CSJ - AC3126-2024 (2024-02018-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC33112266--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022001188-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , ttrreeccee ((1133) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssuurrggióió eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s DDéécciimmoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee CCaalil i yy TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPaallmmiriar,a , aattiinneenntete aall ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo pprroommovoivdidoo ppoorr BBaannccoo DDaavviivviieennddaa ccoonnttrraa RRooddrriígguueez z FFrraannccisisccoo JJaavvieire.r .

II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

1. En la demanda dirigida al «JUEZ DE PEQUEÑAS CAUSAS

1. En la demanda dirigida al «JUEZ DE PEQUEÑAS CAUSAS YY CCOOMMPPEETTEENNCICAIA MMÚÚLLTTIIPPLLEE DDEE SSAANNTTIIAAGGOO DDEE CCAALLI I ((RREEPPAARRTOT)O»,)» , llaa

ppaarrttee aaccttoorraa rreeccllaammóó ddee llaa jjuurriissddiicccciióónn qquuee ssee lliibbrree mmaannddaamimeinetnot o eejjeeccuuttiivvoo ddee ppaaggoo aa ssuu ffaavvoor,r , eennttrree oottrraas,s , ppoorr eell ccaappititaal l ddeel l ppaaggaaréré aappoorrttaaddoo ccoommoo bbaassee ddeel l rreeccaauuddo.o . EE iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia llee ccoorrrreessppoonnddíaía aa eessaa aauuttoorriiddaadd jjJuuddiicciiaal l ppoorr eell «m nu um mer ea rl a l 33 º dde el l aar rt tí íccu ul lo o 228 8 dde el l CCó ód di ig go o GGe en ne era ral l dde el l PPrroocceessoo»».1 . 11 AArrcchhivivoo ““0011DDeemmanadnad.ap.dp?d”f”.. RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002200118-80-000 22. . UUnnaa vveezz rreeppaarrttiiddaa llaa ddeemmaanndad,a , eell JuJuzzggaaddoo DDéécciimmoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee CCaalil i --ccoonn aauuttoo ddeel l 1166 ddee aabbrirli l ddee 22002244- - rreessoollvvióió rreecchhaazzaarlrala ppoorr ffaallttaa ddee

ccoommpepteetnecnicai.a . PPuueess ««laa ddiirreecccciióónn ddee nnoottiiffiiccaacciióónn ddeel l ddeemmaannddaaddo o eess llaa CCaallllee 3355 #t 4455--0088 qquuee ccoorrrreessppoonnddee aall MMuuninciicpipioio ddee PPaallmmiriraa VVaalllele, , eess ddeecicri,r , qquuee ddeessbboorrddaa ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ddeel l pprreesseenntete rreecciinntoto, , ppoorr ttaanntoto, , ssee eennvviiaarráá aa llaa ooffiicciinnaa jjuuddiciciiaal l ppaarraa qquuee rreeaalliiccee eell ccoorrrreessppoonnddieienntete rreeppaarrttoo aa llooss JJUUZZGGAADDOOSS CCIIVVIILLEESS MMUUNNIICCIIPPAALLEESS DDEE PPAALLMMIIRRAA VVAALLLLEE YY// OO PPEEQQUUEEÑÑAASS CCAAUUSSAASS YY CCOOMMPPEETTEENNCICAIA MMÚÚLLTTIIPPLLEE DDEE LLAA LLOOCCAALLIIDDAADD».»2 . 33. . AAlllleeggaaddaass llaass ddiilliiggeenncciaias,s , eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPaallmmiriraa --ccoonn pprroovveeiíddoo ddeel l 2233 ddee mmaayyo o ddee 22002244- -

mmaaninfiefesstótó qquuee nnoo llee ccoorrrreessppoonnddíaía aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee eessttee aassuunntoto yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn ddee llaa CCoortret.e . IInnddiiccóó qquue,e , …. rreevviissaaddaa eenn ssuu iinntteeggrraalliiddaadd eell eessccrriittoo ddee ddeemmaanndad,a , ssee llooggrraa eevviiddeenncciiaarr qquuee, , eenn eell aaccááppititee ddee ccoommppeetetenncicaia llaa ppaarrttee ddeemmaannddanatnete eessttaabblleeccióió ddee ffoorrmmaa ccllaarraa yy eexxpprreessaa qquuee llaa ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ddeel l aassuunntoto llaa ddeetteerrmmiinnaabbaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , eess ddeecicri,r , aall tteennoorr ddee lloo rreeggllaaddoo eenn eell AArtr.t . 2288 NNuummerearla l 33 ddeel l CC..GG.P..P.…. AAhhoorraa bbiieenn, , ddee llaa lliiteterraalliiddaadd ddee ttííttuulloo vvaalloorr iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoonn ssttiicckkeerr

MM0011226600000011331144770055880011001166550000334422000077 qquuee ssee pprreetteennddee eejjeeccuutatar,r , ssee llooggrraa eevviiddeenncciiaarr ddiiááffaannaammeentnete qquuee eell lluuggaarr ddeel l ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn eessttáá eessttaabblleecciiddoo eenn llaass ooffiicciinnaass ddeel l BBaannccoo DDaavviivviieennddaa SS..AA. . ddee llaa cciiuuddaadd ddee CCaalil.i.33 IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaallaa rreessoollvveerr eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo 22 AArrcchhivivoo ““0O55AAuuttoorreecchhaazazpaoprocrocmopmetpeentceinac-ipaa-lpmailrmaviraalvlael.lped.p?d”.f” . 33 AArrcchhivivoo ““009O9RReecchhaazzooyyCCoonnfflliiccttooNNeeggaattiivvooddeeCCoommpepteetenncicaia 22002244--117766.p.pdd?”f”.. 2

2 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002200118-80-000 yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee ssuu ppaarr 11228855 ddee 2200009.9 . 22. . PPaarraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ddeebbee pprreecciissaarrssee qquuee llaa sseelleecccciióónn ddeel l jjuueez,z , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndde e aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccaauussaa lliittiiggiioossaa, , ssuurrggee ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccoonnjjuuggaacciióónn ddee aallgguunnaass cciirrccuunnssttaanncicaiass oo aassppeeccttooss ssuubbjejettiivvooss uu oobbjjeettiivvoos,s , vviinnccuullaaddoso,s , vveerrbbiiggrraacicai,a , aa llaa ppeerrssoonnaa iinnvvoolluuccrraadda,a , aall ssiittiioo eenn ddoonndde e eell aacccciioonnaaddoo ttiieennee ssuu ddoommiciicliiloi,o , aall lluuggaarr eenn ddoonnddee aaccoonntteecciieerroonn llooss hheecchhoso,s , llaa

ccuuaanntítaía oo nnaattuurraalelezzaa ddeel l aassuunntot,o , eettcc. . 33. . DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s ppoorr eell aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ddeel l nnuummerearla l 11º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla.l . EEssttoo eess, , qquuee «« [f ee] ]nn ll oos s pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod»o.» . EEmmpepreor,o , ttrraattáannddoossee ddee aassuunntotoss ssuusscciittaaddoso,s , eennttrree oottrrooss, , qquuee iinnvvoolluuccrreenn uunn «r t« ít tít uul lo o eej jeec cu uti tiv vo» o, » , ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 33%º ddeel l

pprreecceepptoto eenn ccoommenetnot,o , ttaammbbiéiénn eess ccoommppeteetenntet e eell ffuunncciioonnarairoio jjJuuddiicciiaal l ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto «« dde e cc uua al lq qu ui ie er ra a dde e ll aas s oob bl li igga ac ci io on nes e» s. » . PPoorr ssuuppuuesetsot,o , ssee ddeessttaaccaa qquuee eess eell ddeemmaanndadnatnet e qquuiieenn ccuueennttaa ccoonn eell bbeennefeifcicioio ddee eessccooggeerr eennttrree eessaass ppoossiibbiilliiddaaddeess eell ffaallllaaddoorr qquuee ddeebbee pprroonnuunncicaiarsrse e ssoobbrree eell aassuunntot,o , ssiinn qquuee aa eessttee llee sseeaa ppoossiibblele aalltteerraarr ttaal l ddeecciissiióónn ((CCSSJJ AACC4444121,2 , 1133 ddee jjuunnioio ddee 2200116,6 , rraadd. . 22001166--001188585-80-00.0 . AACC4466838-32200222,2 , 1144 ddee ooccttuubbrer,e , rraadd. . 22002222--002291941-40-00)0.) . 44. . EEnn eell ccaassoo, , ssee eevviiddeenncciaia qquuee eell eessccrriittoo ggeenniittoorr eessttaabbaa

ddiirriiggiiddoo aall ««JJUUEEZZ DDEE PPEEQQUUEEÑÑAASS CCAAUUSSAASS YY CCOOMMPPEETTEENNCICAIA MMÚÚLLTTIIPPLLEE

3 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002200118-80-000 DDEE SSAANNTTIIAAGGOO DDEE CCAALLI I ((RREEPPAARRTOT)O»,)» , ppoorr eell «mnuummerearla l 33”º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 dde el l CCó ód di ig go o GGe en ne era ral l dde el l PPr ro oc ce eso s» o. » . AAddeemmásá,s , aannaalliizzaaddooss llooss ddooccuummenetnotso s aappoorrttaaddooss ccoonn llaa ddeemmaanndad,a , eenn ccoonnccrreetoto eell ttííttuulloo vvaalloor,r , ssee oobbsseerrvvaa qquuee eenn llaa ccaarrttaa ddee iinnssttrruucccciioonneess ssee eessttaabbleleccióió «« 11. . EEl l ll uu gga ar r dde e p pa ag go o sse er rá á ll aa cc ii uu dda ad d ddo on nd de e sse e ddi il lii gg een nc ci ie e eel l p pa ag ga aré r» é » yy, , eell ppaaggaarréé ffuuee ddiilliiggeenncciiaaddoo ddee llaa ssiigguuiieenntete mmaanenrear:a :

««SSOOLLIIDDAARRIAIA ee IINNCCOONNDDIICCIIOONNAALLMMEENNTTEE ppaaggaaréré aall BBAANNCCOO DDAAVVIIVVIIEENNDDAA SS..AA.,. , o0 aa ssuu oorrddeenn, , eenn ssuuss ooffiicciinnaass ddee CCaalvli».4 . 55. . DDee mmooddo o ttaal l qquue,e , llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l pprreesseenntete aassuunntoto rraaddiiccaa eenn eell JJuuzzggaaddoo DDéécciimmoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee CCaalil i --lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn-,- , ddee aaccuueerrddoo ccoonn lloo mmaaninfifeessttaaddoo ppoorr llaa ppaarrttee aaccttoorraa, , aammppaarraaddaa eenn eell nnuummerearla l 33º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CC..GG.P.P. . 66. . PPoorr úúllttiimmo,o , ssee aaccllaarraa llaa ccoonnffuussiióónn eenn ttoorrnnoo aa llaass nnoocciioonneess ddee ddoommiciicliiloio yy lluuggaarr ddee nnoottiiffiiccaacciioonnese.s . EEssttaa SSaalala, , eenn

rreeiitteerraaddaass ooppoorrttuunniiddaadedse,s , hhaa sseeññaallaaddoo qquuee ««. ….. eel l p pr ri imme er ro o ees s ll aa rreessiiddeenncciiaa aaccoommppaaññaaddaa ddeel l áánniimmoo ddee ppeerrmmaanneceecre r eenn eellllaa ((aarrttííccuulloo 7766 ddeel l CCóóddiiggoo CCivivili)l,) , eenn ttaannttoo qquuee eell oottrroo eess eell ssiittiioo ddoonnddee uunnaa ppeerrssoonnaa ppuueeddee sseerr uubbiiccaaddaa ppaarraa eenntteerraarrllaa ddee llooss pprroonnuunncciiaammieienntotoss qquuee lloo eexxiijjaann»».5 .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , 4 AArrcchhivivoo ““0O22AAnnexeoxso.sp.dpfd”.f” . 55 CCSSJJA ACC1311381-82-022012,1 , 2211 ddee aabbrirli,l , rraadd. . 22002211--001100363-60-00.0 . RReeiitteerraadda,a , eennttrree oottrraass, , eenn AACC1177774-42-202012,1 ,

1122 ddee mmaya.y,. , rraadd. . 22002211--001144668-80-00;0 ; AACC3355330-02-202022,2 , 1100 ddee aaggoosstot,o , rraadd. . 22002222--0022113344--0000.. 4 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002200118-80-000 RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo DDéécciimmoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee CCaalil i eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddee eessttee aassuunntot.o .

SSEEGGUUNNDDO: O : NNootitiffiiccaarr eessttaa pprroovviiddeenncicaia aall JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPaallmmiriar.a .

TTEERRCCEEROR: O : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa ccéélluullaa jjuuddiciciaial l rreeffeerriiddaa eenn eell nnuummerearla l pprriimmeerroo ddee eessttaa ddeecciissiióónn. . LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess yy ddeejjaarr llaass

ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaasso.o .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

MMaaggiissttrraaddoo 5 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 998399DDDD33DDAA22DD55449911FF00770055227733DD339966DD998899BB4499FF5511EE8822CCCC4444AACECAEFA5FE5AE5AD53DSE3FEEF0E1021A25A9519 1 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--1133