CSJ - AC317-2020

i Rep蘭撮adを融om胱 同調如pm脚部Ju轍1融 ＄細il闇備＄軸I AC317“2020 Radicacibnn．ellOO1−02−03−000−2020°00251営00 Bogota，D．C．，diez（10）de氏brero de dos milveinte （2020）． Sedecideelcon拙ctodecompetenciasuscitadoentrelos Juzgados）CivH−LaboraldelCircuitodetEISantuαTが，Civil delCircuitodeSonsdn，Civil−LaboraldelCircuitodeM独inilla y Trece Civil del Circuito de Oralidad de Medellin， respectivamente，ParaCOnOCerdeljufcioverbaldeimposicidn deservidumbrepromovidopor勘Ⅷ剛RE患AS PUBHcASDE 闘EDELLIN E．S．P．−EP蘭一 計ente a SU蘭I珊STRoS DE COLoi膿RIAS．A．S−SU蘭ICOLS．A． AHTBcEDEHTES 1．Ante el標高ぞgαdo Ci調del鵬枇諸b de Sm血α亮0ガ， Empresas∴P血blicas de Medellin E〃S・P・−EPM− SOlicitd constituirasuねvorunaservidumbrepdblicadeconducciem deenerglaelectricasobreelpredio噛・OSCeゲ710Sが，ubicadoen lavereda taDan弛”delmunlCIPiode Sons6n，yregistrado

comodepropiedaddela・SOCiedadSuministrosdeColombia SumicoIS．A． 「 Ra．d．NollOO1−02−03−000−2020−00251−00 Enellibeloinaugural71acompetenciaLSeatribuyda dichadependenciajudicial言争Ore拙gardeubicacidndel p椎diosiruie融egiα鋤αれ舶detαS拙め午 2．EIJuzgado Civil−Laboral del Circuito de”EI San血ario〝・PreViapeticidndeaclamcidnalap甜teaCtOra SObrelalocalizacidndelinmueble，reChazdlademmdapor falta de competencia，atendiendo a que el predio 等e en鋤entr復調bわαdoenelZaue舵daLαDan細de！munIC軸ode SonsdrPy，POrlotanto，laremitidasuhomdlogo deese luga控． 3・Recibidaslas diligencias por elJuzgado Civildel CircuitodeSonsdn，eStetamPOCOaVOC6suconocimiento，al estimar que“Segzin elce埴Gcado de王制dit光れgめertad qponαdode江尻州境eblesob舵el鋤αtp椎葉eれdeわdemqndαれね ヽ 印e Se mplantela sen亮dmb肥COmOpredわsiruおれ互Se encue融ra陀gis抽doen aQ cinadehstmmentos出鼻blicosde 胸高調練，鋤れqLLe CαtaSt融me融e se∴enc撮e融かeぴbicαdo en

pTediosdeLaDanfan“Enconsecuencla，enVibelasuntot‘al JuZIgadoCtu訪delCirCuitode雌融uaかenatencidnalaregla delnumera170del紺ticulo28delnuevoestatutoprocesal Civi13． 4・Elreceptor，Juzgado CivilLaboraldelCircuito de M紺inilla，rehusd tambien el conocimiento del caso，en COnSideracibnaquealSer的de棚nd nne（…恒naernPrBSa iFotiosla13delc．1 3FolioI48delc．1． 3Folios15lyI52ib・ i Rad．NQll001−02−03−000−2020−00251−00 加血S抗虎gCome南aldeiEs地dodeP鱒piedaddei拙舶C捌O de舵de嬬理prevalecelacompetenciaporlacalidaddelas ParteS，imponiendoseelenviodelcasoaesacapita14． 5，Fmalmente，elJuzgadoTerceroCivildelCircuitode Medellin，preVia declaracidn deincompetencia，PrOPuSO el PreSente COn舶cto，en nazdn a quela regla de atribucidn aplicableesladelnumera170delmencionado甜rticulo28del C6digoGeneraldelProceso，habidacuentaque“馳eSfiones p沌cticasreめれasaねceTICαniadeわS扇enesQsobTeめscuales Segene舶e白地b融e飢etpnDCeSOdese岬締標mb肥ゆSfrado

enわq dn棚deRegk的SP成bZicosde胸加tl互mate亮d舷競れ Iauoi肌‡劇iegis融iuα坤樗Seれねda融es地b庭cerdem伽e棚 prれ鯖的働く匹eeStOS慣S機帆船S虎banconOCerSepOret egdei 加gqrdoれdesee枇撮e加ゼelbわれ笠 6，manteadaasilacolisi6n，llegaronlasdiligenciasala Corte． Co肘S重DERACIO町BS 1．Problemajurまdico： Deteminar eljuez civildelcircuito competente para COnOCer del presente proceso verbal de constitucidn de SerVidumbre，enelquelosfuncionaLriosconcernidosnoestan deacuerdosobrecu割白めropnvadvoaaplicar，eSt°eS，Siel 4Folios153y154id jFoIiosi60a162． Rad，NellOO1−02−03−000−2020−00251−00 deln田mera1700eldelnumerallOO，ambosdelarticulo28 delCadigoGeneraldelProceso． 2・FacultaddelaCortepa重adecidire重con舶cto： Comola divergenciapara avocar elconocimiento del debate se trabd entrelos estrados de diftrente distrito judicial，lecorrespondealaCortedirimirlacomosuperior 血ncionaldeaqlellos，atraVeSdelMagistradoSustanciador， COmOeStablecenlosar債culos35y139delCadigoGeneral

delHocesoy16delaLey270de1996，eSte血timomod撤cado POrelseptimodela1285de200g． 3・Factores y prevalencia emtreめmS Pr重職thos cuando una delas p紳tes∴Cs una pe栂onajuridica de derechopdblico： Estos determinam el operador judicial a qulen el Ordenamientoatribuyeelconocimientodeunacontroversia enparticular）razdnporlacualTalasumirlaorepelerla，el administrador deJuSticia tienela carga de orientar sh resolucidnconmndamentoenlasdisposicionesdelCddigo General del Proceso，en Particularlas contenidas en el Capi血loI）T壬tuloI，SeccidnHimera，LibroPrimero，alaluz delo manif義tado por el demandante ylas pruebas aportadas， Deconhrmidadconelnumeralseptimodelarticu1028 delCddigoGeneraldelProceso？“eれlosprocesosenqueSe 4 Rad−NollOO1−02−03−000−2020−00251−00 句e舶めれde椎Chos艇庫ねS，enねS撒誘so亮0a de tゴes翫de g αmqIOnamie融巧的r〔四億割0均Scr競d復調かれ埠pOSeSO？わs de C関由塵rnq競れ訪ezα…Se池0077やe旋朔融雪demodop血復で訪qeL

JueZt撤加gardondees腫nubicadosめsbiene＄ySisenauan end尭融諦めd7℃撮れSCr噴飯0neSfer高め加わS，e寝ec棚的境涯調de euas a eleccdn deldemαrldaれte”。（Negrilla血era deltexto O産出n坤。 No obstante，elnumeral decimo delamisma noma， indicaque“erLlosprocesosco穐tenCiososenqueseapaれeuna eniidadtelTitorlaLounαe融daddescentmli2：adaporseruidos O鋤αbqtJieronαe短めαdplLb施qconOCe胸enjbn棚p蘭atjuα el e銘deは0融〔融iodeね膨epeC勧α帥舶αd…C雌ndoぬpαne es繕co塞ゆmαdapo手間αeれ舶adfe塙で〇五aL0珊ae融dad descen柑a舷adaporseruidosocualquierofraen細adptLb楕ca g cua屯誘er ofrO S鴎的p膨Ualece塙ei卑erO ter舶〇五aL de αque施♂． Deahique，CumPleprecisarqueelestatutoprocesal aslgnO en ambos numeraleS una COmPetenCia territorial pnvativa，enelprlmerOdetales）enraZdndeun血eroofbro

realやOr展Lgardondees彪nubicadosめsbienes”，yelsegundo alacalidaddels可eto，笹Oreldomiciliodeわenfida♂◆ Encuantoalacompetenciaprivativaodnicacomose conoceenladoctrina，COnSisteenquedelamultiplicidadde JueCeSqueeXistedentrodelajurisdiccidnordin紺iasolouno deellospuedeconocervを抽damentedelasuntoyllevadoa 制iztemino，COmPetenCiaesp誓ialqueseenlistaenlanoma PrOCeSalyqueseenm紺CaCOmOunaeXCePC10nalaregla i Rad，Noll001−02−03−000−2020−00251−00 generalparadetemin紬Iaぬcultaddecisoriaporrazbndel teHitorio，eStOeS，eldomiciliodeldemandado． Sedesprendedelo anteriorque，Cumdo sepresenta unacolisidndecompetenciaentredos血erospriva帽Lvoscomo la que ahora conciemela atenci6n dela Sala，nO eS del resorte delactor elegir elmgar donde presentar ellibelo genitor，Sino que eslaleyla que sehala cualdelos dos PreValece，PueS，elarticulo29宅iusdem，PreCePtt愉que“eS p椎Uaわれteわco手圏efeれdaesta郎ectdαeれCOれS詔e鳩ddnaね Calidaddeれspaれes…LαS形gねS‘ねconやe鳴れdαpOr櫛脇dn delte相続房ose鋤bon訪れanaれsesfabねddasporlamate証α

gporetuaめr塙． Ahorabien，nOPuederesult紬derecibQlatesisqueve enloprevistoenelnumeraldecimodelarticulo28delC6digo GeneraユdelProceso，unaprerrOgativaen魚vordelaentidad Pdblica，delacualpuede avoluntadhaceronoeJerCIClO， dadoquelaliteralidaddeltexto言nequlVOCamente，eStablece defbmaimperativaunareglaprivativa，CuyaObservanciaes insoslayable，ademまS，POreStarinsertaenuncanondeorden P血blico・Recuerdese，eneSeSentido，elprecepto13delaLey 1564de2012，aCuyOtenOr，鞠snom棚SpTDCeSateSSOnde OTtlenpZLmcoy，pOrCOnSZguien鴫deob的atoriocurrPliTniento， y en癌rzg血caso podrdn Ser derlDgαdas，mOd弼Cadas o SuSfituidas porlos．旬mdoれarios o paracLt妃Tleも Sαわo a班OrおαC誇れe格好eSαdetaZe勤． eCriterioreiteradoenCSJAC4273−2018yenCSJAC4641de2019． （∴∴∴∴ 〉 「 Rad．NollOO1−02−03−000−2020−00251−00 Tampoco es viable sostener ese otro criterio que Privilegia el rbro real（28−7）sobre el consagrado por el legisladorenrazdndelanaturalezadelapersonajuridicade

derechopdblico（28−10），ignorandolareglaqueellegislador PreV10Para，preCisamente，SOhcionarloscasosenlosque debe determinarse quきぬctor o fuero aplicar a un caso COnCretO． ′ Yesqueelarticulo29delCddigoGeneraldel打oceso， Shexcmirenmaneraalgunalascontroversiasquelleguena suscitarse dentro de1億ero territorial，Se直ald con con山ndencia，que喝sp鳩UalerLteねcoT71Pefenciaestablecida enCOTt，Side棚〔成就aねca地織ddelasparSesがsobrecualquier Otra，y ello co輯a，namralmente，la disposicidn del mencionadonumeraldecimodelarticulo281bidem，quePOr mandatodellegisladoryenrazdndesumargendelibertad decon魚guraci6nnomativasedeteminbprevalentesobrelas demゑS， Deahique，tratandose delosprocesosenlosquese 句ercenderechosreales，pTimajacieitPeraelぬctorterritorial correspondientea］‖ugardeubicacidndelbien；Smembargp3 giendicholitigio，eSunaentidadp血blicalaqueobracomo p紺te，el血eroprfvativoseraeldeldomiciliodeesta，debido aquelaleylodeterminac°mOPreValente・ Al respecto，la Sala ha dicho，en reCiente auto de un舐caci6n delajunsprudencia de24de enero de2020

（AC140−2020），queSeCOnVierteenindiscutibleguiaparala 7 i 」 Rad．NollOO1−02−03−000−2020−00251−00 SOlucidndeestecasoydetodoslosdem含squeenlosucesivo SePreSenten，loslguiente： Como selmO碕 a融ertOmtenta eれlas 00れ打OuerSねs donde 00nC撮mmlosdos、旬er悌priu復的osenmα船舶わsenbs耽Ime鳩庭S 70gJOOdel 碓C的わ28de C∞dめOG帥e舶ide主用噌CeSq00mOei q調eSep椎Se融a側aれdo間α鋤観p由b放鵜p肥勧de崩poner撮れa Se砂細山mb柁de00れ融cdende帥eゆαe胎露地a50b記聞亙れdo pr五adq珊噌ee仁義舞われfe抗em均的触dC硯がdeあほaOSr関〜㈱ 成ヲ∴慶応加商靴茄血∴（詣 pneUaたれ胎P Pαれ第∴∴7℃＄0れ働r∴融諦め 脚eS寂mamね融q elleg溺αdorcoれS砂舶亘肋α肥gめe坤edal飢et

Can0†129地的 el c助訪p舵C学p徹a 匹e 惟応pn巨Uae庇eね COmpetenCねeS地btec細αen00nS彊合肥Ct土中＿aわ地物ad deねS 生唾…Las negtaS de00rnp銑鋼Cねpor鳩26れdette相続肩ose S珊bo贈れαnaねS鋳tαbieddbsporわ棚te7ねgporeれ融0予En 融ddet㈱p伽を㈱抗告や椎細れ㈱p脂諦S細Sen弓osa種鋤わ827が 28delq池ゆ鋤印eαれd軌珊瑚Ord帥a即吟輝a舶oel Se融詔ode地軸SeaCねタや，nOSedesateれde頑S構tenOr娩e舶訪露 pTt舶Odeconsu舶rsue平成ぬらg当跡ZSpaねbmsdelaleyse 軌われde胎動珊瑚S納経0na加7融gobuれS勃e弛約ge71erαrde i勝れ恵m勝paねb鳩S：pe脚部andbe砕短めdorlαS地相ad印舶o eや膨Samentep御調「de露as柑庇e融もSeねs da池en露わS S構

Sゆ萌Cαdotega巧esdあわq舟棚αち00職00れ撮れd帥dq q構e00撮 耽れa胎gぬめqびeq枇おoei砂地or舟edαrp柳aわれdα融舟Cわr 甜窮的osob記00aiq諦erot均00れわd印朗de耽池dedondese 毎Iiep舵諦観qale櫛形Sarq躍れ00型的endq℃鴫00nSめe舶訪れ慣 わC融dad虎詑膳p鋼船”pm的ge妨00b絢00棚，Seeや礁敵う飢 preced飢C拘 わd垂ブOS崩れdel押合ndonado地軸me舶iIOO dei a碓側め28delC・GPLaj鵬t軸読札p櫛C鈍atle鋒qp嘗め訪れ 榊均Seg“Jm梅雨e読enedα融pore江南en虎IgradodeねSあれ慣わ Ua脇egde！p的C鋒0 匹e0000Sh融anCada撮れOdeesos塙Cわれ発展e 00叩pe由れdq！laq鵬pa舶跨絶間eUOCdd暗OeSmdsg棚UOSαね anuねb腕dadpore的ciorsu鋤鍋oqueporelo的約0gねrTl舶高弟

pueを00mO Se a加重垂 柾柾oirnpmm均abie，銘じ加S訪αme親らia 00嘩t飢dαpOrα餌樹種OrgpOrej由れ出0呪α！仏九」動En∴eSg Seれ舶q伽紐S龍αacbneS00耽吊aq調eSeαれ諦めqdebe錐，ぬα誌eね pα証adea訪れCあれ陶枕priUa的aq鵬me花館相聞gOreS虎mac施枕 的勘es的eSわく匹e唱和陀aij調eZdeidomjc磁odeねen脱出 p一触i鋤，pOr地肌あわmおma∽鋤鍋加dmie融0勧めe箪eda〜 00肱融e柑Cわれdeめれa請鳩め糊重商ねadelst重めdede柁Choeれ 脚gO、佃uOrSeha鈴でαblec紳0，時gaS競勧銃関節らenJαaC請a舶a匂 estd e塙agadαCO職肌αde ca塙cterfe読め壷L Pbr血融0，nO eS pe肋t謝絶頑mar即eelれdsop五merOdela視軸op記銘塑わ29se

軸融S訪日me舶α∞確めれ鈍物は耗S競SCめれee t膨舟C由雄お de00城petenda，飢efc㈱qei糊的めouね融0頑仰椎箪）eCめde losjb7℃S O直e和Sp膨UぬめS en eSね謝勧ゆめda u銘q構e ei legあわdo71de証抑de珊棚噌en de的eれαd de007餌場den れOmα枕Uq ne鋤d四6鍋肌織れera可拘れat∽00競れDUe鳩めsq匹e H肇担enα拙SC龍αrSe de融nO delmjsmoが日的贈与αγ耽漉日印は‘班o des00nO∝日誌mo et．舶‘舶r s調印e加o estdpngSente釣れ（妨S訪高aS −＿＿」 「 ］ ． − Rad．Ⅳ011001−02−03−000−2020−00251−00 d車posicto鵬SpmCeSaねもSegtれse（景白6Cねγ折Cadoene自糊庶流or αC句舵．Deα崩抑e，‡棚詑ndose deめspmceSOS enめS印Ie∴Se

垂鳩en de陀Cnos ngα‡eS p高ma鬼de，qpem eI、舶Cめγね諦め7融 COrreSpO職dあれ結露地場αrde構鎚0αd耽deibie町S読embargqSieれ dあれ0視軸qes耽れae庇施adpt的龍慣わ印eOb舶00mOpar鴫et阜e妙 prれatjuo se商etdeidom翻心de色Sもdeb胞o a q鵬hI鍾Iね deねnnna COmOpne掘あれ船出）re融o esく匹eSe nadjc庇「釧＝m Sか細me榔de qpo加地めαdeS q匹e吃れ！as contmUerSfas do舶e COn側mnbsdos阜e舶Spriuaめos捌き鋒dねdos，pngUaece腫et S儲担融odee的＄eSdedreipe購Qna eStOeS，eideidomfc肋de めe融dadpt謝わqpOre埠即今Sαd車os轟持たgatガ竹C4272ゼ01勧 asi00棚0地相b誇れq境e“eneStaCめsededね押融ひαS，ねpα融ade a扇を甑慮られ勾αlpriUa的αqP放出互dada stL mαgOreStim耽めれ

i関aちes地軸eSe掌e轟eα証egdedo融C擢ode出納細adpt的iicq por 鋤α融0 め mjsmα en働鋤的 dmi的fo en わ e錐，edαi conS龍enαC胎競α弛れa加鳩め孤高舶icadels蒔todede誌Choen C四〇。佃UOrSehaestableddoガ但C4798「201年）， 4．日lcasoConcreto Enlos documentos aportados conla demmdaT，Se observaquelaactoraesunaEmpresaIndustrialyComercial del Estado，de propieta五〇血nico y del orden municipal lAcuerdoNo．69de1997delConc匂odeMede髄n）・Asimismo， qlledeconめmidadconelarticulo38delaLey489de19987 laRama巧ecutivadelpoderp血blicoestまintegradaenelsector descentraliZ；ado por servicios，entre OtraS，POr 判］as sodedades卓的龍0αSgねssodedαdestねeco脚摘録祝融（巧por lo que es evidente quelagestoraesunadelaspersonas Juridicasaquealudeel肌LmerallOodelcmon28re無品do，el queresultaentoncesaplicablerynOaSielqueatribuyela COmPetenCiaen atenci6n allug紳en donde se encuen血a ubicado elbien，COmOlo a血md elJuez Tercero Civ血del

CircuitodeMedellm． 7FIs．14a21，cdn．1． 9 lL＿＿＿＿＿ ＿」 「 Rad，NOllOO1−02−03−000−2020−00251−00 5．Conclusian ComocQlorario，Sibienelinmuebledelquesepretende laconstitucibndelaservidumbreesta．ubicadoenlavereda Rio Claro del Municipio de San Luis（Antioquia8，en COnSideracidnaquelaparte demandadaesunapersona juridicadedenechoptlblicocuyodomicilioeslaciudadde MedeHin，Se dara aplicacidn ala prevalencia establecida tanto en elestatuto a馳etivo procesalⅥgente COmO ala decisidnuni鬼cadoradelaSala；POrlotanto，Se Ordenara remi血IaspresentesdiligenciasalJuzgadoTerceroCivildel Circuito de Medellin para que continde con el tr缶mite COrreSPOndiente y se pondr毛al tanto de ello alas otras aLltOridadesinvolucradas． DBcISIdⅢ Porloexpuesto71aCorteSupremadeJusticia，Salade Casacidn Civn？RESUELVE el con址cto de competencia SurgidoentrelosJuZ；gadosmencionados〕deteminandoque alJuzgadoTerceroCivildelCircuitodeMedellincorresponde COnOCer el juicio verbal de constitucidn de servidumbre PrOmOVidoporEMPRESASPUBLICASDEMEDELLfNE．S．P． −EPM−，缶ente a SUMINISTROS DE COLOMBIA S．A．S −

SUMICOL S・A・Devuelvaseelexpedienteadichao正cinay 8Folio2C工 10 」＿＿＿−＿＿＿〜＿〈＿＿） Rad．NOll001−02−03−000−2020−00251−00 mediante o範cio in静rmese de tal situaci6n ala otra involucrada． Not縦quese，