuunnddiinnaammaracarc)a»,)» , ddiissppuussoo llaa rreemmisisiióónn ddeel l eexxppeeddieienntete aa eessaa mmuuninciicpipalaildidada.d . 33..-- EEl l ddeessppaacchhoo rreecceepptotro,r , eessttoo eess, , eell TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CChhíaí,a , iinniicciiaallmmeenntete iinnaaddmmitiitóió llaa ccaauussa,a , ssiinn

eemmbbaragrog,o , ttaammbbiéiénn ssee nneeggóó aa aassuummiri r ccoonnoocciimmieinetnot,o , ttrraass aaddvveretritrir qquue,e , eenn eell ccaassoo eenn ccoonnccrerteot,o , ««eenn llaa ssuubbssaannaacicóiónn ddee llaa ddeemmaannddaa [[ssee aannuuncnicói]ó ] eell ddoommiciicliilioo ddee llaass ddooss ddeemmaannddadaadsa,s , eenn eell ccaassoo ddee uunnaa, , llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoát,á , yy ddee oottrraa, , llaa cciiuuddaadd ddee MMeededlelíllnín, , yy aall ffiijjaarr eenn eell eessccrriittoo ddee llaa ddeemmaannddaa qquuee llaa 1! AA qquuiieenn llee ffuuee rreemmitiitiddo,o , pprreevviiaammenetnet,e , ppoorr ppaarrttee ddee ssuu hhoommólóologgo o TTrreeiinnttaa yy CCiinnccoo ddee eessttaa cciiuuddaadd ««eenn ccoonnssoonnaanncicaia ccoonn llooss AAccuueerrddooss ((.…..) ) NNoo. . CCSSJJBBTTAA223-37-788 yy aarrttííccuulloo 22”°, , nnuummerearla l 11° ddeel l PPSSAAAA1144--1100007768»»..

2 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199335-50-00 0 ccoommppeetetenncicaia eessttaarrííaa ddeetteerrmmiinnaaddaa ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddee llooss ddeemmaanndaddaodso,s , nnoo qquueeddaa dduuddaa ddee llaa eelleecccciióónn ddee llaa ppaarrttee ddeemmaandnadnatnet,e , qquuiieenn ooppttóó ppoorr ddiirriiggiirr ssuu rreeccllaammoo aall ““JJUUEEZZ

MUNICIPAL DE PEQUEÑAS CAUSAS Y/O COMPETENCIA

MUNICIPAL DE PEQUEÑAS CAUSAS Y/O COMPETENCIA

MÚLTIPLE DE BOGOTÁ (REPARTO)”».

MÚLTIPLE DE BOGOTÁ (REPARTO)”».

CCoonn eessooss ffuunnddaammenetnotso,s , ppllaanntteeóó ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommppeteetenncicaia yy oorrddeennóó eell eennvvíoío ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aa eessttaa CCoorrppoorarcaicóión.n . IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoorrrreessppoonndde e aa llaa SSaalala, , aa ttrraavvééss ddee llaa mmaagigsisttrraaddaa ssuussttaanncciaiaddoroar,a , ddiirriimmirir llaa pprreesseenntete ccoolliissiióónn, , eenn ttaannttoo llaa CCoorrttee

eess ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso,s , llooss ccuuaaleless ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . AAssi í lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 22..-- AAl l tteennoorr ddee lloo eessttiippuullaaddoo eenn eell nnuummerearla l 11%º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ssee ssaabbee qquuee ««eenn llooss pprroocceessooss ccoonntteennccioiossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . SSii ssoonn

vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddosos oo eell ddeemmaannddaaddo o ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciiclitloios,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaanndadnatnet»e » ((SSee ddeessttaacac)a.) . AAssiimmiissmmo,o , eell nnuummerearla l 33%º ííddeemm, , pprreevvéé qquuee ««[fee]]nn llooss pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199335-50-00 0 ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrriittaa» » ((SSee ddeessttaacac)a.) .

33..-- DDee ccaarraa aa llaass aanntteerriioorreess ddiissppoossiicciioonneess ssuurrgge,e , ssiinn mmaayyoro r ddiiffiiccuullttaadd, , qquuee eenn mmaatetreiraia ddee lliittiiggiiooss ddeerriivvaaddooss ddee uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrree ttiítítuullooss eejjeeccuuttiivvooss --ccoommoo eenn eessttee ccaassoo-,- , eell lleeggiissllaaddoorr eessttaabbleleccióió uunnaa ccoonnccuurrrreenncicaia ddee ffuueerrooss ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r llaa ccoommppeteetenncicaia ddee llaa aauuttoorriiddaadd jjJuuddiicciiaal l llllaammaaddaa aa ddeeffiinnirirlolo, , cciirrccuunnssttaanncicaia qquuee ppeerrmmitiete aall aaccttoorr eelleeggiirr eennttrree llaass vvaarriiaass ooppcciioonneess pprreessttaabblleecciiddaass eenn llaa lleeyy. . DDee eessttaa mmaanenrear,a , ssee eennccuueenntrtraa eennttoonncecse,s , ddee uunn llaaddoo, , eell ffuueerroo ggeenneerarla l ccoorrrreessppoonnddieienntet e aall ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o yy, , ddee oottrroo, , llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee aaddeellaannttaar r llaa ccaauussaa eenn llaa sseeddee qquuee

ccooiinncciiddaa ccoonn eell ssiittiioo ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonneess eemmaannaaddasa s ddeel l nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo ddeel l ttiííttuulloo eejjeeccuutitvivo.o . AAl l rreessppeectcot,o , eessttaa SSaallaa EEssppeecciaialliizzaaddaa hhaa rreeiitteerraaddoo qquue,e , ((…...) ) ppaarraa llaass ddeemmaannddaass ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrraann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l hhaayy ffuueerrooss ccoonnccuurrrreenntetse,s , ppuueess aall ggeenneeraral l bbaassaaddoo eenn eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((ffoorruumm ddoommiciicliliiituumm rreeuus)s,) , ssee ssuummaa llaa ppootteessttaadd ddeel l aaccttoorr ddee ttrraammititaarr eell pprroocceessoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto

ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((ffoorruumm ccoonnttrraactcutru).i) . PPoorr eessoo ddooccttrriinnóó llaa SSaallaa qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ‘“aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , aadd lliibbiittuumm, , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaaccttoo oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , iinnssíísstteesse,e , eelllloo qquueeddaa,, 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199335-50-00 0 eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro”r ’ -- éénnffaassisis aaññaaddidido-o - ((CCSSJJ AACC4444112-22-201061,6 , 1133 jjuul.l,. , rraadd. . 22001166--001188558-80000; ; rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrrooss, , eenn CCSSJJ AACC1144339-92-202002,0 , 1133 jjuul.l,. , rraadd. . 22002200--000088757-50-00,0 , CCSSJJ AACC009911-2-202032,3 , 3311 eenn.,. , rraadd. . 22002233--000022727-20-00,0 , CCSSJJ AACC226699-2-202032,3 , 1144 ffeebb.,. , rraadd. . 22002233--000011333-30-00,0 , CCSSJJ AACC1199414-12200224,4 , 1166 aabbr.r,. , rraadd. . 22002244--0011110022-0-000 yy CCSSJJ AACC2244881-12-202042,4 , 1155 mmaya.y,. , rraadd. . 22002244--001151561-60-00)0.) . AA lloo aanntteerriioorr ssee ssuummaa qquue,e , uunnaa vveezz eejjeerrcciiddaa llaa eelleecccciióónn ppoorr eell ccoonnvvooccaantnet,e , llaa mmiissmmaa nnoo ppuueedde e sseerr aalltteerraaddaa mmoottuu pprrooppriroio ppoorr eell iuuddexe,x , ccoommooqquiueireara qquuee ««llaa ccoommppeetetenncicaia ssee ttoorrnmaa eenn pprriivataitviva,a , ssiinn qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinnticciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarlrala, , aa mmeennooss qquuee eell ddeemmaannddaaddo o

ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee mmeeddiaianntete llooss mmeeccaanniissmmooss lleeggaalleess qquuee sseeaann pprroocceeddeenntetes»s » ((CCSSJJ AACC2244775-52-202012,1 , 2233 jjuunn.,. , rraadd. . 22002211- - 0011885555-0-00;0 ; rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrrooss, , eenn CCSSJJ AACC3344661-12-202022,2 , 44 aagg.,. , rTaadd. . 22002222--002244474-70-00,0 , CCSSJJ AACC1144335-52-202032,3 , 3300 mmaya.y,. , rraadd. . 22002233--0011771188-0-000 yy CCSSJJ AACC2244881-12-202042,4 , 1155 mmaya.y,. , rraadd. . 22002244- - 001155116-60-00)0.) . 44..-- EEnn eell ssuubb lfittee, , eell lliittiiggiioo ppllaanntteeaaddoo ppoorr llaa eennttiiddaadd aasseegguurraaddoroar,a , ppeerrssiigguuee eell ccoobbrroo ddee llaass oobblliiggaacciioonneess qquue,e , aadduucec,e , aatteennddióió ccoonn ooccaassiióónn ddee llaa ppóólliizzaa ddee sseegguurroo ddee

aarrrreennddaammieienntoto nn..”° NNBB--11000000223732782;8 ; ddee mmooddo o qquue,e , ppaarraa llaa ffiijjaacciióónn ddeel l jjuueezz nnaattuurarla,l , ssee iitteerraa, , ccoonnvveerrggeenn ddooss ffuueerrooss ddee ccoommppeteetenncicaia ccoonnccuurrrernetnetse,s , aa ssaabbere,r , eell ggeenneerarla l pprreevviissttoo eenn eell nnuummerearla l 11º ddeel l ccaannoonn 2288 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceesasla,l , yy eell eessppeecicaial l qquuee ccoonntteemmplpala eell oorrddiinnaal l 33%º iibbiiddeemm. . AAnntete eessaa ddiissyyuunntitviva,a , ooccuurrrree qquuee llaa ssoocciieeddaadd rreeccllaammaanntet e eelliiggiióó llooss eessttrraaddooss jjuuddiicciiaalleess ddee BBooggootátá ppaarraa rraaddiiccaarr llaa ddeemmaannddaa yy, , aa ssuu vveezz, , ffuuee ccoonnttuunnddeentnet e aall iinnddiiccaarr qquuee llaa 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199335-50-00 0 ccoommppeteetenncicaia ssee ddeeffiinnííaa ccoonn bbaassee ««aa llaa nnaattuurraalleezzaa ddee llaa aacccciióónn, ,

llaa ccuuaanntítíaa ddee llaa pprreetteennssiióónn yy eell ddoommiciiclitlioo ddee llooss ddeemmaannddadaodso»s » ((ssee ddeessttaacac)a.) . AAssi,í , eenn aatteenncciióónn aa eessaa eelleecccciióónn vváálliiddaa ddeel l ppaarráámmetertoro ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee rreeaalliizzóó llaa eennttiiddaadd aaccttoorraa --ooppttaannddoo ppoorr eell ffuueerroo ggeennerearla,l , ssee iinnssiissttee-,- , eessttuuvvoo eeqquuiivvooccaaddoo eell ddeessppaacchhoo jjJuuddiicciiaal l ddee eessttaa ccaappititaal l aall rreecchhaazzaar r llaa ccaauussa,a , eenn ttaannttoo qquuee aall pprreesseennttaarrssee llaa ppoossttuullaacciióónn eenn eessttaa cciiuuddaad,d , ssee ccoolliiggee qquuee eessttee eess eell lluuggaarr ddoonndde e llaass llllaammaaddaass aa llaa lliittiiss ttiieenneenn ssuu ddoommiciicliiloio yy, , ppoorr eenndde,e , ccoommoo jjuuzzggaaddoor r ddee eessttaa llooccaacciióónn eerraa ccoommppeteetenntet e ppaarraa ttrraammititaar r llaa aacccciióónn eennttaabbllaadda;a ; ddee aahhí í qquuee ccoommpepteítaía aa eessee

ffuunncciioonnarairoio iimmpparatritrir llaa ttrraammiittaacciióónn ccoorrrreessppoonndideinetnet,e , ppuueess ssaattiissffeecchhaass aaqquuelelllaass pprreerrrrooggaatitvivaas,s , nnoo ppooddíaía aaqquuele l mmoodidfiificcaar r uunn aaccttoo pprroocceessala l rreeaalliizzaaddoo ppoorr llaa ppaarrttee ccoonn ssuujjeecciióónn aa llooss pprreecceeppttooss lleeggaalleess yy, , mmeennoso,s , ccuuaannddoo ppaarraa jjuussttiiffiiccaarr ssuu rreennuueenncicaia hhiizzoo uunnaa iinnddeebbiiddaa iinntteerrpprreettaacciióónn ddeel l nnuummerearla l 77° ddeel l ccaannoonn 2288 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceesasla,l , ccoommooqquiueireara qquuee eenn llaa aacccciióónn iinnccooaaddaa nnoo ssee eessttáá eejjeerrcciittaannddoo uunn ddeerreecchhoo rreeaal.l . PPoorr lloo ddeemmásá,s , mmeemmóróersees e qquuee eenn llaa ddeemmaannddaa eess ddoonndde,e , eenn pprriinnccipipioi,o , eell jjuuzzggaaddoor r ddeebbee hhaallllaarr llooss eelleemmeenntotoss qquuee llee ppeerrmmititaann ddeeffiinnirir ssii eess oo nnoo eell ffaaccuullttaaddoo ppaarraa ccoonnoocceer r eell aassuunntoto

ssoommeteitdidoo aa llaa jjuurriissddiicccciióónn, , ppoorr lloo qquuee ssii eell ccoonnvvooccaanntet e eeffeeccttuuóó eenn ddiicchhoo pplliieeggoo uunnaa eessccooggeenncicaia lleeggííttiimmaa eenn lloo qquuee aattaaññee aall ffuueerroo aapplliiccaabblele eennttrree aaqquuelelllooss ccoonntteemmpplaladdoos s eenn eell eessttaattuuttoo aaddjjeettiivvoo, , ccoommoo eenn eessttee ccaassoo ssuucceeddióió aall ddeeccaannttaarrssee ppoorr llaa ppaauuttaa ggeennerearla,l , aa eessaa aasseevveerraacciióónn -–mmieienntrtraass nnoo sseeaa vváálliiddaammeenntet e rreebbaattiiddaa aa ttrraavvééss ddee llooss mmeeccaanniissmmooss 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199335-50-00 0 eessttaabblleecciiddooss eenn llaa lleeyy- - ddeebbeerráá aatteenneerrssee eell ffuunncciioonnarairoio jjuuddiciicaila,l , qquueeddaannddo o aassí í ffiijjaaddaa llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittooriraila.l .

55..-- CCoonn ttooddoo, , aall mmaarrggeenn ddee qquuee ssee rreessppaallddaa llaa ddeevvoolluucciióónn qquuee eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CChhíaía hhiizzoo ddeel l eejjeeccuuttiivvoo aa ssuu eeqquuiivvaalleenntete ddee eessttaa cciiuuddaad,d , lloo cciieerrttoo eess qquue,e , aall aasseevveerraar r qquuee ««eenn llaa ssuubbssaannaacicóiónn ddee llaa ddeemmaannddaa [[ssee aannuuncnicói]ó ] eell ddoommiciicliilioo ddee llaass ddooss ddeemmaanndaddaadsa»s,» , aaqquuele l ffaallllaaddoorr iinnccuurrriróió eenn uunnaa ccoonnffuussiióónn ffrreennttee aa llooss ccoonncceepptotoss ddee ddoommiciicliiloio yy lluuggaarr ddee nnoottiiffiiccaacciióónn, , eenn ttaannttoo qquue,e , aall eennmmeennddara r eell lliibbeelloo, , llaa eennttiiddaadd ccoonnvvooccaanntet e ssee lliimmiittóó aa iinnddiiccaar:r : ««[ss]]ee aaddjjuunnttaa

ddiirreecccciióónn ddee nnoottiiffiiccaacciioonneess ddee llaass ddeemmaanndaddaadsa»s.» . AAl l rreessppeectcot,o , ccaabbee pprreecciissaarr qquue,e , ttrraattáánnddoossee ddee llaa nnoocciióónn ddee ddoommiciicliiloi,o , lloo ddeeffiinnee eell aarrttííccuulolo 7766 ddeel l CCóóddigigoo CCiivvili l ccoommoo llaa ««rreessiiddeenncciiaa aaccoommppaaññadaad,a , rreeaal l oo pprreessuunnttiivvaammeentnete ddeel l áánniimmoo ddee ppeerrmmaanneceecre r eenn eellllaa»,» , ddee ddoonndde e ssee ddeesspprreennddeenn ddooss eelleemmeenntotoss eessttrruuccttuurraaleless ddee ddiicchhoo aattrriibbuutot,o , uunnoo ««oobbjjeetitivvoo, , ccoonnssiisstteenntete eenn llaa rreessiiddeenncicai,a , aalluussiivvaa aall vviivviirr eenn uunn lluuggaarr ddeetteerrmmiinnaadod,o , hheecchhoo ppeerrcceepptitbiblele ppoorr llooss sseennttiiddooss yy ddeemmosotsrtraabblele ppoorr llooss mmeeddioioss oorrddiinnaarriiooss ddee pprruueebbaa» » yy oottrroo, , ddee ccaarriizz ssuubbjejetitvivo,o , rreeffeerreennttee aall

««áánniimmoo ddee ppeerrmmaanneceecre r eenn eell lluuggaarr ddee llaa rreessiiddeenncicai,a , aassppeecctoto iinnmmaatetreiraial l qquuee ppeerrtteenneeccee aall ffuueerroo iinntteerrmnoo ddee llaa ppeerrssoonna,a , aaccrreeddiittaabblele ppoorr llaass pprreessuunncciioonneess pprreevviissttaass ppoorr eell lleeggiissllaaddoor»r » ((CCSSJJ AACC2244993-32-202012,1 , 2233 jjuunn, , rraadd. . 22002211--001100212-10-00;0 ; rreeiitteerraadda,a , eennttrree oottrroos,s , eenn CCSSJJ AACC4422556-62-202012,1 , 1177 sseepp.,. , rraadd. . 22002211--003300990-00000, , CCSSJJ AACC1100996-62-202032,3 , 22 mmaya.y,. , rraadd. . 22002233--0011440011-0-000 yy CCSSJJ AACC2200009-92-202042,4 , 1199 aabbr.r,. , rraadd. . 22002244--0011117711--0000).). 7 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199335-50-00 0 EEnn ccaammbiboio eell sseegguunndod,o , ««eess uunnaa ccaatteeggoorrííaa

eemmiinneenntteemmeentnete iinnssttrruummeenntatal l oo pprroocceessaal l ppaarraa aaccttuuaacciioonneess ppeerrssoonnalaelse,s , gguubbeerrnnataitvivasa,s , pprroocceessaalleess qquuee ssee i1dideennttiiffiiccaa ccoommoo eell lluuggaar,r , llaa ddiirreecccciióónn ffííssiiccaa oo eelleeccttrróónnicicaa, , llaa ddiirreecccciióónn ppoosstatla,l , qquuee eessttáánn oobblliiggaaddaass aa lllleevvaarr llaass ppeerrssoonnasa,s , llaass ppaartretes,s , ssuuss rreepprreesseennttaanntteess oo aappooddeerraaddooss ddoonnddee rreecciibbiirráánn nnoottiiffiiccaacciioonnees,s , iinnffoorrmmaacciioonnese,s , nnoottiicciiaas,s , ccoommuunnicicaacciioonneess oo eenntteerraammiieennttooss ddee uunnaa rreessppuueestsat,a , ddee uunnaa pprroovviiddeencnicai,a , ddee uunn pprroocceessoo oo ddee uunnaa aaccttuuaacciióónn aaddmmininisistrtraatitivvaa oo jjuuddiciicaila,l , qquuee nnoo ssiieemmpprree ccooiinncciiddee ccoonn eell ddoommiciicliilioo oo ccoonn llaa rreessiiddeenncciiaa ((…...))»» ((i1bb..).) .

6O..-- CCoorroolalariroio ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eess eell JuJuzzggaaddoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee llaa llooccaalliiddaadd ddee FFoonnttiibbóónn ddee eessttaa uurrbbe,e , eell lleeggaallmmeenntete ccoommppeteetentnet e ppaarraa iimmppuulslsaar r eell pprreesseenntete jjuuiicciioo ccooeerrcictiitivvo,o , ccoommoo eenn eeffeeccttoo ssee ddeeccllaarraarar,á , oorrddeennaannddoo llaa rreemmisisiióónn ddeel l eexxppeeddieienntete aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaadd yy ddee eelllloo ssee iinnffoorrmmaarráá aall oottrroo ddeessppaacchhoo iinnmmiissccuuididoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaqquuí í qquueeddaa ddiirriimmiidda.a .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy

RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E :

PPRRIIMMEERRO: O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee llaa llooccaalliiddaadd ddee FFoonnttiibbóónn ddee BBooggotoát,á , eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncciiaa..

8 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199335-50-00 0

SSEEGGUUNNDDO: O : RkReemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aall mmeenncciioonnaaddo o ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l ppaarraa qquuee ccoonnoozzccaa eell aassuunntoto ee iimmppaartrata eell ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonndideinetnet.e .

TTEERRCCEEROR: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall oottrroo eessttrraaddoo iinnvvoolluuccrraaddoo yy aa llaa ssoocciieeddaadd ddeemmaandnadnatnet.e .

NOTIFÍQUESE,

NOTIFÍQUESE,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggiissttrraaddaa

9

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

HHiillddaa GGoonnzázláelezz NNeeiriraa MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 99CC119922996611121A2BA7BF73FC3DC6DD6EDEEAEFA7F7797E96EF461F642156C2356BC3C630BCCB30BC0FB6B7O3F8667B3187869B9 1517F8993152324477 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--0055