CSJ - AC3664-2016

Rep的tjcαくねCoIombia Cone卸p柁mqde血stjdcSαh lわCdSαdenCiu訪

CORTESUPREMADEJUSTICIA

SALADECASACIONCIVIL

AC3664−2016 Radicaci6nnell00102030002016−01468−00 Bogota，D．C．，dieciseis（16）dejuniodedosmildieciseis ● （2016）・ Sedecidelopertinentedentrodelrecursoextraordinario derevisi6nquepromueveM6nicadelSocorroMontoyaCastillo 血entealasentenciaproferidae129deabrilde2014PorlaSala CivildelTribunalSuperiordelDistritoJudicialdeMedellin・ 1．ANTECEDENTES 1．−Vi＊esGale6nS・A・inici6ejecuci6nqulrOgrafariacontra M6nicadelSocorroMontoyaCastilloparaobtenerelrecaudode cincuenta y seis millones ochocientos dieciseis mil ciento cincuentayochopesos（＄58・816・158）Porcapitalincorporado enunpagaremまsinteresesdemora・ 2．−EIJuzgadoSextoCivildelCircuitodeDescongesti6nde Medellin desestim61as excepclOneS de merito y orden6 proseguirelrecaudo（19deabrilde2013）・ RadicadonQll00102030002016−01468−00 3・−Aldesatarlaapelaci6ndelvencido，e129deabrilde 2014，elTribunalSuperiordelDistritoJudicialdedichaciudad COnHrmdesadete］rminacidn．

6・一SesusterLtaelrecursoenlascausalesprlmeraySeXta derevisidn． II．CoNSIDERACIoNES 1・−Por virtud delAcuerdo PSAA15−10392delConseJO SuperiordelaJudicamra，elCbdigoGeneraldelProcesoentr6 〝enZ）tgenCiaentocloslosdistritosjudicialesdelpaiseldialo de enerOde2016）integ調mente卑 Elnumeraユ50delarticulo625deesacodiHcacidnestablece que …NoobstantelopreUistoenlosnumelalesante7わres，losrecuγSOSinte′PueStOS，la praCtica de pmebas decTetadas，las audiencias conuocadas，ねs diugencias iniciadas，losteminosquehubieTtmCOmenZadoαCOn・e阜Josincidentesen−CurSOy lasno印cacionesqueseestenstntiendo，Seregirdnporlasleyesuigentescuando Seinte7PuSierOnlos7℃CurSOS，SedecretarOnlaspmebas，Seiniciaronlasaudiencias O diligeltCias，empeZarOn aCOrl℃rlos terminos，SeprOmOuieIOnlosincidentes o COmenZaIOnaSu7五selasnot昨caciones． Porlotanto，elC6digoGeneraldelProcesoseaplicaraen esteasunto，habiclacuentaquelainterposicidndelrecursode revisidnsehizoe126deabrildelapresenteanualidad． 2・−Deconfbrmidadconlodispuestoenlosarticulos357y 358idem・elesc・rito por medio del cuaユse proponga esta

impugnaci6n debe satisfacer，SO Pena deinadmisi6n，los SlgulenteSrequisitos： 1． Nombnegdomiciiiodei7℃Curnente・ 2． Nombrey domicilio delaspe7℃OnaS quejiJerOnparte en el p7側eSOenqueSedictblasentenCiaparaqueconellasseslgael procediTnientode7℃UisiGn・ 3． Lαdesignacidndelp7℃CeSOenq匹eSedictblasentencla，COn indicaci61tdesujecha，eldtaenquequedddeαtO7弓adayeldeSpaCho judicialenquesenallaele埋？ediente・ 4． Lae堆，7eSi6ndelacausalinuocadayloshechoscoれC7etOSque iesれende、何れdamentO・ 5． LapeticibndelaspnLebasquesepTetendahacerualer・ AladeTnandadeberdnacompaれa鳩elascqplaSdequet調tael antculo89． Adicionalmente，reuniralas exlgenCias generales establecidasene182ibidem，quedice l．LαdesignacibndeljuezaquienSedi巧a・ 2．Blnomb7eydoTniciliodelaspartesy，Sinop−Jedencomparecerpor stmisTnaS，losdesus埠，TeSentaltteSlegales・Sedeberdindicarel nthmerodeiden師CaCibndeldemandα11teydestjr字pTeSentanteyel delosdemandadossiseconOCe．TTatdrLdosedepe730naSjuridicaso depatrimoniosaut6nOmOSSerdelrLtlmerodeiden印caci6ntributaria

仰・ 3．ElnOmb7edelqpoderadojudicialdeldeTnandante，SiJiJeIeelcaso・ 4・Loquesep7℃tenda，eXP7eSadoconpγeCislbnyclaridad・ 5．LoshechosquelesiruendejiJndaTnentOalaspletenSioneS， debidamentedeteminados，Clas咋Cadosynulnerados・ 6・Lapetici6n delas pmebas que sepretenda hacer ualer，COn indicaci6ndelosdocuTnentOSqueeldemaltdadotieneensupode71 paraqueestelosqporte・ 7．EljuramentOeStimatorio，Cuandoseanecesa7わ・ 8．Los．旬11damentosdede陀Cho・ Radicadon。1100102030002016−01468−00 9・Lacuanttαdelproceso，CuandosuestimacibnSeaneCeSariapara deterTninarlaco7TPetenCiaoeltrdmite． 10・EllugaT；la direccibnjrSica y elect715nica que tengan o esten Obligados alileuar；dondelas paries，SuS 7tZEWeSeTltanteS y el qpodemdodeldemandante7eCibirdnnOttficacioneSpe7SOnales． 11・Losdemdsqtjee碕aialeg． Elincisotercerode1899mSdemahadequecon ladeTnandadeberdacompaれa購eCq刀aparaela7℃hiz）OdelJLZgad0，y tantascQplaSdeellaydesusanexoscuantaSSeanlaspelSOnaSa qwenes deba comerSe traSlado．Ademds，deberd adiunta7℃ela

demandacomo：担 げasわdo． 3・− Examinado el escrito con que se sustentala COntradiccidn，Se COnCluye que debeinadmitirse，COnfbrmelo disponeelarticulo358ibidem，Paraquelaactorasubsanelas Siguientesde宜cie重ICias，dentrodelterminodecinco（5）dias，SO Penaderechazo： a．−〉Indicara el ntlmero deidentiHcacidn de Mdnica del SocorroMontoyaCastilloydelasociedadViajesGalednS．A．，tal ycomoloexlgeelnumera12delarticulo82gruSdem・ b・−）Expresarま，en relaci6n con el motivo primero de 〟rez）isibnガ，Cualeseleventofbrtuitoqueleimpididarrimaral Juiciolos documentos que relaciona，yC6mo estos hubieran innuidoenladecisi6ndelad−quem・ En efecto，Si bienla opugnante menclOna COmO “documentOSnueUOS”facturasorlginalesycoplaSdecheques， en puridad no expresa cual fuela causa extraha quele imposibilit61a aducci6n tempestiva al proceso de esos elementosdepersuasi6n・ Tampoco sehala c6mo habrian cambiado el fallo cuestionado，limitandoseaexplicarquesuHnalidades’’ueI萌Car silostitulosualorleSCheques，、旬eronconsignadosenIacuenta corrientedeViqiesGale6nS．A．yjachayhoradeentregayquien 佃id「reclaTn6enla Q佃na de BanCOlombiat pero no como

● demostrarianque〝noerareallaobligaci6nquelade7naltdante pretendiacobrar′′Porqueelpagarefuellenadoporunmontoque ellanoadeudaba． C．−）Expondrまde mmeraclarayconcretaloshechos externosalprocesoqecutivoconstitutivosdelacausalsexta， teniendoencuentaque，SegunreiteradajurlSPrudenciadela Sala，“nOαlcanZanaでenerelcardcterdemαniobmsenganosas lasαCtuaCionesprqplaSdeldeuenirdelprocesoproTnOUidaspor laspartesenSutraltSCurSOySinmngunaOCultaci6nque，pOrlo Tnismo，jiLerOn SOmetidas a coれSideracidn delos jueces y estuuie7℃れStdeでasaconfrouersia，ind印endientemeれtedecbmo hayanSidotratadasoresueltas”（SentenCiade13dediciembre de 2001，reiterada el19 de diciembre de 2012，eXP・ 2010−02199−00）． Alrespecto，advertirまquela“dlteraci6ndelconterLidodel pagare〃yellleno〟arbitrarioのdesutexto，SOnaSPeCtOSque，en prlnCIPlO，debendiscutirsedentrodeljuiciocoercitiv〇・ RadicadonollOOlO2030002016−01468−00 d・−）Se acompahar毛nlosjuegos de copias fisicosy en mensaJe de datos para correr traslado ala demandada PrlnCipal，COnfbrmeloestablecidoenlos紺ticulos89y357del

C6digoGeneraldelProceso． 4・−Lainobserv紬Cia de esas exlgenCias dalまlugar al 〝TeChazodeladeinanday，SegtLnlodispuestoenel餌ticulo90 idem，POrloquelaSecretariaestara＿altantodesusatisfacci6n OPOrtuna． III．DEcISION ● Enmeritodeloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia， SaladeCasaci6n−Civil， RESUEI．VE Primero：Itladmitirlapresentedemandaderevisi6n． 宣egundo：Ordenarla subsanacidn delos defbctos ● anotados． Tercero‥Disponerquelaenmiendasehagaeneltemino decinco（5）dias． Cuarto：Advertir que elincumplimiento sera smcionado COnelrechazodelrecurso． Quin坦：Prev《∋niralaSecretariaparaque，Sindesatender SuSObligacionesprlnCipales，PrOCedaa： a．−〉 Controlarelterminoconcedido． b．−） D匂arlasconstanciaspertinentes． C．−） Presentarlosinfbrmesaquehayalugar． NotiHquese （奇布佐6Jあノ，

GIRALDO GUTIERREz

Magistrado ● ● ●