CSJ - AC3217-2024 (2021-00202-01)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC33221177--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 1111000011 3311 1100 000066 22002211 0000220022 0011 BBooggoottáá DD..CC.,. , ddiieecciioocchhoo ((1188) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . MMeeddiaianntet e eell aauuttoo ddee 77 ddee mmaayyoo ppaassaaddo,o , ssee aaddmmitiitóió eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn qquuee llaa ppaarrttee ddeemmaanndadnatnet e iinntteerrppuussoo ddeennttrroo ddee uunn pprroocceessoo ccuuyyaass ppaarrttees,s , ffeecchhaa ddeel l ffaalllloo yy ddeennoommininacaicóiónn ddee llaa SSaallaa ddeel l TTrriibbuunnala l ddee oorriiggeenn nnoo ccoorrrreessppoonnddeenn aall aassuunntoto ddee llaa rreeffeerreenncicai,a , ssiinnoo aa oottrroo ccoonn aaccttuuaacciioonneess qquuee ffuueerroonn ccaarrggaaddaass ddee mmaannereara eeqquuiivvooccaaddaa yy ppaarrcciaial l aa llooss aarrcchhiivvooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess aall eexxppeeddieienntete qquuee ffuuee

rreeppaarrttiiddoo aa eessttee ddeessppaacchoh.o . AAssi í llaass ccoossaas,s , eenn ttaannttoo rreessuultltaa ccoommpplleettaammenetnet e aajjeennoo aall ccaassoo aassiiggnnaaddoo aall ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddo,o , rreessppeeccttoo ddeel l ccuuaal l nnoo ssee hhaa eeffeeccttuuaaddoo eell eexxaammeenn ddee aaddmmisiisbiibliiliddaad,d , eell pprroovveeiíddoo aanntteerriioorr nnoo ssee eennmmaarcrcaa eenn mmeerroo eerrrroorr ppoorr ccaammbiboio ddee ppaallaabbrraass qquuee ppuueeddaa ccoorrrreeggiirrssee eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeel l aarrttííccuulolo 228866 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ssiinnoo qquuee ddeennttrroo ddee llooss ddeennoommininaaddoso s aauuttooss iilleeggaalleess, , ssoobbrree llooss ccuuaalleess llaa CCoorrttee hhaa ddiicchhoo qquuee nnoo aattaann aall ffuunncciioonnarairoio qquuee llooss ddiiccttóó, , ddee ttaal l ffoorrmmaa qquuee ssee ppuueedde e aappaarrttaar r ddee eellllooss eenn ccuuaallqquuieier r ttiieemmppoo ppaarraa eennmmeennddara r eell rruummbbo o

yy eevviittaarr ccoonnttiinnuuaar r eenn eell eerrrroorr yy qquuee ssoobbrree eell mmiissmmo o ssee eeddiiffiiqquuee llaa aaccttuuaacciióónn ssuubbssiigguuiieennttee.. RRaaddiiccaacciióónn nn”.° . 1111000011 3311 1100 000066 22002211 0000220022 0011 AAsisí í llaass ccoossaas,s , ssee eessttiimmaa nneecceessaariroio yy pprroocceeddeenntete sseeppaarraarrssee ddee llaa rreeffeerriiddaa pprroovviiddeenncicaia yy eenn ssuu lluuggaarr ddiiccttaarr llaa qquuee ccoorrrreessppoonndde e aall pprroocceesos,o , ccuuyyoo sseennttiiddoo sseerráá eell mmiissmmo o ddee llaa qquuee ssee rreeeemmplpalzaaz,a , eenn ccuuaanntoto eeffeeccttuuaaddoo eell eexxaammeenn ddee rriiggoorr ssee eennccuueennttrraann ssaattiissffeecchhooss llooss eelleemmeenntotoss ppaarraa aaddmmitiitrir eell rreemmeeddioio eexxttrraaoorrddininarairoi.o . DECISIÓN DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciciaia, ,

SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l

RESUELVE: RESUELVE: PPRRIIMMEERRO:O : DDeejjaarr ssiinn vvaalloorr nni i eeffeeccttoo eell aauuttoo ddee 77 ddee mmaayyo o ddee 2200224,4 , pprreeffeerriiddoo eenn eell ttrráámmitiete ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : AAddmmitiitri r eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn qquuee MMaaggddaalelennaa VVaallddeerrrraammaa LLoozzaannoo iinntteerrppuussoo ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia pprrooffeerriiddaa eell 2200 ddee ffeebbrreerroo ddee 22002244 ppoorr llaa SSaallaa ddee FFaammiliilaia ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBooggoottáá ddeennttrroo ddeel l pprroocceessoo ddee vveerrbbaal l ddee ddeeccllaarraacciióónn ddee uunniióónn mmarairtiatal l ddee hheecchhoo yy ssoocciieeddaadd ppaattrriimmooninaila l qquuee llee aaddeellaanntótó JJoohhaannaa OOrrtitizz PPeerreeaa eenn

ccaalliiddaadd ddee hheerreeddeerraa ddee LLuuisis GGeerrmmáánn OOrrtitizz CChhuurtrat.a . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ppaarraa llooss ffiinneess pprreevviissttooss eenn eell aarrttííccuulolo 334433 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ppoorr eell ttéérrmmiinnoo ddee 3300 ddííaass, , ccóórrrraassee ttrraassllaaddoo aall eexxttrreemmoo iimmppuuggnannatnet.e . NNoottiiffíiqquueessee,, 2 RRaaddiiccaacciióónn nn”.° . 1111000011 3311 1100 000066 22002211 0000220022 0011

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

MMaaggiissttrraaddoo 3

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

OOccttaavvioio AAuugguustsoto TTeejjeeiirroo DDuuqquuee MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 229988AA44DD11AAAA663322AA66EE55558833990055DDDD6655661155CC00S866FFAAS8CC004422779933CC44CC66CC5511FF7733AA77CC717144CC565644AA DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--1177