CSJ - AC3120-2024 (2024-01886-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC33112200--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888866-0-000 BBooggoottáá DD..CC.,. , ttrreeccee ((1133) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrttee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s SSééppttiimmoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee VViillllaavviicceennccioio yy CCuuaartroto CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee YYooppala.l . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete eell pprriimmeer r eessttrraaddo,o , IInnvveerrssiioonneess HHCCFF SS..AA.S.S. . pprroommovoivóió eejjeeccuuttiivvoo ccoonnttrraa VViivviiaannaa ÁÁllvvaarreezz GGaalllloo ccoonn eell oobbjjeettoo ddee oobbtteenneer r eell ppaaggoo ddee llaass oobblliiggaacciioonneess iinnssaattiissffeecchhaass vveerrttiiddaass

eenn 2299 lleettrraass ddee ccaammbiboio qquuee eessttaa aacceepptót,ó , yy rreessppaallddóó ccoonnssttiittuuyyeennddoo pprreennddaa ssiinn tteenneenncciaia ssoobbrree llaa mmoototcoiccilcelettaa ddee ppllaaccaass AAYYGG4400FF ddee ssuu pprrooppiieeddaad,d , ddee llaa qquuee ssee aabbssttuuvvoo ddee iinnffoorrmmaar r ddoonndde e ppooddíaía llooccaalliizzaarrsse.e . FFiijjóó llaa ccoommppeteetenncicaia ««ppoorr eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliilioo ddee llaa ddeemmaanndaddaad»a.» . 22..- - EEssaa aauuttoorriiddaadd rreehhuussóó eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l lliibbeelloo yy lloo rreemmitiitóió aa ssuu hhoommólóologgo o ddee YYooppala l ((2211 sseepp. . 2200222)2,) , ppoorrqquuee eell ddoommiciicliiloio yy ddiirreecccciióónn ddee nnoottiiffiiccaacciióónn ddee llaa ddeeuuddoorraa ssee uubbiiccaabbaa eenn eessaa cciiuuddaadd.. RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888866-0-000

33..- - IInniicciiaallmmeenntete eell aassuunntoto ffuuee rreeppaarrttiiddoo aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee YYooppala,l , ppeerroo eessttee lloo rreemmitiitóió aall JJuuzzggaaddoo CCuuaartroto CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee eessaa mmiissmmaa uurrbbee eenn ccuummplpilimmieienntot o ddee llooss AAccuueerrddoos s PPCCSSJJAA2222--112200228 8 yy CCSSJJBBOOYYA2A32-33-3090 9 qquue,e , eenn ssuu oorrddeenn, , ccrreeóó eessee ddeessppaacchhoo yy oorrddeennóó rreeddiissttrriibbuuirir pprroocceessooss aall mmiissmmo o ((2255 mmaya.y . 2200223)3.) . 44..- - EEl l rreecceeppttoor r ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass llaass rreehhuussóó yy ssuussccititóó eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee eessttaa eessppeecicei,e , ttrraass ccoonnssiiddeerraar r qquuee ddeebbiiddoo aa qquuee ssee ttrraattaabbaa ddee uunn eejjeeccuuttiivvoo qquuiirrooggrraafafariroio

ccoonnccuurrrrííaann llooss ffaaccttoorreess ddee ccoommppeteetenncicaia ggeenneerarla l yy ccoonnttrraacctutuala,l , ppoorr lloo qquuee llaa pprriimmeerraa ffuunncciioonnaariraia ddeebbióió eessttaarrssee aa llaa sseelleecccciióónn tteerrrriittoorriiaal l eeffeeccttuuaaddaa ppoorr llaa aaccrreeeeddoorar,a , eenn ccuuaanntoto hhaaccee aall lluuggaarr aaccoorrddaaddoo ppaarraa eell ppaaggoo ddee llooss ttííttuullooss vvaalloorreess bbaassee ddeel l ccoobbrro,o , eessttoo eess, , llaa ccaappititaal l ddeel l MMeteat.a . IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoommoqouqiueireara qquuee llaa ddiivveerrggeenncciaia qquuee ssee aannaalilizzaa ssee ttrraabbóó eennttrree ffuunncciioonnaariroioss ddee ddiiffeerreennttee ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn llee ccoorrrreessppoonndde e ddiirriimmirirllaa ccoommoo ssuuppeeriroiorr ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee eellllooss, , ppoorr ccoonndduuctcoto ddeel l ssuussccrirtitoo

MMaagigsisttrraaddoo SSuussttaanncciiaaddoor r eenn SSaallaa UUnnitiatarirai,a , ccoommoo lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , eessttee úúllttiimmoo mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa 11228855 ddee 2200009.9 . 22..- - EEl l oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo ccoonnssaaggrraa llaass ppaauuttaass qquuee oorriieennttaann llaa ddiissttrriibbuucciióónn ddee llaass ccoonnttrroovveerrssiiaass yyaa sseeaa qquuee llaa ddeetteerrmminine e uunnoo oo vvaarriiooss ffaaccttoorrees.s . EEnn ppuunntoto aall tteerrrriittooriraial,l , eell aarrttiíccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eennttrree oottrraass 2 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888866-0-000 ddiirreeccttrriiccees,s , ddiissppoonnee eenn ssuu nnuummerearla l 77º qquuee ««f[[ee]]nn llooss pprroocceessooss

eenn qquuee ssee eejjeerrcciitteenn ddeerreecchhooss rreeaalleess, , ((…...)) sseerráá ccoommppeteetnetnet,e , ddee mmooddoo pprrwiavtaitviov,o , eell JJuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee eessttéénn uubbiiccaaddooss llooss bbiieennees,s , yy ssii ssee hhaallllaann eenn ddiissttiinnttaass cciirrccuunnssccrriippcciioonneess tteerrriittoorriiaaleles,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllaass aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatne»te.» . DDee lloo ccuuaal l rreeffuullggee llaa ccllaarraa iinntteenncciióónn ddeel l lleeggiissllaaddoorr ddee qquuee ttooddaa aaccttuuaacciióónn lliittiiggiioossaa qquuee eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeel l aarrttííccuulolo 666655 ddeel l CCóóddigigoo CCiivvili l rreevveelele eell eejjeerrcciicciioo ddee uunn ddeerreecchhoo rreeaal l ssee aaddeellaanntete aannttee llaa aauuttoorriiddaadd ddeel l ssiittiioo ddoonndde e eessttáá eell bbiieenn iinnvvoolluuccrraaddo,o , ppaauuttaa qquue,e , ccoommoo hhaa iinnssiissttiiddoo llaa CCoortret,e , eexxcclluuyyee

ccuuaallqquuieier r oottrraa, , ddaaddoo eell ccaarráácctteerr pprriivvaattiivvoo yy nnoo ccoonnccuurrrreenntet e qquuee ssee llee ddiioo. . AAssi,í , eess mmeennesetsetre r qquuee eenn llaa ddeemmaannddaa eell pprroommotootor r iinnddiiqquuee ccoonn pprreecciissiióónn yy ccllaarriiddaadd eell ssiittiioo ddoonnddee ssee eennccuueennttrraann llooss aaccttiivvooss ssoobbrree llooss ccuuaalleess rreeccaaeerráá llaa mmeeddididaa oo ssuu ddeessccoonnooccimimieinetnot,o , aa ffiinn ddee ppooddeer r ccoonnccluluirir ccoonn cceerrttiidduummbbrer e aa qquuiiéénn ccoorrrreessppoonnddereíraía aatteennddeer r eell aassuunntoto tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa eell ffaaccttoorr iinnddiiccaaddo.o . YY, , rreeaalliizzaaddaa aaddeeccuuaaddaammenetnet e llaa ddeessiiggnnaacicóión,n , eell jjuuzzggaaddoor r ddeebbee rreessppeettaarlrala ee iimmppuulslsaar r eell lliittiiggiioo, , ssiinn ppeerrjjuuicicioio ddee qquuee ooppoorrttuunnaammenetnet e eell ddeemmaannddaaddo o ccuueessttiioonnee eessaa eelleecccciióónn, , eevveennttoo

eenn eell qquuee llee ccoorrrreessppoonnddeerárá pprreecciissaarr yy aaccrreeddititaarr llaass rraazzoonneess ddee ssuu ddiisseennsso.o . JJuussttaammenetnet,e , ssoobbrree llaa ppoossiibbiilliiddaadd qquuee ttiieennee eell ccoonnvvooccaaddoo ddee ccuueessttiioonnaar r llaa eessccooggeenncicaia ddeel l lliibbeelliissttaa eessttaa SSaallaa pprreeddiiccóó eenn AACC1100332-22-201091,9 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC2222990-02-202002,0 , mmuutatatttsis mmuutatandnidsi,s , qquuee ««((.…..)) rreeaalliizzaaddaa llaa eelleecccciióónn, , aall jjuuzzggaaddoorr llee ccoorrrreessppoonnddee rreessppeettaarrllaa yy aaddeellaannttaarr eell lliittiiggiioo, , ssaallvvoo qquuee 3 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888866-0-000 ppoosstteerrriloorrmmeennttee eell ddeemmaannddaaddo o aa ttrraavvééss ddee rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiicciióónn aalleegguuee ffaallttaa ddee ccoommppeteetnecnicai»a.» .

33..- - EEnne le l pprreesseenntete ccaassoo, , llaa ggeessttoorraa bbuussccaa ssaattiissffaacceerr eell ppaaggoo ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ccoonntteenniiddaass eenn vvaarriiooss ttíittuullooss vvaalloorreess aacceeppttaaddooss ppoorr llaa ddeeuuddoorraa eenn ssuu ffaavvoor,r , llooss ccuuaalleess ffuueerroonn rreessppaallddaaddooss ccoonn ggaarraanntítaía rreeaal l ccoonnssttiittuuiiddaa ssoobbrree llaa mmoototcoiccilcelettaa ddee ppllaaccaass AAYYGG4400FF ddee pprrooppiieeddaadd ddee llaa eejjeeccuuttaadda.a . EEnn eell lliibbeelloo llaa aaccttoorraa ffiijjaa eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa aauuttoorriiddaadd jjJuuddiicciiaal l ddee VViillllaavviicceennccioio ppoorr eell ««lluuggaarr ddee ddoommiciicliiltioo ddee llaa ddeemmaanndaddaad»a,» , jjuussttiiffiiccaacciióónn qquuee rreessuultltaa iinnttrraasscceennddeenntete ddee ccaarraa aa llaass pprreetteennssiioonneess ddeel l eessccrriittoo iinniicciiaal l yy aall ddee mmeeddididaas s

ccaauutteelalarerse,s , eenn ccuuaanntoto eenn uunnoo yy oottrroo ppiiddiióó eell eemmbbaargrgo o yy sseeccuueesstrtroo ddeel l vveelloocciíppeeddoo ssoobbrree eell ccuuaal l rreeccaaee eell ggrraavvaammeenn rreeaal,l , lloo ccuuaal l ppeerrmmitiete iinnffeerririr rraazzoonnaabblleemmenetnet e qquuee eessee ppeeddiimmeenntoto ttiieennee ppoorr oobbjjeettoo mmataetreirailailizzaarr llaa pprreenndda.a . LLoo aanntteerriioorr ffuueerrzzaa aa ccoonnccluluirir qquuee llaa aattrriibbuucciióónn tteerrrriittoorriiaal l ddee eessttee ccoommppuluslisvivoo ssee rriiggee ppoorr llaa rreeggllaa pprreevviissttaa eenn eell nnuummerearla l 77, , ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eessttoo eess, , ppoorr eell lluuggaarr ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l bbiieenn rreessppeeccttoo ddeel l ccuuaal l ssee eejjeerrccee eell

ddeerreecchhoo rreeaal.l . SSiinn eemmbbaragrog,o , ccoommoo llaa ddeemmaannddaa nnoo iinnffoorrmmaa nnaaddaa ssoobbrree llaa llooccaalliizzaacciióónn ddeel l mmotootcoiccilcol,o , vviissttoo eell ccoonnttrraattoo ddee pprreennddaa ssiinn tteenneenncciaia aanneejojo aa ééssttaa ssee aaddvviieerrttee qquuee llaa ddeeuuddoroar,a , eenn llaa ccllááuussuulala tteerrcceerraa, , lliitteerraal l aa) ) ssee ccoommpprorommeteitói ó ««aa mmaanntteenneer r eell bbiieenn ppiiggnnoorraaddoo ddeenntrtroo ddeel l ccaassccoo uurrbbaannoo ddeel l mmuuninciicpipioio ddee VViillllaavviicceennccioio» » ((ffoolliioo 5555, , aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 002200DDememanadna.dpad.pf)d.f) . PPoorr lloo ttaanntoto, , eenn aatteenncciióónn aa qquuee llaa ddeeuuddoorraa ttiieennee llaa oobblliiggaacciióónn ddee mmaanntetennere r eell cciicclloommoottoor r eenn llaa ccaappititaal l ddeel l MMeettaa eell

4 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888866-0-000 sseerrvviiddoorr jjuuddiciciaial l ddee eessaa uurrbbee eessttáá llllaammaaddoo aa ccoonnoocceer r eell pprreennddarairoi,o , ppuuees,s , ccoommoo qquueeddóó ddiicchho,o , eessttaa ssiittuuaacciióónn ddeeffiinnee ccoonn eexxcclluussiióónn aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndde e aaddeellaannttaar r eell pplleeiittoo. . DDee mmooddo o qquuee nnoo eess ddeel l rreessoorrttee ddeel l jjuuzzggaaddoor r ddeetteerrmmiinnaar r llaa aattrriibbuucciióónn ccoonn mmiirraammieienntoto eenn aassppeeccttooss qquuee nnoo vviieenneenn aall ccaassoo ppoorrqquue e eessttaa ffuuee lleeggaallmmeenntete ffiijjaaddaa ppoorr eell ssiittiioo ddoonnddee ssee eennccuueenntrter e llaa ccoossaa. . 44..- - CCoollooffóónn ddee lloo ddiicchho,o , ssee ttiieennee qquuee eell pprriimmeer r

ddeessppaacchhoo ssee eeqquuiivvoovvóó aall ddeesspprreenndderesrse e ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaass aaccttuuaacciioonnese,s , ppoorr lloo qquuee ssee llee rreettoorrnnaarráánn, , ppaarraa qquuee lleess iimmppaartrata eell ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonnddieienntet e ssiinn ddiillaacciioonnees,s , ddee lloo ccuuaal l sseerráá iinnffoorrmmaaddoo eell oottrroo eessttrraaddoo iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaccáá qquueeddaa ddiirriimmiidda.a .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy

RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPrriimmereor:o : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo SSééppttiimmoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee VViillllaavviicceennccioio eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r llaa

ccaauussaa ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSeegguunndod: o : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , ddeevvoollvveerr vviirrttuuaallmmeenntete eell eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal l aall cciittaaddoo ddeessppaacchhoo ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd yy ccoommuuninciacar r lloo ddeecciiddiiddoo aa llaa oottrraa ddeeppeennddeenncicaia iinnmmeerrssaa eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaccáá ssee ddiirriimmee..

5 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888866-0-000

TTeerrcceeror: o : LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonndideinetnetse,s , ppoorr

SSeeccrreetataríraí.a .

NOTIFÍQUESE

NOTIFÍQUESE

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

MMaaggiissttrraaddoo 6

Firmado electrónicamente por:

Firmado electrónicamente por: OOccttaavvioio AAuugguustsoto TTeejjeeiirroo DDuuqquuee MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999

CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 0O0O6GAAAA00OEE0OCCBB77115566DD22FF9988FF557744114422DD77557722EE33BBDDFFBB11FFEEDD2288BBBBCCFAF4A942972872852C57CF74F7427C28C18 1 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--1133