CSJ - AC3308-2024 (2024-01885-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC33330088--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888855-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , vveeiinnttiiuunnoo ((2211) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s NNoovveennoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee AArrmmeeninaia yy VVeeiinnttiinnuueevvee ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBooggootát,á , ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa iinnssttaauurraaddaa ppoorr BBaannccoo DDaavviivviieennddaa SS..AA. . ccoonnttrraa JJoosséé MMiigguuele l VVaarrggaass ZZaammbrbarnaon.o . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. EEnn eell ccaassoo, , ssee pprreetteennddióió lliibbrraarr mmaannddaamimeinetnot o ddee

ppaaggoo ppaarraa eell ccoobbrroo ddee llaass ssuummaas s rreellaacciioonnaaddaass eenn eell «« ppa ag ga ar ré é electrónico número 80809918», suscrito por el llamado a juicio -en electrónico número 80809918», suscrito por el llamado a juicio -en ffaavvoorr ddee llaa eemmpprreessaa bbaannccaariraia rreeccllaammaantnet-e,- , mmáás s iinntteerreessees.s . FFuuee sseeññaallaaddoo eenn eell lliibbeelloo qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l rreessiiddee eenn llooss ooppeerraaddooreres s jjuuddiicciiaalleess ddee AArrmmeneinai,a , ppoorr sseerr eell ««lluuggaarr ddee eejjeeccuucciióónn ddee llaa oobblliiggaacciióónn ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaa lliiteterraalliiddaadd ddeel l [[ttííttuulloo,], ] yy (( …...) ) dde e ddo om mic ii cl ii lo ior » ddeel l ddeemmaannddaaddoo.. RRaadd. . nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888855-0-000 22. . EEl l aassuunntoto ttuuvvoo aassiiggnnaacciióónn iinniicciiaal l eenn eell JJuuzzggaaddoo NNoovveennoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee AArrmmeneinai,a , eell qquuee hhuubboo ddee rreecchhaazzaar r

eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa ccaauussa,a , ccoonn ssuusstteenntoto eenn qquuee ddee llaa lleeccttuurraa ddeel l ««ffoorrmmuulalariroio qquuee ccoonnttiil[eel]nnee llooss ddaattooss ppeerrssoonnaaleless ddeel l eejjeeccuuttaadod|o,[|, ] ddi ill ii gg ee nnc ci iaad do o aan nt te e eel l [[ BBl ]a an nc co» o,» , ssee eexxttrraaee qquuee ddiicchhoo sseeññoorr ««t tii ee nne e ssu u ddoommiciicliilioo eenn..…. BBooggootátá»,» , aaddeemmásá s ddee ««nnoo eexxiisst[ti[ri]r ] pprruueebbaa ddee qquuee llaass ppaarrtteess hha ay ya an n p pa ac ct ta ad do o qqu ue e ll aas s oo bbl lii gg aac ci ioon ne es s dde eb ba an n cc uum mpl pi lr irs se e» » eenn llaa ccaappititaal l ddee QQuuinindidoí.o . PPoorr eenndde,e , eennvvióió eell eexxppeeddieienntete aall rreeppaarrttoo ddee llooss jjuueecceess ddee llaa ccaappititaal l ddee llaa RReeppúúblbilciac.a .

33. . EEl l ddeessppaacchhoo VVeeiinnttiinnuueevvee ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBooggotoát,á , aall qquuee ffuuee rreeaassiiggnnaaddoo eell ccaassoo, , ttaammbbiéiénn ooppttóó ppoorr rreehhuussaar r llaa ccoommpepteetnecnicai,a , aall ppuunntoto ddee ggeenneerraar r llaa ccoolliissiióónn aa ddeessaatatra,r , ppoorrqquue,e , eenn úúllttiimmaas,s , llaa ssoocciieeddaadd pprroommotootorraa ««iinnddiiccóó ((…...)) qquue(e.(.….) ) llaa ccoommppeetetenncicaia qquuee eessccooggeerrííaa sseerrííaa llaa ddeel l j juue ez z dde el l ll uu gga ar r dde e eej jee ccu uc ci ió ón n dde e ll aa oob bl li igga ac ci ió ón n»,» , ccuuaal l eess AArrmmeneinai,a , aall tteennoorr ddee lloo ddeettaallllaaddoo eenn eell ttííttuulloo vvaalloor.r .

CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoommo o llaa ddiissccuussiióónn aabbaarrccaa aa aauuttoorriiddaaddeess ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles,s , llaa ffaaccuullttaadd ppaarraa ddiirriimmiri,r , eenn llaa ffoorrmmaa qquuee

ccoonncciieerrnna,a , eess ddee eessttaa SSaallaa ddee llaa CCoorrttee —–aa ttrraavvééss ddee MMaaggisisttrraaddoo ssuussttaanncicaidaodr—o-r,– , ppoorr sseerr ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llaass ddeeppeennddeenncicaias s jjuuzzggaaddoorraas s eenn ccoonnflfiliccttoo, , sseeggúúnn llooss aarrttííccuullooss 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 yy 1188 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966. . 22. . LLooss ffaaccttoorreess ddee ccoommppeteetenncicaia ddeetteerrmmiinnaann eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciaial l aa qquuiieenn eell oorrddeennaammieienntoto aattrriibbuuyyee eell 2 RRaadd. . nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888855-0-000 ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccoonnttrroovveerrssiaia eenn ppaarrttiiccuulalra,r , rraazzóónn ppoorr llaa ccuuala,l , aall aassuummirilrala oo rreeppeelelerlrala, , ttiieennee llaa ccaarrggaa ddee oorriieennttaarr ssuu

ccoorrrreessppoonnddieienntet e rreessoolluucciióónn ccoonn aappeeggoo aa llaass ddiissppoossiicciioonneess ddee llaa lleeyy aaddjjeettiivvaa eenn ccoommenetnot,o , eessppeecciíffiiccaammeenntete llaass ddeeffiinniiddaass eenn eell CCaappitítuulolo II,, TTííttuulloo II,, SSeecccciióónn PPrriimmerear,a , LLiibbrroo PPrriimmereor,o , aa llaa lluuzz ddee lloo mmaaninfifeessttaaddoo eenn llaa ddeemmaannddaa yy ddee llaass pprruueebbaas s oobbrraanntetse.s . 33. . EEl l nnuummerearla l 11?° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 iiddeemm, , ccoonnssaaggrraa llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee qquuee ««[[ee]]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod»o;» ; lluueeggoo, , ddee eessttaa pprreevviissiióónn ssee ddeedduucec,e , ssiinn mmaayyoro r ddiiffiiccuullttaadd, , qquuee llaa rreeggllaa

pprriinncciippaal l ddee aattrriibbuucciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l eenn llaass ccaauussaass jjuuddiicciiaalleess ccoonntteenncciioossaas s eessttáá aassiiggnnaaddaa aall jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l llllaammaaddoo aa jjuuiiccioio. . Sin embargo, el criterio en precedencia no es del todo Sin embargo, el criterio en precedencia no es del todo aapplliiccaabblele eenn aassuunntotoss ffrreennttee aa llooss ccuuaaleles,s , ccoommoo eenn eell ssuubb eexxaamminine,e , eell lleeggiissllaaddoorr hhaa eessttaabblleecciiddoo qquuee eell ffuunncciioonnaariroio ccoommppeteetenntete ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l lliittiiggiioo ssee ddeetteerrmmiinnaa eenn ccoonnssiiddeerraacciióónn aa oottrraass cciirrccuunnssttaanncicaisa.s . PPoorr eejjeemmplpol,o , eess ddee rreeccoorrddaarr qquuee eell nnuummerearla l 33”° eejjuussddeemm aaddvviieerrttee qquuee eenn llooss lliittiiggiiooss ««oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee

iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ddee ddoommiciicliilioo cc oon nt tr ra ac ct tu ua al l p pa ar ra a eef feec ct to os s j juud di ic ci ia al le es s sse e tt ee nnd dr rá á p po or r nno o ees sc cr ri it ta a»» ((ÉÉnnfafasissi)s.) . LLuueeggo,o , ppaarraa lloo qquuee iimmppoortrtaa aa llaa ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ddee llaa rreeffeerreenncicaia, , eenn llaa qquuee ssee pprreetteennddee eennjjuuiicciiaarr aa uunnaa ppeerrssoonnaa nnaattuurarla,l , ddee llooss nnuummerearlaelse s 11° yy 33”° yyaa eenn mmeenncicóión,n , eemmaannaann ddooss 3 RRaadd. . nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888855-0-000 ooppcciioonneess ddee ssiimmililaarr jjeerraarrqquuíaía ddee ccoommpepteetnecnicai.a . DDiissyyuunntitvivaa qquuee

llee aattaaññee aa llaa ppaarrttee aaccttoorraa eelleeggiirr eell ffaaccttoorr ppaarraa ttrraazzaarr llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ((CCSSJJ AACC2277338-82-201061,6 , 55 mmaya.y,. , rraadd. . 0000887733- - 0000, , rreeiitteerraaddoo eenn AACC55778811-2-200221 1 yy AACC2255797-92-022042)4. ). EEnnttoonncecse,s , ppaarraa eessttiippuullaarr llaa ccoommppeteetenncicaia eenn eessttee ttiippoo ddee aassuunntotoss eexxiisstteenn ddooss ffuueerroos,s , ccoonnccuurrrreenntetess eennttrree ssií: : i1)) eell ggeenneeraral l ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llaa ppaarrttee ccoonnvvooccaaddaa ((nnuumm. . 11”°, , aarrt.t . 2288, , CC..GG. . ddeel l PP.). ) yy i1i)) eell ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((nnuumm 33°, , iibbiidd.)..) . AAssí í llaass ccoossaas,s , ssee iinnssiissttee, , llaa eelleecccciióónn rreessiiddee

eexxcclluussiivvaammeenntete eenn eell eexxttrreemmoo ddeemmaandnadnatnet,e , yy eenn pprriinncciippioio nnoo ppuueeddee sseerr ddeessccoonnoocciiddaa ppoorr eell sseerrvviiddoorr jjuuddiciciaial l aannttee qquuiieenn ssee aalllleegguuee eell lliíbbeelloo!.1 . SSoobbrree eessttee ppuunntot,o , llaa CCoorrttee hhaa eexxpplliiccaaddoo qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn llooss aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee «« aal lcc aan nc ce e bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnaarr [| ((aadd lliibbiittuumm]|),] , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliilioo ddee llaa ccoonnttrraappaartrtee oo ddoonnddee eell ppaaccttoo oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeerro,o , iinnssííssttaasse,e , eelllloo qquueedda,a , eenn pprriinnccipipioio, , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu [[ppeerrssoonna]a»] » ((AACC4444112,2 ,

1133 jjuul.l . 2200116,6 , rraadd. . 0011885588-0-00,0 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC55778811-2-200221 1 yy AACC2255797-92-022042)4. ). 44. . EEnn eessttee eexxppeeddieienntet,e , BBaannccoo DDaavviivviieennddaa SS..AA. . instauró su libelo ante el «JUEZ CIVIL MUNICIPAL DE ARMENIA instauró su libelo ante el «JUEZ CIVIL MUNICIPAL DE ARMENIA (( RR EE PPA AR RT TO O), )» , aammpparaardaad,a , aa llaa ppoosstrter,e , eenn sseerr ddiicchhaa cciiuuddaadd eell ««lluuggaarr ddee eejjeeccuucciióónn ddee llaa oobblliiggaacciióónn ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaa lliiteterraalliiddaadd ddeel l ppaaggaaréré» » bbaassee ddee ccoobbror;o ; eessttoo eess, , ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa aaccrreeeenncciaia ((SSee ddeessttaacóc)ó.) . 1 Cfr. ACS128-2022. 1 Cfr. AC5128-2022. 4 RRaadd. . nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888855-0-000 YY vveerriiffiiccaaddoo eell ccoonntteenniiddoo ddee ttaall ttííttuulloo vvaalloor,r , aassí í ccoommoo ddee llaa

ccaarrttaa ddee iinnssttrruucccciioonnese,s , ccllaarroo eess qquuee llooss ddiinneerrooss aahhí í ddeessccrriittooss tteennííaann qquuee ppaaggaarsres,e , ppoorr eell ccoonnvvooccaaddoo JJoosséé MMiigguuele l VVaarrggaass ZZaammbrbarnaon,o , «« een n [[ ll aa] ]s s oof fii cc ii nna as s dde e AAR RM MEN EI NA I» A?» 2 ddee llaa eemmpprreessaa bbaannccaariraia rreeccllaammaantnet.e . 55. . EEnn eessee oorrddeenn ddee iiddeeaas,s , eell ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l ddee llaa ccaappititaal l ddee QQuuinindidoí,o , aannttee qquuiieenn ssee rreeppaartritóió pprriimmeerroo llaass ddiilliiggeenncciaias,s , nnoo ppooddííaa rreecchhaazzaar r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntot,o , eenn llaa mmeeddididaa eenn qquue,e , aa ddiiffeerreenncciiaa ddee ssuu ppaarreeccere,r , eenn eell ppaaggaarréé mmaateteriraia ddee rreeccaauuddoo ssíí qquueeddóó ppllaanntteeaaddaa eessaa cciiuuddaadd ccoommoo lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn ddiinneerraarriiaa aahhi í iinnsseerrtata. .

NNoo ssee oollvviiddee qquue: e : ((......) ) ccoommoo aall ddeemmaannddanatnete eess aa qquuiieenn llaa lleeyy lloo ffaaccuultltaa ppaarraa eessccooggere,r , ddeenntrtroo ddee llooss ddiissttiinnttooss ffuueerrooss ddeel l ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal,l , llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciiaal l qquuee ddeebbee pprroonnuunncicaiarrssee ssoobbrree uunn aassuunntoto ddeetteerrmmiinnaadod,o , ssuuffiicciieenntteemmeenntete ssee ttiieennee ddiicchhoo qquuee uunnaa vveezz eelleeggiiddoo ppoorr aaqquuéél l ssuu jjuueezz nnaattuurarla,l , llaa ccoommppeetetenncicaia ssee ttoorrnnaa eenn pprriivvaatitivvaa, , ssiinn qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinniicciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarlrala, , aa mmeennooss qquuee eell ddeemmaannddaaddoo ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee mmeeddiiaanntete llooss mmeeccaanniissmmooss lleeggaalleess qquuee sseeaann pprroocceeddenetnetse.s.…. ((SSuubbrraayyaass aajjeennaas.s .

AACC22'773388--2200161,6 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC2255797-92-022042)4.) . 66. . EEnn ccoonncclluussióión,n , ccoommoo eell pprreesseenntete ccaassoo ssiinn dduuddaa ttiieennee qquuee vveerr ccoonn uunn ttííttuulloo eejjeeccuutitvivoo, , llee rreessuultltaa aapplliiccaabblele eell nnuummerearla l 33”° ddeel l ccaannoonn 2288 ddeel l CC..GG. . ddeel l PP. . ttaann ppuueesstoto ddee pprreesseenntet,e , ccoonn mmáás s ssooppoortrete ssii, , ffrreennttee aa llaa ccoonnccuurrrreenncicaia ccoonn eell ffaaccttoorr ddee ccoommppeteetenncicaia ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l llllaammaaddoo aa jjuuiicciioo ((nnuummerearla l 11°, , eejjuussddeemm),) , llaa ppaarrttee ddeemmaannddanatnet e eelliiggiióó. . 22 AArrcchhiivvoo ««000077AAnnexeoxso.sp.pdfd»f» ((ssiicc)) ddee llaa ccaarrppeettaa ««000011 CCuuaaddeerrnnooPrPirnicnicpipala»l» ((ssiicc)) ddeel l eexxppeeddiieennttee.. 5 RRaadd. . nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011888855-0-000

77. . PPoorr lloo ccoonnssiiggnnaaddo,o , eess eevviiddeenntete qquuee eell eessttaammeenntoto jjuuddiciciaial l qquuee iinniicciiaallmmeenntete rreecciibbiióó eell ccaassoo nnoo ppooddííaa ddeesspprreenndderesrse e ddee ééll, , ddeebbiiéénnddoosesleele rreettoorrnnaarr llaass ffoolliiaattuurraas.s .

DECISIÓN DECISIÓN PPoorr lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , eenn SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO.O . DDeeccllaarraar r ccoommppeteetenntet e aall JJuuzzggaaddoo NNoovveennoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee AArrmmeneinai,a , ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa ddeemmaannddaa ddee llaa rreeffeerreenncicai.a . RReemmitíatasesleele eell eexxppeeddieientnet,e , ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ccoonnssiiddeerraaddoo eenn eessttee pprroovveeidído.o .

SSEEGGUUNNDDO.O . CCoommunuinciacra r lloo aaqquuí í ddiissppuueesstoto aall oottrroo ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l iimmppliliccaaddo,o , yy aa llaa iinntteerreessaaddaa eenn eell ttrráámmitiet.e . NNoottiiffííqquueessee yy ccúúmmplpalsaes.e .

FFEERRNNAANNDDOO AAUUGGUUSSTTOO JJIIMMÉÉNNEEZZ VVAALLDDEERRRRAAMMAA

Magistrado Magistrado 6 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 224488CC55AA1199447744227755BBDD44EE99BB66AA441177AAAACCEECC9F93F3383800DDDADDA8D78270290A9EAEE9E7957B52B6246248228424424827877 7

DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--2211