CSJ - AC3374-2024 (2024-02038-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Clvil, Agraria y Rural

AACC33337744--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022003388-0-000 BBooggoottáá DD..CC.,. , vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2244) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree eell JJuuzzggaaddoo SSeetteennttaa ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggoottáá yy QQuuinintoto ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee SSooaacchhaa ((CCuunnddiinnaammaracrac)a.) . IIL.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. FFiinnaannccieierraa CCoommulutlrtraassaann ppiiddiióó lliibbrraarr mmaannddaamimeinetnot o ddee ppaaggoo ccoonnttrraa CCaarrllooss AAnnddrérés s CCoonntrtreerraas s HHiiddaalglgo,o , ccoonn

ffuunnddaammenetnoto eenn eell ppaaggaarréé NNoo. . 005555--00006644--000055003366559922 yy eell NNoo. . 00'7700--00006644--00004477996688262.6 . LLaa eejjeeccuuttaanntete rraaddiiccóó ssuu ddeemmaannddaa aannttee llooss jjuueecceess ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee eessttaa ccaappitiatla,l , aarrgguuyyeennddoo ««llaa ccuuaanntítaía, , llaa nnaattuurraalleezzaa ddeel l pprroocceessoo yy eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliilioo ddee llaa ddeemmaanndaddaod»a.» . 22. . LLaa ccaauussaa ffuuee rreeppaarrttiiddaa aall JJuuzzggaaddoo SSeetteennttaa ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggotoát,á , aauuttoorriiddaadd qquuee llaa rreecchhaazóz,ó , ppoorr ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittooriraial.l . EEnn ssuusstteenntot,o , aadduujojo qquuee ««ddee aaccuueerrddoo ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell nnuummerearla l 11"°

RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022003388-0-000 ddeel l CC..GG ddeel l PP.,. , llaa ccoommppeetetenncicaia ssee eessttaabblleeccee ppoorr eell lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddoo ((…...)). . RReevviissaaddaa llaa ddeemmaanndad,a , ssee aaddvvieierrttee qquuee eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ssee eennccuueenntrtraa uubbiiccaaddoo eenn llaa CCaarrrreerraa 3311 NNoo. . 1133--9900 BBaarrriroio CCiiuuddaadd VVeerrddee ddee SSooaacchhaa ((CCuunnddiinnaammaracrac)a;) ; ppoorr eenndde,e , llee ccoorrrreessppoonnddee ccoonnoocceerrllaa aa llooss JJuuzzggaaddooss ddee eessttaa MMuunniicciippaalliiddaadd..»» .. 33. . EEl l eexxppeeddieienntete ffuuee rreeppaarrttiiddoo aall JJuuzzggaaddoo QQuuinintoto ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee llaa rreeffeerriiddaa llooccaalliiddaadd, , qquuee rreessoollvviióó nnoo aavvooccaarr ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto yy

pprroommoovevre r ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommpepteetnecnicai,a , pprreetteexxttaannddoo qquuee eell nnuummerearla l 33 ° ddeel l aarrttííccuulloo 2288, , iibbiiddeemm ppeerrmmitiete qquuee eell aaccttoorr eejjeerrcciittee ssuu ddeerreecchhoo aannttee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciaial l ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese,s , ppoorr lloo qquuee aall ddiirriiggiirr eell ppooddeerr yy llaa ddeemmaannddaa aa llaa mmiissmmaa cciiuuddaadd eenn ddoonnddee ssee oobblliiggóó aa ccuummplpilri r llaa oobblliiggaacciióónn, , eess eell jjuueezz ddee llaa ccaappititaal l eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa aassuummiri r ccoonnoocciimmieinetnot.o . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s ppoorr eell aarrttííccuulloo 2288 ddee llaa ccooddiiffiiccaacciióónn aaddjjeettiivvaa cciivvili,l , eell nnuummerearla l 11”º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeenneerarla,l , ccuuaal l eess qquuee

««[ee|]]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddoo ((…...))»» ((ssee ssuubbrraayay)a.) . CCuuaannddo o ssee ttrraattaa ddee ««pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ddee ddoommiciicliilioo ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrriittoa» » ((nnuumm. . 33 íiddeemm, , ssuubbrraayyaa eexxtteerrnnaa)).. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022003388-0-000

EEnnttoonncecse,s , ppaarraa ffiijjaarr llaa ccoommppeteetenncicaia eenn ddeemmaannddasa s oorriiggiinnaaddaass eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo qquuee ccoommpprreennddaann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eexxiisstteenn ddooss ffuueerrooss ccoonnccuurrrreenntetes s [[ddee iiddéénnttiiccaa jjeerraarrqquíuaí]a,] , eell ggeenneerarla l ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llaa ppaarrttee ccoonnvvooccaaddaa yy eell ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese.s . AAssi í llaass ccoossaas,s , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee nniinngguunnoo pprreevvaalleeccee ssoobbrree eell oottrroo, , llaa ppootteessttaadd ddee eelleecccciióónn rreeccaaee eexxcclluussiivvaammeenntet e eenn eell aaccttoorr yy nnoo ppuueeddee sseerr ddeessccoonnoocciiddaa ppoorr eell sseerrvviiddoorr jjuuddiciciaial l aannttee qquuiieenn ssee pprroommuueevvaa llaa aacccciióónn. .

SSoobbrree eessttee ppuunntot,o , llaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa eexxpplliiccaaddoo qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llooss aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ««aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , [[aadd lliibbiittuumm],] , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliilioo ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaaccttoo oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeerro,o , iinnssíísstteesse,e , eelllloo qquueedda,a , eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro»r » ((AACC4444112,2 , 1133 jjuul.l . 2200116,6 , rraadd. . 22001166--001188585-80-00,0 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC55778811-2-200221 1 yy AACC1166797-92-022032)3.) .

33..-- EEnn eell ccaassoo eenn eessttuuddioi,o , ppeessee aa qquuee llaa FFiinnaannccieierraa CCoommulutlrtraassaann aaccuuddióió aab b ii nni it ti io o aannttee llooss jjuueecceess ddee BBooggotoát,á , eess ccllaarroo qquuee eessttaa ffiijjóó llaa ccoommppeteetenncicaia eenn eell aaccááppititee ccoorrrreessppoonnddieienntet e ddee mmaannereara eexxpprreessa,a , aall mmaaninfiefesstatar r ccllaarraammeenntete ««ppoorr llaa rraazzóónn ddee llaa ccuuaanntítaía, , llaa nnaattuurraalleezzaa ddeel l pprroocceessoo yy eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliilioo ddee llaa ddeemmaanndaddaad»a,» , ssiieennddoo eessttee úúllttiimmoo SSooaacchhaa ((CCuunnddiinnaammaracrac)a,) , ddee aaccuueerrddoo ccoonn eell eennccaabbeezzaaddoo ddee llaa ddeemmaandnad.a . AAhhoorraa bbiieenn, , ccoonnttrraariroio aa lloo ddiissppuueesstoto ppoorr eell JJuuzzggaaddoo 3 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022003388-0-000

QQuuinintoto ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee SSooaacchha,a , rreevviissaaddoo eell eexxppeeddieienntete ssee eevviiddeenncciaia qquuee llaa ddeemmaanndadnatnet e nnoo ssuusstteenntótó ssuu eelleecccciióónn ppoorr sseerr BBooggoottáá eell lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonnese.s . AAssí í llaass ccoossaas,s , eenn eessttee eevveenntot,o , llaa ffaaccuullttaadd ddee eessccooggeer r eennttrree llooss ffuueerrooss ggeenneerarla l yy ccoonnttrraaccttuuala l ((nnuumm. . 11”º yy 33”º, , aarrt.t . 2288 ddeel l CC..GG.P..P). ) ssee rreesseerrvvaa aa qquuiieenn iinnssttaauurraa llaa aacccciióónn, , ppoorr lloo qquuee eessttaa CCoorrppoorraacciióónn rreessppeettaa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn qquue,e , eenn ttaal l sseennttiiddo,o , ddeeccllaarróó eell eejjeeccuuttaanntete eenn ssuu eessccrriittoo iinniicciiaal,l , eenn eessttee ccaassoo

ppaarrttiiccuulalar,r , eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . 44..- - DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo aanntteeriroior,r , llaa ccoommppeteetenncicaia qquueeddaa eessttaabblleecciiddaa eenn eell ddeessppaacchhoo ddee SSooaacchhaa ((CCuunnddiinnaammaracrac)a,) , qquuee sseerráá eell eennccaarrggaaddoo ddee sseegguuirir ttrraammiittaannddoo llaa aacccciióónn eejjeeccuuttiivvaa pprreesseennttaadda.a . DDEECCIISSIIÓÓNN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . DDEECCLLAARRAARR qquuee eell JJuuzzggaaddoo QQuuinintoto ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee SSooaacchhaa ((CCuunnddiinnaammaracrac)a ) eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r eessttee aassuunnttoo.. 4

4 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022003388-0-000 SSEEGGUUNNDDO.O . RREEMMITITIIRR eell eexxppeeddiieenntete aa llaa rreeffeerriiddaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciicaila,l , ppaarraa lloo ddee ssuu ccaarrggo.o . IInnffóórrmmeessee lloo ddeecciiddiiddoo aall JJuuzzggaaddoo SSeetteennttaa ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggoottáá yy aall ddeemmaandnadnatnet.e . NNoottiiffííqquueessee

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MMaaggiissttrraaddaa 5 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : Martha Patricia Guzmán Álvarez Martha Patricia Guzmán Álvarez MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999

CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 55DD55BB996600FF9900DD00BB22FFCC1177FFCC668833AA00EE1188998811CCDD44EEAAEEBB2277CC88FF22EE883344AA448855EE8877FF2211DDDD1122AAEE DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--2244