CSJ - AC3085-2024 (2024-01938-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC33008855--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011993388-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ttrreeccee ((1133) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). DDeecciiddee llaa CCoorrtete eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s CCiinnccuueenntata yy CCiinnccoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggoottáá yy OOccttaavvoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPeerreeiriar,a , ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa ssoolliicciittuudd ddee aapprreehheennssióiónn yYy eennttrreeggaa ddeel l aauuttoommotootor r ssoobbrree eell qquuee ppeessaa uunnaa ggaarraanntítaía mmoboibliilaiarirai,a , pprroommoovivdidaa ppoorr llaa ccoommppaañíñaía GGrruuppoo RR55 LLttdda.a,. , ccoonnttrraa RRiiccaarrddoo AAllffrreeddoo SSoollaarrttee LLllaannoos.s .

AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

11.. AAnntete eell pprriimmeerroo ddee llooss ddeessppaacchhoos s eenn mmeenncicóiónn llaa ssoocciieeddaadd pprroommoototorraa iinnssttaauurróó ssoolliicciittuudd ddee aapprreehheennssióiónn yy eennttrreeggaa ppoorr ggaarraanntítaía mmoboibliilaiariraia ddeel l vveehhííccuulolo ddee ppllaaccaass

UUUUL4L94%96.6 .

EEnn eell lliibbeelloo, , llaa ssoolliicciittaannttee iinnvvooccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia vveennííaa ddaaddaa eenn vviirrttuudd ddeel l «« ll uug ga ar r ddo on nd de e p pe er rm ma an nec ee ce hha ab bi it tuua al lm me en nte te eel l vve eh hí íc cu ulo lo»,» , ccoonnffoorrmme e lloo eessttiippuullaaddoo eenn llaa ccllááuussuulala ooccttaavvaa ddeel l ccoonnttrraattoo ddee ggaarraanntítaía mmoboibliilairairai,a , ssuussccrirtitoo ppoorr eell ddeeuuddoro,r , eenn llaa RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011993388-0-000 ccuuaal l ssee iinnddiiccóó qquuee eell bbiieenn ssee uubbiiccaaríraía eenn eell ddoommiciicliiloio ddee eessttee, ,

qquuiieenn sseeññaalóló uunnaa ddiirreecccciióónn eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoat.á . 22. . NNoo oobbssttaanntet,e , eessee ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l llaa rreecchhaazzóó ppoorr ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriaial,l , ppuueess aall rreevviissaarr llaa ddooccuummenetnatcaicóiónn aappoorrttaaddaa ccoonn llaa ddeemmaanndad,a , oobbsseerrvvóó qquuee llaa ddiirreecccciióónn «« qqu ue e aap pa ar re ec ce e een n eel l rr eeg gi is st tr ro o dde e gga ar ra an ntí tía as s mmo obi bl ii lia ari ra ias, s , ll aa cciiuuddaadd yy ddiirreecccciióónn ddeessiiggnnaaddaa eess ““AAVV 88 88BB--5511 [[AAVVEENNIIDDAA CCIIRRCCUUNNVVAALLAARR NNº 88BB--551,1 , EEdd. . BBaanncacfaef,e , OOf.f . 330022] ] ddee PPeerreeiirraa –— RRiissaarraalldda»a,» , qquuee eenn ssuu ccrriitteerriioo eess llaa ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeeuuddoro,r , ssiieennddoo eessee ssuu

aarrgguummenetnot o ppaarraa rreemmitiitrir llaass ddiilliiggeenncciiaass ppaarraa eell rreeppaarrttoo eennttrree ssuuss hhoommólóologgoos s ddee llaa mmeenncciioonnaaddaa cciiuuddaad.d . 33. . EPíKnEnttrree ttaanntoto, , eell eessttrraaddoo ddeessttiinnaatatariroio iigguuaallmmeenntet e aadduujojo nnoo sseerr ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa ssoolliicciittuudd; ; aall rreessppeeccttoo ssoossttuuvvoo qquue,e , ccoonnttrraariroio aa lloo aadduucciiddoo ppoorr eell ffuunncciioonnarairoio rreemmititeenntet,e , eenn llaa ccllááuussuulala pprriimmeerraa ddeel l ccoonnttrraattoo ddee pprreennddaa eenn ccuueessttiióónn ssee ppllaassmmaa qquuee eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeeuuddoor r eess eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoát,á , ssuummaaddo o aa qquuee ffuuee eessaa llaa cciiuuddaadd qquuee eelliiggiióó llaa eemmppreressaa ddeemmaanndadnatnet e ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo

eessttaabblleecciiddoo eenn llaa ccllááuussuulala ooccttaavvaa ddeel l mmiissmmo.o . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ppllaanntteeóó eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommppeteetenncicaia yy oorrddeennóó ssuu rreemmisisiióónn aa eessttaa CCoorrppoorarcaicóión.n . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. HHaabbiiddaa ccuueenntata qquuee llaa pprreesseenntete ccoolliissiióónn ddee aattrriibbuucciioonneess ddee llaa mmiissmmaa eessppeecciiaalliiddaadd jjuurriissddiicccciioonnala l eennffrreennttaa jjuJuzzggaaddooss ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles,s , iinnccuummbbe e aa eessttaa 2 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011993388-0-000 SSaallaa ddee CCaassaacciióónn ddeessaattaarlrala ccoommoo ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee aammbobso,s , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo

GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa lleeyy 227700 ddee 11999966 mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa lleeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 22. . EEl l nnuummerearla l 77° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo ccoonnssaaggrraa qquuee «« [f ee| ]n n ll oos s p pr ro oc ce es so os s een n qqu ue e sse e eej jeer rc ci it teen n ddeerreecchhooss rreeaalleess, , eenn llooss ddiivviissoorriioos,s , ddee ddeesslliinnddee yy aammoojjoonnaamimeinetnot,o , eexxpprrooppiaiacicóión,n , sseerrvviidduummbrberse,s , ppoosseessoroiroioss ddee ccuuaallqquuieierr nnaattuurraalleezzaa rreessttiittuucciióónn ddee tteenneenncicai,a , ddeeccllaarraacciióónn ddee ppeerrtteenneenncicaia yy ddee bbiieenneess vvaaccaanntteess yY mmoosstrtreenncocso,s , sseerráá ccoommppeetetenntete ddee mmooddoo pprriivvaatitvivo,o , eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee eessttéénn uubbiiccaaddooss llooss bbiieennees,s , yy ssii ssee hhaallllaann eenn ddiissttiinnttaass cciirrccuunnssccrriippcciioonneess

tteerrrriittoorriiaalleess, , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllaass aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatnet»e.» . AAccoorrddee ccoonn lloo aanntteeriroior,r , eenn llooss pprroocceessooss eenn qquuee ssee eejjeerrcceenn ddeerreecchhooss rreeaalleess ssee aapplliiccaa eell ffuueerroo tteerrrriittoorriiaal l ccoorrrreessppoonnddieienntet e aall lluuggaarr ddoonndde e ssee eennccuueenntrtere uubbiiccaaddoo eell bbiieenn, , sseeaa mmuuebelbel e oo iinnmmuuebelbel,e , ppoorr lloo ccuuala,l , ccuummplpel e aaffiirrmmaar r qquuee ddiicchhoo ffuueerroo ttiieennee uunn ccaarráácctteerr eexxcclluussiivvoo yy nnoo ppuueedde e ccoonnccuurrrirri r ccoonn oottrrooss, , pprreecciissaammenetnet,e , ppoorrqquuee ssuu aassiiggnnaacciióónn pprriivvaa, , eessttoo eess, , eexxcclluuyyee ddee ccoommppeteetenncicaia aa llooss ddeessppaacchhoos s jjuuddiicciiaalleess ddee oottrrooss lluuggaarrees.s . SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalra,r , eess ppeerrttiinneenntete rreeiitteerraarr llooss

pprroonnuunncciiaammieienntotos s ddee eessttaa SSaalala, , eenn ccuuaanntoto aa qquue:e : ««.….. [[ee]]ll ffuueerroo pprrwivataitvivoo ssiiggnniiffiiccaa qquuee nneecceessaarriiaammeenntete eell pprroocceessoo ddeebbee sseerr ccoonnooccidido,o , ttrraammiittaaddoo yy ffaallllaaddoo ppoorr eell jjuuzzggaaddoorr qquuee tteennggaa ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l eenn eell lluuggaarr ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l bbiieenn iinnvvoolluuccrraaddoo eenn eell ddeebbaatete ppeerrttiinneenntet,e , nnoo ppuuddiiéénnddoossee aaccuudidri,r , bbaajjoo nniinnggúúnn ppuunntoto ddee vviissttaa, , aa oottrroo ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciicaila,l , nnii ssiiqquuiieerraa bbaajjoo eell ssuuppuueesstoto aauuttoorriizzaaddoo ppaarraa oottrrooss eevveenntotos,s , ccoommoo ppoorr eejjeemmpplolo ppaarraa llaa ssiittuuaacciióónn ddeel l ffuueerroo ppeerrssoonanla,l , ddeel l ssaanneeaammieienntoto ppoorr ffaallttaa ddee llaa

aalleeggaacciióónn ooppoorrttuunnaa ddee llaa ppaarrttee ddeemmaannddaaddaa mmeeddiaianntete llaa 3 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011993388-0-000 ffoorrmmuullaacciióónn ddee llaa ccoorrrreessppoonnddieienntete eexxcceeppcciióónn pprreevviiaa oo rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiciciióónn, , eenn eell eenntteennddiiddoo ddee qquuee ssoollaammeenntete eess iinnssaanneeaabblele eell ffaaccttoorr ddee ccoommppeetetenncicaia ffuunnccioionnala,l , sseeggúúnn llaa pprreecceepptitivvaa ddeel l aarrttííccuulloo 114444, , iinncciissoo ffiinnaal,l , iibbííddeemm; ; oobbvviioo qquuee ssii aassíí ffuueerra,a , eell ffoorroo eexxcclluussiivvoo ssee ttoorrnnaarrííaa eenn ccoonnccuurrrreentnet,e , ppeerrddiiéénnddoossee llaa rraazzóónn ddee sseerr ddee aaqquuélé»l » ((CCSSJJ AACC 22 oocct.t . 2200113,3 , rraadd. . 22001133--002200141-40-00,0 , rreeiitteerraaddoo eenn

CCSSJJ AACC 1133 ffeebb. . 2200117,7 , rraadd. . 22001166--003314134-30-00)0.) . 33. . D Dee oottrroo llaaddoo, , eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaass ssoolliicciittuuddeess ddee pprrááccttiiccaa ddee pprruueebbaass eexxttrraapprroocceseaslaelse,s , ddee rreeqquueerriimmieienntotoss yy ddiilliiggeenncciiaass vvaarriiaas,s , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell nnuummerearla l 1144 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ccoorrrreessppoonndde e aall jjuueezz ««ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ddeebbaa pprraaccttiiccaarrssee llaa pprruueebbaa oo ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa p pe er rs so on na a cco on n qqu ui ie en n dde eb be e cc uum mpl pi lr irs se e eel l aac ct to o, , ss eeg gú ún n eel l cca as so o»; » ; yy hhaabbiiddaa ccuueenntata qquuee eell ssuubb jjuuddiiccee rreeffiieerree aa llaa «« ddi il lii gg een nc ci ia a ees sp pe eci ca ial» l »

ccoonnssaaggrraaddaa eenn llaa lleeyy 11667766 ddee 22001133 ssoobbrree ggaarraantnitííaass mmoboibliilaiariraias,s , qquuee eessttaabblleeccee llaa mmooddalailiddaadd ddeel l «« ppa ag go o ddi ir re ec ct to o»» ccoommoo llaa ooppcciióónn qquuee ttiieennee eell aaccrreeeeddoor r ddee ssaattiissffaacceerr llaa oobblliiggaacciióónn ddeebbiiddaa ccoonn eell bbiieenn mmuuebelbel e ggrraavvaaddoo aa ssuu ffaavvoor,r , rreessuullttaann aapplliiccaabblleess eessttaass ddiissppoossiicciioonnese.s . EEnn eeffeeccttoo, , eell ppaarráággrraafofo sseegguunnddoo ddeel l aarrttííccuulolo 6600 ddee llaa lleeyy 116607766 ddee 22001133 eexxpprreessóó qquue:e : ««[ [s s] ]i i nno o sse e rr eea al li izza ar re e ll aa een nt tr re eg ga a vvo ol luun nt ta ar ri ia a ddee llooss bbiieenneess eenn ppooddeerr ddeel l ggaarraanntete oobbjjeettoo ddee llaa ggaarraantnítaí,a , eell aaccrreeeeddoorr ggaarraannttiizzaaddoo ppooddrráá ssoolliicciittaarr aa llaa aauuttoorriiddaadd jjuurriissddiicccciioonnaal l ccoommppeetetenntete qquuee

lliibbrree oorrddeenn ddee aapprreehheennssiióónn yYy eennttrreeggaa ddeel l bbiieenn, , ccoonn llaa ssiimmpplele ppeettiicciióónn ddeel l aac cr re ee ed do or r gga ar ra an nti tiz za ad do» o; » ; nnoorrmmaa qquuee gguuaarrddaa ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn eell ccaannoonn 5577 iib1bidideemm aall pprreevveerr qquuee «« [[ pp] ]aar ra a ll oos s eef feec ct to os s dde e ees st ta a ll eey y, , ll aa aauuttoorriiddaadd jjuurriissddiicccciioonnaal l sseerráá eell JJuueezz CCiivvili l ccoommppeteetnetnet»e,» , yy eell nnuummerearla l 77 ddeel l pprreecceepptoto 1177 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo eell ccuuaal l eessttaabblleeccee qquuee llooss jjuueecceess cciivviilleess mmuuninciicpipalaeless ccoonnoocceenn eenn úúnniiccaa 4 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011993388-0-000 iinnssttaanncciaia ddee «« tt oo ddo os s ll oos

s rr ee qqu ue er ri immi ie en nt to os s yy ddi ill ii gg ee nnc ci ia as s vva ar ri ia as, s , ssi in n ccoonnssiiddeerraacciióónn aa llaa ccaalliiddaadd ddee llaass ppeerrssoonnaass iinntteerreessaaddasa»s.» . AAssí í llaass ccoossaas,s , eell ttrráámmitiete ddee «« aa ppr reeh he en ns si ió ón n yy een nt tr re eg ga a dde el l bbi ie en n» » ccoorrrreessppoonndde e aassuummirilrolo aall ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l cciivvili l mmuuninciicpiapla,l , ppeerroo rreevveellaassee llaa eexxiisstteenncciaia ddee uunn vvaaccííoo aacceerrccaa ddee llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittooriraial,l , eessttoo eess, , ssii pprreevvaalleeccee eell ffuueerroo qquuee llee aassiiggnnaa ccoonn bbaassee eenn eell eejjeerrcciicciioo ddee ddeerreecchhooss rreeaalleess oo eell sseeññaallaaddoo ppaarraa llaa pprrááccttiiccaa dde e «« ddi ill ii gg ee nnc ci ia as s ees sp pe eci ca iale les» s, » , ppoorr lloo ccuuala,l , ssee ddeebbee aaccuuddiri r aall aarrttííccuulolo 1122 ddee llaa oobbrraa eenn cciittaa ppaarraa ssaattiissffaacceerr

ttaal l aauusseenncicaia ddee rreegguullaacciióónn eenn ccaassooss aannáállooggoso.s . PPoorr eennddee yy eenn ttaannttoo llooss pprreecceeppttooss 5577 yy 6600 ddee llaa lleeyy 11667766 ddee 22001133 gguuaarrddaann rreellaacciióónn ccoonn eell nnuummerearla l 77° ddeel l ccaannoonn 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ssee eessttaabblleeccee qquuee llaa aassiiggnnaacciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ssee ddeetteerrmmiinnaa ppoorr llaa uubbiiccaacciióónn ddee llooss bbiieenneess mmuuebelbeles s ssoobbrree llooss ccuuaalleess ssee eejjeerrcceenn «« dde er re ec ch ho os s rr eea al le es s».» . PPoorr lloo ttaanntoto, , eell pprroocceeddiimmieienntoto ddee «« aap pr re eh he en ns si ió ón n yy een nt tr re eg ga a dde el l bbi ieen n»» ccoorrrreessppoonndde e aassuummirilrolo aa llooss jjuuzzggaaddooss cciivviilleess mmuuninciicpipalaeless oo pprroommiissccuuoos s mmuuninciicpipalaeless ddoonndde e eessttéénn uubbiiccaaddooss llooss bbiieenneess

oobbjjeettoo ddee ggaarraanntítaía mmoboibliilaiariraia ppaarraa eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , qquuee eenn ooccaassiioonneess nnoo ccooiinncciiddee ccoonn eell lluuggaarr ddoonndde e eessttooss ssee eennccuueennttrraann iinnssccrriittoos,s , hhaabbiiddaa ccuueenntata qquuee llaa mmaatrtriíccuulala eess uunn ««[[pp]]rroocceeddiimmiieenntoto ddeessttiinnaaddoo aall[ll ] rreeggiissttrroo iinniicciiaal l ddee uunn vveehhííccuulloo aauuttoommotootorr aannttee uunn oorrggaanniissmmoo ddee ttrráánnssititoo [[eenn eell qquuele ] ssee ccoonnssiiggnnaann llaass ccaarraaccteterírsístiticcaas,s , ttaannttoo iinntteerrnnaass ccoommoo eexxtteerrnnaass ddeel l vveehhííccuulol,o , aassíí ccoommoo llooss ddaattooss ee iiddeennttiiffiiccaacciióónn ddeel l pprrooppieietatariroi»o,» , ttaal l ccoommoo lloo eessttaabblleeccee eell aarrttííccuulolo 22° ddee llaa LLeeyy 776699 ddee 2200002;2 ; ssiinn qquuee eelllloo iimmpplliiqquuee uunnaa ssuujjeecciióónn jjuurrííddiiccaa oo mmataetreiraila l ddeel l rrooddaanntete eenn 5

5 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011993388-0-000 ddiicchhaa llooccaalliiddaadd; ; mmááxxiimme e ssii eess uunn aauuttoommotootor r qquuee ppuueeddee cciirrccuullaarr lliibbrreemmeenntete eenn ttooddoo eell tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnala.l . AAl l rreessppeeccttoo llaa SSaallaa hhaa mmaaninfifeessttaaddoo qquue:e : ««((.…..)) nnoo oobbssttaanntete qquuee llaa úúllttiimmaa rreeggllaa ddeel l mmiissmmoo aarrttííccuulloo [[2288 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneerarla l ddeel l PPrroocceessoo] ] aassiiggnnaa llaa ccoommppeetetenncicaia ““[[pp]]aarraa llaa pprrááccttiiccaa ddee pprruueebbaass eexxttrraapprroocceessalaelse,s , ddee rreeqquueerriimmiieennttooss yy ddiilliiggeenncciiaass vvaarriiaass..….”” aall ““jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ddeebbaa pprraaccttiiccaarrssee llaa pprruueebbaa oo ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa ppeerrssoonnaa ccoonn qquuiieenn ddeebbee ccuummplpilrirssee eell

aaccttoo, , sseeggúúnn eell ccaassoo”,” , ddeejjaa uunn vvaaccííoo ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee llaa ““rreetteenncciióónn”,” , ttooddaa vveezz qquuee, , ssee rreeiitteerraa, , lloo aaqquuí í ppeerrsseegguuiiddoo eess llaa mmeerraa aapprreehheennssiióónn ddee uunn mmuueeblbele ddoonnddee yy ccoonn qquuiieerraa qquuee ssee eennccuueentnrter.e . ((…...)) AAssí í llaass ccoossaas,s , eess pprreecciissoo ssuuppeerraarr eessaa llaagguunnaa eeffeeccttuuaannddoo llaa iinntteeggrraacciióónn nnoorrmmaatitivvaa qquuee pprreevvéé eell aarrttííccuulloo 1122 ííddeemm ppaarraa ssaallvvaarr llooss ““[lvu]Jaacciíooss yy ddeeffiicciieenncciiaass ddeel l ccóóddiiggo”o,” , ccoommeetitiddoo ppaarraa eell qquuee pprriimmaarriiaammeentnete rreemmititee aa ““llaass nnoorrmmaass qquuee rreegguulleenn ccaassooss aannáállooggoso”s,” , eennccoonnttrráánnddoossee qquuee pprreecciissaammeenntete eell nnuummerearla l 77 ddeel l aarrttííccuulloo 2288

ddiisscciipplliinnaa llaa ssiittuuaacciióónn mmááss aaffíínn, , ppuuees,s , ccaassoo oommiissoo ddee qquuee aaqquuí í nnoo ssee eessttáá aannttee uunn pprroocceesos,o , eess ccllaarroo qquuee ssíí ssee eejjeerrcciittaann ddeerreecchhooss rr eea al le es s»» ((CCSSJJ AACC55191,9 , 1122 ffeebb. . 2200118,8 , rraadd. . 22001188--000010190-90-00)0.) . 44. . DDeessdde e eessaa óóppttiiccaa, , llaa ccoommppeteetenncicaia rraaddiiccaa eenn eell JJuuzzggaaddoo CCiinnccuueenntata yy CCiinnccoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggotoát,á , ppoorr aapplliiccaacciióónn ddeel l nnuummerearla l 77º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , qquuee rreegguullaa llaa ccoommppeteetenncicaia eenn eell lluuggaarr ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l bbiieenn. . AAssiimmiissmmo,o , hhaabbrráá ddee eemmppleleaarsrse e eell nnuummerearla l 1144%º ddee llaa mmiissmmaa oobbrraa, , eell ccuuaal l pprreevvéé qquuee ppuueedde e ccoonnoocceer r eell ffuunncciioonnarairoio

««ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa ppeerrssoonnaa ccoonn qquuiiéénn ddeebbee ccuummplpilrirssee eell aaccttoo»,» , qquuee ppaarraa eell ccaassoo ppuueedde e sseerr eell ddeeuuddoro,r , eenn ttaannttoo ffuuee qquuiieenn aaddqquuiriiróió llaa oobblliiggaacciióónn oobbjjeettoo ddee rreeccllaammoo jjuuddiciicaila,l , lloo ccuuala,l , ccoommoo rreeggllaa ddee pprriinnccipipioi,o , ppeerrmmitiete ccoolleeggirir qquuee sseerráá ccoonn ééll ccoonn qquuiieenn ddeebbaa 6 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011993388-0-000 aaddeellaannttaarrssee llaa ddiilliiggeenncciiaa rreeccllaammaaddaa eenn eell lliibbeelloo, , lluuggaarr qquuee --ssee ittteerraa- - ppuueedde e ccooiinnccididirir ccoonn eell ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l bbiieenn. . DDee mmaannereara qquue,e , aatteennddiieennddoo llaa ccllááuussuulala ooccttaavvaa ddeel l ccoonnttrraattoo ddee pprreennddaa ((qquuee eessppeecicfifiiccaa qquuee llaa uubbiiccaacciióónn ddeel l bbiieenn

sseerráá eell mmiissmmo o ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l oobblliiggaaddo)o ) yy, , ccoommooqquiueireara qquuee eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeeuuddoor r ccoorrrreessppoonndde e aa llaa cciiuuddaadd ddee BBoogogtoatáá, , sseeggúúnn ssee ppuueedde e eexxttrraaeerr ddee ddiicchhoo ccoonnttrraatoto! 1 ((ffll.. 1155, , aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 0OO033AAnneexxoossyyDDeemmanadnad)a, ), aassí í ccoommoo ttaammbbiéiénn ddeel l ddooccuummenetnot o aauuttoorriizzaacciióónn ddee rreeccaauuddoo ((ffll.. 2299, , itb1bidideemm.).,) , ddeel l ffoorrmmuulalariroio úúnniiccoo ddee ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa aasseegguurraaddoorara AAxxaa CCoollppaatrtiraia ((ffll.. 3300, , i1bb..),) , ddeel l FFoorrmmulualrairoio RReeggisistrtraal l ddee IInnssccrriippcciióónn IInniicciiaal l ((ffll 4433, , ííddeemm) ) yy ddeel l RReeggisisttrroo ddee GGaarraanntítaíass MMoobibliiliaarriiaass —– FFoorrmmulualrairoio ddee RReeggisistrtroo ddee EEjjeeccuucciióónn ((ffll.. 4455, , i1bbiidd.). ) yy, , ccoommoo eenn

ttooddoo ccaassoo ssee ddeessccoonnoocce e oottrroo ddoonndde e ppuuddieierraa eennccoonntrtraarrssee eell aauuttoommotootro r ddaaddoo eenn ggaarraanntítaí,a , aallllíí ccoorrrreessppoonnddeerráá eell ttrraáámmititee ddee llaa ccaauussa.a . AAddiicciioonnaallmmeenntet e ccaabbee aaccllaarraarr qquue,e , eell ddooccuummenetnot o aall qquuee aalluuddee eell jjuuzzggaaddoo pprriimmiiggeennioio -– RReeggisisttrroo ddee GGaarraanntítaíass MMoobibliiliaarriiaass —–, , eenn eell qquuee ssuuppuueessttaammenetnet e ssee sseeññaalala llaa cciiuuddaadd ddee PPeerreeiirraa ccoommoo llaa ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeeuuddoro,r , ccoorrrreessppoonndde e eenn rreeaalliiddaadd aa uunn FFoorrmmulualrairoio ddee MMooddififiiccaacciióónn qquuee iinnffoorrmmaa llaa cceessiióónn ddeel l ccrrééddititoo ppoorr ppaarrttee ddee llaa ssoocciieeddaadd MMoovviiaavvaal l SS..AA..SS. . aa GGrruuppoo RR55 LLttddaa, , eessttaa ssii ddoommiciicliliiaaddaa eenn PPeerreeiirraa ((ffll.. 3355, , aarrcchhiivvoo

ddiiggiittaal l 0OO033AAnneexxoossyyDDeemmanadnad)a, ), eell ccuuaal l nnaaddaa ttiieennee qquuee vveerr ccoonn eell ddeemmaanndaddaod.o . 1! VVeer r AACC22444422--22002244,, 7 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011993388-0-000 FFiinnaallmmenetnet,e , rreessuultltaa iimmppoorrttaanntet e rreeccaallccaarr qquue,e , ppeerrmmitiitrir qquuee eessttee ttiippoo ddee ttrraammiittaacciioonneess ppuueeddaann iinnccooaarrssee eenn ccuuaallqquuieier r ppaarrttee ddeel l tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnala l aa vvoolluunnttaadd ddee llaa ddeemmaandnadnatnet,e , iimmpplilcicaaríraí,a , nnaaddaa mmááss nni i nnaaddaa mmeennoso,s , qquuee ddeejjaarr aall aarrbbititrriioo ddee uunnaa ddee llaass ppaarrtteess llaa aattrriibbuucciióónn ddee llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ppaarraa llaa ccaauussa,a , eenn ddeessmmeeddror o ddee llaass rreeggllaass cciittaaddaas,s , aamméénn ddee qquuee eell ccaannoonn 1133 ddee llaa lleeyy 11556644 ddee 2200112,2 , rreegguullaa qquuee «« [[ l]a as s

nnoorrmmaass pprroocceessaaleless ssoonn ddee oorrddeenn ppúúbbliliccoo yy, , ppoorr ccoonnssiigguuieientnet,e , ddee oobblliiggaattoorriioo ccuummplpilmimieinetnot,o , yy eenn nniinnggúúnn ccaassoo ppooddrráánn sseerr ddeerrooggaaddasa,s , mmooddififiiccaaddaass oo ssuussttiittuuiiddaass ppoorr llooss ffuunncciioonnaaririooss oo ppaarrttiiccuullaarrees,s , ssaallvvoo aau ut to or ri iz za ac ci ió ón n ee xxp pr re es sa a dde e ll aa ll ee yy.» . ((ssuubbrraayyaaddoo iimmpprorpoipoi)o.) . 55. . PPoorr lloo aanntteeriroior,r , ssee rreemmitiitirráá eell eexxppeeddieienntete aall JJuuzzggaaddoo CCiinnccuueenntata yy CCiinnccoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootátá ppoorr sseerr eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa mmeenncciioonnaaddaa ssoolliicciittuudd, , yy ssee iinnffoorrmmaarráá ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall oottrroo ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaqquuí í qquueeddaa ddiirriimmiidda.a .

DECISIÓN

DECISIÓN

DECISIÓN DECISIÓN PPoorr lloo eexxppuuesetsot,o , llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , RREESSUUEELLVVEE eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss eessttrraaddooss mmeenncciioonnaaddoso s ddeetteerrmmiinnaannddo o qquuee ccoorrrreessppoonndde e aall JJuuzzggaaddoo CCiinnccuueenntata yy CCiinnccoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootat,á , ccoonnoocceer r ddee llaa ccaauussaa pprroommoovivdidaa ppoorr GGrruuppoo RR55 LLttdda.a,. , ccoonnttrraa RRiiccaarrddoo AAllffrreeddoo SSoollaarrttee LLllaannoos.s . PPoorr sseeccrreettaarrííaa rreemmitítaassee ddee iinnmmeeddiaiatoto eell eexxppeeddieienntete aall jjuuzzggaaddoo eenn mmeenncicóiónn yy ccoommuunniqíquuesees e eessttaa ddeecciissiióónn aa llaa oottrraa 8 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011993388-0-000 aaggeenncciaia jjuuddiciciaial l iinnvvoolluuccrraaddaa eenn eell ccoonnflfilicctoto, , ppaarraa lloo ccuuaal l ssee

rreemmitiitirráá uunnaa ccooppiiaa ddee eessttaa pprroovviiddeenncicai.a . NNoottiiffiíqquueessee yy CCúúmmplpalsaes.e .

FFEERRNNAANNDDOO AAUUGGUUSSTTOO JJIIMMÉÉNNEEZZ VVAALLDDEERRRRAAMMAA

MMaaggiissttrraaddoo 9

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : AA11EE88FF112299DD55AACC99FF1111334422FF008877330022CCCC8F88FF8AF0A70D76DE600OBB0O6GAAAAAA6677AA44110011FF117700EEFF0077115544EECC DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--1122