CSJ - AC3112-2019

República de Ojlombia Corte Suprema de Justicia Sala de Cataclin civil AC3112-2019 Radicación n° 11001-02-03-000-2019-02473-00 Bogotá, D . C ., seis (6) de agosto de d os m il diecinueve (2019) Revisado el escrito q ue recoge la solicitud de exequátur p r o m o v i da p or E s p e r a n za B u i t r a go Díaz ( en representación de su hija m e n or de edad, A n na Lucía Groenen), se advierte q ue el m i s mo no reúne l os c o n d i c i o n a m i e n t os f o r m a l es q ue exige la ley, en t a n to omitió i n f o r m ar el lugar de e n t e r a m i e n to d el señor L a s ek J an C z e r w i n s k i, pese a s er ello necesario p a ra m a t e r i a l i z ar su citación, c o n f o r me lo exige el c a n on 6 05 d el Código G e n e r al d el Proceso p a ra c u a n dp el fallo extranjero «hubiere sido dictado en proceso contencioso». Por lo expuesto, y en aplicación analógica^ de l as p a u t as q ue prevé el artículo 90 d el Código G e n e r al d el Proceso, el suscrito M a g i s t r a do de la S a la de Casación Civil de la Corte S u p r e ma de J u s t i c ia RESUELVE PRIMERO. DECLARAR INADMISIBLE la presente solicitud

de exequátur. ' Esto al amparo de lo dispuesto en el artículo 12 del Código General del Proceso: «Cualquier vacío en las disposiciones del presente código se llenará con las normas que regulen casos». Rad. n.° 11001-02-03-000-2019-02473-00 SEGUNDO. CONCEDER al e x t r e mo solicitante el término legal de cinco (5) días, p a ra que s u b s a ne la deficiencia advertida, i n f o r m a n do la dirección física y electrónica donde el señor C z e r w i n s ki habrá de ser citado, so p e na de rechazo. TERCERO. D el escrito de subsanación y de s us a n e x os deberán aportarse copias p a ra traslado y archivo. 2