CSJ - AC3200-2024 (2024-00782-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC33220000--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn.”. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000778822-0-000 ((AApprroobbaaddoo eenn sseessiióónn ddee ttrreeccee ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuatartor)o ) BBooggootátá DD..CC.,. , cciinnccoo ((55) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). SSee ddeecciiddee eell rreeccuurrssoo ddee ssúúppliliccaa qquuee ffoorrmmuulóló EEmmppacaocro r SS..AA.,. , ffrreennttee aall aauuttoo ddeel l 2299 ddee aabbrirli l ddeel l aaññoo eenn ccuurrsso,o , mmeeddiaianntet e eell ccuuaal l ssee rreecchhaazzóó llaa ddeemmaannddaa ddee ssuusstteennttaacciióónn ddeel l rreeccuurrssoo ddee rreevviissiióónn qquuee iinntteerrppuussoo ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia ddee 1122 ddee mmaarzrzoo ddee

2200221,1 , ddiiccttaaddaa ppoorr eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialilizzaaddoo eenn RReessttiittuucciióónn ddee TTiieerrrraass ddee SSiinncceleeljeoj.o . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. LLaar reeccuurrrerenntet e ffiinnccóó ssuu iimmppuuggnnacaicóiónn eexxttrraaoorrddiinnaariraia eenn llaa ccaauussala l ssééppttiimmaa ddee rreevviissiióónn, , ccoonnssiisstteenntete eenn «« [f eej ]sst ta ar r eel l rreeccuurrrreennttee eenn aallgguunnoo ddee llooss ccaassooss ddee iinnddeebbiiddaa rreepprreesseennttaacciióónn oo ffaallttaa ddee nnoottiiffiiccaacciióónn oo eemmppllaazzaamimeinetnot,o , ssiieemmpprree qquuee nnoo hhaayyaa ssiiddoo ssaanneeaaddaa llaa nnu ul li idda ad d».» . AAdduujoj,o , eenn ssuusstteenntot,o , qquuee nnuunnccaa ssee llee ccoommuuninciócó eell iinniicciioo ddeel l ttrráámmitiete aaddmminiinsitsrtartaitvivoo ddee rreessttiittuucciióónn ddee ttiieerrrraass

ddeessppoojjaaddaass qquuee aaddeellaanntótó llaa UUAAEEGGRRTTDD ssoobbrree uunnaa ppaarrcceelala ddee RRaaddiiccaaddoo nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000778822-0-000 llaa «« FFi innc ca a CCa am ma aro ron ner ea ra -- SSa an n OOn nof or fe r» e,» , hheerreeddaadd qquuee hhaabbíaía ssiiddoo eennttrreeggaaddaa aa EEmmppacaocro r SS..AA.,. , eenn ccoommooddataoto pprreeccaariroi.o . AAssiimmiissmmo,o , nmneeggóó hhaabbeer r ssiiddoo nmnoottiiffiiccaaddaa ddeel l aauuttoo aaddmmisiosroiroio ddeel l jjuuiicciioo ppoossteteriroior,r , aall qquuee ttaammppoocco o ffuueerroonn cciittaaddooss llooss mmúlútlitpipleless pprrooppiieettaarriiooss ddeel l ffuunnddoo eenn ccuueessttiióónn —–qquuiieenneess aaddqquuiririieerroonn ssuu ddeerreecchhoo ddee ddoommininioio dduurraanntete llaa lliiqquuiiddaacciióónn ffoorrzzoossaa ddee CCaarrttaaggeenneerraa ddee AAccuuaaccuultltuurara SS..AA.—..– . AA eelllloo aaggrreeggóó

qquuee eell eeddiiccttoo eemmplpalazaztaotroiroio oorrddeennaaddoo pprreesseenntótó vvaarriiaass yy ssiiggnniiffiiccaattiivvaass iinnccoonnssiisstteenncciaiass eenn ccuuaanntoto aa llooss ddeettaalllleess ddee iiddeennttiiffiiccaacciióónn ddee llaa pprrooppiieeddaadd eenn ddiissppuutat,a , lloo qquuee ttaammbbiéiénn rreedduunnddóó eenn eell iinnddeebbiiddoo eenntteerraammieienntoto ddeennuunncicaiadod.o . 22. . LLaa MMaaggisisttrraaddaa SSuussttaanncciiaaddoorraa iinnaaddmmitiitóió llaa ddeemmaannddaa ppoorr aauuttoo ddee 88 ddee aabbrirli l ddee 2200224,4 , ttrraass eevviiddeenncciaiarr llaa nneecceessiiddaadd ddee qquuee ssee ccoorrrriiggiieerraann vvaarriiooss yyeerrrrooss ffoorrmmaaleless ddee llaa ddeemmaandnad,a , yy ssee aappoorrttaarraa aallgguunnaa iinnffoorrmmaacciióónn ffaallttaanntet.e . EEnn ooppoorrttuunnididaad,d , llaa ppaarrttee rreeccuurrrreenntete aalllleeggóó eell eessccrriittoo ddee

ssuubbssaannacaicóinó,n , pprrooccuurraannddoo ccootrrreeggirir ttaalleess ffaalleenncciaias.s . 33. . . CCoonn ttooddoo, , mmeeddiaianntet e llaa pprroovviiddeenncicaia rreeccuurrrriiddaa eenn ssúúppliliccaa llaa ddeemmaannddaa ffuuee rreecchhaazzaadda,a , aall aammpparaor o ddee llooss ssiigguuiieenntteess rraazzoonnaammieinetnotso:s : LLaa ddiissppoossiicciióónn eenn ccoommeenntoto [[eessttoo eess, , eell aarrttííccuulolo 336666 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos]o ] ccoonntteemmpplala uunn sseegguunnddoo ssuuppuueesstoto ppaarraa eeffeeccttoo ddee llaa ccoonnttaabbililiizzaacciióónn ddee llooss ddooss aaññooss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn rreevviissiióónn yy eess eell ccoonncceerrnniieenntete aall mmoommenetnoto eenn qquuee ssee iinnssccrriibbee eenn eell rreeggiissttrroo ppúúbbliliccoo llaa sseenntteenncciiaa oobbjjeettoo ddee rreepprroocchhe,e , ccuuaannddoo aa eelllloo hhuubbiieerree lluuggaar.r . ((......) ) DDeel l aacceerrvvoo pprroobbaatotroiroio aalllleeggaaddoo aall pplleennarairoi,o , ssee eevviiddeenncciiaa qquuee ppoorr

llaa nnaattuurraalleezzaa ddeel l vveerreeddicicttoo ccuueessttiioonnaaddoo eessttee ffuuee iinnssccrriittoo eenn eell ffoolliioo ddee mmaatrtrííccuullaa iinnmmoobibliiliaarriiaa ddee llaa hheerreeddaadd eennuunncciiaaddaa ““334400--8855337777” ” ccoonn aannoottaacciióónn nn..° 1144 ddee 99 ddee aabbrirli l ddee 2200221,1 , ddaattaa aa ppaartritrir ddee llaa ccuuaall 2 RRaaddiiccaaddoo nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000778822-0-000 iinniicciióó eell ccoonntteeoo ddee llooss ddooss aaññooss eessttaabblleecciiddoo ppoorr eell iinncciissoo 22° ddeel l aarrttííccuulloo 335566 ddeel l eessttaattuuttoo aaddjejetitivvo.o . DDee mmaanneerraa qquuee eell llaappssoo ppaarraa iinntteerrppoonneerr llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn vveenncciióó eell 99 ddee aabbrirli l ddee 22002233 yy, , ccoommoo eell pprreesseenntete aassuunntoto ffuuee rraaddiiccaaddoo –—vvííaa ccoorrrreeoo eelleeccttrróónniiccoo—– eenn llaa SSeeccrreettaarrííaa ddee eessttaa SSaallaa eell 55

ddee mmaarrzzoo ddee 2200224,4 , eess ccllaarroo qquuee rreessppeeccttoo ddee llaa ccaauussaal l iinnvvooccaaddaa ooppeerróó eell ffeennóómmeennoo eexxttiinnttiivvoo ddee llaa ccaadduucciiddaad.d . 44. . IInnccoonnffoorrmme e ccoonn eessaa ddeetteerrmmininacaicóión,n , llaa iimmppuuggnnanatnet e ssoossttuuvvoo qquuee ««eenn eell ccaassoo qquuee nnooss ooccuuppa,a , eell ttéérrmmiinnoo ddee 22 aaññooss ppaarraa iinntteerrppoonneerr eell rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee rreevviissiióónn ttiieennee aassiiddeerroo ((ssiicc) ) eenn eell pprriimmeerr eesscceennaariroio ddeesscrcirtitoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 335566 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesso,o , eess ddeecicri,r , 22 aaññooss ccoonnttaaddooss aa ppaartritrir ddeel l ddííaa eenn qquuee llaa ppaarrttee ppeerrjjuuddiiccaaddaa ccoonn llaa sseenntteerncciiaa oo ssuu rreepprreesseennttaanntete hhaayyaa tteenniiddoo cc oo nno oc ci im mie ien nto to dde e eel ll la a»», , lloo qquuee ooccuurrrirói,ó , eenn eessttee ccaassoo ccoonnccrerteot,o , eell

2233 ddee mmaarzrzoo ddee 2200223.3 . LLoo aanntteeriroior,r , ppoorr ccuuaanntoto ««llaa iiddeennttiiffiiccaacciióónn yy ccaarraacctteerriizzaacciióónn ddeel l pprreeddioio qquuee ffuuee oobbjjeettoo ddee rreessttiittuucciióónn ((......) ) ffuuee eerrrróónneea,a , yYy eessttee eerrrroorr ffuuee ddeetteerrmmiinnaanntete ppaarraa iimmppeeddirir qquuee ((......) ) EEmmppaacocro r SS..AA. . ccoonnoocciieerraa ee iinntteerrvviinniieerraa dde en ntr tro o dde el l p pr ro oc ce es so o aad dm min ii ns it sr tra ati tiv vo o dde e ll aa UUA AE EG GRT R, T , yy j juud dic icia ial» l,» , ssiieennddoo ddeel l ccaassoo aaññaaddiri r qquuee llaa iinnffoorrmmaacciióónn «« jj uur rí íddi ic ca a yy cc aat ta as st tr ra al l dde el l f fo ol li io o dde e mmaatrtrííccuullaa ddoonnddee ssee iinnssccrriibbiióó llaa sseenntteenncciaia ddee rreessttiittuucciióónn nnoo ppeerrmmitiete ccoonncclluuirir qquuee ccooiinncciiddaa ccoonn eell áárreeaa mmaatteerriiaallmmeenntete rreessttiittuuiiddaa, , sseeggúúnn ssee

eexxppliliccóó eenn llooss hheecchhooss 2200, , 2211 yy 3311 ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ffoorrmmuulaladod»o.» . AAssiimmiissmmo,o , aaddvvirirtitióó qquuee llaa iinnffoorrmmaacciióónn ddeel l pprreeddioio «« nno o ccooiinncciiddee ccoonn aaqquueellllaa ccoonnssiiggnnaaddaa eenn llaa ppuubbliliccaacciióónn ddee eemmppllaazzaammieientnoto aaddeellaannttaaddaa ddeenntrtroo ddeel l pprroocceessoo jjuuddiciciiaal l qquuee aaddeellaanntótó eell JJPPCCCCRRTT ddee SSiinncceelelejoj,o , SSuuccrer,e , yy, , aall vveerriiffiiccaarr ssuu uubbiiccaacciióónn ggeeoorrrreeffeererencnicaila,l , llaa ccéédduullaa ccaattaassttrraal l 0000--0055--000011--00449988--0000 ssee uubbiiccaa aa kkiillóómmeettrrooss ddeel l pprreeddioio mma at te er ri ia al lmme en nte te rr ees st ti it tuui id do o».» . EEnn ccoonnttrraapposoisciicóión,n , eell iinnmmuuebelbel e qquuee ffuuee rreessttiittuuiiddoo aall sseeññoorr HHeerrrreerraa SSiillggaaddoo «« ees

s aaq qu ue el l cc oon n mma atr trí íc cu ul la a iinnmmoobibliiliaarriiaa 334400--776611 1144, , eenn ddoonnddee ssíí ccoonnssttaa ssuu aaddjjuuddicicaacicóión,n , yy eenn ddoonnddee 3 RRaaddiiccaaddoo nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000778822-0-000 nnoo eexxiissttee ppuubblilicciiddaadd aallgguunnaa ssoobbrree pprroocceessooss jjuuddiicciiaalleess oo aaccttuuaacciioonneess aaddmmininisistrtraattiivvaass rreellaacciioonnaaddaass ccoonn rreessttiittuucciióónn ddee ttiieerrrraass»,» , ttooddoo lloo ccuuaal l ««ffuuee ppuueesstoto eenn ccoonnoocciimmieienntoto ((......)). . eenn eell lliitteerraal l bb. . ddeel l hheecchhoo 2211 ddee llaa ddeemmaanndad,a , yy eenn eell mmaappaa ddee ggeeoorrrreeffeerreenncciiaacciióónn ((......) ) aappoorrttaaddo»o.» . PPaarraa ffiinnaalliizzaar,r , sseeññaalóló qquuee llaa iinnssccrriippcciióónn ddee llaa sseenntteenncciaia ««eenn eell ffoolliioo ddee mmaatrtrííccuullaa 334400--885533777,7 , nnoo ccuummpplele ccoonn llooss rreeqquuiissiittooss ddee

ppuubblilicciiddaadd qquuee ssee pprreetteenndde,e , ddaaddoo qquuee eessttaa mmaatrtrííccuullaa nnoo ffuuee oobbjjeettoo ddee aaddjjuuddiiccaacciióónn ddeenntrtroo ddeel l pprroocceessoo ddee lliiqquuiiddaacciióónn ddee llaa ssoocciieeddaadd CC.1..I . CCa ar rt ta ag ge en ne er ra a dde e A Ac cu ua ac cu ult ltu ur ra a SS. .A A.» .,» , rraazzóónn ppoorr llaa ccuuala,l , «« bba aj jo o ll aa ggrraavveeddaadd ddeel l jjuurraammeenntoto ssee mmaaninfiifieessttaa qquuee EEmmppaacocro r SS..AA. . aa ttrraavvééss ddee ssuuss ffuunncciioonnaariroioss nnuunnccaa ttuuvvoo ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa mmiissmma,a , yy ssuu iinnffoorrmmaacciióónn jjuurrííddiiccoo ccaattaasstrtraal l nnoo ccooiinncciiddee ccoonn eell pprreeddioio qquuee ffuuee mmaatteerriiaallmmeenntete rreessttiittuuiiddoo ppoorr llaa UUAAEEGGRTR»T.» . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCóómmpputuot o ddeel l ttéérrmmiinnoo ppaarraa iinntteerrppoonneer r uunn

rreeccuurrssoo ddee rreevviissiióónn ffuunnddaaddoo eenn llaa ccaauussala l ssééppttiimma.a . AAccoorrddee ccoonn eell aarrttííccuulloo 335566 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eell rreeccuurrssoo ddee rreevviissiióónn ppuueedde e iinntteerrppoonneerrssee eenn uunn ttéérrmmiinnoo mmááxxiimmo o ddee ddooss aaññoos,s , qquuee eenn llaa ggeenneerraalliiddaadd ddee llooss ccaassooss ssee ccuueennttaann ««aa ppaartritrir ddee llaa eejjeeccuuttoorriiaa ddee llaa rreessppeeccttiivvaa sseenntteenncicaia»,» , ppeerroo qquue,e , eenn ttrraattáánnddoossee ddee aalleeggaattooss ffuunnddaaddoos s eenn llaa ccaauussala l ssééppttiimma,a , ««ccoommeennzzaarráánn aa ccoorrrreerr ddeessddee eell ddííaa eenn qquuee llaa ppaarrttee ppeerrjjuuddiiccaaddaa ccoonn llaa sseenntteenncciiaa oo ssuu rreepprreesseennttaanntete hhaayyaa tteenniiddoo ccoonnoocciimmieienntoto ddee eellllaa, , ccoonn llíímmiittee mmááxxiimmoo ddee cciinnccoo ((55)) aaññoos.s . NNoo oobbssttaantnet,e , ccuuaannddoo llaa sseenntteenncciaia ddeebbee

sseerr iinnssccrriittaa eenn uunn rreeggiissttrroo ppúúblbilcico,o , llooss aanntteerriioorreess ttéérrmmiinnooss ssóólloo ccoommeennzzaarráánn aa ccoorrrreerr aa ppaarrttiirr ddee llaa ffeecchhaa ddee llaa iinnssccrriippcciióónn»».. 4 RRaaddiiccaaddoo nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000778822-0-000 LLaa ppaauuttaa ttrraannssccrirtitaa iinnccoorrppoorraa uunn hhiittoo tteemmpporoarla l ppaarrttiiccuullaarr ppaarraa llaa ccaauussala l ssééppttiimma,a , ppaarrttiieennddoo ddeel l ssuuppuuesetsoto ddee qquuee qquuiieenn llaa iinnvvoocca,a , eess ddeecciri,r , llaa ppaarrttee qquuee ssee ddiiccee aaffeeccttaaddaa ppoorr eell ssuuppuuesetsoto ddee iinnddeebbiiddaa rreepprreesseenntatacicóión,n , ffaallttaa ddee nnoottiiffiiccaacciióónn oo eemmpplalazzaammieinetnot,o , nnoo ppuuddoo ccoonnoocceer r eenn ssuu ooppoorrttuunnididaad,d , yy ppoorr llooss ccaannaaleless ddee ccoommuuninciaccaicóiónn hhaabbitituualaelse,s , eell ccoonntteenniiddoo ddee llaa sseenntteenncciaia jjuuddiciciaial l qquuee iimmppuugngan.a . PPoorr eelllloo, , eell

lleeggiissllaaddoorr hhiizzoo ccooiinnccididirir eell iinniicciioo ddeel l ppllaazzoo ddee ccaadduucciiddaadd ddeel l rreeccuurrssoo ccoonn eell iinnssttaanntete eenn eell qquuee llaa ppaarrttee ppeerrjjuuddiiccaaddaa ccoonnoocicóió eeffeeccttiivvaammeenntete eell ffaalllloo, , ssiinn eexxcceeddeer r eenn nniinnggúúnn ccaassoo uunn llaappssoo mmááxxiimmo o ddee cciinnccoo aaññooss -–ccoonnttaaddoso,s , eessttooss ssíí, , ddeessddee qquuee llaa ddeecciissiióónn jjuuddiciciaial l qquueeddóó eenn ffiirrmme-e—–. . CCoonn ttooddoo, , llaa ddiissppoossiicciióónn pprroocceessala l iinnttrroodduujojo uunn mmataitziz ffuunnddaammenetnatla,l , aall ddiissppoonneer r qquue,e , ssii ffuueerraa mmeennesetsetre r iinnssccrriibbirir llaa sseenntteenncciaia eenn uunn rreeggiissttrroo ppúúbblilcico,o , eell ppllaazzoo ccoorrrreerrííaa ddeessddee llaa ffeecchhaa ddee ddiicchhaa iinnssccrriippcciióónn; ; ddee eessttee mmoodod,o , yy ccoonn ffuunnddaammenetnot o

eenn eell pprriinncciippioio ddee ppuubblilicciiddaadd rreeggiissttrrala,l , ssee aaddiicciioonnóó uunn ssuuppuuesetsoto ddee ccoonnoocciimmieienntoto ffiiccttoo, , aassoocciiaaddoo aall aassiieennttoo ddee llaa pprroovviiddeenncicaia cceennssuurraadad.a . SSoobbrree eessttaa ccuueesstitióónn, , eell pprreecceeddeenntete ddee llaa SSaallaa eennsseeññaa qquuee ««ccuuaannddoo llaa nnoorrmmaa mmeenncciioonnaaddaa [|eell aarrttííccuulloo 338811 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto CCivivili,l , ccuuyyoo tteexxttoo rreepprroodduucce e eell 335566 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos]o ] ddeetteerrmminina,a , eenn llooss ccaassooss eenn qquuee llaa sseenntteenncciiaa ddeebbee sseerr iinnssccrriittaa eenn uunn rreeggiissttrroo ppúúblbilcico,o , qquuee eell rreeccuurrrreennttee ddiissppoonnee ddee ddooss aaññooss ccoonnttaaddooss aa ppaartritrir ddee llaa ffeecchhaa ddee rreeggiissttrroo ddee llaa sseenntteenncciiaa ppaarraa iimmppuuggnanralral,a , ““…...eessttáá ppaarrttiieennddoo ddee uunn ccoonnoocciimmieienntoto

ffiiccttoo, , pprreessuuntnot,o , qquuee ssee ssuuppoonnee ttiieennee ttooddaa ppeerrssoonnaa ddee uunnaa pprroovviiddeenncciaia ppoorr llaa ssoollaa cciirrccuunnssttaanncciiaa ddee llaa ppuubblilicciiddaadd qquuee eell rreeggiissttrroo ppúúbblilcicoo iimmpplliiccaa ((......))- . LLoo pprreetteennddiiddoo ppoorr llaa lleeyy eess qquuee llaa rreevviissiióónn ssee iinntteennttee ddeenntrtroo ddee llooss ddooss aaññooss ssiigguuiieenntteess aall ccoonnoocciimmiieenntoto qquuee eell pprreessuunntoto aaggrraavviiaaddoo 5 RRaaddiiccaaddoo nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000778822-0-000 tteennggaa ddee llaa ddeecciissiióónn qquuee llee ppeerrjjuuddicica,a , ddee ttaall mmaanneerraa qquuee, , uunnaa vveezz eenntteerraaddoo eenn ffoorrmmaa cciieerrttaa ddee eellllaa, , llee ccoorrrreenn iinneexxoorraabblleess llooss ddooss aaññoos;s ; ccoonn eell aaggrreeggaaddoo ssíí, , ddee qquuee ccuuaannddoo llaa sseenntteenncciiaa hhaa ssiiddoo rreeggiissttrraadda,a ,

nnoo ppuueeddee eell rreeccuurrrreennttee aalleeggaarr qquuee ssuu ccoonnoocciimmiieenntoto ddeevviinnoo ccoonn ppoosstteerriioorriiddaadd aa llaa ffeecchhaa ddeell rreeggiissttrroo, , ppoorr ccuuaannttoo eenn ttaall eevveenntot,o , eell ccóómmppuutoto ddeell ttéérrmmiinnoo rreessppeeccttiivvoo aarrrraannccaa nneecceessaarriiaammeenntete ddeessddee eell ccoonnoocciimmieienntoto pprreessuunntitvivoo qquuee ssuummininisisttrraa eell rreeggiissttrroo ddee llaa sseenntteenncicai”a.” . ((AAuuttoo ddee 22 ddee aaggoossttoo dde e 11 999 95 5 cc ii tt aad do o een n aau ut to o 001 14 4 dde e 11” º. . dde e f fe eb br re er ro o dde e 11 999 99 9» ) » ((CCSSJJ SSCC, , 1166 jjuul.l . 2200001,1 , rraadd. . 7744003;3 ; rreeiitteerraaddaa eenn CCSSJJ SSCC, , 1100 aaggoo. . 2200111,1 , rraadd. . 22000088--001133440-00-00;0 ; CCSSJJ AACC991188-2-202002;0 ; CCSSJJ AACC333630666--2200202;0 ; CCSSJJ AACC887777-2-202012,1 , eennttrree oottrraas)s.) .

22. . EEl l pprreecceeddeenntete iinnvvooccaaddoo ppoorr llaa rreeccuurrrreenntet.e . 22..11. . AAl l ssuusstteennttaar r ssuu rreeccuurrssoo ddee ssúúpplilcica,a , EEmmppacaocro r SS..AA.,. , ttrraajjoo aa ccoollaacciióónn llaa pprroovviiddeenncicaia CCSSJJ AACC4433778-82-202012,1 , eenn eell qquuee ssee iinnttrroodduujojo uunnaa eexxcceeppcciióónn aa llaass rreeggllaass pprreeiinnddiiccaaddasa,s , aall aammpparaor o ddee llaass ssiigguuiieenntteess rreefflleexxiioonnees:s : ((......) ) eenn pprriinnccipipioi,o , eell ttéérrmmiinnoo ddee ddooss ((22)) aaññooss pprreevvisisttoo eenn llaa lleeggiissllaacciióónn aaddjjeettiivvaa ccuullmmiinnaarrííaann eell 11%º ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 2200118,8 , ssii eenn ccuueennttaa ssee ttiieennee qquuee ffuuee aa ppaartritrir ddee llaa pprriimmeerraa ddaattaa eenn qquuee ssee pprreessuummee qquuee eell aaqquuí í aaccttoorr ddeebbióió tteenneerr ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l ffaalllloo ccoonnffuuttaaddo,o , ddaaddoo eell

aattrriibbuuttoo ddee ppuubblilicciiddaadd qquuee llee ccoonnffiieerree llaa lleeyy aa llooss rreeggiissttrrooss ppúúblbilcicoos.s . NNoo oobbssttaanntet,e , nnoo ppuueeddee ssoossllaayyaarrssee eenn eell aassuunntoto bbaajjoo eexxaammeenn qquuee ddeebbiiddoo aa qquuee eell iinnmmuueebblele oobbjjeettoo ddee uussuuccaappiióónn ccoonnttaabbaa ccoonn ddooss ((22) ) ffoolliiooss ddee mmaattrrííccuullaa iinnmmoboibliilaiarirai,a , ddee uunn llaaddoo, , eell mmeenncciioonnaaddoo 008833--2266004422 yy ddee oottrroo eell 008833--223388553;3 ; eenn ddoonnddee eessttee úúllttiimmo,o , ccoonntteennííaa llaass aannoottaacciioonneess ssoobbrree eell mmooddoo eenn qquuee LLiissaannddrroo LLóóppeezz ((qq..ee..pp..dd.). ) aaddqquiuriiróió llaa pprrooppiieeddaadd ddee ddiicchhoo ffuunnddoo yy eell ffaalllloo ddee ““1166 ddee aaggoossttoo ddee 11999955”” ddiiccttaaddoo ppoorr eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo ddee FFaammiliiliaa ddee TTuunnjaja, , mmeeddiaianntete eell ccuuaal l ssee llee aaddjjuuddiiccoó eell bbiieenn ppoorr ssuucceessiióónn aall

ooppuuggnnanatnet,e , eenn ttaannttoo eell pprriimmeerroo –—qquuee ssee aappoorrttóó ccoonn llaa ddeemmaannddaa ddee ppeerrtteenneenncciiaa—– llaa ttrraaddiicciióónn qquuee ssee ddiioo hhaassttaa uubbiiccaarr aa JJoosséé EEllaaddioio BBoollíívvaarr RRiivveerraa ccoommoo pprrooppieietatrairoi.o . EEssaa dduupplliicciiddaadd ccoonndduujojo aa qquuee ssee aaddeellaannttaarraa uunnaa aaccttuuaacciióónn aaddmminiinsitsrtartaitviva,a , eenn llaa ccuuaal,l , llaa OOffiicciinnaa ddee RReeggisisttrroo ddee MMoonniqiquuiriráá –— 6 RRaaddiiccaaddoo nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000778822-0-000 BBooyyaaccáá eemmitiitióó llaa RReessoolluucciióónn nn..° 4455 ddeel l 2200 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 2200113,3 , ddiissppoonniieennddoo llaa ccaanncceellaacciióónn ddee llaa mmaatrtriiccuullaa ccoorrrreessppoonnddieienntete aall nnúúmmeeroro 008833--223388553;3 ; DDeetteerrmmiinnaacciióónn qquuee, , iimnmppuuggnnaaddaa ppoorr llaa aaqquuí í́

mmaannddataatrairaia jjuuddiciciiaal l ddeel l rreeccuurrrreenntet,e , ffuuee rreevvooccaaddaa ppoorr llaa SSuuppeerriinntteennddeenncicaia ddee NNoottaarriiaaddoo yy RReeggisistrtroo ccoonn rreessoolluucciióónn NNoo. . 1100446655 ddee 2277 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 2200117,7 , eenn llaa ccuuaal l rreessoollvviióó ccaanncceellaarr eell ffoolliioo NNoo. . 008833--226600442,2 , eessttoo eess, , ccoonn eell qquuee ssee aaddeellaanntótó eell jjuuiicciioo ddee uussuuccaapipóinó,n , ppaarraa iinntteeggrraarrlloo yy uunniiffiiccaarr ddee eessttee mmooddoo eell rreeggiissttrroo ddeel l pprreeddioi,o , aatteennddiieennddoo eell ttiieemmppoo ddee aappeerrttuurraa ddee ccaaddaa uunno,o , eess aassíí ccoommoo eexxpprreesso,ó, qquuee ““eell ffoolliioo ddee mmaatrtrííccuullaa iinnmmoobibliiliaarriiaa nn..° 008833--2233885533 aappeerrttuurraaddoo eell 11 nnoovviieemmbbrere ddee 11999955 qquueeddaarraá aaccttiivvoo yy ssee ttrraassllaaddaarraann ddeel l ffoolliioo ddee mmaatrtrííccuullaa iinnmmoobibliiliaarriiaa qquuee ssee cciieerrrraa, , eess

ddeeccirir ddeel l nnúúmmereoro 008833--2266004422 llaass aannoottaacciioonneess qquuee aaccttuuaallmmeenntete ssee rreefflleejjaann eenn eell mmiissmmo.o . PPoorr lloo pprreecceeddeenntete eell ffoolliioo ddee mmaatrtrííccuullaa iinnmmoobibliiliaarriiaa 008833--2233885533 ddeebbeerráá rreeoorrggaanniizzaarrssee ccrroonnoollóóggiiccaammenetnet”e.” . BBaajojo eessaass aarriissttaas,s , bbiieenn ppooddríríaa aaffiirrmmaarrssee qquuee aall aaqquuí í iimnppuuggnnaantnete nnoo llee sseerrííaann aapplliiccaabblleess llaass ccoonnsseeccuueenncciiaass nnaattuurraalleess ddee llaa ppuubblliicciiddaadd ddeell aassiieennttoo iinnmmoboibliilaiariroi,o , aa ffiinn ddee ccoonnttaabbililiizzaarr eell ttéérrmmiinnoo ddee ccaadduucciiddaadd ddee llaa aacccciióónn ddee rreevviissiióónn, , ppuuees,s , eenn vveerrddaad,d , eessttee ffuuee ppaartriticciippee ddee llaa ttrraammiittaacciióónn aaddmminiinsistrtraatitivvaa ccoonn llaa ccuuaal l ssee ddiirriimmiióó llaa pprroobblleemmátáitcicaa rreeffeerriiddaa aa llaa eexxiisstteenncciiaa ddee llaa ddoobblele ffoolliiaattuurraa

yy aall ccuuaal l ddeebbióió sseerr vviinnccuullaaddo,o , ddeessddee ssuu iinniicciiaacciióónn, , aauunn ccuuaannddoo aasseegguurraa qquuee lloo ffuuee ccuuaannddoo ssee llee eenntteerroó ddeel l aaccttoo aaddmminiinsitsrtraatitivvoo ddee sseegguunnddoo ggrraaddo,o , qquuee ddiioo pprreevvaalleenncciaia aall ffoolliioo 008833--223388535,3 , eenn eell ccuuaal l nnoo ssee eennccoonnttrraabbaa iinnssccrriittaa llaa pprroovviiddeenncciaia aahhoorraa aaccuussaadda.a . EEnn eessaass ccoonnddiciciioonnese,s , aa ffiinn ddee eessttaabblleecceerr eell ddeeccaaiimmieienntoto ddeel l ttéérrmmiinnoo ppaarraa iinnssttaauurraarr llaa aacccciióónn ddee rreevviissiióónn aannttee llaa pprreessuunncciióónn ddee vveerraacciiddaadd qquuee oosstteennttaann llaass mmaannififeessttaacciioonneess ddee llaa ddeemmaanndad,a , aall eenntteennddeerrssee rreennddiiddaass bbaajjoo llaa ggrraavveeddaadd ddee jjuurraammenetnot,o , eess ppaassibiblele tteenneerr eenn ccuueennttaa llaa aaffiirrmmaacciióónn ddeel l iinntteerreessaaddo,o , sseeggúúnn llaa ccuuaal,l , ttuuvvoo

rreeaal l ccoonnoocciimmiieenntoto ddeel l pprroonnuunncciiaammieienntoto cceennssuurraaddoo eell 55 ddee ooccttuubbrree ddee 2200117,7 , eessttoo eess, , ccuuaannddoo ssee eenntteerróó ddee llaa ddeecciissiióónn qquuee ppuussoo ffiinn aall rreesseeññaaddoo ttrráámmititee aaddmminiinsitsrtartaitviov.o . EEnn eessee oorrddeenn, , ssii ccoommoo lloo aasseegguurroó eell rreeccuurrrreennttee eenn ssuu ddeemmaandnad,a , vvaallggaa ddeecicri,r , qquuee ddeessddee aaqquueellllaa ddaattaa ssuuppoo ddee llaa eexxiisstteenncciiaa ddeel l pprroocceessoo ddee ppeerrtteenneencnicai,a , eell bbiieenniioo ppaarraa pprroommoovveer r eell pprreesseenntete rreemmeeddioio ccoonncclluuyyoó eell 55 ddee ooccttuubbrree ddee 2200119,9 , yy ccoommoo eell rreessppeecctitivvoo lliibbeelloo ssee rraaddiiccoó eell 1100 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 2200221,1 , mmááss qquuee vveenncciiddaa ssee eennccuueennttrraa llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee iimmppuuggnnaarr eenn rreevviissiióónn eell ffaalllloo

ccrriittiiccaaddo,o , bbaajjoo eell aammppaaroro ddee llaa ccaauussaal l ssééppttiimmaa ddeel l aarrttííccuulloo 335555.. 7 RRaaddiiccaaddoo nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000778822-0-000 LLaa pprroovviiddeenncicaia eenn cciittaa, , eennttoonncecse,s , pprrooppuussoo iinnaapplliiccaarr llaa pprreessuunncciióónn lleeggaal l ddee ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa sseenntteenncicaia iimmppuuggnnaaddaa eenn rreevviissiióónn, , ssoo pprreetteexxttoo ddee llaa dduupplilicciiddaadd ddee rreeggiissttrrooss iinnmmoboibliilaiaririooss ddeel l pprreeddioio ddiissppuuttaaddoo eenn jjuuiiccioio. . EEssttaa ssoolluucciióónn, , ccaabbee sseeññaalalra,r , nnoo hhaa ssiiddoo eexxpplloorraaddaa ppoorr llaa SSaallaa eenn oottrraass ooppoorrttuunniiddaadedse;s ; yy eenn llaa ccaauussaa eenn llaa qquuee ssíí ssee aannaalilizzóó ((eess ddeecciri,r , eenn llaa qquuee ssee ddiiccttóó eell aauuttoo CCSSJJ AACC4433787-82-022012)1,) , llaa ccaadduucciiddaadd

hhaabbríraía ooppeerraaddoo ccoonn iinnddeeppeennddeenncicaia ddeel l ddíiieess aa qquuoo qquuee ssee eelliiggiieerraa; ; ppoorr ttaanntoto, , aaqquuele l pprroonnuunncciiaammieinetnot o ssee ffiinnccóó eenn rraazzoonneess bbrreevvees,s , pprrooppiiaass ddeel l pprrooppóósistioto rreettóórriiccoo ddeel l aarrgguummenetnot.o . 22..22. . CCoonn ttooddoo, , nnoo ppuueeddee ppaassaarrssee ppoorr aallttoo qquuee eell pprreecceeddeenntet e cciittaaddoo ssee ffuunnddaa eenn uunnaa rraazzóónn ddee jjuussttiicciiaa nnaaddaa ddeessddeeññabalbel.e . EEss cciieerrttoo qquue,e , eenn llíínneeaa ddee pprriinnccipipioi,o , llaa iinnssccrriippcciióónn ddee uunn aaccttoo jjuurrííddiiccoo eenn eell rreeggiissttrroo ppúúbbliliccoo ccoorrrreessppoonnddieienntet e ppeerrmmitiete iinnffeerriirr qquuee ddiicchhoo aaccttoo hhaa aallccaannzzaaddoo uunn ccoonnoocciimmieienntoto ggeenneerraalilizzaaddo,o , iinnddeeppeennddieienntet e ddee llaa rreeaalliiddaadd

ppaarrttiiccuullaarr ddee ccaaddaa iinnddiivviidduuo.o . EEnn oottrraass ppaallaabbrraas,s , llaa aacccceessiibbiilliiddaadd aall ccoonntteenniiddoo ddeel l rreeggiissttrroo ppúúbbliliccoo ssee ttrraadduuccee eenn uunnaa pprreessuunncciióónn ddee ccoonnoocciimmieienntoto eexxtteennddiiddaa aa ttooddaa llaa ccoommuunindiadda,d , ssiinn aappaarreenntetess eexxcceeppcciioonnese.s . AAssí í lloo ttiieennee ddeeccaannttaaddoo llaa SSaalala: : LLaa iinnssccrriippcciióónn ccoorrrreessppoonnddieienntete ggeenneerraa llaa ffee ppúúbbliliccaa ((......)). . BBiieenn vvaallee ppoonneerr ddee rreessaaltltoo qquuee, , mmááss aalllláá ddee llaa ppoossiibbiilliiddaadd qquuee bbrriinnddaa eenn ttoormnoo aall aacccceessoo ddee iinnffoorrmmaacicóión,n , llaa iinnssccrriippcciióónn [[e|enn eell rreeggiissttrro]o ] eessttáá ddoottaaddaa ddee ttaall vviirrttuudd ppuubblilicciittaarriiaa qquuee aa nnaaddiiee eess ppeerrmmititiiddoo

eessccaappaarr ddee ssuuss eeffeeccttooss vviinnccuullaanntetse,s , ppuueess ssee pprreessuummee qquuee hhaa ssiiddoo ddee ccoonnoocciimmiieenntoto ggeenneerarla.l . DDiicchhoo eenn bbrreevve,e , nnaaddieie ppuueeddee pprreetteexxttaarr qquuee ddeessccoonnoocícaía eell hheecchhoo oo aaccttoo qquuee ffuuee iinnssccrriittoo 8 RRaaddiiccaaddoo nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000778822-0-000 ddeebbiiddaammenetnet.e . LLaa iinnssccrriippcciióónn, , iittéérreessee, , ccrreeaa llaa ffiicccciióónn ddee qquuee ttooddooss ll aa cc oo nno oc ce en n ((CCSSJJ SSCC, , 11 ffeebb. . 2200006,6 , rraadd. . 11999977--001188131-30-10)1.) . NNoo oobbssttaanntet,e , llaa lleeggiittiimmiiddaadd ddee ddiicchhaa pprreessuunncciióónn eessttáá eessttrreecchhaammeentnet e lliiggaaddaa ccoonn llaa ffiiaabbiilliiddaadd ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn qquuee rreeppoossaa eenn eell rreeggiissttrroo. . LLaa ffee ppúúbbliliccaa qquuee ccoonnfifieerree eell rreeggiissttrroo

ttiieennee ccoommoo ffuunnddaammenetnot o llaa pprreecciissiióónn yy uunniivvoocciiddaadd ddee llooss ddaattooss aallllíí ccoonnssiiggnnaaddoso,s , ddee mmooddo o qquue,e , ssii uunn mmiissmmo o iinnmmuuebelbel e ttiieennee ffoolliiooss ddee mmaatrtiríccuulala dduupplliiccaaddooss —–ccoommoo hhaabbríraía ssuucceeddiiddoo eenn eell ccaassoo aall qquuee ssee rreeffiieerree llaa pprroovviiddeenncicaia CCSSJJ AACC4433778-82-022012-1,– , nnoo ppaarreeccee rraazzoonnaablbele ssuuppoonnere r qquuee llooss cciiuuddaaddaannoos s eessttéénn aall ttaannttoo ddee llooss ddeettaalllleess ddee aammbboso s rreeggiissttrroos.s . EEl l vviiggoorr ddee llaa pprreessuunncicóión,n , ppoorr lloo ttaanntoto, , ddeeppeenndde e ddee llaa iinntteeggrriiddaadd yy ccaappaacciiddaadd ddeel l rreeggiissttrroo ppaarraa rreefflleejjaarr ccoonn pprreecciissiióónn llaa rreeaalliiddaadd ddee llooss aaccttooss iinnssccrrititoos.s .

YY eess qquuee llaa pprroobbiiddaad,d , ddiilliiggeenncciiaa yy bbuueennaa ffee ccoonn llaa qquuee llaass ppeerrssoonnaass ddeebbeenn ddeesseennvvoolvlveerrssee eenn ssuuss nneeggoocicoios,s , yy eenn eell ttrrááffiiccoo jjuurrííddiiccoo pprriivvaaddoo eenn ggeenneerarla,l , ppeerrmmitiete ddaarr ccuueenntata ddee uunnaa ccaarrggaa ddee mmoonintiotorreeoo ddee llooss rreeggiissttrrooss aalluussiivvooss aa llooss aassuunntotoss pprrooppiiooss ((vv. . ggrr.,. , bbiieennees,s , ssoocciieeddaaddese,s , rreellaacciioonneess ffaammiliiliaarrees,s , eettcc.).,) , ppeerroo nnoo hhaaccee ssuuppoonnere r uunnaa vveerriiffiiccaacciióónn iinntteeggrraal l ddee ttooddoo ccuuaanntoto hhaayyaa ssiiddoo rreeggiissttrraaddoo ((CCffr.r . CCSSJJ SSCC, , 2222 eenne.e . 11997711, , GG. . JJ. . tt.. CCXXXXXXVIVIILII , ppáág.g . 4422--552)2,) , ddeebbiiéénnddoosse e aaggrreeggaar r qquue,e , eenn

vviirrttuudd ddee llaa pprreessuunncciióónn ddee lleeggaalliiddaadd ddee llaa qquuee ggoozzaann llooss aassiieennttooss rreeggiissttrraaleles,s , uunn cciiuuddaaddaannoo ppuueedde e ssuuppoonnere r qquuee ccoonnooccee aa ccaabbaalliiddaadd llaa iinnffoorrmmaacciióónn qquuee aattaaññee aa uunn bbiieenn iinnmmuuebelbel e aauussccuullttaanndd