CSJ - AC2858-2024 (2024-01812-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC22885588--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011881122-0-000 BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , cciinnccoo ((55) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). AANNOOTTAACCIIÓÓNN PPRREELLIIMMIINNAARR DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell AAccuueerrddoo nnº 003344 ddee eessttaa CCoorrppoorraacciióónn yy eenn aarraass ddee ccuummplpilri r llooss mmaanndadtaotos s qquuee pprrooppeennddeenn ppoorr llaa pprrootteecccciióónn ddee llaa iinnttiimmiiddaadd yy bbiieenneessttaar r ddee llooss nniiññoos,s , nniiññaass yy aaddoolleesscceenntetse,s , eenn eessttaa pprroovviiddeenncciaia ppaarraalelelal,a , llooss nnoommbrberse s ddee llaass ppaarrtteess iinnvvoolluuccrraaddaass eenn eell pprreesseenntete aassuunntoto sseerráánn rreeeemmppllaazzaaddoos s ppoorr oottrrooss ffiiccttiicciiooss aa ffiinn

ddee eevviittaarr llaa ddiivvuullggaacciióónn rreeaal l ddee ssuuss ddaattoos.s . AAnnoottaaddoo lloo aanntteeriroior,r , ssee ddeecciiddee eennttoonncceess ssoobbrree llaa aaddmmisiisbibililiiddaadd ddee llaa ddeemmaannddaa ddee eexxeegqquuaattuurr pprreesseennttaaddaa ppoorr ““DDiieeggo”o,” , qquuiieenn ddiiccee aaccttuuaarr ««eenn nnoommbbrere yy rreepprreesseennttaacciióónn ddee llaa sseeññoorraa ““DDiiaanna”a»”.» . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S EEl l aabbooggaaddoo ““DDiieeggo”o,” , aadduucciieennddoo ««oobbrraalr[|r ] eenn nnoommbbrere yYy rreepprreesseennttaacciióónn ddee llaa sseeññoorraa ““DDiiaanna”a»”,» , ssoolliicciittóó llaa hhoommoloologgaacicóiónn ddeel l ffaalllloo nn..° ““11”” qquuee eell 1100 ddee mmaarzrzoo ddee 22002222 pprroofifirriióó llaa SSaallaa CCiivvili l ddeel l PPrriimmeer r TTrriibbuunnala l ddee NNiiññoos,s , NNiiññaass yy AAddoolleesscceenntetess ddeell

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001188112-20-00 0 DDiissttrriittoo NNaacciioonnala l ddee llaa RReeppúúblbilcicaa DDoomminiincicaanan,a , ddeennttrroo ddeel l pprroocceessoo ccoonn rraaddiiccaaddoo nn..”° ““0000” ” yy eenn eell qquuee ssee ddeeccllaarróó ««llaa ppaatteerrmniiddaadd ppoosst t mmoorrtteenn ((ssiicc) ) ddee ““PPeeddrroo”” rreessppeeccttoo ddeel l [[mmeennoor r ““DDanaineli”e)l]”»].» . IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoonnffoorrmme e lloo hhaa pprreecciissaaddoo llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia ddee eessttaa SSaalala, , nniinngguunnaa pprroovviiddeenncicaia ddiiccttaaddaa ppoorr jjuueecceess eexxttrraannjjeerrooss ppuueedde e tteenneerr oobblliiggaattoorriieeddaadd nni i eejjeeccuucciióónn ffoorrzzaaddaa eenn CCoolloommbibai,a , aa mmeennoos s qquuee mmeedideie llaa aauuttoorriizzaacciióónn ddeel l óórrggaannoo jjuuddiciciaial l llooccaal l ccoommpepteetnetnet,e , qquuee sseeggúúnn eell oorrddeennaammieienntot o aaddjjeettiivvoo eess llaa CCoorrttee

SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai.a . 22. . EEnn eessee oorrddeenn, , ppaarraa qquuee uunnaa sseenntteenncciaia jjuuddiciciaial l ffoorráánneeaa ssuurrttaa eeffeeccttooss vviinnccuullaanntetess eenn nnuueesstrtroo ppaaííss ssee rreeqquuieierree eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llooss pprreessuuppuuesetsotos s qquuee ssee rreeccllaammaann eenn eell oorrddeenn lleeggaal l iinntteerrnno,o , eessppeecciíffiiccaammeenntet e llooss ccoonntteenniiddooss eenn eell CCaappitítuulolo II ddeel l TTiíttuulloo II ddeel l LLiibbrroo VV ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . PPoorr ttaanntoto, , eell ttrráámmitiete ddeel l eexxeeqquuaattuurr ddeebbeerráá cceeññiirrssee aa llaass ffoorrmmaalliiddaaddeess yy ttéérrmmiinnooss eessttaabblleecciiddooss eenn eell aarrttííccuulolo 660077 eejjuussddeemm, , ccuuyyoo nnuummerearla l 2?º pprreessccrriibbee qquuee llaa ddeemmaannddaa ddeebbeerráá rreecchhaazzaarrssee ssii ffaallttaarree aallgguunnoo ddee llooss rreeqquuisisiittooss pprreevviissttooss eenn llooss

nnuummerearlaelse s 11 aa 44 ddeel l ccaannoonn 660066. . 33. . CCoonnttrraassttaaddaass llaass rreeffeerriiddaass pprreemmisisaass nnoorrmmataitvivaas s ccoonn llaass ppiieezzaass pprroocceessaaleless aaddoossaaddasa,s , ssee aaddvviieerrttee qquuee llaa ddeemmaannddaa eexxaammiinnaaddaa nnoo ssaattiissffaaccee aa ccaabbaalliiddaadd llooss pprreessuuppuuesetsotos s ppaarraa sseerr aaddmmitiitdida,a , ccoommoo ppaassaa aa eexxpplliiccaarrssee.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001188112-20-00 0 EEnn eeffeeccttoo, , ttaal l ccoommoo lloo pprreevvéé eell nnuummerearla l 33° ddeel l pprreecceepptoto 660066 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eess rreeqquuisisititoo ssiinnee qquuaa nnoonn ppaarraa qquuee llaa pprroovviiddeenncicaia eexxttrraannjjeerraa ppuueeddaa ssuurrtitrir eeffeeccttooss eenn CCoolloommbibai,a , qquuee ««ssee eennccuueenntrtree eejjeeccuuttoorriiaaddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn

llaa lleeyy ddeel l ppaaííss ddee oorriiggeenn, , yYy ssee pprreesseenntete eenn ccooppiiaa ddeebbiiddaammeentnete lleeggaalliizzaaddaa» » ((ssee ssuubbrraayoy)ó.) . Al respecto, se sabe que, Al respecto, se sabe que, ((…...) ) [[ee]]!l eelleemmeenntoto rreeffeerriiddoo aa llaa lleeggaalliizzaacciióónn, , aabbooggaa ppaarraa qquuee llaa sseenntteenncciiaa mmaateteririaa ddee rreeccoonnoocciimmieientnot,o , ccoommoo ddooccuummenetnoto eemmaannaaddoo ddee uunnaa aauuttoorriiddaadd eexxttrraannjejerar,a , eessttéé pprroovvisisttoo ddee llaass ccoonnssttaanncciiaass qquuee ddeenn sseegguurriiddaadd ssoobbrree llaa ccaalliiddaadd yy ccaarrggoo ddee qquuiieenn ssuussccrriibbee llaa pprroovviiddeenncciaia ffoorráánneea.a . YY eess qquuee llaa lleeggaalliizzaacciióónn ccoonnssiissttee eenn ““[Idd]]aarr eessttaaddoo oo ffoorrmmaa lleeggaal.l.... . ppaarraa ffee yy ccrrééddititoo ddee uunn ddooccuummeentnoto oo ddee uunnaa ffiirrmmaa”!”,1 , qquuee ttrraattáánnddoossee ddee ppaaíísseess ssuussccrriippttoorreess ddeel l CCoonnvveennioio ppoorr eell ccuuaal l ssee SSuupprriimmee llaa

EExxiiggeenncciiaa ddee LLeeggaalliizzaacciióónn ddee llooss DDooccuummenetnotoss PPúúbbliliccooss EExxttrraannjejerorso,s , ffiirrmmaaddoo eell 55 ddee ooccttuubbrree ddee 11996611 eenn LLaa HHaayya,a , ssee ssaattiissffaaccee ccoonn llaa aappoostsitlilllaa ((CCSSJJ AACC336677-2-202042,4 , 66 ffeebb.,. , rraadd. . 22002233--004455939-30-00,0 , rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ AACC2222889-92-202042,4 , 77 mmaya.y,. , rraadd. . 22002244--001137397-90-00)0.) . 33..11. . SSiinn eemmbbaragrog,o , eenn eell ssuubb jjuuddicice,e , llaa ppaarrttee iinntteerreessaaddaa nnoo ccuummplpilóió llaa ccaarrggaa ddee aalllleeggaarr eessaa ccoommpprroobbacaicóiónn ddee aappoosstitlilllaaddoo ddee llaa pprroovviiddeenncicaia ddee llaa ccuuaal l pprrooccuurraa ssuu rreeccoonnoocciimmieienntoto [[ ff ool li ioos s 44 aa 111 1, , aar rc ch hi iv vo o ddi ig gi it ta al l 00 22. .000 0. .AAn ne ex xo os sEx Ee xq eu qa utu ar tu.p r.d pf d|, f] , eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeel l aarrttííccuulolo 225511

ííddeemm, , eenn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn llooss ccáánnoonnees s 22 yy 55 ddee llaa LLeeyy 445555 ddee 11999988. . LLoo aanntteeriroior,r , ddeebbiiddoo aa qquuee llaa aappoorrttaaddaa jjuunnttoo ccoonn eell eessccrriittoo iinnttrroodduuccttoor r [[ ff ool li io o 22 eei iuus sd de em m], ] , nnoo ddaa ccuueenntata ddee llaa rrúúbbrriiccaa ddee llaa SSeeccrreettaariraia GGeennerearla l ddee llaa JJuurriissddiicccciióónn ddee NNiiññoos,s , NNiiññaass yy AAddoolleesscceenntetess ddeel l DDiissttrrititoo NNaacciioonnala l ddee llaa RReeppúúblbilcicaa DDoommininicicaannaa qquuee cceerrttiiffiiccóó llaa eexxiisstteenncciaia ddee llaa aalluuddiiddaa 1! CCaabbaanenlellalass ddee TToorrrreess GGuuilillleerrmmo,o , DDiicccciioonnaariroio JJuurrííddiiccoo EElleemmenetnatla,l , EEdd. . HHeelliiaassttaa SS..RR.L.L.,. , 1199993.3 . 33 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001188112-20-00 0 pprroovviiddeenncicai,a , ssiinnoo qquuee ssee ttrraattaa ddee llaa DDiirreeccttoorraa GGeennerearla l ddee

RReeggisisttrroo CCiivvili l qquuee eemmitiitóió eell ««aaccttaa iinneexxtteennssaa ddee nnaacciimmieienntot»o » qquuee ssee aarrrriimmóó ccoonn llaa ddeemmaannddaa [f f[ ofo lli io o 11 ii bb ii dde em m]. ] . 33..22. . IIgguuaallmmenetnet,e , ssee eecchhaa ddee mmeennoos s eell ccaabbaal l aaccaattaammieienntoto ddee llaa eexxiiggeenncciaia pprreevviissttaa eenn eell aappaartrete iinniicciiaal l ddeel l rreetffeerriiddoo nnuummerearla l 33°, , ttooddaa vveezz qquuee nnoo ssee aappoorrttóó llaa cceerrttiiffiiccaacciióónn ddee eejjeeccuuttoorriiaa ddee llaa mmeenncciioonnaaddaa pprroovviiddeenncicai.a . EEnn eeffeeccttoo, , nnoo ssee aanneexxóó llaa cceerrttiiffiiccaacciióónn eexxppeeddiiddaa ppoorr llaa aauuttoorriiddaadd qquuee eemmitiitóió eell pprroonnuunncciiaammieientnot o mmaatetreiraia ddee eessttee ddeeccuursros,o , eenn llaa qquuee ssee eessttaabblleezzccaa qquuee aaqquuelellala ddeetteerrmmiinnaacciióónn

ssee eennccuueenntrtraa eenn ffiirrmme;e ; eelllloo, , ssii ssee ttiieennee eenn ccuueennttaa qquuee nniinngguunnoo ddee llooss ffoolliiooss aalllleeggaaddooss ccoonn llaa ddeemmaannddaa aaccaattaann ttaal l eexxiiggeenncicai,a , ddee mmaannereara qquuee nnoo eess ppoossiibblele ddeetteerrmmininara,r , ccoonn cceerrtteezzaa, , ssii llaa ddeecciissiióónn aaddmmitiete aallggúúnn ttiippoo ddee rreeccuurrssooss yy ddee sseerr aassí,í , ssii ssee iinntteerrppuussiieerroonn oo yyaa ffeenneeccióió llaa ooppoorrttuunniiddaadd ppaarraa hhaaccerelrol,o , ttaammppooccoo ssee iinnddiiccaa eell ffuunnddaammenetnot o lleeggaal l ddee llaa ccoonncclluussiióónn ccoorrrreessppoonndideinetnet.e . SSoobbrree eell ppuunntot,o , ((…...) ) llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia ddeeccaannttaaddaa ddee llaa CCoorrttee ttiieennee ddiicchhoo qquuee, , ppaarraa ddeemmosotsrtraarr eell ccaarráácctteerr ddeeffiinnititiivvoo, , eess mmeenneestseterr qquuee eell iinntteerreessaaddoo aalllleegguuee pprruueebbaa iiddóónneeaa qquuee ppeerrmmititaa tteenneerr sseegguurriiddaadd ddee qquuee eell ffaalllloo

eess «qfiinnaba»l,» , lloo ccuuaal l rreessuullttaa iinnvviiaabbllee ccuuaannddoo ««nnoo hhaayy mmeenncciióónn ssoobbrree llooss rreeccuurrssooss pprroocceeddeenntetess eenn ccoonnttrraa ddeel l mmiissmmoo yy llaa mmaanneerraa eenn qquuee, , ddee hhaabbeerrssee iinntteerrppuueestsot,o , ffuueerroonn aaggoottaaddoso,s , eevveennttoo qquuee iimmppiiddee iigguuaallmmeenntete ddeeffiinnirir eell ccaarráácctteerr ddeeffiinniittiivvoo ((CCSSJJ AACC2299770-02-202012,1 , 2222 jjuul.l . 2200221,1 , rraadd. . 22002211--001155101-00-00,0 , rreeiitteerraaddaa eenn CCSSJJ AACC3300006-62-202022,2 , 1133 jjuul.l,. , rraadd. . 22002222--0022118866-0-000 yy CCSSJJ AACC1199445-52-202042,4 , 1177 aabbr.r,. , rraadd. . 22002244--001109039-30-00)0.) . DDee iigguuaal l mmaanenrear,a , eenn uunn ccaassoo ddee ssiimmiillaarreess ccoonnttoorrnnooss aall ddeel l ssuubb eexxaamminine,e , eessttaa SSaallaa ttuuvvoo ooppoorrttuunniiddaadd ddee rreeiitteerraarr qquuee 4 4

4 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001188112-20-00 0 ((…...) ) llaa eejjeeccuuttoorriiaa ddeebbee aaccrreeddiittaarrssee ccoonn ““llaa cceerrttiiffiiccaacciióónn eexxppeeddiiddaa ppoorr llaa aauuttoorriiddaadd qquuee eemmitiitióó eell pprroonnuunncicaiammieinetnot,o , eenn llaa ccuuaal l ssee eessttaabblleezzccaa qquuee aaqquueellllaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ssee eennccuueenntrtraa eenn ffiirrmmee» » ((AACC7777330,0 , 1111 nmnoovv. . 2200116,6 , rraadd. . nn..° 22001166-0-022545-40-00)0,) , ccoonn llaa mmaannififeessttaacciióónn iinnsseerrttaa eenn eell pprroovveeííddoo eenn llaa qquuee ssee mmeenncciioonneenn ««llooss rreeccuurrssooss qquuee eerraann pprroocceeddeenntetess eenn ccoonnttrraa ddeel l mmiissmmoo yy llaa ffoorrmmaa eenn qquuee ffuueerroonn aaggoottaaddoso,s , eenn ccaassoo ddee hhaabbeerr ssiiddoo iinntteerrppuueestsotso»s,» , oo ccoonn llaa ««aannoottaacciióónn pprroovveennieienntete ddee aauuttoorriiddaadd aallgguunnaa qquuee bbrriinnddee llaa

cceerrtteezzaa rreeqquueerriiddaa ssoobbrree eessttee aassppeectcoto» » ((AACC7722444,4 , 2255 oocct.t . 2200116,6 , rraadd. . nn..”° 22001166--002279719-10-00)0,) , ppoossiibbiilliiddaaddeess eessttaass qquuee nmnoo ffuueerroonn ccoonnssiiddeerraaddaass yy ddeemmoossttrraaddaass ppoorr eell ddeemmaannddanatnete eenn eell pprreesseenntete ccaassoo ((CCSSJJ AACC3333666-62-202002,0 , 77 ddiicc.,. , rraadd. . 22002200--001144939-30-00,0 , rreeiitteerraaddaa eenn CCSSJJ AACC3300006-62-202022,2 , 1133 jjuul.l,. , rraadd. . 22002222--0022118866-0-000 yy CCSSJJ AACC1199445-52-202042,4 , 1177 aabbr.r,. , rraadd. . 22002244--001109039-30-00)0.) . 44. . AAhhoorar,a , aa lloo aannoottaaddo,o , ssee ssuummaann oottrraass ffaalleenncciiaass ffoorrmmaaleless qquuee oobbssttaaccuulilizzaann llaa aaddmmisisiióónn ddeel l aassuunntot,o , eenn ttaanntoto, , eenn llaa ppoossttuullaacciióónn ddee aappeerrttuurar,a , ssee oommitiitóió aaddjjuunnttaar r eevviiddeenncciaia

ssoobbrree llaa rreecciipprroocciiddaadd ddiipplloommátáitcicaa oo lleeggiissllaattiivvaa, , ssiieennddoo ddeebbeer r ddee llaass ppaarrtteess yy ssuuss aappooddeerraaddoos s llaa oobbtteenncciióónn ddee ««ddooccuummeenntotoss qquuee ddiirreeccttaammeenntete oo ppoorr mmeeddioio ddeel l eejjeerrcciicciioo ddeel l ddeerreecchhoo ddee ppeettiicciióónn hhuubbiieerree ppooddiiddoo ccoonnsseegguuiirr » ((nnúúmm. . 1100 aarrttííccuulloo 7788 CC. . GG. . ddeel l PP..),) , rreeccoorrddáánnddosoes,e , aaddeemmásá,s , qquuee sseeggúúnn eell iinncciissoo sseegguunnddoo ddeel l aarrttííccuulolo 117733 ííddeemm, , aall jjuueezz llee eessttáá vveeddaaddoo oorrddeennaar r llaa pprrááccttiiccaa ddee llaass pprruueebbaass qquuee ppuuddiieerroonn hhaabbeerrssee oobbtteenniiddoo ddiirreeccttaammeenntet e ppoorr eell iinntteerreessaaddoo mmeeddiaianntet e eell ddeerreecchhoo ddee ppeettiicciióónn. .

SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalra,r , eessttaa CCoorrttee hhaa sseeññaallaaddoo qquuee ((…...) ) llaa rreecciipprroocciiddaadd eess uunn pprreessuuppuuesetsoto nneeuurráálglgicicoo ddeel l eexxeeqquuátáutru,r , ssuu ddeemmosotsrtraacciióónn ccoonnssttiittuuyyee ccaarrggaa ddeel l iinntteerreessaadod”o?,2 , ppoorr lloo qquuee eell ffuunnddaammenetnoto ffááccttiiccoo yy jjuurrííddiiccoo ddee llaa ddeemmaannddaa ddeebbee ccoonntteenneerr aalluussiióónn ssoobbrree eell ppaartriticcuulalra,r , eenn llaa ccuuaal l ssee ssuusstteennttee llaa eexxiisstteenncciiaa ddee ccoorrrreessppoonnddeenncicaia jjuurrííddiiccaa ddee oorrddeenn ddiipplloommáátitcicoo oo llaa ssuubbssididiaiaririaa ddee ccaarráácctteerr lleeggiissllaattiivvo.o . TTrraattáánnddoossee ddee llaa rreecciipprroocciiddaadd lleeggiissllaattiivvaa, , ssee 22 CCSSJ.J . SSCC 1155449955 ddee 1111 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 22001155..

5 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001188112-20-00 0 ddeebbeerráá aalllleeggaarr llaa pprruueebbaa iiddóónneeaa ddee llaa lleeyy eexxttrraannjjeerraa eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeel l aarrttííccuulloo 117777 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneerarla l ddeel l PPrroocceessoo ((CCSSJJ AACC2288222-22-202012,1 , 1144 jjuul.l,. , rraadd. . 22002211--002200878-70-00,0 , ccrriitteerriioo rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrrooss, , eenn CCSSJJ AACC999966-2-202022,2 , 1155 mmara.r,. , rraadd. . 22002222--0000667788-0-000 yy CCSSJJ AACC1199443-32-202042,4 , 1166 aabbr.r,. , rraadd. . 22002244--000086866-60-00)0.) . AAssiimmiissmmo,o , nnóótteessee qquuee llaa ppeettiicciioonnaariraia ttaammppoocco o iiddeenntitfifiiccóó nni i aappoorrttóó llaass nnoorrmmaas s qquuee llee ssiirrvviieerroonn ddee ssuusstteenntoto aall ffaalllloo eexxttrraannjejerroo ppaarraa ««rreeccoonnoocecler[]r ] qquuee eell sseeññoorr ““PPeeddrroo”” eess eell ppaaddrree

bbiioollóóggiiccoo ddeel l mmeennoor r ddee eeddaadd ““DDaannieiel”l” ((…...))»». . 55. . PPoorr lloo ddeemmásá,s , eell lleeggaajjoo iinnttrroodduucctotoriroio nnoo rreevveellaa ssaattiissffeecchhaass llaass ffoorrmmaalliiddaaddeess iimmppuueestsatas s eenn eell CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eenn llaa LLeeyy 22221133 ddee 22002222 eenn mmaatetreiraia ddee nnoottiiffiiccaacciióónn, , ppuunnttuuaalmlmenetnet,e , llaa ddee rreemmitiitrir aa llooss ccoonntteennddieienntetess --““JJuuaann” ” yy ““MMaarrtthha”a ” eenn ccaalliiddaadd ddee ppaaddrreess ddeel l ffaalllleecciiddoo ““PPeeddrroo”-” - ccooppiiaa ddee llaa ddeemmaannddaa yy ssuuss aanneexxoso,s , nni i ttaammppooccoo ssee iinnddiiccaann llaass ddiirreecccciioonneess eelleeccttrróónniiccaass rreessppeecctitvivaas.s . 66. . FFiinnaallmmenetnet,e , ccoommo,o , ppeessee aa mmeenncicoionanrasres,e , nnoo ssee aaddjjuunntótó eell ppooddeer r oottoorrggaaddoo aall pprrooffeessiioonnala l ddeel l ddeerreecchhoo qquuee pprreesseenntótó eell

lliibbeelloo iinniicciiaal,l , ttaammbbiéiénn ssee iinnccuummplpel e eell ddeerreecchhoo ddee ppoossttuullaacciióónn ddee qquuee ttrraattaa eell aarrttííccuulolo 7733 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceesasla.l . 77. . SSeeccuueelala ddee lloo eexxppuuesetsot,o , ssee pprroocceeddeerráá aall rreecchhaazzoo ddee llaa ddeemmaandnad.a .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa mmaagigsisttrraaddaa ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : RReecchhaazzaar r llaa ddeemmaannddaa ddee eexxeeqquuaattuurr ddee llaa rreeffeerreenncciiaa..

6 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001188112-20-00 0

SSEEGGUUNNDDO: O : NNoo hhaayy lluuggaarr aa llaa ddeevvoolluucciióónn ddee aanneexxooss ppoorr hhaabbeer r ssiiddoo aalllleeggaaddooss eenn mmeeddioio ddiiggititaal.l .

NOTIFÍQUESE,

NOTIFÍQUESE,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggiissttrraaddaa 7

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

HHiillddaa GGoonnzázláelez z NNeeiriraa MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 4466552211FFBB00444477992244776611BB8844BB88BBEEBBO0CCO0AA11DDCCCC92932E3BE1B1191D98DF8CF9CY9AADD55505022AAC?C926936134104011DD9 9 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--0055