CSJ - AC3732-2024 (2024-02492-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC33773322--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022449922-0-000 BBooggootátá DD. . CC.,. , oonnccee ((1111) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s VVeeiinnttiiuunnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootátá yy SSeegguunnddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee AAgguustsitnín CCooddazazziz,i , CCeessara.r . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete llooss JJuueecceess CCiivviilleess MMuuninciicpipalaeless ddee BBooggootátá —– rreeppaartrot-o,- , AAEECCSSAA SS..AA.S.S. . ((eennddoossataatrairai)a,) , ffoorrmmuulóló ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ccoonnttrraa JJoosséé LLuuisis CCeelleeddóónn CCoonntrtererarsa,s , ppaarraa oobbtteenneer r

eell ppaaggoo ddee llaa ssuummaa ddee ddiinneerroo iinnccoorrppoorraaddaa eenn eell ppaaggaaréré nn..° 0000113399440000009966000030380681621,2 , jjuunnttoo ccoonn llooss iinntteerreesseess mmoorartaotroiroioss ccaauussaaddoso.s . EEnn eell aaccááppitiete ppeerrttiinneenntet,e , ssee iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia vveennííaa ddaaddaa ««eenn rraazzóónn ddee llaa nnaattuurraalleezzaa yy ccuuaanntítíaa ddeel l aassuunntot,o , ppoorr eell lluuggaarr ddoonnddee ddeebbee ccuummplpilrirssee llaa oobblliiggaacciióónn, , ((AArrtt 2288 NN. . º 33 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002244992-20-00 0 del C.G.P.) es la ciudad de BOGOTÁ D.C.». [pág. 2, archivo digital del C.G.P.) es la ciudad de BOGOTÁ D.C.». [pág. 2, archivo digital 000033DDeemmanadnad.paá.pf]d.f] . 22..-- EEl l JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiuunnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBoogogtoatáá, , aall

qquuee llee ffuuee aassiiggnnaaddaa llaa ccaauussa,a , llaa rreecchhaazzóó ppoorr ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia ccoonn ssuusstteenntoto eenn qquue,e , eenn vviirrttuudd ddee llaa pprriimmeerraa rreeggllaa ccoonntteenniiddaa eenn eell aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ««aall vveerriiffiiccaarr qquuee llaass pprreetteennssiioonneess ddee llaa ddeemmaannddaa ggiirraann eenn ttoorrnnoo aa uunn ttííttuulloo vvaalloorr ((ppaaggaarér)é ) yy eell ddoommiciicliilioo [[ddeel l ddeemmaanndaddaod]o ] eess AAgguustsítínn CCooddaazzziz i -- CCeessara,r , rreessuullttaa iimmpprroocceeddeenntete llaa aattrriibbuucciióónn ddee llaa ccoommppeteetnecnicai»a,» , aa lloo qquuee aaggrreeggóó qquuee aaqquuelellala ppaauuttaa pprreevviissttaa eenn eell nnuummerearla l 33° ííddeemm ««aapplliiccaa eexxcclluussiivvaammeenntete ppaarraa eell ccaassoo ddee qquuee llaa ccoonnttrroovveerrssiiaa ggiirree eenn ttoorrnnoo aa uunn ccoonnttrraattoo

yy nnoo uunn ttííttuulloo vvaalloor,r;» ; pprreemmisisaa qquuee eexxttrraajojo ddee uunn pprroonnuunncciiaammieientnot o aaññoossoo ddee eessttaa CCoortret.e . BBaajojo eessee eenntteennddidido,o , ddiissppuussoo llaa rreemmisisiióónn ddeel l aassuunntoto aa llooss ddeessppaacchhoos s jjuuddiicciiaalleess ddeel l rreeffeerriiddoo mmuuninciicpiipoi.o . 33..-- EEl l eessttrraaddoo rreecceepptotro,r , eessttoo eess, , eell SSeegguunnddo o PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee AAgguustsitínn CCooddazazziz,i , ttaammbbiéiénn ssee nneeggóó aa aassuummiri r ccoonnoocciimmieinetnot,o , ttrraass aaddvveertritrir qquue,e , ccoonnttrraariroio aa lloo aaffiirrmmaaddoo ppoorr eell rreemmititeenntet,e , eenn eell ccaassoo eenn ccoonnccrerteot,o , ««ssii bbiieenn eell ddoommiciicliilioo ddeel l eejjeeccuuttaaddoo eess ddeel l mmuuninciicpipioio ddee AAgguustsítínn CCooddazazziz,i , CCeessara,r , ttaammbbiiéénn lloo eess qquuee, , eell ttiittuulloo vvaalloorr aappoorrttaaddoo ccoommoo bbaassee ddee llaa aacccciióónn

eejjeeccuuttiivvaa, , ttiieennee ccoommoo lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoát,á , ccoonnccuurrrriieennddoo aassíí llooss ddooss ffuueerroonn ddee ccoommppeteetnecnicai,a , eelliiggiieennddoo eell aaccrreeeeddoorr ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , llaa cciuuddaadd ddee BBooggotoát,á , lluuggaarr ddoonnddee hhaa ddee ccuummplpilrirssee llaa oobblliiggaacciióónn» » yy, , rreeaalliizzaaddaa ddiicchhaa eelleecccciióónn, , llaa mmiissmmaa nnoo ppooddíaía sseerr ddeessccoonnoocciiddaa.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002244992-20-00 0 CCoonn eessooss ffuunnddaammenetnotso,s , ppllaanntteeóó ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommppeteetenncicaia yy oorrddeennóó eell eennvvíoío ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aa eessttaa CCoorrppoorarcaicóión.n .

IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S

11..-- CCoorrrreessppoonndde e aa llaa SSaalala, , aa ttrraavvééss ddee llaa mmaagigsisttrraaddaa ssuussttaanncciaiaddoroar,a , ddiirriimmirir eell pprreesseenntete ccoonnflfilicctoto, , eenn ttaannttoo llaa CCoorrttee eess ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso,s , llooss ccuuaaleless ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . AAssi í lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 22..-- AAl l tteennoorr ddee lloo eessttiippuullaaddoo eenn eell nnuummerearla l 11%º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ««eenn llooss pprroocceessooss

ccoonntteennccioiossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddooss oo eell ddeemmaannddaaddo o ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciiclitloios,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatne»te.» . AAssiimmiissmmo,o , eell nnuummerearla l 33%º ííddeemm, , pprreevvéé qquuee ««[[ee]]nn llooss pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr

nnoo eessccrriittaa»».. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002244992-20-00 0 33..-- DDee ssuueerrttee qquue,e , ccuuaal l lloo iinnddiiccaa llaa ssiimmpplele lleeccttuurraa ddee llooss pprreecciittaaddooss nnuummerearlaelse,s , eenn ppuunntoto aall eejjeerrcciicciioo ddee llaass aacccciioonneess oorriiggiinnaaddaass eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo uunn iinnssttrruummeenntoto ccaammbibairairoi,o , eell lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonneess aallllí í ccoonntteenniiddaass ccoonnccuurrrere ccoonn eell ffuueerroo ggeenneerarla,l , lloo ccuuaal l iimmppliliccaa llaa ffaaccuullttaadd eenn eell aaccttoorr ppaarraa eelleeggiirr ddee eennttrree llaass vvaarriiaass aauuttoorriiddaaddeess jjuuddiicciiaalleess llaa qquuee aaddeellaannttaarráá ssuu pprroocceesos.o .

AAl l rreessppeectcot,o , eessttaa SSaallaa EEssppeecciaialliizzaaddaa hhaa rreeiitteerraaddoo qquue,e , ((…...) ) ppaarraa llaass ddeemmaannddaass ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrraann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l hhaayy ffuueerrooss ccoonnccuurrrreenntetse,s , ppuueess aall ggeenneeraral l bbaassaaddoo eenn eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((ffoorruumm ddoommiciicliliiituumm rreeuus)s,) , ssee ssuummaa llaa ppootteessttaadd ddeel l aaccttoorr ddee ttrraammititaarr eell pprroocceessoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((ffoorruumm ccoonnttrraactcutru).i) . PPoorr eessoo ddooccttrriinnóó llaa SSaallaa qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ‘“aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee

llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , aadd lliibbiittuumm, , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaaccttoo oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , iinnssíísstteesse,e , eelllloo qquueedda,a , eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro”r ’ -- éénnffaassisis aaññaaddidido-o - ((CCSSJJ AACC4444112-22-201061,6 , rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrrooss, , eenn CCSSJJ AACC1144339-92-202002,0 , CCSSJJ AACC009911-2-202032,3 , CCSSJJ AACC226699-2-202032,3 , CCSSJJ AACC11994411--2200224 4 yy CCSSJJ AACC2244818-12-022042)4. ). DDee mmaannereara qquue,e , eejjeerrcciiddaa llaa eelleecccciióónn ppoorr eell ccoonnvvooccaantnet,e ,

llaa mmiissmmaa nnoo ppuueedde e sseerr aalltteerraaddaa mmoottuu pprrooppriroio ppoorr eell iwuuddeex,x , ccoommooqquiueireara qquuee ««llaa ccoommppeetetenncicaia ssee ttoorrnnaa eenn pprriivvaatitivvaa, , ssiinn qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinniicciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarlrala, , aa mmeennooss qquuee eell ddeemmaannddaaddo o ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee mmeeddiaianntete llooss mmeeccaanniissmmooss lleeggaalleess qquuee sseeaann pprroocceeddeenntetse»s » ((CCSSJJ AACC2244775-52-202012,1 , rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrroos,s , eenn CCSSJJ AACC22448811--22002244).). 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002244992-20-00 0 44..-- EEnn eell ssuubb lliittee, , AAEECCSSAA SS..AA.S.S. . pprroommovoivóió eell lliittiiggiioo ppaarraa oobbtteenneer r eell ccoobbrroo ddee llaa oobblliiggaacciióónn ccoonntteenniiddaa eenn uunn ppaaggaarér,é , ddee

mmooddoo qquue,e , bbiieenn ppooddíaía pprreesseennttaar r ssuu rreeccllaammoo eenn eessttaa cciiuuddaad,d , eenn ddoonndde,e , ccoonnffoorrmme e aa llaa ddeemmaandnad,a , hhaabbíaía ddee ccuummplpilrirssee llaa oobblliiggaacciióónn ddiimmaannaaddaa ddeel l ttííttuulloo vvaalloor,r , aatteessttaacciióónn qquuee eennccuueenntrtraa rreessppaallddoo eenn eell ccoonntteenniiddoo ddee eessee ddooccuummenetnot,o , eenn eell ccuuala,l , eell ddeeuuddoor r sseeññaalóló qquuee ««ppaaggaarréé((mmoso)s ) iinnccoonnddiicciioonnaallmmeenntete aa la orden del BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA la orden del BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA CCOOLLOOMMBIBAIA SS..AA.,. , eenn ssuu ooffiicciinnaa ddee BBooggoottáá ddee llaa cciiuuddaadd ddee BBooggoottáá ((…...) ) llaass ssiigguuiieenntteess ssuummaass ddee ddiinneerroo ((…...))»». . ((SSee ddeessttaacca)a ) [[ppáágg. . 11,, aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 0OO044AAnenxeoxso.sp.dpfd].f] .

YY ssii llaa aaccrreeeeddoorraa ooppttóó ppoorr eell ssiittiioo ddee ssaattiissffaacccciióónn ddee llaa pprreessttaacciióónn ddee ppaaggoo iinnffoorrmmaaddoo eenn eell iinnssttrruummeenntoto ccaammbibairairoi,o , aatteenniiéénnddosoes,e , ppoorr lloo ddeemmásá,s , aa ttaal l cciirrccuunnssttaanncicaia ccoommoo ffaaccttoorr ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittooriraial,l , aa eelllloo hhaa ddee eessttaarrsse,e , ddee aahhí í qquuee llee ccoorrrreessppoonnddíaía aall ffuunncciioonnaariroio ddee eessttaa ccaappititaal l iimmpparatritrir llaa ttrraammiittaacciióónn ppeerrttiinneenntet,e , ppuueess ssiieennddoo uunn aaccttoo pprroocceessala l rreeaalliizzaaddoo ppoorr llaa ppaarrttee ccoonn ssuujjeecciióónn aa llooss pprreecceeppttooss lleeggaallees,s , nnoo ppooddíaía aa vvoolluunnttaadd ddeessccoonnocoecrelrol,o , mmeennoos s mmodoidfiifcicaralrol.o . AAl l ddiirriimmirir uunnaa ssiittuuaacciióónn sseemmejeajantnet,e , eessttaa CCoorrppoorraacciióónn

ssoossttuuvvoo qquue,e , [[ee]]nnttoonnccees,s , ccaassi i nnoo hhaayy qquuee ddeeccirilrolo, , llaa aassppiirraacciióónn ddee llaa ccoommppaaññíaía pprreeccuurrssoorraa ffuuee rraaddiiccaarr llaa ccaauussaa ppeetteennddi i eenn llaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn tteerrirtitoorriiaal l ddoonnddee llooss ccoonntteennddoorreess vváálliiddaammeenntete aaccoorrddaarroonn llaa eejjeeccuucciióónn ddee uunnaa ddee llaass pprreessttaacciioonneess ddeerriivvaaddaass ddeel l ccoommpprroommisios,o , lloo ccuuaal l nnoo ddeebbee ddeessccoonnocoecresres,e , ppuueess eenn eessee iinnssttrruummeenntoto ssee eennccuueenntrtraa mmaannififeessttaaddaa llaa vvoolluunnttaadd ddee llooss nneeggoocciiaanntteess eenn ttoorrnnoo aall ssiittiioo ddoonnddee ddeebbííaa pprrooccuurraarrssee llaa ccoonnssuummaacicóiónn ddee uunnaa ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((CCSSJJ AACC001144-2-202032,3 , rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ AACC22228844--22002244).).

5 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002244992-20-00 0 AA llaa ssaazzóónn, , ffaaccuullttaaddaa eessttaabbaa llaa ccoommppaañíñaía ccoonnvvooccaanntet e ppaarraa eelleeggiirr yy hhaabbiieennddoo pprreeffeerriiddoo eell ffoorroo ddeel l ssiittiioo ddeel l ddeesseemmbobloslsoo ddeel l iimmppoortrete iinnccoorrppoorraaddoo eenn eell ppaaggaarér,é , nnoo eess ppaassiibblele pprreetteennddeer r aassiiggnnaar r llaa ccoommppeteetenncicaia aall jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , ccoommoo ddeessaattiinnaaddaammenetnet e lloo ccoonnssiiddeerróó eell eessttrraaddoo ddee BBooggotoát.á . 55..-- AAhhoorraa bbiieenn, , llaa jjuuzzggaaddoorraa ddee llaa cciiuuddaadd ccaappitiatla,l , rreessgguuaarrddaaddaa eenn uunn pprreecceeddeenntete aaññeejojo ddee eessttaa CCoorrttee ((44 jjuunn. . 2200004,4 , rraadd. . 22000044--000006076-70-10)1,) , ddeetteerrmmiinnóó qquuee llaa rreeggllaa llllaammaaddaa

aa aapplliiccaarrssee eerraa llaa ccoonntteenniiddaa eenn eell nnuummerearla l 11° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla,l , ccoonn ssuusstteenntoto eenn qquuee ««““EEl l jjuueezz ccoommppeetetenntete ppoorr eell aannuunncciiaaddoo ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l ppaarraa ccoonnoocceerr ddee llooss pprroocceessooss eenn ddoonnddee ssóólloo ssee eejjeerrcciittaa llaa aacccciióónn ccaammbibairairai,a , ((…...)) eess eell ddeel l ddoommiciiclitlioo ddeel l ddeemmaannddadaod;o ; nnoo eell ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa pprreessttaacciióónn ddeemmaannddaaddaa ((aauuttoo ddee 44 ddee jjuunnioio ddee 2200004,4 , eexxppeeddiieenntete 22000044-0-00006076-70-10)1”,)° , eenn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , cciieerrttaammeenntete eell pprreecceepptoto nnoorrmmataitvivoo ccoonntteenniiddoo eenn eell nnuummerearla l 33° ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CC. . GG. . ddeel l PP.,. , ssee aapplliiccaa eexxcclluusstivvaammeenntete ppaarraa eell ccaassoo ddee qquuee

llaa ccoonnttrroovveerrssiiaa ggiirree eenn ttoormnoo aa uunn ccoonnttrraattoo yy nnoo uunn ttííttuulloo vvaalloor»r.» . SSiinn eemmbbaragrog,o , ppaassóó ppoorr aallttoo llaa ffuunncciioonnaariraia ddooss ccoossaas.s . EEnn pprriimmeer r lluuggaar,r , qquuee llaa mmeennttaaddaa ddeetteerrmmiinnaaccióiónn ffuuee aaddooppttaaddaa ppoorr llaa CCoorrppoorraacciióónn ddee ccaarraa aa llaass pprreevviissiioonneess qquuee ppaarraa eessee mmoommenetnot o ccoonntteenníaía eell aarrttííccuulolo 2233 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto CCiivvili l eennttoonncceess vviiggeenntet,e , eell ccuuaal l nnoo ccoonntteenníaía eell iimmppeerartaitvivoo qquuee eell nnuueevvoo oorrddeennaammieienntoto aaddjjeettiivvoo ddee llaa eessppeecciiaalliiddaadd ccoonnssaaggrraa eenn eell ccaannoonn 2288 nnuummerearla l 33 yy qquue,e , eexxpprreessaammenetnet,e , ccoonnfifieerree ccoommppeteetenncicaia aa llooss jjuueecceess ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee llaass

oobblliiggaacciioonnese,s , nnoo ssoolloo ffrreennttee aa llooss ccaassooss eenn qquuee ssee ddeebbaatete uunn 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002244992-20-00 0 nneeggoocicoio jjuurrííddicico,o , ssiinnoo aa aaqquuelelllooss qquuee ««iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss» » sseeññaallaannddoo ccoonn mmeerriiddiiaannaa ccllaarriiddaadd qquuee «r«eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese»s.» . YY, , eenn sseegguunnddoo ttéérrmminino,o , qquuee ccoonnffoorrmme e eell aarrttííccuulolo 442222 i1bbííddeemm ssoonn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss aaqquuelelllaass oobblliiggaacciioonneess ««eexxpprreessaas,s , ccllaarraass yy eexxiiggiibblleess qquuee ccoonnsstteenn eenn ddooccuummeenntotoss qquuee pprroovveennggaann ddeel l ddeeuuddoorr oo ddee ssuu ccaauussaanntete ((…...))»», ,

ccuuyyaa nnoocciióónn ccoommpprreenndde e llooss ttííttuullooss vvaalloorrees,s , ««yyaa qquuee ccoommoo ssee aaddvviritritióó eenn CCSSJJ AACC, , 11 ddee aabbrirli l ddee 2200008,8 , rraadd. . 22000088--00000011 11-- 0000, , ““ttooddoo ttííttuulloo vvaalloorr ppuueeddee sseerr ttííttuulloo eejjeeccuutitivvo,o , ppeerroo nnoo ttooddoo ttííttuulloo eejjeeccuutttivvoo eess uunn ttííttuulloo vvaalloorr””» » ((AACC22557744-2-022022)2.) . 60..-- EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , eenn eessttee ccaassoo llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa aacccciióónn ccaammbibairairaia ddeerriivvaaddaa ddeel l ppaaggaarréé pprreesseennttaaddoo ppaarraa eell ccoobbror,o , ssiigguuee llaa rreeggllaa ddeel l nnuummerearla l 33º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddee llaa ccooddiiffiiccaacciióónn pprroocceessala l cciivvili,l , yyaa qquuee ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llaa ffaaccuullttaadd aallllíí pprreevviissttaa llaa eemmppreressaa eejjeeccuuttaanntete

eessccooggióió vváálliiddaammeenntete aa llooss ddeessppaacchhooss ddee eessttaa cciiuuddaad,d , ppoorr sseerr eell ssiittiioo ppaarraa eell rreeccaauuddoo ddee llaa oobblliiggaacciióónn ddiinneerraariraia rreessppaallddaaddaa eenn ddiicchhoo iinnssttrruummeenntoto ccaammbibairairoi.o . PPoorr lloo ttaanntoto, , eess aa llooss jjuuzzggaaddoorreess ddee eessttaa cciiuuddaadd yy nnoo aa llooss ddee AAgguustsitínn CCooddazazziz,i , CCeessara,r , aa qquuiieenneess ccoorrrreessppoonndde e ddaarr ccuurrssoo aall lliittiiggiioo ccoommoo eenn eeffeeccttoo ssee ddiissppoonnddrráá oorrddeennaannddoo llaa rreemmiissiióónn ddeel l eexxppeeddieientnet,e , nnoo ssiinn aanntteess iinnffoorrmmaar r ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall oottrroo ffuunncciioonnaariroio iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaqquuí í qquueeddaa ddiirriimmiidda.a .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN

EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELLVVEE:: 7 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002244992-20-00 0

PPRRIIMMEERRO: O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiuunnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootátá eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : RReemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa mmeenncciioonnaaddaa ddeeppeennddeenncicaia jjuuddiciciaial l ppaarraa qquuee llee iimmppaartrata ttrráámmitiete aall aassuunntot.o .

TTEERRCCEEROR: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall oottrroo eessttrraaddoo iinnvvoolluuccrraaddoo yy aa llaa eennttiiddaadd ddeemmaandnadnatnet.e .

NOTIFÍQUESE,

NOTIFÍQUESE,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggiissttrraaddaa 8

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

HHiillddaa GGoonnzázláelezz NNeeiriraa MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 4455EEEE882222CC66DD88BBEE4488FFO0FF33BB66AABB221166DD66EE33885533BB88SFFEE77CC440088FFDDBBBBAA777766BBCCCCFFO0DDCCAASC5C161363BB DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--1111