CSJ - AC3658-2024 (2024-02358-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC33665588--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022335588-0-000 BBooggootátá DD. . CC.,. , nnuueevvee ((99) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s DDooccee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMeededlellilnín, , AAnnttiiooqquuiaia yy SSeetteennttaa yy TTrreess ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggotoát.á . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete llooss jjuueecceess cciivviilleess mmuuninciicpipalaeless ddee MMeededlellilínn -- rreeppaartrot-o,- , DDiissttrriibbuucciioonneess AAXXAA SS..AA.S.S.,. , ffoorrmmuulóló ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ccoonnttrraa JJoohhnn FFrreeddyy CCoorrrreeaa BBooninlilllaa yy SSaannttiiaaggoo ddee

JJeessúúss GGrraannddaa QQuuiciceenno,o , ppaarraa oobbtteenneer r eell ppaaggoo ddee llaa ssuummaa ddee ddiinneerroo iinnccoorrppoorraaddaa eenn eell ppaaggaaréré nn..”° 00000000001,1 , jjuunnttoo ccoonn llooss iinntteerreesseess mmoorartaotroiroioss ccaauussaaddoso.s . EEnn eell aaccááppitiete ppeerrttiinneenntet,e , ssee iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia vveennííaa ddaaddaa ««ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , yy ppoorr llaa ccuuaantnítaí»a.» . [[ppáágg. . 77, , aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 000011DDeemmaandnadyaAynAenxeoxso.sp.dpfd]f.]. RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233558-80-00 0 22..-- EEl l JJuuzzggaaddoo DDooccee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMeededlellílnín, , aall qquuee llee ffuuee aassiiggnnaaddaa llaa ccaauussa,a , llaa rreecchhaazzóó ppoorr ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia

ccoonn ssuusstteenntoto eenn qquuee «llaa ppaarrttee aaccttoorraa, , eenn eell aaccááppititee ddee ccoommppeetetenncicaia yy ccuuaanntítaía, , eessttaabblleeccióió llaa ccoommppeetetenncicaia ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddee llooss ddeemmaannddaaddosos ((…...))) , ssiinn mmeenncciioonnaarr nnoorrmmaa eessppeecciaial l aapplliiccaabblele ppaarraa eell ccaassoo»,» , aaddeemmásá,s , llooss ssuussccrriippttoorreess ddeel l ttíittuulloo vvaalloorr aaccoorrddaarroonn ««ccoommoo lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn ((…...) ) llaa cciiuuuddaadd ddee BBooggoottáá DD..CC»,» , ddee aahhi í qquue,e , ddiissppuussoo llaa rreemmisisiióónn ddeel l eexxppeeddieienntete aa llooss jjuuzzggaaddooss ddee eessttaa ccaappitiatla.l . 33..-- EEl l eessttrraaddoo rreecceepptotro,r , eessttoo eess, , eell SSeetteennttaa yy TTrreess ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBooggotoát,á , ttaammbbiéiénn ssee nneeggóó aa aassuummiri r ccoonnoocciimmieinetnot,o , ttrraass aaddvveretritrir qquue,e ,

ccoonnttrraariroio aa lloo aaffiirrmmaaddoo ppoorr eell rreemmititeenntet,e , eenn eell ccaassoo eenn ccoonnccrerteot,o , ««aa ppeessaarr ddee hhaabbeerr sseeññaallaaddoo eenn eell ppaaggaaréré bbaassee ddee llaa eejjeeccuucciióónn ccoommoo lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ppaarraa eell ppaaggoo ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ccoonnttrraaííddaass llaa cciiuuddaadd ddee BBooggoottáá DD..CC, , ttaammbbiiéénn eess cciieerrttoo qquuee, , ccoonn bbaassee eenn lloo sseeññaallaaddoo eenn eell aaccááppititee ccoorrrreessppoonnddieienntete ddeel l lleeggaajojo, , yy aaddiicciioonnaallmmeenntete eenn eell ccuueerrppoo ddeel l ttííttuulloo vvaalloor,r , eell ddoommiciicliilioo ddee llooss ccoonnvvooccaaddooss ssee eennccuueenntrtraa eenn llaa cciuuddaadd ddee MMeededlellílnín, , AAnntitioogquuíaía; ; yY, , eenn eessee oorrddeenn ddee i1ddeeaas,s , eell

ddeemmaannddaaddo o aall eessccooggeerr llaa ccaappititaal l eenn mmeenncciióónn ppaarraa iinnccooaarr llaa aacccciióónn eejjeeccuutitivvaa, , eell jjuuzzggaaddoo rreemmiitteennttee nnoo ppooddríríaa ddeessccoonnoocceerr ssuu ccoommppeetetenncicaia ppaarraa ttrraammititaarr eell pprreesseenntete aassuunntot»o.» . CCoonn eessooss ffuunnddaammenetnotso,s , ppllaanntteeóó ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommppeteetenncicaia yy oorrddeennóó eell eennvvíoío ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn. . 2 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233558-80-00 0 IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoorrrreessppoonndde e aa llaa SSaalala, , aa ttrraavvééss ddee llaa mmaagigsisttrraaddaa ssuussttaanncciaiaddoroar,a , ddiirriimmirir eell pprreesseenntete ccoonnflfilicctoto, , eenn ttaannttoo llaa CCoorrttee eess ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso,s ,

llooss ccuuaaleless ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . AAssi í lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 22..-- AAl l tteennoorr ddee lloo eessttiippuullaaddoo eenn eell nnuummerearla l 11%º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ««eenn llooss pprroocceessooss ccoonntteennccioiossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraarroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddooss oo eell ddeemmaannddaaddo o ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciiclitloios,s , eell ddee

ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatne»te.» . AAssiimmiissmmo,o , eell nnuummerearla l 33%º ííddeemm, , pprreevvéé qquuee ««[[ee]]nn llooss pprroocceessooss oorriggiinnaaddooss eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrrititaa».» . 33..-- DDee ssuueerrttee qquue,e , ccuuaal l lloo iinnddiiccaa llaa ssiimmpplele lleeccttuurraa ddee llooss pprreecciittaaddooss nnuummerearlaelse,s , eenn ppuunntoto aall eejjeerrcciicciioo ddee llaass aacccciioonneess oorriiggiinnaaddaass eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo uunn iinnssttrruummeenntoto

ccaammbibairairoi,o , eell lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonneess aallllí í ccoonntteenniiddaass ccoonnccuurrrere ccoonn eell ffuueerroo ggeenneerarla,l , lloo 3 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233558-80-00 0 ccuuaal l iimmppliliccaa llaa ffaaccuullttaadd eenn eell aaccttoorr ppaarraa eelleeggiirr ddee eennttrree llaass vvaarriiaass aauuttoorriiddaaddeess jjuuddiicciiaalleess llaa qquuee aaddeellaannttaarráá ssuu pprroocceesos.o . AAl l rreessppeectcot,o , eessttaa SSaallaa EEssppeecciaialliizzaaddaa hhaa rreeiitteerraaddoo qquue,e , ((…...) ) ppaarraa llaass ddeemmaannddaass ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrraann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l hhaayy ffuueerrooss

ccoonnccuurrrreenntetse,s , ppuueess aall ggeenneeraral l bbaassaaddoo eenn eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((ffoorruumm ddoommiciicliliiituumm rreeuus)s,) , ssee ssuummaa llaa ppootteessttaadd ddeel l aaccttoorr ddee ttrraammititaarr eell pprroocceessoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((ffoorruumm ccoonnttrraactcutru).i) . PPoorr eessoo ddooccttrriinnóó llaa SSaallaa qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ‘“aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , aadd lliibbiittuumm, , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaaccttoo oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , iinnssíísstteesse,e , eelllloo qquueedda,a ,

eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro”r ’ -- éénnffaassisis aaññaaddidido-o - ((CCSSJJ AACC4444112-22-201061,6 , rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrrooss, , eenn CCSSJJ AACC1144339-92-202002,0 , CCSSJJ AACC009911-2-202032,3 , CCSSJJ AACC226699-2-202032,3 , CCSSJJ AACC11994411--2200224 4 yy CCSSJJ AACC2244818-12-022042)4. ). DDee mmaannereara qquue,e , eejjeerrcciiddaa llaa eelleecccciióónn ppoorr eell ccoonnvvooccaantnet,e , llaa mmiissmmaa nnoo ppuueedde e sseerr aalltteerraaddaa mmoottuu pprrooppriroio ppoorr eell iwuuddeex,x , ccoommooqquiueireara qquuee ««llaa ccoommppeetetenncicaia ssee ttoorrnnaa eenn pprriivvaatitivvaa, , ssiinn qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinniicciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarlrala, , aa mmeennooss qquuee eell ddeemmaannddaaddo o ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee

mmeeddiaianntete llooss mmeeccaanniissmmooss lleeggaalleess qquuee sseeaann pprroocceeddeenntetse»s » ((CCSSJJ AACC2244775-52-202012,1 , rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrroos,s , eenn CCSSJJ AACC2244818-12-022042)4. ). 44..-- EEnn eell ssuubb lliittee, , DDiissttrriibbuucciioonneess AAXXAA SS..AA.S.S.,. , pprroommovoivóió eell lliittiiggiioo ppaarraa oobbtteenneer r eell ccoobbrroo ddee llaa oobblliiggaacciióónn ccoonntteenniiddaa eenn uunn ppaaggaarér,é , ddee mmooddo o qquue,e , ppaarraa llaa ffiijjaacciióónn ddeel l jjuueezz nnaattuurarla,l , bbiieenn ppooddíaía pprreesseennttaar r ssuu rreeccllaammoo eenn eell ddoommiciicliiloio ddee llooss eennjjuuiicciiaaddoso,s , oo ddoonndde,e , ccoonnffoorrmme e aa llaa ddeemmaanndad,a , hhaabbíaía ddee 4 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233558-80-00 0 ccuummplpilrisrse e llaa oobblliiggaacciióónn ddiimmaannaaddaa ddeel l iinnssttrruummeenntoto ccaammbibairairoi.o .

AAnntete eessaa ddiissyyuunntitviva,a , ooccuurrrree qquuee ssii bbiieenn llaa ssoocciieeddaadd rreeccllaammaanntete ffuuee iimmpprreeccisisaa aall eelleeggiirr llooss eessttrraaddooss jjuuddiicciiaalleess ddee MMeededlellilínn ppaarraa rraaddiiccaarr llaa ddeemmaannddaa -–eenn ttaannttoo qquue,e , nni i eell ddoommiciicliiloio ddee llooss cciittaaddoos,s , yy ttaammppooccoo eell ssiittiioo ddeel l ddeesseemmbobloslsoo ddeel l iimmppoortrete iinnccoorrppoorraaddoo eenn eell aalluuddiiddoo ppaaggaarér,é , ccooiinncciiddee ccoonn eessee ffoorroo-,- , ffuuee ccoonnttuunnddeentnet e aall iinnddiiccaarr qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia ssee ddeeffiinnííaa ««ppoorr eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , yYy ppoorr llaa ccuuaanntítaía» » ((ssee ddeessttaacca)a ) yy, , aassi,í , aall ooppttaarr ppoorr eell ffuueerroo ggeennerearla,l , ssiieennddoo uunnaa eelleecccciióónn vváálliiddaa ddeel l ppaarráámmetertoro ddee ccoommpepteetnecnicai,a , aa eelllloo hhaa ddee

eessttaarrsse,e , ppuueess ssiieennddoo uunn aaccttoo pprroocceessala l rreeaalliizzaaddoo ppoorr llaa ppaarrttee ccoonn ssuujjeecciióónn aa llooss pprreecceeppttooss lleeggaallees,s , nnoo ppuueedde e eell ffaallllaaddoorr aassiiggnnaaddo,o , aa vvoolluunnttaad,d , ddeessccoonnocoecrelrol,o , mmeennoos s mmodoidfiifcicaralrol.o . DDee aahhí í qquuee aanndduuvvoo eeqquuiivvooccaaddoo eell ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l ddee eessttaa ccaappititaal l aall rreecchhaazzaar r llaa ccaauussa,a , ppuueess ddeel l lliibbeelloo ssee ddeesspprreenndde e qquuee llooss llllaammaaddooss aa jjuuiicciioo ttiieenneenn ssuu ««DDOOMMICICILILIIOO [[eenn] ] BBooggoottáá DD..CC.». » [[ ppá ág g. . 55, , aar rc ch hi iv vo o ddi ig gi it ta al l 00 001 1D De em man ad na dy aA yn Aex no es x. op sd .pf d| f ] yy, , ppoorr eenndde,e , eerraa eell jjuuzzggaaddoor r ddee eessttaa uurrbbee eell llllaammaaddoo aa ttrraammititaarr llaa aacccciióónn eennttaabbllaadda,a , eenn aapplliiccaacciióónn ddee llaa pprriimmeerraa rreeggllaa ddeel l aarrttiííccuulloo 2288

rreeffeerreenncciiaaddo.o . YY eess qquuee aa lloo aanntteerriioorr ssee ssuummaa qquue,e , ddee lloo ccoonnssiiggnnaaddoo eenn eell ddooccuummenetnot o bbaassee ddee ccoobbrro,o , ssee ddeesspprreenndde e qquuee eell ««LLUUGGAARR DDOONNDDEE SSEE EEFFEECCTTUUAARRAA EELL PPAAGGOO [leess iigguuaallmmenetnet]e ] BBooggoottáá DD..CC.». » [[ ppá ág g. . 118 8, , aar rc ch hi iv vo o ddi ig gi it ta al l 00 001 1D De em man ad na dy aA yn Aex no es x. op sd .pf d| f ] yy qquue,e , ppaarraa jjJuussttiiffiiccaarr ssuu eeqquuiivvooccaaddaa ddeecciissiióónn, , eell iwuuddeexx ccaappiittaalliinnoo iinnccuurrriróió eenn uunnaa ccoonnffuussiióónn ffrreennttee aa llooss ccoonncceepptotoss ddee ddoommiciicliiloio yy lluuggaarr 5 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233558-80-00 0 ddee nnoottiiffiiccaacciióónn!,1 , ppuueess aaffiirrmmóó qquuee ««eell ddoommiciicliiloio ddee llooss ccoonnvvooccaaddooss ssee eennccuueenntrtraa eenn llaa cciiuuddaadd ddee MMeededlelíllní»n,» , ppeerroo

ssooppoorrttaaddoo eenn llaass ddiirreecccciioonneess ddee nnoottiiffiiccaacciióónn qquuee rreeppoorrttaann eenn eell lliibbeelloo [[ppáágg. . 55 yy 88, , aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 000011DDeemmanadnadyaAynAexnoesx.opsd.pf|d.f] . SSeeaa eessttaa llaa ooccaassiióónn ppaarraa rreemmeemmbrbarra,r , qquuee aa vvoocceess ddeel l aarrttííccuulloo 7766 ddeel l CCóóddigigoo CCivivili,l , eell ddoommiciicliiloio ««ccoonnssiissttee eenn llaa rreessiiddeenncciiaa aaccoommppaaññadaad,a , rreeaal l oo pprreessuunnttiivvaammenetnet,e , ddeel l áánniimmoo ddee ppeerrmmaanneceecre r eenn eellllaa»,» , eess ddeecciri,r , aaqquuélé l ssiittiioo eenn eell ccuuaal l llaa ppeerrssoonnaa ttiieennee ssuu eennttoorrnnoo ffaammiliilaiar,r , ssoocciaial l yy eeccoonnóómmicioc,o , oo eenn ppaallaabbrraass ddee EEnnnneecccceerruus s —– KKiipppp —– WWolofl f ««eell ppuunntoto mmeeddioio ddee llaass rreellaacciioonneess ddee llaa vviiddaa»»22. . DDeel l mmiissmmo o mmooddo o lloo eexxppliliccaa eell pprriinncciippioio ggeenneerarla l

ddeel l ddeerreecchho:o : ««eell ddoommiciiclitlioo eessttáá eenn eell lluuggaarr eenn qquuee uunnoo vviivvee ee iinntteenncciioonnaallmmeenntete eessttaabblleeccióió eell ccoonnjjuunntoto ddee ssuuss ccoossaass ccoonn áánniimmoo ddee ppeerrmmaanneceecre r aallllíí»»33. . EEnn ttaannttoo qquue,e , llaa rreessiiddeenncciaia oo eell lluuggaarr ddee eenntteerraammieienntoto eess eell ««ssiitttioo ccoonnccrreettoo ddoonnddee llaass ppaarrtteess rreessppeeccttiivvaass ppuueeddeenn sseerr uubbiiccaaddaass ppaarraa sseerr eenntteerraaddaass ddee llaass ddeecciissiioonneess jjuuddiicciiaalleess qquuee lloo rreeqquuiieerraann» » ((AACC33551188--2200202,0 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC33555-52-022042)4.) . 55..-- CCoorroolalariroio ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eess aa llooss jjuuzzggaaddoorreess ddee eessttaa cciiuuddaadd yy nnoo aa llooss ddee MMedeedlellílnín, , AAnntitiooqquiuai,a , aa qquuiieenneess ccoorrrreessppoonndde e ddaarr ccuurrssoo aall lliittiiggiioo ccoommoo eenn eeffeeccttoo ssee ddiissppoonnddrráá

oorrddeennaannddoo llaa rreemmiissiióónn ddeel l eexxppeeddieientnet,e , nnoo ssiinn aanntteess iinnffoorrmmaar r ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall oottrroo ffuunncciioonnaariroio iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaqquuí í qquueeddaa ddiirriimmiidda.a . 1! VVeer r aall rreessppeecctot,o , eennttrree oottrroos,s , CCSSJ J AACC2624624-22-022042.4 . 22 EENNNNEECCCCEERRUUS S –- KKIIPPPP —– WWOOLFL,F , ““TTrraattaaddoo ddee DDeerreecchhoo CCivivili”l.” . TToommo o II --11%°. . PPaarrttee GGeennerearla.l . CCaappitítuulolo IIIIII —– TTiííttuulloo II.. BBaarrcceelloonna,a , 1199553.3 . SSuuprp.r . 8899, , PP. . 339922. . 33 MMAANNSS PPUUIIGGAARRNNAUA,U , JJaaiimme e MM, , ““LLooss PPrriinncciippiiooss GGeennerearlaeless ddeel l DDeerreecchho”o.” . BBoosscchh CCaassaa EEddititooriraila,l , SS..AA.,. , BBaarrcceelloonna,a , 1199779.9 . PP. . 115599.. 6 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233558-80-00 0

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo SSeetteennttaa yy TTrreess ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggootátá eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : RReemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa mmeenncciioonnaaddaa ddeeppeennddeenncicaia jjuuddiciciaial l ppaarraa qquuee llee iimmppaartrata ttrráámmitiete aall aassuunntot.o .

TTEERRCCEEROR: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall oottrroo eessttrraaddoo iinnvvoolluuccrraaddoo yy aa llaa eennttiiddaadd ddeemmaandnadnatnet.e .

NOTIFÍQUESE,

NOTIFÍQUESE,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggiissttrraaddaa 7

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

HHiillddaa GGoonnzázláelezz NNeeiriraa MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : CC55FFAA88DD44CCBB775544553388DD44558822CC6699558855AA1177CCDD00BB7D7DC8C587507A05A9539E3FE9F5925A2BAOBE05E65063073278268F67F87 8 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--0099