CSJ - AC330-1995-5546

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACION CIVIL Santafé de Bogotá, cinco (5) de diciembre de mil novecientos noventa y cinco (1995). Teniendo en cuenta la petición y el informe secretarial que anteceden, designase como perito para que efectúe la traducción del documento que en idioma Japonés obra en este proceso, al señor Kenkichi Komatsu, quien integra la lista oficial de auxiliares de la Justicia para esta Corporación. Comuníquesele el nombramiento en la forma dispuesta en el numeral 80. del artículo Y%o. del Código de Procedimiento Civil, y adviértasele que la aceptación deberá hacerse en la forma dispuesta en el inciso final del mismo numeral precitado. Notifíquese.

RAFAEL ROMERO SIERRA Y e

2 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACION CIVIL Santafé de Bogotá, cuatro (4) de diciembre de mil novecientos noventa y cinco (1995). Por cuanto el suscrito Magistrado se encuentra, en relación con el promotor de la presente acción de tutela, dentro del grado de consanguinidad que contempla el numeral lo. del artículo 103 del Código de Procedimiento Penal, se declara impedido para conocer del presente asunto. Por consiguiente, de conformidad con el artículo 106 ibídem, pase este expediente al Magistrado que sigue en turno para los efectos legales pertinentes. Cúmplase.

RAFAEL ROMERO SIERRA_ o