CSJ - AC3182-2024 (2019-00162-01)

República de Colombia Corle Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC33118822--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn”.° . 1155000011--3311--5533--000044--22001199--000011662-20-01 1 ((AApprroobbaaddoo eenn sseessiióónn ddee ttrreeccee ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuatartor)o ) BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , cciinnccoo ((55) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). SSee pprroonnuunncicaia llaa CCoorrttee ssoobbrree llaa aaddmmisiisbibililiiddaadd ddee llaa ddeemmaannddaa pprreesseennttaaddaa ppoorr AAllffoonnssoo RRoobbleless SSááeennzz ppaarraa ssuusstteennttaar r eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn qquuee iinntteerrppuussoo ffrreennttee aa llaa sseenntteenncciaia ddee 3300 ddee eenneerroo ddee 2200224,4 , pprrooffeerriiddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l FFaammiliilaia ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaial l ddee TTuunnjaj,a ,

ddeenntrtroo ddeel l pprroocceessoo ddeeccllaarraatitivvoo pprroommovoivdidoo ppoorr eell rreeccuurrrreenntete ccoonnttrraa GGllaaddyyss AAlliicciiaa RRoonnccaancnicoio yy ddeemmáás s ppeerrssoonnaass iinnddeetteerrmmiinnaadadsa.s . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- SSee iinnssttaauurróó llaa aacccciióónn ppaarraa qquuee ssee ddeeccllaarraarraa qquuee eell aaccttoorr aaddqquuiriiróió ppoorr pprreessccrriippcciióónn eexxttrraaoorrddiinnaariraia aaddqquuisiistiitivvaa ddee ddoomminiinoi,o , eell iinnmmuuebelbel e iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoonn mmatartirííccuullaa iinnmmoboibliilaiariraia NNoo. . 007700--11331133661 1 ddee llaa OOffiicciinnaa ddee RReeggisisttrroo ddee IInnssttrruummeenntotos s PPúúbbliliccooss ddee TTuunnjaj,a , ddeennoommininaaddo o llaa ««EESSQQUUIINNAA» » ((aanntteess «« BB AAR RR RA AN NQU QI UTO ITS O») S, ») , uubbiiccaaddoo eenn llaa vveerreeddaa «« SS AA BBA AN NA A» » ddeel l mmuuninciicpiipoio ddee VViillllaa ddee LLeeyyvvaa ((BBooyyaacác)á.) . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ssee oorrddeennaarraa llaa

iinnssccrriippcciióónn ddee llaa sseenntteenncciaia eenn eell rreessppeecctitivvoo rreeggiissttrroo.. 1 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1155000011--3311--5533--000044--22001199--000011662-20-01 1 22..-- CCoommo o ffuunnddaammenetnot o ffááccttiiccoo ddee llaa aanntteerriioorr pprreetteennssióiónn, , aadduujojo qquuee hhaa eejjeerrcciiddoo llaa ppoosseessiióónn ddeel l pprreeddioio ddeessddee eell 2244 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200004,4 , pprreecciissaammenetnet,e , ccuuaannddoo ccaanncceleóló eell eemmbbaragrgo o qquuee ppeessaabbaa ssoobbrree eell mmiissmmo o ccoonn ooccaassiióónn ddeel l jjuuiicciioo eejjeeccuuttiivvoo ccoonn aacccciióónn ppeerrssoonnala l qquuee aaddeellaanntótó aannttee eell JuJuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee VViillllaa ddee LLeeyyvvaa eenn ccoonnttrraa ddee llaa aahhoorraa ddeemmaanndaddaad.a .

DDeessddee aaqquuelellala ééppoocca,a , eell aaccttoorr vviieennee ppoosseeyyeennddoo eell aalluuddiiddoo iinnmmuuebelbel e eenn ffoorrmmaa qquuieietata, , ppaaccífíificcaa, , ppúúbblilcica,a , iinniinntteerrrruummpipdida,a , «« ee xxc cl luus si iv va a yy eex xc cl lu uy ye ent ne t» e, » , ssiinn rreeccoonnoocceer r ddoommininioio aajjeenno,o , ccoonn áánniimmoo ddee sseeññoor r yy dduueeññoo «« ppo or r mmá ás s dde e qqu ui in nc ce e aañ ño os» s, » , eejjeeccuuttaannddoo aaccttooss ccoommoo cceerrccaar,r , rreeppaartritrir llaa mmeeddiaianníaía ccoonn llooss ccoolliinnddaanntetse,s , ppaassttoorreeaar r ggaannaaddoo vvaaccuunno,o , eexxppllaannaar r yy rreeppllaannaar r eell tteerrrreenno,o , lliimmppiiaarr yy aaddeeccuuaar r llooss ppoozzoos,s , ddeesshhiieerrbbaar r yy ppooddaar r eell ppaasstot.o . AAddeemmásá,s , iinnddiiccóó qquuee rreessppeeccttoo ddee llaa hheerreeddaadd oobbjjeettoo ddee

lliittiiggiioo yyaa ssee hhaabbíaía ssuurrttiiddoo oottrroo pprroocceessoo ddee ppeerrtteenneenncicaia eennttrree llaass mmiissmmaas s ddee ppaarrtteess ((rraadd. . NNoo. . 22001133--000007057)5,) , eell ccuuaal l ccuullmmininóó ddee mmaannereara ddeessffaavvoorraabblele aa ssuuss iinntteerreessees,s , ppoorr nnoo hhaabbeerrssee ccuummplpildidoo eell ttéérrmmiinnoo ddeecceennala l rreeqquueerriiddoo ppaarraa uussuucacpaipri,r , ddeetteerrmmiinnaacciióónn qquuee «« nno o cc oon ns st ti it tuuy ye e cc oos sa a j juuz zg ga ada d» a. » . [[ FFo ol li io os s 11 aa 77, , cca ar rp pe et ta a 11550000113311553300004420210910900106126012-0010-00%0E0x9pEexdpieedntieen_tree_mrietmiidtiod,o , aarrcchhiivvoo 000022. . DDeemmaannddaa yy aanneexxoso]s.] . 33..-- EEl l eessccrrititoo iinnccooaatitivvoo ffuuee aaddmmitiitiddoo ppoorr eell JJuuzzggaaddoo CCuuaartroto CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee OOrraalliiddaadd ddee TTuunnjaja eenn aauuttoo ddee 1111

ddee jjuulliioo ddee 2200119.9 . [Folios 1 y 2, carpeta 15001315300420190016201- [Folios 1 y 2, carpeta 150013153004201900162010O000099%EExxppeeddieienntet_er_ermeimtiitdiod,o , aarrcchhiivvoo 000044. . AAuutoto AAddmmitiet e ddeemmaannddaa yy ooffiiiiccooss].] . 44..-- EEl l lliiqquuiiddaaddoor r ddeel l pprroocceessoo ccoonnccuursrasla l ddee GGllaaddyyss AAlliicciiaa RRoonnccanacnicoi,o , qquuee ccuurrssaa eenn eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuiittoo 2 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1155000011--3311--5533--000044--22001199--000011662-20-01 1 ddee llaa mmeenncciioonnaaddaa sseeddee bbaajjoo eell NNoo. . 22000066--000022555,5 , ffoorrmmuulóló eell mmeeddioio eexxcceepptitivvoo ddee ««ffaallttaa ddee rreeqquuiissiittooss eesseenncciiaalleess ddeel l aacccciioonnaanntete ppaarraa aac cc ce ed de er r aa ll aa uus su uc ca api pó in ó» n, » , qquuee hhiizzoo ccoonnsissitsitrir eenn qquuee eell iinnmmuuebelbel e ffuuee iinnvveennttaarriiaaddoo yy ppuueesstoto aa ddiissppoossiicciióónn ddeel l rreeffeerriiddoo eessttrraaddo,o ,

ttaal l yy ccoommoo qquueeddóó rreeggiissttrraaddoo eenn llaa aannoottaacciióónn NNoo. . 1100 ddeel l 1100 ddee ooccttuubbrree ddee 22000066 ddeel l rreessppeecctitivvoo ffoolliioo ddee mmaatrtrííccuulala iinnmmoboibliilaiariraia yy, , ppoorr ttaanntoto, , ffuuee rreecciibbiiddoo yy aaddmmininisisttrraaddoo ppoorr llooss lliiqquuiiddaaddoorreess ddeessiiggnnaaddooss jjuunnttoo ccoonn llaa pprrooppieiettaariraia ddeel l mmiissmmo,o , qquuiieenneess rreeaalliizzaarroonn ppaaggooss ddee iimmppuuesetsotso,s , vvaalloorriizzaacciióónn yy sseerrvviicciiooss ppúúbblilcicoos,s , aassí í ccoommoo eessttuuddiiooss ttooppooggrárfáifcicoos.s . AAddeemmásá,s , sseeññaalóló qquuee eell ddeemmaanndadnatnet e nnoo hhaa ppoosseeiíddoo eell ffuunnddo,o , ppoorrqquue e hhaa rreeccoonnoocciiddoo aa llaa iinntteerrppeellaaddaa ccoommoo ssuu pprrooppieiettaariraia yy, , ppoorr eelllloo, , aalleeggóó «« mma al la a f fee »» yy «« ff aal lt ta a dde e ll ee gg ii tt ii mma ac ci ió ón n een n ll aa

ccaauussaa ppoorr aaccttiivvaa»,» , ppoorr ««nnoo ccuummplpilrir ccoonn llooss rreeqquuiissiittooss eexxiiggiiddooss ppoorr llaa [[lleeyy ppaarraa aaddqquiuriirrir eell bbiieenn ppoorr pprreessccrriippcciióónn aaddqquiusiistiitviav]a»].» . [[ FFo ol li io os s 11 y y 22, , cca ar rp pe et ta a 11550000113311553300040240210910900160210612-0010-0090%0Ex9pEexdpieedniteen_tree_mreimtiidtiod,o , aarrcchhiivvoo 001100. . CCoonntteessttaacciiooddeemmaannddaa LLiiqquuiiddaadodro]r.] . PPoorr ssuu ppaarrtet,e , eell ccuurraaddoor r aadd llittteemm ddee llaass ppeerrssoonnaass iinnddeetteerrmmiinnaaddaas s ccoonntteesstótó eell pplliieeggoo iinnaauugguurarla l yy ffoorrmmuulóló «« ee xx cce ep pc ci ió ón n oof fi icc ii oos sa a p po or r p pa ar rt te e dde el l j juue ez z» » eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeel l aarrttííccuulolo 228822 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . [Folios 2 a 8, carpeta [Folios 2 a 8, carpeta 11550000113311553300040240210910900160210612-0010-0090%0Ex9pEexdpieedniteen_tree_mreimtiidtiod,o , aarrcchhiivvoo 003311 CCuurraaddoro r

rreessppoonndde e DDeemmanadnadla.] . 55..-- EEl l ggeessttoorr ssoolliicciittóó llaa nnuulliiddaadd ddee llaa ccaauussa,a , ccoonn ssuusstteenntoto eenn qquuee llaa ccoonnvvooccaaddaa eessttuuvvoo «« ii nn dd ee bbi idd aam me en nte te rr ee ppr ree sse en nt ta ad da a» » ppoorr eell lliiqquuiiddaaddoor r ddeel l mmeenntataddo o jjuuiicciioo ccoonnccuursrasla,l , eemmppereor,o , eenn pprroovviiddeenncicaia ddee 2211 ddee aabbrirli l ddee 22002222 llaa ddeenneeggóó ttrraass eennccoonntrtraar r qquuee ««ccaarreeclci[aía] ] ddee lleeggiittimimiiddaadd ppaarraa aalleeggaarirl[alla ] ((…...) ) ppoorr ffaallttaa ddee iinntteerrééss»,» , ccoonn ttooddoo, , aaqquuelellala ccaauussala l nnoo ssee ccoonnffiigguurór,ó , ppuueesstoto qquuee eell lliiqquuiiddaaddoor r ddeel l pprroocceessoo ddee ccoonnccoorrddaatoto ssee eennccuueenntrtraa «« le eg gi itt ii mma ad do o p pa ar ra a aac ct tu ua ar r een n nno om mb bre

re dde e ll aa (( …...) ) dd ee mma an nd da ad da a (( …...) )» »», ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd 3 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1155000011--3311--5533--000044--22001199--000011662-20-01 1 ccoonn llooss nnuummerearlaelse s 22° yy 44° ddeel l aarrttííccuulolo 116666 ddee llaa LLeeyy 222222 ddee 11999955 yy «m nno o sse e eev vi idde en nc ci ia a vv uul lnne er ra ac ci ió ón n (( …...) ) aal lgg uun na a aal l dde eb bi id do o p pr ro oc ce es so o qqu ue e aammereirtitee ttoommaarr aallgguunnaa mmeeddiiddaa ddee ssaanneeaammieientnoto ((…...))»» [[ FFo ol li io os s 11 aa 88, , cca ar rp pe et ta a 11550000113311553300004420210910900106126012-0010-0040E0x4pEexdpieedntieen_tree_mrietmiidtiod,o , aarrcchhiivvoo 001100 AAuutoto NiegaNulidad]; ; ddeetteerrmmiinnaaccióiónn qquuee ccoonnvvaaliliddóó eell ssuuppeeriroior r eell 3300 ddee NiegaNulidad]

NiegaNulidad] jjJuunniioo ssiigguuiieenntet.e . [[ FFo ol li io os s 11 aa 66, , cca ar rp pe et ta a 11 55 00 00 113 31 15 53 30 00 04 42 20 01 19 90 00 016 12 60 21 0100000044EExpxepdeideinetnet e_rreemmitiitdido,o , aarrcchhiivvoo 0022..00 AAuuttooCConofnifrirmmadaod|o.] . 60..-- AA ttrraavvééss ddee sseenntteenncciaia ddee 1133 ddee aabbrirli l ddee 2200223,3 , ssee ccllaauussuurróó llaa pprriimmeerraa iinnssttaanncicai,a , eenn llaa qquuee ssee ddeeccllaarróó pprroobbaaddaa llaa ddeeffeennssaa ddee ««ffaallttaa ddee rreeqquuiissiittooss eesseenncciiaalleess ddeel l aacccciioonnaanntete ppaarraa aac cc ce ed de er r aa ll aa uus su uc ca ap pi ió ón n » yy, , ppoorr eenndde,e , ddeenneeggóó llaass ssúúppliliccaass ddeel l pprreessccrriibbieienntet.e . [¡ F[F ool lii oos s 11 y y 22, , cca ar rp pe et ta

a 11 55 00 00 113 31 15 53 30 00 04 42 20 01 19 90 00 016 12 60 21 010OO0O0S5EExpxepdeideinetnet_er_ermeimtiitdiod,o , aarrcchhiivvoo 008844. . AAccttaa aauuddiieenncicai-a - sseenntteenncicaila.] . 77..-- EEl l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee TTuunnjaj,a , aall ddeessaattaar r llaa aappeellaacciióónn iinntteerrppuueessttaa ppoorr eell eexxttrreemmoo aaccttiivvoo, , ccoonn pprroovveieííddoo ddeel l 3300 ddee eenneerroo ddee 2200224,4 , ccoonnffiirrmmóó eell ddee pprriimmeer r ggrraaddo.o . [[ FFo ol li io os s 11 aa 118 8, , ccaarrppeettaa 11550000113311535030040240210901091060210612-00010-30E0x0p3edEixenpteed_rrieeemmintittiiddeoo ,, aarrcchhiivvoo 001166 FFaalllloo CCoonnfifirrmmala.] . IILI. . FFUUNNDDAAMMEENNTTOOS S DDEE LLAA SSEENNTTEENNCCIAIA IIMMPPUUGGNNAADDAA EEl l aadd qquueemm ccoonnffiirrmmóó llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn cceennssuurraadda,a , lluueeggoo

ddee aannaalilizzaarr llooss mmeeddioioss ssuuaassooriroioss rreeccaauuddaadodso,s , eennccoonntrtróó qquuee ppoorr mmeeddioio ddee eessccrriittuurraa ppúúbbliliccaa NNoo. . 11116644 ddee 99 ddee aaggoossttoo ddee 22000000 ddee llaa NNoottaaríraía TTeerrcceerraa ddee TTuunnjaj,a , AAllffoonnssoo RRoobbleless SSááeennzz ttrraannsfsifririióó aa ttííttuulloo ddee vveennttaa eell bbiieenn oobbjjeettoo ddee uussuuccaappióiónn aa ffaavvoorr ddee GGllaaddyyss AAlliicciiaa RRoonnccanacnicoi,o , ppeerroo ddeebbiiddoo aall iinnccuummplpilimmieienntoto ddee llaa ccoommpprraaddoroara eenn eell ppaaggoo ddeel l pprreeccioio, , eell vveennddeeddoor r iinniicciióó pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo eenn ssuu ccoonnttrraa ccoonn mmeeddididaa ddee eemmbbaragrog,o , qquuee rreeccaayyóó ssoobbrree eell rreeffeerriiddoo pprreeddioi.o . NNoo oobbssttaanntet,e , llaa ddeemmaannddaadda a ccoonnssttiittuuyyóó hhiippootteeccaa aa ffaavvoorr ddee MMiigguuele l ÁÁnnggele l SSuuáárreez z NNiiññoo ccoonn

eell ffiinn ddee ggaarraanntitzizaar r eell ppaaggoo ddee uunn pprrééssttaammoo ddee ddiinneerroo qquuee ééssttee 4 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1155000011--3311--5533--000044--22001199--000011662-20-01 1 llee hhiizzoo ((1122 ffeebb. . 2200004)4.) . PPoosstteerriioorrmmenetnet,e , AAllffoonnssoo oobbttuuvvoo eell lleevvaannttaammieienntoto ddee llaa ccaauutteelala yy ccoommeennzóz ó aa ppoosseeeer r eell iinnmmuuebelbel e ((2244 ffeebb.).,) , eenn aatteenncciióónn aa qquuee llaa ddeeuuddaa nnoo llee ffuuee ccaanncceelaladda,a , ddeessccoonnoocciieennddoo aassí í llaa pprrooppiieeddaadd ddee GGllaaddysy.s . BBaajojo ddiicchhoo hhoorriizzoonntet,e , sseeññaalóló qquuee nnoo «« cc oo mmp pr re en nd de e cc óóm mo o aa ppeessaarr ddeel l nnoo ppaaggoo ((…...)) ssee ((…...)) ffaavvoorreecciói[]ó ] aa llaa ddeeuuddoorraa ccoonn llaa ccaanncceellaacciióónn dde e ll aa mme ed did ida» a, » , yy qquue,e , eenn eell ffoolliioo ddee mmaatrtriíccuulala iinnmmoboibliilaiariraia ddeel l

ccoommeenntataddo o ffuunnddoo ssee ««eevviiddeenncciiaann vvaarriiaass aannoottaacciioonneess eenn llaass qquuee ssiieemmpprree ffiigguurróó ccoommoo ttiittuullaarr ddee ddeerreecchhoo rreeaal l ddee ddoommininioio llaa aaccttuuaal l ddeemmaannddaaddaa [[ppoorr eejjeemmplpol,o , eell eemmbbaargrgoo ddeel l pprroocceessoo ccoonnccoorrddataatrairoio NNoo. . 22000066-0-00205255)]5 ] ((…...)), , ccoonn lloo qquuee ssee ppuueeddee eenntteennddeerr qquuee eellllaa ddiissppoonnííaa ddeel l bbiieenn oo aall mmeennooss eerraa rreeccoonnoocciiddaa ccoommoo pprrooppiieettaarriiaa ppoorr ssuuss ddeemmaandnadnatneste»s.» . EEnn ccuuaanntoto aa llaa ddiilliiggeenncciiaa ddee sseeccuueesstrtroo qquuee ssee lllleevvóó aa ccaabboo ssoobbrree llaa hheerreeddaadd eell 1177 ddee aaggoossttoo ddee 2200006,6 , eenn rraazzóónn ddeel l ccooaaccttiivvoo NNoo. . 22001199--0000116622 qquuee MMiigguuele l ÁÁnnggele l pprroommovoivóió ffrreennttee aa GGllaaddyyss AAlliicciiaa, , eell aadd qquueemm iinnddiiccóó qquuee AAllffoonnssoo nnoo pprreesseenntótó

oobbjjeecciióónn aallgguunnaa ppaarraa aaccrreeddititaarr ssuu ppoosseessiióónn eenn ddiicchhaa vviissttaa ppúúbbliliccaa yy, , ppoorr ttaanntoto, , eell tteerrrreennoo ssee eennttrreeggóó aall sseeccuueestsrter,e , lloo qquuee rreessaaltltóó, , «« ll lala mma a ll aa aat te en nc ció ión» n, » , ppoorr ccuuaanntoto aaqquuele l «« ddi ic ce e oos st te en nt ta ar r ll aa ppoosseessiióónn ddeel l pprreeddioio ((…...)) ddeessddee eell 2244 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200004»4,» , ppeerroo ttaal l aaccttuuara,r , lloo qquuee rreeaallmmeenntete eevviiddeenncciaia eess qquuee nnoo eessttaabbaa «« ee jj ee rr cc ii ee nnd do o [[pplleennaammenetnet]e ] eell ddoommininioio ddeel l pprreedidoi»o.» . AA vvoocceess ddeel l aadd qquueemm «« eel l sse ec cu ue es str tre e nno o ees s uun n p po os se ee edo dr o, r , ssi inno o uun n mmeerroo tteenneeddoro,r , yy qquuee llaa ppoosseessiióónn ssiigguuee eessttaannddoo eenn ccaabbeezzaa ddeel l pprrooppieiettaariroio

oo ppoosseeedeodro»r,» ; nnoo oobbssttaanntet,e , eenn eell ssuubb jjuuddiiccee ««nnoo eess ddee rreecciibboo, , eell aarrgguummeenntoto qquuee iinnddiiccaa qquuee eell ppoosseeeeddoor r eerraa RRoobblleess SSááeennzz yy qquuee llaa sseeccuueesstrtree ((…...) ) aassuummióió llaa tteenneenncciiaa eenn nnoommbbrere ddee ééll, , yyaa qquuee nnii ssiiqquuiieerraa ffuuee rr ee cc oon no oc ci id do o een n eel l sse ec cu ues et sr to r» o, » , mMmááss aaúúÚnn ccuuaannddoo llaa aauuxxiliiliaarr ddee llaa jjJuussttiicciiaa yy eell lliiqquuiiddaaddoor r «« rr ee cc oon no oc ci if [e er ro on n aa| ] ll aa dd ee mma an nd da ad da a cc oom mo o p pr ro op pie iet ta ar ri ia a dde el l bbi ieen n ii nn mmu ueb el be l» e, » , lloo ccuuaal l ccoonnlllleevvaa aa eessttaabblleecceerr qquuee «« ll aa pprreessccrriippcciióónn nnoo ssee vviioo iinntteerrrruummppidida,a , ssiinnoo qquuee eenn rreeaalliiddaadd nnoo ssee

5 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1155000011--3311--5533--000044--22001199--000011662-20-01 1 eennccoonnttrraabbaa eenn ccaabbeezzaa ddeel l ddeemmaannddanatnete oo aall mmeennooss nnoo ppaarraa eessaa ééppooccaa [[1177 ddee aaggoossttoo ddee 2200006)6»].» . AAssiimmiissmmo,o , eennffaattiizzóó qquuee llee rreessuullttaabbaa eexxttrraaññoo qquuee eell aaccttoorr hhuubbieiessee ppaassaaddoo «« ppo or r aal lt to o ll aa vvi issi it ta a qqu ue e sse e ll ll ee vvó ó aa cc aab bo o [[ een n eel l ff uun nd do] o ] een n ooc ct tuub br re e dde e 220 01 12» 2, » , ccoonn ooccaassiióónn ddeel l jjuuiicciioo ccoonnccoorrddataatrairoio eenn aarraass ddee pprraaccttiiccaarr uunn aavvaallúúoo yy «« hh aay ya a oom mit iti id do o qqu ue e een n ssu u p pr re ed dio io sse e eessttuuvviieerraann ttoommaannddoo mmeeddiiddaass ((…...) ) yy ((…...) ) uunn rreeggiissttrroo ffoottooggrrááfifcico,o , ssiinn eejjeerrcceerr

oop po os si ic ci ió ón n aal lggu un na» a, » ; rreepprroodduucccciioonnees s qquuee ssoossttuuvvo,o , ddaann ccuueenntata ddee llaa eexxiisstteenncciaia ddee uunn bbaarrrraanncoc,o , qquuee ttaannttoo eell ddeemmaanndadnatnet e yy eell tteessttiiggoo LLuuisis AAllffrreeddoo RRiivveerraa, , mmaaninfifeessttaarroonn hhaabbíaía ddeessaappaarereccididoo ccoommoo ccoonnsseeccuueenncicaia ddee llaa eexxppllaannaacciióónn rreeaalliizzaaddaa aall bhbiieenn, , eenn aatteenncciióónn aa llooss aaccttooss ppoosseessooriroioss qquuee ddeessddee hhaaccee mmááss ddee 2200 aaññooss ddeesspplilieeggaa eell aacccciioonnaantnet,e , lloo qquuee ddeessttaaccó,ó , ttaammppooccoo ddeevveelala qquuee ppaarraa ooccttuubbrere ddee 22001122 ééssttee «« sse e ee nnc co on nt tr ra ar ra a eej jee rr cc ii ee nnd do o ll aa ppoosseseisóinó»n.» . DDee oottrroo llaaddoo, , eenn ccuuaanntoto aa llaa iinnddeebbiiddaa iinntteerrvveenncciióónn ddeel l lliiqquuiiddaaddoor r ccoonnccoordrdataatrairoi,o , rreeccoorrddóó qquuee ttaal l ddiissccuussiióónn ffuuee

ssoollvveennttaaddaa ppoorr eell aa qquuoo ppoorr ffaallttaa ddee lleeggiittiimmaacciióónn, , eenn ttaannttoo qquuee aall ggeessttoorr «nnoo llee aaffeeccttaabbaa llaa ccaauussaal l iinnvvooccaadda»a,» , aa mmáás s qquuee ««eell lliiqquuiiddaaddoorr ssíí ssee eennccoonnttrraabbaa lleeggiittimimaaddoo ppaarraa aaccttuuaarr ddeenntrtroo ddee eessttaa ccaauussaa jjuuddiciicaila»l;» ; ddeecciissiióónn qquuee eell ssuuppeeriroior r ccoonnffiirrmmó.ó . FFiinnaallmmenetnet,e , rreelliieevvóó qquuee llooss tteessttiiggooss ddeel l ccoonnvvooccaanntet e eevviiddeenncciiaarroonn iinnccoonnssiisstteenncciaiass eenn ssuu ddiicchho,o , qquuee ffuueerroonn ddeessvviirrttuuaaddaass ccoonn llaass pprruueebbaass ddooccuummenetnatlaelse s yy lloo mmaaninfifeessttaaddoo ppoorr oottrrooss ddeeccllaarraanntetse,s , aamméénn ddee qquuee gguuaarrddaabbaann rreellaacciióónn ccoonn llaa eexxiisstteenncciaia ddee llaass cceerrccaass ddeel l pprreeddioio aa uussuucacpaipri,r , llaa eennttrraaddaa

ddeel l ddeemmaanndadnatnet e eenn ppoosseessióiónn, , llaa ddaattaa ddeessddee llaa ccuuaal l ccoommeneznóz,ó , ssii lloo hhaabbiíaann vviissttoo eenn eell sseeccttoor,r , llaa ccoonnssttrruucccciióónn ddee mmeejjoorraass yy llaa ffeecchhaa eenn qquuee ssee rreeaalliizzaarroonn.. 6 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1155000011--3311--5533--000044--22001199--000011662-20-01 1 EEnn eessee oorrddeenn, , ccoonncclluuyyóó qquuee eell sseeddiicceenntete «« ssí í ees st ta a een n ppoosseessiióónn ddeel l bbiieenn, , ppeerroo ((…...)) nnoo ddeessddee llaa ffeecchhaa qquuee sseeññaallaa eenn llaa ddeemmaannddaa [[ ees s, , dde ec cir i, r , dde es sd de e eel l 224 4 dde e ff ee bbr re er ro o dde e 220 00 04) 4» ], » , ddee aahhí í qquuee nnoo ssee ccuummplpileierraa eell llaappssoo lleeggaal l ddee ppoosseessiióónn rreeqquueerriiddoo ppoorr llaa lleeyy ppaarraa aacccceeddeer r aa llaass pprreetteennssiioonneess ddee llaa ddeemmaanndad.a . [Folios 1 a 8, carpeta

[Folios 1 a 8, carpeta 11110000113311003300151250210910900440540415-00100-030Ex0p3eEdxipeendtiee_ndtieg_idtigailtiazliazdaod,o , aarrcchhiivvoo 0O88CCoonnfifirrmmaSaeSnetnentecniac]ia.] . III.I . LLAA DDEEMMAANNDDAA DDEE CCAASSAACCIIÓÓNN DDooss ccaarrggooss eennaarrbboloóló eell rreeccuurrrreenntet;e ; eell iinniicciiaal l bbaajjoo eell aammpparaor o ddee llaa ccaauussala l pprriimmeerraa ddeel l aarrttííccuulloo 333366 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , yy eell ssiigguuiieenntete aappuunntatallaaddoo eenn eell sseegguunnddoo mmootitvivoo ddee eessaa ddiissppoossiciciióónn. . CCAARRGGOO PPRRIIMMEERROO AAccuussóó aall ffaallllaaddoorr ddee llaa sseegguunnddaa iinnssttaanncciaia ddee, , «« vvi io ol la alr [] r ] (( …...) ) llaa lleeyy ssuussttaanncicaial l ((…...) ) llooss aarrttííccuulloos,s , 1155221,1 , 22551188 yy 22552233 ddeel l CCGGP,P , nnoorrmmaass qquuee ffuueerroonn iinnddeebbiiddaammeentnete aapplliiccaaddaass» » yy, , aaddeemmásá,s , iinntteerrpprreettaarr

eerrrróónneeaammenetnet e llooss ccáánnoonneess 667733, , 776622, , 776644, , 776688, , 778866, , 778877 yy 998811 ddeel l CCóóddigigoo CCivivili.l . PPaarraa ssuusstteennttaar r llaa cceennssuurar,a , eell rreeccuurrrreenntete aarrgguuyyóó qquuee llaa CCoolleeggiiaattuurar,a , ddee uunn llaaddoo, , ccrreeóó uunn nnuueevvoo rreeqquuisisititoo qquuee nnoo ssee eennccuueenntrtraa pprreevviissttoo eenn llaa lleeyy «« ppa ar ra a dde em mos ot sr tra ar r yy p pr ro ob ba ar r ll aa p po os se es si ió ón n ddeel l pprreessccrirbibieienntet,e , eessttoo eess hhaabbeerrssee eell ddeemmaannddanatnete hheecchhoo pprreesseenntete eenn llaa ddiilliiggeenncciiaa ddee sseeccuueesstrtroo ee iimmppeettrraarr oobbjjeecciioonnese»s,» , qquuee ddee sseerr ddeessccoonnoocicdidoo hhaaccee qquuee «« pwi ieer rd d[a [a] ] ppe er r sse e, , ll aa cc aal lii dda ad d dde e p po os se ee ed do or r (( …...) )» » yy, , ddee oottrroo, , ««ddeesspplleeggóó ssuu aannáálilsisiiss ssoobbrree llaa pprrooppiieeddaadd ddee GGllaaddyyss AAlliicciiaa, ,

yy nnuunnccaa ssoobbrree llaa ppoosseessiióónn ddee ééssttaa ssoopbbrree eell bbiieenn eenn ddiissppuutat,a , qquuee eess oobbjjeettoo ddee ddeemmaannddaa ddee ppeerrtteenneenncicaia»».. 7 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1155000011--3311--5533--000044--22001199--000011662-20-01 1 AAssiimmiissmmo,o , rreeffiirriióó qquuee «« ees s cc oon nt tr ra ari ro io –-s si ic c- - aa dde er re ec ch ho o ll aa ccoonncclluussiióónn aa llaa qquuee aarrrriibbóó eell TTrriibbuunnaal l aall aasseevveerraarr ((…...)), , qquuee nnoo eexxiissttííaa iinntteerrrruuppcciióónn eenn llaa ppoosseessiióónn ddeel l ddeemmaannddanatnete ppaarraa pprreescsrcirbiibri,r , ppeerro,o , ddeenneeggaarr llaa ppoosseessiióónn ddee mmi i ppooddeerrddaanntete ssoobbrree eell iinnmmuueeblbele oobbjjeettoo ddee eessttuuddioi,o , ppoorr nnoo hhaabbeerr ssaalliiddoo aa oobbjjeettaarr eell eemmbbaargrgoo yy sseeccuueesstrtroo yyaa ccuummppliliddooss eenn ccaabbeezzaa ddeel l ddeemmaannddanatnete ccoommoo llaa ppoosseessiióónn ppaarraa pprreesscrcirbibirir

aa ssu u f fa av vo or r eel l bbi ie er nv, » , yy ppaassaar r ppoorr aallttoo qquuee eell ppoosseeeeddoor r ccuummplpílaía llooss rreeqquuisisiittooss eennlliissttaaddooss eenn eell ccaannoonn «« 22 551 18 8 dde el l CCG GP P» » --qquuee iinnaappliliccóó- - ppaarraa aaddqquiuriirrir ppoorr pprreessccrriippcciióónn aaddqquuisiistiitivvaa eell ddoommininioio ddeel l iinnmmuuebelbel.e . AA ccoonnttiinnuuaacicóión,n , cciittóó tteexxttuuaallmmeenntet e uunn aappaartrete ddee llaa sseenntteenncciaia ««CCaas.s . CCiivv.,. , sseenntteenncciiaa ddeel l 2222 ddee eenneerroo ddee 11999933, , eexxppeeddiieenntete NNoo. . 3355224»4,» , sseeggúúnn llaa ccuuala,l , ««nnii eell eemmbbaragrog,o , nnii eell sseeccuueesstrtroo ddee uunn bbiieenn, , ttrraadduucceenn llaa iinntteerrrruuppcciióónn ddee llaa pprreessccrriippcciióónn aaddqquiusiistiitviva,a , ppuueesstoto qquuee ““mmeeddiiddaass jjuuddiicciiaalleess ddee eessee lliinnaajjee ccoonnssttiittuuyyeenn aappeennaass ttííttuullooss ddee mmeerraa

tteenneenncciiaa ccoommoo lloo ttiieennee ddeeffiinniiddoo eell aarrttííccuulloo 777755 ddeel l mmiissmmoo ccóóddiiggoo [[cciivvilil]] ((…...))””.» . TTaammbibéiénn rreeccaabbóó qquuee «« nno o ees st tá á p pr ro ob ba ad do o qqu ue e ll aa p po os se es si ió ón n aal lee gga ad da a ((…...)), , hhaayyaa ppaassaaddoo aa oottrraass mmaannoso,s , yy mmááss ccuuaannddoo eess llaa pprriimmeerraa yy sseegguunnddaa iinnssttaanncciiaa eenn ssuuss sseenntteenncciiaass llaass qquuee aaffiirrmmaann qquuee llaa ppoosseessiióónn ssiieemmpprree eessttuuvvoo eenn ccaabbeezzaa ddee RRoobblleezz SSááeennz»z,» , ppuueess ««jjaammááss aadduviirrttiieerroonn llaa ppoosseessiióónn dde e ll aa dde em ma an nda dd aa d» a, » , ddeessccoonnoocciieennddoo aassí í lloo nnoorrmmaaddo o eenn eell pprreecceepptoto «« 22 552 23 3 dde el l CCG GP P» » eenn ttoorrnnoo aa llaa «a in nt te er rr ru up pc ci ió ón n nna at tu ura ral» l » ddee llaa ppoosseessióiónn. .

CCAARRGGOO SSEEGGUUNNDDOO CCoonn bbaassee eenn eell sseegguunnddoo mmootitvivoo ddeel l aarrttííccuulolo 333366 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llee aattrriibbuuyyóó aall ituuddeexx pplluurraal l iinnffrraacccciióónn ppoorr llaa sseennddaa iinnddiirreecctata, , ppoorr aapplliiccaacciióónn iinnddeebbiiddaa eell ccaannoonn 337755 ddee llaa mmiissmmaa oobbrraa, , ddeebbiiddoo aa eerrrroorreess «« dde e dde er re ec ch ho o» » yy ««ddee hheecchhoo»».. 8 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1155000011--3311--5533--000044--22001199--000011662-20-01 1 SSeeggúúnn rreeffiirriióó eell ssuuppliliccaanntet,e , eell pprriimmeerroo ddee ttaalleess yyeerrrrooss ssee ccoonnffiigguurór,ó , ppoorrqquuee «« nn ii nn gg uun na a dde e ll aas s ii nn sst taan nc ci ia as s aac ce ep pt| tó [| ó ] qqu ue e ddi icch ha a ddeemmaannddaaddaa nnoo ccoonntteessttóó llaa ddeemmaanndad,a , nnoo pprreesseenntótó eexxcceeppcciioonnese,s , nnii hhiizzoo

ooppoossiicciióónn eenn llaa ddiilliiggeenncciiaa ddee iinnssppeecccciióónn jjuuddiciciiaal l ddeel l mmiissmmoo ((…...) ) mmeennooss qquuee hhaayyaa ddaaddoo ppooddeerr aall lliiqquuiiddaaddoorr ddeel l ccoonnccoorrddaatoto ppaarraa ccoommppaarerecceerr aall p pr ro oc ce es so o dde e p pe er rt te en ne en nci ca ia (( …...) )> »,, bbaajjoo eell aammpparaor o ddee llaa LLeeyy 222222 ddee 1995. 1995. YY eell sseegguunndod,o , aall ppoonnddeerarar r «« ll aas s p pr ru ue eb ba as s yYy sso ol li icci itt uud de es, s , dda an nd do o ppoorr pprroobbaaddoo uunn hheecchhoo qquuee nnoo eessttaabbaa pprroobbaadod,o , ccoommoo ffuuee eell qquuee eell sseeññoorr lliiqquuiiddaaddoorr rreepprreesseennttaarraa aa llaa sseeññoorraa GGllaaddyyss AAlliicciiaa RRoonnccaancnicoio eenn eell pprroocceessoo ddee ppeerrtteenneenncicaia ppoorr aapplliiccaacciióónn ddeel l AArtr.t . 116666 ddee llaa lleeyy ((…...)) cciittaadda»a.» . [[FFoolliiooss 11 aa 1166, , aarrcchhiivvoo 115500001133 1155330000442200119900001166220011--00001177DDemeamnadnald.a ].

CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- EEss ccaarraaccteterírsísttiiccaa eesseenncicaial l ddee eessttee mmeeccaanniissmmo o ddee ddeeffeennssaa ssuu ccoonnddiciciióónn eexxttrraaoorrddininarairai,a , ccuuyyoo eejjeerrcciicciioo ddeebbee aasseennttaarrssee eenn llaass ccaauussaaleless ttaaxxaattiivvaammeenntet e pprreevviissttaass yy aatteennddeer r llooss ppaarráámmetertoros s qquuee ppaarraa ssuu ccoonncceessiióónn yy ttrráámmitiete ssee iimmppoonnene,n , como es acreditar el descontento «mediante la introducción como es acreditar el descontento «mediante la introducción aaddeeccuuaaddaa ddeel l ccoorrrreessppoonnddieienntete eessccrirtitoo, , rreessppeeccttoo ddeel l ccuuaal,l , llaa ppaarrttee aaffeeccttaaddaa ccoonn eell ffaalllloo qquuee ssee aassppiirraa aanniiqquuililaarr nnoo ttiieennee pplleennaa lliibbeerrttaadd ddee ccoonnffiigguurraacciióónn » ((CCSSJJ AACC3333227-72-202012,1 , 2266 aagg.,. , rraadd. . 22001177--000044050-50-10,1 , rreeiitteerraaddoo eennttrree oottrraass eenn CCSSJJ AACC2200007-72-202042,4 , 1166 mmaya.y,. , rraadd. . 22001177--000044441-10011).) .

0011).) . EEmmpepreor,o , ddaaddaa ssuu nnaattuurarlaelezaz,a , nnoo ttooddoo ddeessaaccuueerrddoo ccoonn lloo ddiiccttaammiinnaaddoo ppeerrmmitiete aaddeennttrraarrssee eenn ssuu «« ee xx aam me en n» » ddee ffoonnddo,o , ssiieennddoo eennffááttiiccaa eessttaa CCoolleeggiiaattuurraa aall sseeññaalalar r qquuee ((…...) ) [[PP]]oorr llaa nnaattuurraalleezzaa mmiissmmaa ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddininarairoi,o , nnoo eess ddaabblele qquuee eell rreeccuurrrreennttee ddeeaammbubluele ppoorr llooss ddiivveerrssooss aassppeeccttooss qquuee eenn llaass iinnssttaanncciiaass ffuueerroonn ddeebbaatitdidoso,s , ppuueess lloo ssuuyyoo eess llaa sseenntteenncicai,a , eess ddeecicri,r , llooss ffuunnddaammenetnotoss ddee hheecchhoo yy ddee ddeerreecchhoo iinnvvooccaaddooss ppoorr eell TTrriibbuunnala,l , ppaarraa lloo ccuuaal l ddeebbeerráá ddeesspplleeggaarr ssuu ccaarrggaa aarrgguummenetnattaitvivaa eenn llaa ddeemmosotsrtraacciióónn ddee llaa iinnffrraacccciióónn, , ppuunnttuuaallmmeentnete eenn eell aassppeeccttoo 9

9 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1155000011--3311--5533--000044--22001199--000011662-20-01 1 mmeedduulalar r ddee qquuee ddiissccrreeppa,a , qquuee nnoo pprrooppiiaammeenntete ddee llaass ffaalleenncciiaass pprroobbaatotorriiaass aacchhaaccaaddaass aall aadd qquueemm --ccoossaa qquuee ppoorr ssuuppuueesstoto ddeebbee ccuummplpilrir ttaammbbiiéénn ssii ddee vviioollaacciióónn iinnddiirreeccttaa ssee ttrraattaa- - ssiinnoo llaa iinncciiddeenncciiaa ddee eessaass eeqquuiivvooccaacciioonneess eenn llaa iinnffrraacccciióónn nnoorrmmaatit