CSJ - AC3376-2024 (2024-02085-00)

WEY República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC33337766--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nnoo. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022008855-0-000 BBooggoottáá DD..CC.,. , vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2244) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JuJuzzggaaddooss VVeeiinnttiiuunnoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggoottáá yy PPrriimmeerroo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee SSaannttaa MMaartrat.a . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. LLooss ddeemmaanndadnatnetse s ccoonnvvooccaarroonn aa jjuuiicciioo aa EEPPSS SSaannititaass SS..AA..SS. . yy PPrreevviiccaarree LLttdda.a,. , rreeccllaammáánnddoloeless eell rreessaarrcciimmiieenntoto ddee llooss ppeerrjjuuiicciiooss ddeerriivvaaddooss ddee llaa «« dde ef fi ic ci ieen nt te

e p pr re es st ta ac ci ió ón n dde el l sse er rv vi ic ci io o mmé éd dic ico o aas si is st te en nc cia ial l yy ll aa mma al la a p pr ra ax xis is mmé éd dic ica a bbr rii nn dda ad do a» » eell 33 ddee mmaayyoo ddee 2200223,3 , eenn llaa sseeddee ddee llaa IIPPSS ccoonnvvooccaadda,a , uubbiiccaaddaa eenn llaa cciiuuddaadd ddee SSaannttaa MMaartrat.a . EEnn eell aaccááppititee ddee ccoommpepteetnecnicai,a , mmaaninfifeessttaarroonn qquuee eell aassuunntoto ddeebbííaa sseerr ccoonnoocciiddoo ppoorr llooss jjuueecceess cciivviilleess ddeel l cciirrccuuiittoo ddee BBooggotoát,á , ppoorr sseerr aallllíí ««eell ddoommiciicliilioo pprriinncciippaal l ddee uunnaa ddee llaass aacccciioonnaaddasa»s.» . EEssttoo ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn llooss nnuummerearlaelse s 11 yy 55 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o .

22. . LLaa ddeemmaannddaa ffuuee rreeppaarrttiiddaa aall JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiuunnoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggotoát,á , aauuttoorriiddaadd qquuee rreehhuussóó llaa RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022008855-0-000 ccoommpepteetnecnicai.a . SSii bbiieenn aacceeppttóó qquuee llaa EEPPSS SSaannititaass SS..AA..SS. . tteennííaa ssuu ddoommiciicliiloio pprriinncciippaal l eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoát,á , aadduujojo qquuee uunnaa ddee ssuuss ssuuccuurrssaaleless eessttaarrííaa uubbiiccaaddaa eenn SSaannttaa MMaartrat,a , lluuggaarr eenn eell qquuee ssee ddeessaarrrorlollóló llaa aatteenncciióónn mmééddicicaa ssoobbrree llaa qquuee ggrraavviittaa eell ddeebbataet.e .

CCoonn bbaassee eenn eelllloo ccoonncclluuyyóó qquuee eerraann llooss jjuueecceess ddee ddiicchhaa

cciirrccuunnssccrriippcciióónn llooss llllaammaaddooss aa ttrraammititaarr llaa ccaauussa.a . 33. . EEl l eexxppeeddieienntete ffuuee rreemmititiiddoo aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee SSaannttaa MMaartrat,a , aauuttoorriiddaadd qquuee nnoo aavvooccóó ccoonnoocciimmieienntoto yy pprroommovoivóió eell pprreesseenntete ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommpepteetnecnicai,a , aarrgguuyyeennddoo qquuee llaa ppaarrttee aaccttoorraa hhaabbíaía hheecchhoo uussoo ddee llaa ppootteessttaadd ddee eelleecccciióónn pprreevviissttaa eenn eell aarrttííccuulloo 2288--55 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ddeecciissiióónn ddee llaa qquuee nnoo ppooddííaa ddeesseenntteenndderesrsee llaa pprriimmeerraa ooffiicciinnaa jjuuddiciciaial l aa llaa qquuee ssee aassiiggnnóó eell pprroocceesso.o .

CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S

EEl l aarrttííccuulloo 3388--55 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo ccoonnssaaggrraa qquuee ««/[eel]nn llooss pprroocceessooss ccoonnttrraa uunnaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddee ssuu ddoommiciicliilioo pprriinnccipipala.l . SSiinn eemmbbaragrog,o , ccuuaannddoo ssee ttrraattee ddee aassuunnttooss vviinnccuullaaddooss aa uunnaa ssuuccuurrssaal l oo aaggeenncciiaa sseerráánn ccoommppeteetnetnetse,s , aa p pr re ev ve en nci có ión, n , eel l j juue ez z dde e aaq qu ue el l yy eel l dde e ees st ta a».» . LLoo aanntteerriioorr eeqquuiivvaalele aa ddeeccirir qquuee eess llaa ppaarrttee ddeemmaanndadnatnet e llaa llllaammaaddaa aa ooppttaar,r , ddee mmaannereara lliibbrree yy aauuttóónnoomma,a , eennttrree eell ddoommiciicliiloio pprriinncciippaal l ddee llaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa, , oo llaa sseeddee ddee aallgguunnaa ssuuccuursrasla l oo aaggeenncciaia

vviinnccuullaaddaa aall aassuunntoto lliittiiggiioossoo. . EEnn eessttee ccaassoo, , llooss ccoonnvvooccaanntetes s eelliiggiieerroonn eexxpprreessaammenetnet e eell ffoorroo ddeel l ddoommiciicliiloio pprriinncciippaal l ddee llaa ddeemmaannddaaddaa EEPPSS SSaannititaass SS..AA.S.S.,. , eessttoo eess, , llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoát.á . PPoorr ttaanntoto, , nnoo eerraa 2 RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022008855-0-000 pprroocceeddeenntete qquuee eell JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiuunnoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggotoát,á , aa qquuiieenn pprriimmeerroo llee ccoorrrreessppoonndidóió eell aassuunntot,o , pprreetteennddieierraa ddeessccoonnooccere r eessaa sseelleecccciióónn, , ssoo pprreetteexxttoo ddee llaa vviinnccuullaacciióónn ddee uunnaa ssuuccuursrasla l aa llooss hheecchhooss qquuee ssee ddeebbaateten.n . RReeccuuéérrddeesse e qquue,e , ttaal l ccoommoo lloo hhaa vveenniiddoo ssoosstteenniieennddoo llaa

SSaallaa eenn ccaassooss ssiimmiillaarreess aa eessttee, , ««((......) ) ccoommoo aall ddeemmaannddanatnete eess aa qquuiieenn llaa lleeyy lloo ffaaccuultltaa ppaarraa eessccooggere,r , ddeenntrtroo ddee llooss ddiissttiinnttooss ffuueerrooss ddeel l ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal,l , llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciiaal l qquuee ddeebbee pprroonnuunncicaiarrssee ssoobbrree uunn aassuunntoto ddeetteerrmmiinnaadod,o , ssuuffiicciieenntteemmeenntete ssee ttiieennee ddiicchhoo qquuee uunnaa vveezz eelleeggiiddoo ppoorr aaqquueel l ssuu jjuueezz nnaattuurarla,l , llaa ccoommppeetteenncciiaa ssee ttoorrnnaa eenn pprriivvaattiivvaa, , ssiinn qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiicciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinniicciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarrlala, , aa mmeennooss qquuee eell ddeemmaannddaaddoo ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee mmeeddiiaanntete llooss mmeeccaanniissmmooss lleeggaalleess qquuee sseeaann pprroocceeddeenntetes»s » ((CCSSJJ

AACC22'773388--2200161;6 ; rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ AACC1100335-52-202022;2 ; CCSSJJ AACC336677-2-202032,3 , eennttrree oottrroos)s.) . DECISIÓN DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . DDEECCLLAARRAARR qquuee eell JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiuunnoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggoottáá eess ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r eessttaa ccaauussa.a . SSEEGGUUNNDDO.O . RREEMMITITIIRR eell eexxppeeddiieenntete aa llaa rreeffeerriiddaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciicaila,l , ppaarraa lloo ddee ssuu ccaarrggo.o . IInnffóórrmmeessee lloo ddeecciiddiiddoo 3 RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022008855-0-000 aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee SSaannttaa MMaartrtaa yy aall

ddeemmaandnadnatnet.e . NNoottiiffiíqquueessee

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MMaaggiissttrraaddaa 4 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : Martha Patricia Guzmán Álvarez Martha Patricia Guzmán Álvarez MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 77AABB44332299CCDD00AA99DD8822FF00CCAA77AACC2266DD2222CC995544EE00550011AA11993399DDAABB1100BB00AAEE5599CC2C2C707A0A2A27A8768E6E DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--2244