CSJ - AC3754-2024 (2024-02428-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC33S775544--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022442288-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , oonnccee ((1111) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssuurrggióió eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s PPrriimmeerroo ddee FFaammiliilaia ddeel l CCiirrccuuititoo ddee FFuunnzzaa yy PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddeel l CCiirrccuuititoo ddee AAccaacicaias,s , aattiinneenntete aall ccoonnoocciimmieienntoto ddee rreevviissiióónn ddeel l pprroocceessoo ddee aaddjjuuddiiccaacciióónn ddee aappooyyooss pprroommovoivdidoo ppoorr MMaaríraía NNeellllyy MMooraraleless eenn ffaavvoorr ddee HHeennrryy AAllffrreeddoo PPoorrrraass MMoorarlaelse.s .

II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

1. En la demanda dirigida al «JUEZ DE FAMILIA DE FUNZA,

1. En la demanda dirigida al «JUEZ DE FAMILIA DE FUNZA, CCU UN ND DI IN NA AM MAR AC RA C» A, », llaa ppaarrttee aaccttoorraa rreeccllaammóó ddee llaa jjuurriissddiicccciióónn, , eennttrree oottrraas,s , qquuee ssee ddeeccllaarree qquuee HHeennrryy AAllffrreeddoo PPoorrrraass MMooraraleless ssee eennccuueenntrtraa eenn iinntteerrddiicccciióónn jjuuddiciciaial l ppoorr ccaauussaa ddee ddeemmeencnicaia yy ssee pprroovveeaa ccoommoo gguuaarrddaaddoorara aa MMaaríraía NNeellllyy MMoorarlaelse.s . IInnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia llee ccoonncceerrnníaía aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ppoorr ««llaa vveecciinnddaadd ddee llooss iinntteerreessaaddoso»s!».1 . 22. . EEl l 1111 ddee mmaayyoo ddee 2200112?2,2 , eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee FFuunnzzaa aaddmmitiitóió aa ttrráámmitiete eell pprroocceesos.o . FFiinnaallmmenetnet,e , eell 2277 ddee jjuulliioo ddee 220011252,3 , ssee ddeeccllaarróó llaa iinntteerrddiicccciióónn ddee HHeennrryy

11 FFoolilioo 3333, , aarrcchhiivvoo ““00O22AAnneexxoo DDeemmaannddaa ((11))..ppdd”f.” . 22 FFoolilioo 3366, , iibb. . 33 FFoolilioo 6655, , iibb.. RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002244228-80-000 AAllffrreeddoo PPoorrrraass MMooraraleless yy ssee ddeessiiggnnóó ccoommoo ccuurraaddoorraa aa MMaaríraía NNeellllyy MMoorarlaelse.s . 33. . SSeegguuiiddaammenetnet,e , eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo ddee FFaammiliilaia ddee FFuunnzzaa --ddee ooffiicciioo- - pprroommovoivóió rreevviissiióónn ddee llaa iinntteerrddiicccciióónn. . NNoo oobbssttaanntet,e , --ccoonn aauuttoo ddeel l 88 ddee mmaayyoo ddee 22002244- - ccoonnssiiddeerróó qquuee ccaarreeccííaa ddee ccoommppeteetenncicaia ppoorr ccuuaanntoto «l la a oof fi ic ci ia al l mma ay yo or r dde el l DDe es sp pa ach co h, o , eennttaabblóló ccoommuunnicicaacciióónn ccoonn eell aabboonnaaddoo tteelleeffóónniiccoo 33221133009944223344 ((CCoonnttaaccttoo

sseeññaallaaddoo eenn eell eexxppeeddieinetnet)e,) , yy ssee ppuuddoo ccoonnffiirrmmaarr qquuee ccoorrrreessppoonnddee aall nnúúmmereoro ddee ccoonnttaaccttoo ddee llaa sseeññoorraa MMAARRÍAÍA NNEELLLLYY MMOORRAALLEESS qquuiieenn ffuuee ddeessiiggnnaaddaa ccoommoo gguuaarrddaaddoorraa ddee llaa ppeerrssoonnaa qquuee ffuuee ddeeccllaarraaddaa eenn iinntteerrddiicccciióónn, , qquuiieenn mmaaninfifeesstótó qquuee eell DDOOMMICICILILIIOO AACCTTUUAALL ddee llaa ppeerrssoonnaa ttiittuullaarr ddeel l aaccttoo jjuurrííddiiccoo eess eenn llaa cciiuuddaadd ddee AAccaacciiaass ((MMeetat)a.).…. ssiittuuaacciióónn qquuee eess rraattiiffiiccaaddaa ppoorr ppaarrttee ddeel l DDeessppaacchhoo aall ccoonnssuultltaarr eell AADDRREESS ddeel l ttiittuullaarr ddeel l aaccttoo jjuurrííddicico»o».4 . 44. . UUnnaa vveezz aalllleeggaaddaass llaass ddiilliiggeenncciaias,s , eell JuJuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddeel l CCiirrccuuititoo ddee AAccaaccíaíass --ccoonn pprroovveeiíddoo

ddeel l 2277 ddee mmaayyoo ddee 22002244- - mmaaninfiefesstótó qquuee nnoo llee ccoorrrreessppoonnddíaía aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn ddee llaa CCoortret.e . SSeeññaalóló qquuee ssiigguuiieennddoo llooss ««ppaarráámmetertrooss ddee llooss aauuttooss AACC 11667755 ddee 22002233 yy AACC 33996611 ddee 22002233 llaa SSaallaa CCiivvili l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstiticciiaa eenn lloo rreeffeerreennttee aall ttrráámmititee ddeel l aarrttííccuulloo 5566 ddee llaa lleeyy 119999%66 ddee 22001199 ffuuee ccllaarroo eenn aaddvveretritrir qquuee llaa ccoommppeetetenncicaia llee aassiissttee aall JJuuzzggaaddoo qquuee pprroofifririióó llaa sseenntteenncciiaa ddee iinntteerrddiicccciióónn oo iinnhhaabbililiittaacciióónn»».5 .

IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S

11.. CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaallaa rreessoollvveerr eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77%º ddee ssuu ppaarr 11228855 ddee 2200009.9 . 44 AArrcchhivivoo ““0O11DIDEEMMAANNDDAA ((1111))..ppdd?”f.” . 55 AArrcchhivivoo ““0O3SAAUUTTOODDEECCLLAARRAAIINNCCOOMMPEPETETNETNET-EF-AFLATLTAADDECEOCMOPMETPEENTCEINAC.IpAd.pfd”f.”. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002244228-80-000 22. . PPaarraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ddeebbee pprreecciissaarrssee qquuee llaa sseelleecccciióónn ddeel l jjuueez,z , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndde e

aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccaauussaa lliittiiggiioossaa, , ssuurrggee ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccoonnjjuuggaacciióónn ddee aallgguunnaass cciirrccuunnssttaanncicaiass oo aassppeeccttooss ssuubbjejettiivvooss uu oobbjjeettiivvoos,s , vviinnccuullaaddoso,s , vveerrbbiiggrraacicai,a , aa llaa ppeerrssoonnaa iinnvvoolluuccrraadda,a , aall ssiittiioo eenn ddoonndde e eell aacccciioonnaaddoo ttiieennee ssuu ddoommiciicliiloi,o , aall lluuggaarr eenn ddoonndde e aaccoonntteecciieerroonn llooss hheecchhoso,s , llaa ccuuaanntítaía oo nnaattuurraalelezzaa ddeel l aassuunntot,o , eettcc. . PPoorr ssuuppuuesetsot,o , eenn cciieerrttaass ooccaassiioonnese,s , aauunnqquue e aallgguunnooss ddee eessooss ffaaccttoorreess ssee eennttrreemmeezzccllaann yy ssee vvuueellvveenn ccoonnccuurrrernetnetse,s , pprreevvaalleecceenn uunnooss ssoobbrree oottrroos.s .

33. . DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s eenn eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , yy ttrraattáánnddoossee ddee «« pp rr ooc ce es so os s dde e j juur ri issd di ic cc ci ió ón n vvo ol lu un nta tari ra i» a, » , ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 1133 ddeel l pprreecceepptoto eenn ccoommenetnot,o , eenn llooss ccaassooss ddee «a in nt te er rd di ic cc ci ió ón n yy ggu ua ar rd da a ddee ppeerrssoonnaass ccoonn ddiissccaappaacciiddaadd mmeenntatal l aabbssoolluuttaa oo ddee ssoorrddoommuuddo»o » sseerráá ccoommppeteetentnet e ««eell jjuueezz ddee llaa rreessiiddeenncciiaa ddeel l iinnccaappaaz»z.» . 44. . AAhhoorraa bbiieenn, , eess ddeel l ccaassoo mmeenncicoionnara r qquuee aall mmoommenetnot o eenn qquuee ssee pprroommovoivóió eell pprroocceessoo --aaññoo 22001122- - llaa aanntteerriioorr eerraa llaa

rreeggllaa aapplliiccaabblele aall ccaasso.o . SSiinn eemmbbaragrog,o , --aa ppaartritrir ddeel l 2211 ddee aaggoossttoo ddee 22002211- - eennttrróó eenn vviiggeenncciaia llaa LLeeyy 11999966 ddee 2200119,9 , llaa ccuuaal l ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell aarrttííccuulolo 3322 eessttaabblleeccee qquuee ccoonnoocceerráá ddeel l pprroocceessoo ddee aaddjjuuddiiccaacciióónn jjuuddiciciaial l ddee aappooyyoo «« eel l j juue ez z ddee ffaammiliiliaa ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa ppeerrssoonnaa ttiittuullaarr ddeel l aaccttoo».» . YY, , ddee aaccuueerrddoo ccoonn eell aarrttííccuulolo 4433 iibbiiddeemm, , eenn llooss ccaassooss ddoonndde e ssee pprreetteennddaa ccuuaallqquuieier r aaccttuuaacciióónn jjuuddiciciaial l rreellaacciioonnaaddaa ccoonn ppeerrssoonnaass aa qquuiieenneess ssee lleess hhaayyaa aaddjjuuddiiccaaddoo aappooyyooss «« ss eer rá á cc oo mmp pe ete ten nte te eel l JJu ue ez z qquuee hhaayyaa ccoonnoocciiddoo ddeel l pprroocceessoo ddee aaddjjuuddiiccaacciióónn ddee aappooyyoso»s.» . SSuummaaddo o aa

lloo aanntteeriroior,r , ccoonnffoorrmme e aall aarrttííccuulolo 5566 iibbiiddeemm:: 3 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002244228-80-000 EEnn uunn ppllaazzoo nnoo ssuuppeeriroiorr aa ttrreeiinnttaa yy sseeiiss ((3366) ) mmeesseess ccoonnttaaddooss aa ppaartritrir ddee llaa eennttrraaddaa eenn vviiggeenncciiaa ddeel l CCaappítítuulolo VV ddee llaa pprreesseenntete lleeyy, , llooss jjuueecceess ddee ffaammililiiaa qquuee hhaayyaann aaddeellaannttaaddoo pprroocceessooss ddee iinntteerrddiicccciióónn oo iinnhhaabbililiittaacciióónn ddeebbeerráánn cciittaarr ddee ooffiicciioo aa llaass ppeerrssoonnaass qquuee ccuueenntteenn ccoonn sseenntteenncciiaa ddee iinntteerrddiicccciióónn oo iinnhhaabbililiittaacciióónn aanntteerriioorr aa llaa pprroommuulglgaacciióónn ddee llaa pprreesseenntete lleeyy, , aall iigquuaal l qquuee aa llaass ppeerrssoonnaass

ddeessiiggnnaaddaass ccoommoo ccuurraaddoorreess oo ccoonnsseejejeroros,s , aa qquuee ccoommppaarreezzccaann aannttee eell jjuuzzggaaddoo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr ssii rreeqquuiieerreenn ddee llaa aaddjjuuddiiccaacciióónn jjuuddiicciiaal l ddee aappooyyoso.s . EEnn eessttee mmiissmmoo ppllaazzo,o , llaass ppeerrssoonnaass bbaajjoo mmeeddiiddaa ddee iinntteerrddiicccciióónn oo iinnhhaabbililiittaacciióónn ppooddrráánn ssoolliicciittaarr llaa rreevviissiióónn ddee ssuu ssiittuuaacciióónn jjuurrííddiiccaa ddiirreeccttaammeenntete aannttee eell jjuueezz ddee ffaammiliiliaa qquuee aaddeellaanntótó eell pprroocceessoo ddee IInntteerrddiicccciióónn oo iinnhhaabibliilittaaccióiónn. . RReecciibbiiddaa llaa ssoolliicciittuudd, , eell jjuueezz cciittaarráá aa llaa ppeerrssoonnaa bbaajjoo mmeeddiiddaa ddee iinntteerrddiicccciióónn oo iinnhhaabibliilittaaccióiónn, , aall iigguuaal l qquuee aa llaass ppeerrssoonnaass ddeessiiggnnaaddaass ccoommoo ccuurraaddoorreess oo ccoonnsseejejeroros,s , aa qquuee

ccoommppaarreezzccaann aannttee eell jjuuzzggaaddoo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr ssii rreeqquuiieerreenn ddee llaa aaddjjuuddiiccaacciióónn jjuuddiciciiaal l ddee aappooyyoso.s . ((ssee rreessaaltlat)a.) . DDee mmooddo o ttaal l qquue,e , ddeebbeerráá sseerr eell JJuueezz qquuee ffaallllóó ssoobbrree llaa iinntteerrddiicccciióónn qquuiieenn ccoonnoozzccaa ddee llaa rreevviissiióónn ddee eessttaa. . LLaa ccuuala,l , iinncclluusso,o , ddeebbee sseerr iinniicciiaaddaa ddee ooffiicciioo“.6 . AAl l rreessppeectcot,o , eenn uunn ccaassoo ddee ssiimmiillaarreess ccoonnttoorrnnoso,s , llaa SSaallaa ppuunntutualailzizóó qquuee eessttaa ppoossttuurraa ddee ddeejjaarr eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto eenn eell JJuueezz qquuee lloo ccoonnoocicóió eenn uunn pprriinncciippioio ssee jjuusstitfifiiccaa: : …... ppoorr llaa nneecceessiiddaadd ddee ggaarraanntitizzaarr qquuee eell ddeessppaacchhoo jjuuddiciciiaal l ddoonnddee

rreeppoossaa llaa hhiissttoorriiaa ccllíínniiccaa, , jjuurrííddiiccaa, , ffaammiliiliaarr yy ssoocciiaal l ddeel l bbeenneefifciciiaaririoo ddee llaass mmeeddiiddaass eenn eessttuuddioi,o , mmaanntteennggaa ssuu ccoommppeetetenncicaia ppaarraa aaddooppttaarr llaass ddeetteerrmmiinnaacciioonneess aa qquuee hhaayyaa lluuggaar,r , eenn pprroo ddee ssuu bbiieenneessttaarr yy llaa sseegguurriiddaadd jjuurrííddiiccaa ddee llooss aassuunnttooss aa eellllaa ccoonncceerrmnieienntetse.s . AAssí í lloo ppuunntutualailzizóó llaa SSaallaa eenn ppaassaaddoo pprroonnuunncicaiammieinetnot:o : ((…...)) [[VV]]aallee rreessaallttaarr qquuee llaa ccoonnttiinnuuiiddaadd eenn eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass ppoorr ppaarrttee ddeel l pprriimmeerroo ddee llooss jjuuzzggaaddoorreess eennffrreennttaaddooss eenn eessttee aassuunntot,o , vviieennee ddaaddaa eenn ffuunncciióónn ddee uunn ffuueerroo ddee aattrraacccciióónn qquuee pprreevvióió eell lleeggiissllaaddoorr eenn ssuu eessppeecicaial l eemmppeeññoo ddee pprrooccuurraarr qquuee ttooddaass

llaass ccuueessttiioonneess ccoonncceerrnniieenntteess aa ppeerrssoonnaass eenn ccuuyyoo ffaavvoorr ssee hhaa ddeeccrreettaaddoo llaa iinntteerrddiicccciióónn oo ssee hhaann ccoonncceeddiiddoo aappooyyoso,s , sseeaann ttrraammiittaaddaass ppoorr eell mmiissmmoo ddeessppaacchhoo qquuee llaass oorrddeennó,ó , eenn aatteenncciióónn aa qquuee, , aall ccoonnoocceerr llooss aanntteecceeddeenntetess mmééddicicooss yy jjuurrííddiiccooss qquuee rrooddeeaann eell aassuunntot,o , eessee eessttrraaddoo eessttáá eenn mmeejjoorr ccoonnddiicciióónn ddee vveellaarr ppoorr llooss iinntteerreesseess ddeel l ssuujjeettoo ddee eessppeecicaial l pprrootteecccciióónn ((CCSSJJ AACC1155070-72-202022,2 , 1199 aabbr.r,. , rraadd. . 22002222--001100292-90-00,0 , ccrriitteerriioo rreeiitteerraaddoo eenn AACC2233838-32-202022,2 , 1100 jjuunn. . yy AACC4444939-32-202022,2 , 55 oocct.t,. , rraadd. . 22002222--003330360-60-00)0.) . ((CCSSJJ AACC3355363-62200224)4.) .

65 EEnn uunn ccaassoo ddee ssiimmiillaarreess ccoonnttoorrnnoos s vveerr CCSSJJ AACC11667755--22002233.. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002244228-80-000 55. . AAssí í llaass ccoossaas,s , ssee ttiieennee qquuee eell ccaassoo vveerrssaa ssoobbrree llaa rreevviissiióónn ddee uunn pprroocceessoo --qquuee eenn ssuu mmoommenetnot o ssee ccoonnooccíaía ccoommoo ddee iinntteerrddiicccciióónn pprroommovoivdidoo ppaarraa HHeennrryy AAllffrreeddoo PPoorrrraass MMooraraleless yy ffaallllaaddoo ppoorr eell JuJuzzggaaddoo ddee FFuunnzaz-a.- . PPoorr ttaanntoto, , ddiicchhaa aauuttoorriiddaadd eess llaa ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l pprroocceesos.o .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa

ddee JJuustsitciicaia, , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo ddee FFaammiliilaia ddeel l CCiirrccuuititoo ddee FFuunnzzaa eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : NNootitfifiiccaarr eessttaa pprroovviiddeenncicaia aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddeel l CCiirrccuuititoo ddee AAccaacicaias.s .

TTEERRCCEEROR: O : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa ccéélluullaa jjuuddiciciaial l rreeffeerriiddaa eenn eell nnuummerearla l pprriimmeerroo ddee eessttaa ddeecciissiióónn. . LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess yy ddeejjaarr llaass ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaasso.o .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

MMaaggiissttrraaddoo 5

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 009922996688551155BB5588558822DD7799551166EE11449911EEDDFF0OFFDD9988DD22EE992200EE7799EE66992200FFEES866FFFFCCBBCC21241455CC757 5 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--1111