CSJ - AC323-2020

Rep的1icadeColol証）ia coneSupremaneJuslicia Sala鵬6aSa鵡日劇iii AC323°2020 Radicaci6nn。11001°02−03−000°2020°00069−00 Bogota−，D．C．，Cinco（5）defebrerodedosmilveinte （2020）・ イ Seria del caso resoIver el con批cto de compete卑Cia suscitadoentrelosJuzgadosVehtiunoCivilMunicipalde OralidaddeMedellinySesentayUnodePequefiasCausasy Competencia M血tiple de Bogota・，Sino mera porqueミSe observaquefueplanteadodeめrmaanticipada・ ！ ANTECEDENTES 1．−AnteelprlmerDespacho，CentraldeInversioneSS・A・ demand6qleCutivamenteaCristianMauricioRocheySandra MdnicaRochaconbaseenelpagarenOlO87553505yaslgn6 1acompetenciapor．くくellugardecu17Plimientodelaobugaci6れ））， lo可eCOnfbrmeadichocartularsucederiaenlacapitalde Antioquia・ 2．−EIJuzgadoVeintiunoCivilMunicipaldeOralidadde Medellin，medianteprovidenciade31dejuliode2019，Se イ 「 i − ” ∴ − 三 」 Radicaci6nnO．11001−02−03−000−2020−00069＿00 rehus6aavocarelpleitoconfundamentoenelnumeraユ100 delarticulo28delC6digo General delProceso，ya quela

accionanteesunaentidad《delo7dennaCional，Uinculadaal Ministerio de Hdcienda y CTedito Pablico）），CuyO domicilio PrincipalesBogota・，adonderemiti61asdiligencias（Hs．22y 23，CnO．1）． 3・− El asunto fue dirigido alJuzgado Trece Civil Municipalde Bogotま，quienlo envi6alJuzgado Sesentay Uno de Pequehas Causas y Competencia MtLltipletdela misma ciudad，en raZbn a que，POrla cuantia delLcobro （minima），debiaserestequienloconociera，deconfbrmidad CQnelcanon17delanormaencomento（H．26，CnO．1）． 4・− A su vez，el tLltimo Estrado，en autO de 3 de diciembre tLltimo）tambienlo declin6，POrque Si bienla PrOmOtOra OStentala referida calidad，tambienlo es que aquellaseleccion6aユjuezpor〈《elr．）lugardecumplimientOde la obugaci6れ）），de suerte que renuncid al fuero personal Privativo，de modo que debeimpulsarse el coactivo en Medellin（ns．30y31，ib．）． CONSIDERACIONES l・− Habida cuenta quela presente colisi6n de COmPetenCiainvolucra aJuZgados de diferente Distrito Judicia工，incumbe ala Corte desatarlo como superior 請ncional delos mismos，a traVieS del Magistrado SustanciadorenSalaUnitaria，COmOeStablecenlosarticulos

2 Radicaci6nno・11001−02−03−000ゼ020−00069−00 35y139delC6digoGeneraユdelProcesoy16delaLey270 de1996，mOd縦ca＿doestepore17odela1285de2009． 2・−Elordenamiento‘juridico consagralaspautas叫e Orientanladistribuci6n delas controversiasyaseaquela determineuno oLVarios fa＿CtOreS．En punto alterritorial，el articulo28del C6digo General del Proceso dispone en el numerallO como directriz general que何れlos procesos COntenCiosos，SaluodiSPOSicibnenCOntrario，eSCOnやetenteel Juezdeldomicilio deldemandado）），y e130ahade que dos procesosoriginadosen∵un′negOCioJLlidicooqueinUOhLCren 観ulosqecutiuosesfalnbieれConpetenteeljuezdellugarde cunplilnientOdecualquie7峨delasobligacioneS）〉・ Deotraparte，lareglalOestableceuncriterioexclusivo， segunelcualen《losprocesosenqLeSeaparteunaentidad でermoriaL o una entidad∴descentraliZiada por SerUicios o cualquieroでraentidadpz2blica，COnOCerdenJbmapriuatiuael JueZdeldomiciliodelarespectiuaentidad〉〉・ Enesteescenario，COhobservanciadelopreceptuado enelarticulo83delC6digoCivil，elcualenseha−que《《伽ando ocurran en，ZJarias seccioneS te7訪oriales，COn rleSPeCtO aun

mismoindiuiduo，CiraLnStanCias constitutiz）aS de dolniciuo ciz）UilseentenderdqueentOdasellaslotiene；perOSisetrata decosasquedicenTelacidnespecialaunadedichassecciones exclusiuamente，ellasoloseraparatalescasoseldomicilio ciuil delindizJidtw》；eS POSible que−dichos organismos Estati血es tengan en fbrma concomitante mas de un・ Radicaci6nnOtllOO1−02−03−000−2020−00069−00 domicilio，eVentOenquelacontroversiapuededesarrollarse encualquieradeellos，Siemprequeesteninvohcradosenel Objetodeladiscusi6n． Ahorabien，Silaentidadeslademandadanocabeduda queresultaaplicableporanalogiaelnumera15oej12sdemque disponequeen《《losprocesosconfraunaperSOnajurtdicaes COnやetente eljuez de su domicmopnnc撞〕al．Sin embaTgO， cuando se でrate de asuntos uinCulados a una sucursal o agenCiaserdnCO77やetenteS，apreUenC1017，eljuezdeaqLelyel deesta》． Sobreelparticular，enCSJAC4127−2019，SeanOt6que l∴）malpuededeci7℃equelapauiadelnt，lmerα110desca碑cala delらpo7queSibienaquellacontieneunjiLerOpelSOnalgeneTal “勧aimente Se COmplementαCOn ta Otm qtLe、f肥育a eZ tema de Cuando es reconuenida una pelSOna jurtdica，CaraCier que

OStentaaq毎Iaentidadana舷aくね Deotraparte，Silainstituci6neslapromotoradellitigio， tambien deviene atendiblelaposibilidad de adelantarlo en Cualquieradesusくくdomicilios〉），enVirtuddelaautorizaci6nde quetrataelarticul012delC6digoGeneraldelProceso，PueS nohayraz6nparadispensaruntratamientodistintoados Situacionesdesimilarconnotacidnpra・Ctica・ Deestafbrma，laCorteenAC4127−2019concluy6que， 仁）cuandounaperSOnadede7eChopt2blicointegraa助nbdelos e：庇rlelnOSde血筋sesadmisiblequeelconceptode（（domicilios〃 CObiieiambien eldela agencia o sucurSainUOlucrada enね 4 Radicaci6nn°．11001−02−03−000−2020−00069−00 CueSti6n，ajinderealizarlaat7127mCi6ndeuzconfT10Z）e7℃iaendicho luga71 Baio esa perspectiva，ante eSa mu咄plicidad de situaciones，elpromotortienelaobligaci6ndeindicarcual pre慮ere，eSO Si，d匂mdo plasmada en fbrma clara su intencidn，yaquedenohacerlooquedarinciertasetorna indispensable panEl el ca雌cador exlglrlas aclaraciones pertinentes，POrqueCOmOSeaCOt6enCSJAC8503−2017， （．．）αandoeiaccjonarite‘批entela阜αita‘‡dee匂ire他garen

elque quie7e aCCederaわadministraci6n dejusiicia，deberd man的starloe粟preSamenteanteelentejLLdicialp7句をridoyenel euentOeれqueiれOlohagaoごuenunCiadoseaco直sodebeれ agotarSelasmedidasnecesanaspamdilucidarlo・ 3．−EnestecasoseextraequeCentraldeInversiones S・A・Pretendeelcobrodeuncreditorespaldadoenuntitulo valorconespaciosenblancoycartadeinstruccionespara serllenado，lniとialmente otorgado alaordendelInstimto ColombianodeCreditoEducativoyEstudiosTecnicosenel Exterior−ICETEX，entidad que con posterioridad selo endos6menp7piedadysin形SPOnSabilidad岬・4言b・）・ Vistolo anterior，aPeSardequesegunconstaenel PagareNolO875535051aobligaci6nacargodelosdeudores debiaseratendidaalaentidadacreedorainicialenlLMedellin〃 （H．3，CnO．1），Vale advertir que ello obedece a un diligenciamiento del titulo slguiendolas directrices impartidasenelnumera130dela〟CartadeInstrucciones〃， donde selesindic6que〝eれelespacio astgnado aen sus 帥Cinasde”serdlqciudadqugenelmolnentOdellenaro 5 Radicaci6nnO．11001−02−03−000ゼ020−00069−00 CO77PletarelpagaTt；considerepelでれenfeelICETEX生血．2）．

Noobstante，n6tesequeelescritogenitornodacuenta decuaユesfueronlasrazonesdelaendosante（ICETEX）0，Si Se quiere，dela endosataria（CISA S．A．），Para的ar en esa Ciudad，ynOenOtra，elcumplimientodelasobligacionesa CargOdeCristianySandra（ns．17a20）；desuertequeno existeenelplenarionoticiaquepermitainferirengradode CerteZaquelacargadelosqecutadosestuvieraligadaala SuCurSaldelasociedad匂ecutanteodesuendosanteubicada enAntioquia． Lo anterior resulta relevante porquela acreedora infbrm6quelos convocados son vecinos de La Virginia （Risaralda）yla carta deinstrucciones fue obieto de PreSentaCi6npersonalporestosenaquellaciudad，loqueno Puede pasar desapercibido，POr CuantO eSta− PrOSCrito Cualquier〝eS垂プulaci6ndedomiciliocontractualpam∈確CtOS カdicialesりaltenordelnumera130delarticulo28adjetivo． Aunadoaloanterior，nlngunadudao缶eceelhechode que el articulolO del Decreto4819de2007establecela naturalezaJuridicadeCentraldeInversionesS・A・−CISA，al Sefidlarquees硯naSOCiedadcqme7℃ialdeeconomiam読adel OrdennacionaちびinCuladaalMinisteriodeHdciendayC7宅dito Pablico均dedondebienpuedeinferirsequeelparametrolOo

delpluricitado canon procesalbien podia determinar el estradocompetenteparaconoceresteparticularasunto． En suma，nO reSulta suHcientemente clarala 6 Radicaci6nn。．11001−02−03−000−2020−00069−00 escogenciaquerealiz61apromotorabajolapremisadelんgar delcunplimientodelaobligaci6nりPueSningunaexplicaci6n O紅ecidsobrelosmotivosdeesaelecci6n，demaneraqueante lapresenciadelare氏ridacombinaci6nde situacionesque dimanan en elsublite，tOdas ellas conincidencia enla determinaci6ndelfuncioharioadirimirellitigio，eloperador Juridicoaquleninicialmentelefueraaslgnadoseabstuvode instarla aclaracidn pertinente a traves delainadmisi6n， PueSSehaciaimperativoindagarsobretalespuntosparade esamaneraestablecersilecorrespondiaonoadelantarlo． Asiseindic6enun caso similar，Segdn CSJ AC056− 2019，enelcualserecrimin6aunaautoridadque， Hnteesaince71idumbTeenUeZdedeshace7℃edelasdL的encfs e夢Ctrayendo conclusiones adelantadas sob712∴Suine亮stenaaJ debi6inadmiti71as para que se a7五maranlasinsinLCCiones Obuiadas oqteSedilucidaraconsL師cienCialo rlelatiuoconわ 〝deteminaCi6れ〟delJdctoraienerenCuentapara．aSignarel impulso・α）mOnOlo履zq，SudesprendilnientOdelasmlSmaSypOr

ende，eれco7姫ctodeconpetencia〃SetOmanpTeSu70SOS・ 4．−Asilas cosas，COmOla repulsidn del casoluce presurosa，Sedispondrまelretornodelasdiligenciasaquien seaslgnarOnenunCOmienzoparaqueadoptelasmedidas Pertinentes． DBCISIOⅣ En merito delo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，SaladeCasacidnCivil， 7 血。。動聞・〇一、・㌧一・i／・ii一関畑網棚・、・一・1、一・・一 強．一関鴫、調賦腔二一・1ノーi：−i・つ卑〇一時で秋で，剛1騨鷺一三言三二三二二言÷二二二二二二二二二￣二二二二二二二二￣￣￣「￣￣￣二二二二二二二］ Radicaci6nno．11001−02−03−000−2020−00069−00 RESUEl。VE： PRIMERO： Declararprematuro elplanteamiento delpresenteconnictodecompetenciay，enCOnSeCuenCia， devoherlaactuaci6nalJuzgadoVeintiunoCivilMunicipal deOralidaddeMedellin，ParaquePrOCedadeconfbrmidad COnloexpuesto． SEGUⅣDo：Conlunicarlodecididoalosotrosestrados involucrados． TBRCERo：Librar，POrSeCretaria，loso鯖cios

COrreSPOndientes． NOTESE OCTAVIOAUGUSTOTEJEIRODUQUE

Magistrado 8