CSJ - AC3678-2024 (2024-02273-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC33667788--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022227733-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , nnuueevvee ((99) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell iinncciissoo 22° ddeel l aarrttííccuulolo 335588 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ssee IINNAADDMMIITTEE llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn. . EEl l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnarairoio lloo iinntteerrppuussoo MM..LL..NN.V..V!. 1 --aa ttrraavvééss ddee aappooddeerraaddo-o - ffrreennttee aa llaa sseenntteenncciaia pprrooffeerriiddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivviill--FFaammiliilaia ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaial l ddee CCaarrttaaggeennaa eell 1177 ddee jjuunnioio ddee 2200221.1 . EElllloo ccoonn eell ffiinn ddee qquuee ssee

ssuubbssaanneenn llaass ssiigguuiieenntteess ddeeffiicciieenncciaias:s : 11.. AAccllaarraar r qquuiiéénn oo qquuiiéénneess ssoonn llooss pprroommotootoreres s ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee rreevviissiióónn. . TTooddaa vveezz qquuee nnoo hhaayy cceerrtteezzaa ssii eessttee rreemmeeddioio eess pprroommovoivdidoo eexxcclluussiivvaammeenntet e ppoorr MM..LL..NN.V.V. . oo ttaammbbiéiénn ppoorr EE..OO.P..P . --eenn nnoommbrber e pprrooppioio yy eenn rreepprreesseennttaacciióónn ddee llooss mmeennoroerse s RR..II..OO..NN. . ((QQ..EE..PP.D..D).,) , EE..OO.J..J . yy FF..HH..OO.R..R-.,- , MM..CC.O.O.A..A . yy MM..DD.V.V.P..P . 1! VVeerrssiióónn ppaarraa eeffeeccttooss ddee ppuubbliliccaaccióión.n . EEnn vviirrttuudd ddeel l AAccuueerrddoo NNoo. . 003344 ddee 1166 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 2200220,0 , pprrooffeerriiddoo ppoorr llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCiivvili l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciiaa ssee pprrooffiieerreenn ddooss

((22) ) vveerrssiioonneess ddee eessttaa pprroovviiddeenncciaia ccoonn iiddéénnttiiccoo tteennoor,r , uunnaa rreeeemmppllaazzaannddoo llooss nnoommbrberse s yy ddaattooss ee iinnffoorrmmaacciioonnees s ((ffaammililiiaarrees)s ) ppaarraa eeffeeccttooss ddee ppuubbliliccaacciióónn yy oottrraa ccoonn llaa iinnffoorrmmaacciióónn rreeaal l yy ccoommplpeletata ddee llaass ppaarrtteess ppaarraa eeffeeccttooss ddee nnoottiiffiiccaacciióónn. . FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerara BBaarrrriiooss -- MMaaggisisttrraaddoo FFeecchha:a : 22002244--0077--0099 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 0033993399BB449999DD9911116644CC00AA8822883322AA00CCEE9977BB1155887777AAFFFFAA446655BB22DDO055EEEEO0BBB7BA71A0130F36F4644E47E87 8

EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , (cid:13)(cid:10)coconnffoorrmmee a a lolo ddisipspuueessttoo eenn aratrítcíuculloo 101033 ddeell CCóóddiiggoo GGeenneerraall ddeell PProrocceessoo yy eell aratrítcíuculloo 7 7 ddee lal a lelyey 525277 ddee 19199999 RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002222773-30-00 0 22. . RReellaacciioonnaar r ccoonnttrraa qquuiiéénn eessttáá ddiirriiggiiddaa llaa ddeemmaandnad.a . EEsstoto, , ppoorr ccuuaanntoto eenn llaa ppaarrttee iinniicciiaal l ddeel l ddooccuummenetnot o ddeennoommininaaddo o «« dd ee mma an nd da a dde e rr eev vi is si ió ón n dde e MM. .L L. .N N.» . » nnoo ssee mmeenncicoionnóó eell nnoommbrber,e , ddoommiciicliiloi,o , nnúúmmereor o ddee iiddeennttiiffiiccaacciióónn, , ccoorrrreeooss

eelleeccttrróónniiccooss yy ddiirreecccciioonneess ffíissiiccaass ddee llaass ppeerrssoonnaass --nnaattuurraaleless oo jjuurrííddiiccaass- - qquuee ppaarrttiicciippaarroonn eenn eell pprroocceessoo eenn qquuee ssee ddiiccttóó llaa sseenntteenncciaia rreeccrriimmiinnaadda,a , ppaarraa qquuee ccoonn eellllaass ssee ssiiggaa eell pprroocceeddiimmieinetnot.o . NNoo ssee ddeessccoonnoocce e llaa eexxiisstteenncciaia ddeel l PPDDFF ddeennoommininaaddo o «« ssu uj je et to o dde el l p pr ro oc ce es so o –— MM. .L L.N .N.» .;» ; ssiinn eemmbbaragrog,o , nnoo hhaayy ccllaarriiddaadd ssii ssee ttrraattaa ddeel l oottoorrggaammieienntoto ddee uunn ppooddeer r --qquuee nnoo ddiiccee qquuiieenn lloo oottoorrggaa, , nni i qquuiieenn lloo aacceepptat-a,- , oo ddee uunnaa ‘'ppoorrttaaddaa ddee pprreesseenntatacicóión”n ’ ddeel l rreeccuurrsso.o . EEnn llíínneeaa ccoonn lloo aanntteeriroior,r , ttaammbbiéiénn ddeebbeerráá aaccrreeddititaarr ccóóommoo

oobbttuuvvoo llooss ccoorrrreeooss eelleeccttrróónniiccooss qquuee rreellaacciioonnaa ccoommoo llooss uuttiilliizzaaddooss ppoorr llaass ccoonnvvooccaaddaas s ((aarrttss. . 66 yy 88 LLeeyy 22221133 ddee 2200222)2.) . 33. . IInnddiivviidduuaalilizzaarr eell pprroocceessoo eenn eell qquuee ssee ddiiccttóó llaa sseenntteenncciaia rreepprroocchhaadad.a . PPaarraa lloo ccuuaal l ddeebbeerráá pprreecciissaarr llaa CCoorrppoorraacciióónn qquuee llaa eemmitiitóió, , eell ddííaa eenn qquuee qquueeddóó eejjeeccuuttoorriiaaddaa yy eell DDeessppaacchho o JJuuddiciicaial l ddoonndde e ssee hhaallllaa eell eexxppeeddieientnet.e . DDaaddoo qquue,e , eenn uunnooss aappaarrtteess ddeel l ddooccuummenetnot o ttiittuullaaddoo «« ssu uj je et to o dde el l p pr ro oc ce es so o –— MM. .L L. .N N.» . » hhaaccee rreeffeerreenncciaia aa qquuee llaa ddeetteerrmmiinnaaccióiónn ffuuee «« ppr ro of fe er ri id da a ppoorr eell hhoonnoorraabblele TTrriibbuunnaal l AAddmminiinsitsrtartaitvivoo ddee BBoollíívvaarmr,» , ppeerroo

ppoosstteerriioorrmmeenntet e sseeññaalala qquuee llaa ddeecciissiióónn ccoonnffuuttaaddaa ffuuee ffaallllaaddaa ppoorr eell ««TTrriibbuunnaal l SSuuppeeriroiorr ddeel l DDiisstrtriittoo JJuuddiciciaial l ddee CCaarrttaaggeenna»a.» . 44. . DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell nnuummerearla l 449º ddeel l aarrttííccuulolo 335577 ddeel l CC..GG.P..P,. , ssee ddeebbee pprreecciissaarr eenn qquuéé ccaauussala l oo ccaauussaaleless ssooppoorrttaann eell rreeccuurrssoo ddee rreevviissiióónn. . AAddeemmásá,s , ddeebbeerráá eessppeecicfifiiccaarr 2 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerara BBaarrrriiooss -- MMaaggisisttrraaddoo FFeecchha:a : 22002244--0077--0099 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 0033993399BB449999DD9911116644CC00AA8822883322AA00CCEE9977BB1155887777AAFFFFAA446655BB22DDO055EEEEO0BBB7BA71A0130F36F4644E47E87 8

EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , (cid:13)(cid:10)coconnffoorrmmee a a lolo ddisipspuueessttoo eenn aratrítcíuculloo 101033 ddeell CCóóddiiggoo GGeenneerraall ddeell PProrocceessoo yy eell aratrítcíuculloo 7 7 ddee lal a lelyey 525277 ddee 19199999 RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002222773-30-00 0 llooss mmootitivvooss yy rraazzoonneess ccoonnccrreettaass qquuee ddaann ssuusstteenntoto aa eellllaa. . LLooss qquuee ccoorrrreessppoonnddeerráá pprreesseennttaar r ddeebbiiddaammenetnet e ddeetteerrmmiinnaaddoos s yy nnuummereardaodso,s , ccoonntteexxttuualailzizááannddoololoss eenn eell ttiieemmppo,o , ssiinn qquuee sseeaann aaddmmisiisbibleless mmeerrooss ddiisseennttiimmiieennttooss ffrreennttee aall rreessuullttaaddoo eenn llaass iinnssttaanncciiaass yy mmuucchho o mmeennoos s jjuussttiiffiiccaacciioonneess ggeennéérircicaas.s . AAl l ffiinn yy

aall ccaabbo,o , nnoo ssee oollvviiddee qquuee eessttee mmeeccaanniissmmo o eexxttrraaoorrddiinnaariroio nnoo ccoonnssttiittuuyyee uunnaa iinnssttaanncciaia aaddiicciioonnala l ppaarraa ddiissccuutitrir oo rreeffuuttaarr lloo rriittuuaaddoo eenn llaass iinnssttaanncicaias.s . 55. . PPllaanntteeaar r llaass pprreetteennssiioonneess ddee llaa ddeemmaandnad.a . DDeebbee eexxiisstitrir ccoorrrreessppoonnddeenncicaia eennttrree llooss hheecchhooss aalleeggaaddoso,s , llaass ccaauussaaleless aadduucciiddaass yy llaa ccoonnsseeccuueenncicaia qquuee pprreevvéé llaa lleeyy rreessppeeccttoo ddee ccaaddaa uunnaa ((aarrt.t . 335599 i1bbiiddeemm).) . AAl l rreessppeectcot,o , ssee oobbsseerrvvaa qquuee llaass ppllaassmmaaddaas s ccoonn eell eessccrrititoo iinnaauugguurarla l nnoo ccoorrrreessppoonnddeenn aa aaqquuelelllaass eessttaabblleecciiddaass ppaarraa eell ttrráámmitiete ddee rreevviissiióónn, , ssiinnoo aa llooss

ppeeddiimmeenntotos s ddeel l ccoommpupluslisvivoo rreeccuurrrridido.o . 66. . CCoorrrreegigrir eell ppooddeer r aarrrriimmaaddo.o . PPrreecciissaarr ssii llaa ddiirreecccciióónn ddee ccoorrrreeoo eelleeccttrróónniiccoo qquuee aallllíí eennuunncicaia ((mmaarrttiinneezzppeeddrroozzaarroobberetrtoo(@)ggmmaiali.l.ccoomm) ) eess llaa mmiissmmaa qquuee ttiieennee iinnssccrriittaa eenn eell RReeggisisttrroo NNaacciioonnala l ddee AAbbooggaaddoos s ((iinncc. . 22?º, , aarrt.t . 55 LLeeyy 22221133 ddee 2200222)2.) . YY aaccrreeddititaarr llaa ccaalliiddaadd ddee aabbooggaaddoo ddee qquuiieenn ssuussccrriibbee eell lliibbeelloo iinniicciiaal.l . PPuueess ssii bbiieenn ssee aappoorrttóó uunn ppooddere,r , lloo cciieerrttoo eess qquuee nnoo hhaayy cceerrtteezzaa ddee qquuee eell mmaanndadtaatrairoio sseeaa pprrooffeessiioonnala l eenn ddeerreecchho.o . 77. . AAddeeccuuaar r ee iinntteeggrraarr eenn uunn ssoolloo eessccrriittoo llaa ddeemmaannddaa

ssuubbssaannaaddaa ccoonnffoorrmme e aa lloo aaqquuí í oorrddeennaadod.o . 3 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerara BBaarrrriiooss -- MMaaggisisttrraaddoo FFeecchha:a : 22002244--0077--0099 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 0033993399BB449999DD9911116644CC00AA8822883322AA00CCEE9977BB1155887777AAFFFFAA446655BB22DDO055EEEEO0BBB7BA71A0130F36F4644E47E87 8 EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , (cid:13)(cid:10)coconnffoorrmmee a a lolo ddisipspuueessttoo eenn aratrítcíuculloo 101033 ddeell CCóóddiiggoo GGeenneerraall ddeell PProrocceessoo yy eell aratrítcíuculloo 7 7 ddee lal a lelyey 525277 ddee 19199999 RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002222773-30-00 0

88. . AAlllleeggaarr cceerrttiiffiiccaaddooss ddee eexxiisstteenncciaia yy rreepprreesseennttaacciióónn lleeggaal l ddee llaass ssoocciieeddaaddeess llaa NNuueevvaa EEPPSS SS..AA.,. , CCllíínniiccaa BBllaass ddee LLeezzoo yy ddee llaa CCoommpapñaíñaía AAsseegguurraaddoorara FFiinnaannzzaass SS..AA. . qquuee tteennggaann uunnaa vviiggeenncciiaa nnoo mmaayyoro r aa ttrreeiinnttaa ((3300) ) ddííaass ccaalleennddarairoi.o . 99. . RReemmitiitri r eell eessccrrititoo iinniicciiaal l ccoorrrreeggiiddoo yy ssuuss aanneexxooss ccoommoo mmeennsasjaej e ddee ddaattooss aa llaa d diirreecccciióónn eelleeccttrróónniiccaa

sseeccrreettaarriiaaccaassaacciioonncciivviill@Xccoorrtteessuupprreemma.ar.armaamjuadjuicdiiaclia.gl.ogvo.vc.oc,o , eenn llaa ffoorrmmaa eessttaabblleecciiddaa ppoorr eell aarrttííccuulolo 8899 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . 1100. . CCuummplpilri r yy aaccrreeddititaarr llaa ccaarrggaa pprreevviissttaa eenn eell iinncciissoo 55%º

ddeel l aarrttííccuulolo 66%° ddee llaa LLeeyy 22221133 ddee 2200222.2 . EEssttoo eess, , pprroobbaar r llaa rreemmisisiióónn eelleeccttrróónniiccaa ddee llaa ddeemmaannddaa yy ssuuss aanneexxooss aa llooss ddeemmáás s iinntteerrvviinniieenntteess eenn eell jjuuiicciioo aaqquuí í ccoonnffuuttaaddo.o . EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . IINNAADDMMITITIIRR llaa pprreesseenntete ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn ppoorr llaass rraazzoonneess eexxppuuesetsatsa.s . SSEEGGUUNNDDO.O . CCOONNCCEEDDEERR a a llaa rreeccuurrrreenntete eell ttéérrmmiinnoo ddee cciinnccoo ((55) ) ddííaass ppaarraa qquuee ssuubbssaanne e llaass ffaalleenncciiaass iinnddiiccaaddaas,s , ssoo ppeennaa ddee rreecchhaazoz.o .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

MMaaggisisttrraaddoo 4 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerara BBaarrrriiooss -- MMaaggisisttrraaddoo FFeecchha:a : 22002244--0077--0099 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 0033993399BB449999DD9911116644CC00AA8822883322AA00CCEE9977BB1155887777AAFFFFAA446655BB22DDO055EEEEO0BBB7BA71A0130F36F4644E47E87 8 EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , (cid:13)(cid:10)coconnffoorrmmee a a lolo ddisipspuueessttoo eenn aratrítcíuculloo 101033 ddeell CCóóddiiggoo GGeenneerraall ddeell PProrocceessoo yy eell aratrítcíuculloo 7 7 ddee lal a lelyey 525277 ddee 19199999