CSJ - AC3768-2024 (2019-00112-01)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural AACC3377668-82-202042,4 , RRaaddiiccaacciióónn nn'”° 7766111111--3311--0033--000033--22001199--000011112-20-01 1 BBooggoottáá DD..CC.,. , oonnccee ((1111) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . PPrroocceeddee llaa CCoorrttee aa rreessoollvveerr eell rreeccuurrssoo ddee qquueejjaa iinntteerrppuueesstoto ppoorr MMaariraía ddeel l PPiillaarr SSaallcceeddoo CCuuelelllaarr ffrreennttee aall aauuttoo ddee 1166 ddee aabbrirli l ddee 2200224,4 , ppoorr mmeeddioio ddeel l ccuuaal l ssee nneeggóó eell ddee ccaassaacciióónn ddee llaa sseenntteenncciaia ddee 2233 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200224,4 , pprrooffeerriiddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l FFaammiliilaia ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaial l ddee BBuugag,a , eenn eell pprroocceessoo ddee ppeerrtteenneenncicaia ddee llaa rreeccuurrrreenntete ccoonnttrraa DDaanineile l AAllbbeerrttoo SSuuáárreezz SSuuáárreezz yy oottrroos.s .

II..-- AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. LLaa aacccciioonnaanntete ppiiddiióó ddeeccllaarraarr qquuee aaddqquuiriiróió ppoorr pprreessccrriippcciióónn eexxttrraaoorrddiinnaariraia eell ddoommininioio ddeel l pprreeddioio uubbiiccaaddoo eenn llaa ccaallllee 66 nn..”° 1111--3333 ddee BBuugag,a , ddiissttiinngguuiiddoo ccoonn mmaatrtíríccuulala iinnmmoboibliilaiariraia nn..° 337733--2211881100 ddee llaa OOffiicciinnaa ddee RReeggiissttrroo ddee IInnssttrruummeenntotos s PPúúbbliliccooss ddee eessaa cciiuuddaadd yy lliibbrraarr llaass ccoommuunincicaacicoionnese s ppeerrttiinneenntetse.s . 22. . EEl l JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBuugag,a , eenn ffaalllloo ddee 2255 ddee mmaayyoo ddee 2200222,2 , nneeggóó llaass pprreetteennssiioonneess yy ccoonnddeennóó eenn ccoossttaass aa llaa aacccciioonnaannttee.. RRaaddiiccaacciióónn nn”° 7766111111--3311--0033--000033--22001199--000011112-20-01 1

33. . EEl l ssuuppereiroiro,r , aall ddeessaattaar r llaa aallzzaaddaa iinntteerrppuueessttaa ppoorr llaa vveennccidida,a , ccoonnffiirrmmó,ó , eenn lloo eesseenncicaila,l , eell ffaalllloo ooppuuggnnaaddo o ((2233 ffeebb. . 2200224)4.) . 44. . EEnn ddeessaaccuueerrddoo ccoonn eessaa ddeecciissiióónn, , llaa iimmppuulslsoorraa iinntteerrppuussoo rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn ((44 mmara.r . 2200224)4.) . 55. . EEl l MMaagigsisttrraaddoo PPoonneentnet,e , eenn aauuttoo ddee 1166 ddee aabbrirli l ddee 2200224,4 , lloo nneeggóó ppoorrqquuee hhaallllóó iinnssaattiissffeecchhoo eell rreessppeecctitivvoo iinntteerrééss ppaattrriimmooninaila l ddee llaa rreeccuurrrreenntet,e , ppuueess ccoolliiggiióó qquuee eess iinnffeerriioorr aa 11..000000 ssaallaarriiooss mmiínniimmoos s lleeggaalleess vviiggeenntteess eenn 2200224.4 . 66. . LLaa ddeemmaanndadnatnet e ffoorrmmuulóló rreeppoossiicciióónn yy eenn ssuubbssididioio

qquueejaja ccoonn ssuusstteenntoto eenn qquuee eell ppeerriittaajeje pprraaccttiiccaaddoo eell 2211 ddee ooccttuubbrree ddee 22002211 aarrrroojjóó qquuee eell aavvaallúúoo ddeel l pprreeddioio eerraa ddee $$11..2211117’332299.0.0000,0 , lluueeggoo ssee ddeebbióió aaccttuuaalilizzaarr ppaarraa vviiaabbililiizzaarr llaa ccaassaaccióiónn, , ttooddaa vveezz qquuee eell pprreeccioio ddee llooss iinnmmuuebelbeles s ssee iinnccrreemmeenntata ccoonn eell ppaassoo ddee llooss aaññooss yy, , eenn eessttee ccaassoo, , aall aapplliiccaarlrele eell ÍÍnnddiiccee ddee PPrreecciiooss aall CCoonnssuummidiodro r aarrrroojjaa $$11..4444665’5838.34.3433,39,49.4 . 77. . EEl l MMaagigsisttrraaddoo ssuussttaanncciiaaddoor r mmaanntutuvov o ssuu ppoossiicciióónn aall nnoo eennccoonntrtraar r aassiiddeerroo aa ddiicchhooss aarrgguummenetnotso s ee iinnssiisstitrir eenn qquuee eell iinntteerrééss ddeebbííaa sseerr ddeetteerrmmiinnaaddoo ccoonn llooss eelleemmeenntotoss qquuee hhaayy

eenn eell eexxppeeddieientnet,e , ppuueess llaa rreeccuurrrreenntete nnoo aappoorrttóó nniinnggúúnn oottrroo ppaarraa aaccrreedditiatarlrol,o , ssiinn qquuee sseeaa vviiaabblele iinnddeexxaar r eell aavvaallúúoo qquuee tteennííaa eell pprreeddioio eenn 2200221,1 , ttooddaa vveezz qquuee llaa vvaalluuaacciióónn ddee llooss ffuunnddooss eess vvaarriiaabblele yy ddeeppeenndde e ddee ssuu ccoonnsseerrvvaacicóión,n , ddeetteerriiooror,o , uuttiilliiddaadd, , uubbiiccaacciióónn yy ppoossiicciióónn eenn eell mmeerrccaadod,o , eettcc. . ((66 jjuunn. . 2200224)4.) . 88. . AAl l aarrrriibboo ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aa llaa CCoorrttee ssee ssuurrttiióó 2 RRaaddiiccaacciióónn nn”° 7766111111--3311--0033--000033--22001199--000011112-20-011 ttrraassllaaddoo yy llaa ccoonnttrraappaartrete gguuaarrddóó ssiilleennccioio, , sseeggúúnn ccoonnssttaa eenn eell iinnffoorrmmee sseeccrreettaariraial l ddee 55 ddee jjuulliioo ddee 2200224.4 .

IILI..-- CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoommo o lloo iinnddiiccaa eell aarrttííccuulolo 333333 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn eessttáá ccaarraacctteerriizzaaddoo ppoorr ssuu nnaattuurraalelezzaa eexxttrraaoorrddininarairai,a , ddee aahhí í qquuee eenn eell pprreecceepptoto qquuee llee ssiigguuee ssee eessttaabblleeccee eenn ffoorrmmaa rreessttrriiccttiivvaa qquuee úúnniiccaammenetnet e ttiieennee ccaabbiiddaa rreessppeecctoto ddee llaass sseenntteenncciaiass pprrooffeerriiddaass ppoorr llooss TTrriibbuunnaaleless SSuuppereiroiorerse,s , eenn sseegguunnddaa iinnssttaanncicai,a , ccuuaannddoo ssee ttrraattee ddee ttooddaa ccllaassee ddee pprroocceessooss ddeeccllaarraatitvivoos,s , aacccciioonneess ddee ggrruuppoo ccuuyyaa ccoommppeteetenncicaia sseeaa ddee llaa jjuurriissddiicccciióónn oorrddiinnaariraia yy

llaass ddiiccttaaddaass ppaarraa lliiqquuiiddaarr uunnaa ccoonnddeennaa eenn ccoonnccrerteot,o , ccoonn llaa aaddvveerrtteenncicaia ddee qquuee eenn aassuunntotoss rreellaattiivvooss aall eessttaaddoo cciivvili l ssóólloo rreeccaaee eenn llaass ddee iimmppuuggnnacaicóiónn oo rreeccllaammaacciióónn yy llaass ddee ddeeccllaarraacciióónn ddee uunniioonneess mmarairtiatlaelse.s . AAhhoorraa bbiieenn, , eell aarrttííccuulolo 333388 iibbíiddeemm aaggrreeggaa qquuee ssii llaass eexxppeeccttaatitivvaass ddeel l lliittiiggaannttee vveenncciiddoo ssoonn n neettaammeenntete eeccoonnóómmicicaas s eell aattaaqquuee pprroocceeddee ssii ««eell vvaalloorr aaccttuuaal l ddee llaa rreessoolluucciióónn ddeessffaavvoorraabblele aall rreeccuurrrreenntete» » eexxcceeddee ddee 11..000000 ssaallaarriiooss mmíínniimmoos s lleeggaalleess mmeennsusaulaelse s vviiggeenntetes,s , lloo qquuee nnoo ttiieennee iinncciiddeenncciaia eenn ««sseenntteenncciiaass ddiiccttaaddaass ddeenntrtroo ddee llaass

aacccciioonneess ddee ggrruuppoo yy llaass qquuee vveerrsseenn ssoobbrree eell eessttaaddoo cciivvilil».» . PPoorr ddeemmásá,s , eenn llooss pplleeiittooss mmeerraammenetnet e ppaattrriimmoonniaialeless eell aarrttííccuulolo 333399 iibbíiddeemm ccoonnssaaggrraa qquuee ccuuaannddoo ««sseeaa nneecceessaariroio ffiijaarr eell iinntteerrééss eeccoonnóómmicicoo aaffeeccttaaddoo ccoonn llaa sseenntteenncicai,a , ssuu ccuuaanntítíaa ddeebbeerráá eessttaabblleecceerrssee ccoonn llooss eelleemmeennttooss ddee jjuuiicciioo qquuee oobbrreenn eenn eell eexxppeeddieientnet.e . CCoonn ttooddoo, , eell rreeccuurrrreennttee ppooddrráá aappoorrttaarr 3 RRaaddiiccaacciióónn nn”° 7766111111--3311--0033--000033--22001199--000011112-20-01 1 uunn ddiiccttaammeenn ppeerriicciiaal l ssii lloo ccoonnssiiddeerraa nneecceessaarroi,o , yy eell mmaaggisisttrraaddoo ddeecciiddiirráá ddee ppllaannoo ssoobbrree llaa ccoonncceessióión»n,» , pprreecceepptoto

qquuee ccoonnttiieennee uunnaa ccaarrggaa ppaarraa aaqquuele l ddee aaccrreeddititaarr eell mmoonntoto ddeel l ddeettrriirmmeennttoo qquuee llee ooccaassiioonnaa eell pprroonnuunncicaiammieinetnot,o , ssiimmuullttáánneeaammenetnet e ccoonn llaa iinntteerrppoossiicciióónn ddeel l eemmbbataet e oo aa mmááss ttaarrddaarr aanntteess ddee qquuee llee vveennzzaa eell llaappssoo ccoonn ttaal l ffiinn, , ssaallvvoo qquuee lloo eessttiimmee ddeetteerrmmiinnaablbel e ccoonn llooss eelleemmeenntotoss oobbrraanntetess eenn eell eexxppeeddieientnet,e , eenn ccuuyyoo ccaassoo eess llaabboorr ddeel l ffuunncciioonnaariroio ccoonnsstatatatralrol.o . DDee ttooddaass ffoorrmmaas,s , llaa ffiijjaacciióónn ddeel l mmaalologgroro ddeebbee ccoonnccrreettaarrssee aall mmoommenetnot o eenn qquuee ssuurrggee llaa lleeggiittiimmaacciióónn ppaarraa ddiisseenntitri,r , eessttoo eess llaa ffeecchhaa ddeel l pprroonnuunncciiaammieinetnoto ccuueessttiioonnaaddo,o ,

yy tteenneerr bbaasseess ssuusscceepptitbibleless ddee ccoonnffiirrmmaacicóión.n . YY ssii bbiieenn eell aarrttííccuulolo 333366 iibbííddeemm, , ddoonndde e ssee ccoonnssaaggrraann llaass ccaauussaaleless aa sseerr iinnvvooccaaddasa,s , eenn ssuu iinncciissoo ffiinnaal l iinnddiiccaa qquuee llaa CCoorrttee ««ppooddrráá ccaassaarr llaa sseenntteenncicai,a , aaúúnn ddee ooffiicciioo, , ccuuaannddoo sseeaa oosstteennssiibblele qquuee llaa mmiissmmaa ccoommpprroommeteete ggrraavveemmeenntete eell oorrddeenn oo eell ppaattrriimmoonnioio ppúúblbilcico,o , oo aatteennttaa ccoonnttrraa llooss ddeerreecchhooss yy ggaarraanntítíaass ccoonnssttiittuucciioonnaalelse»s,» , eessoo nnoo qquuiieerree ddeeccirir qquuee eessttéé hhaabbililiittaaddoo ddee mmaannereara iirrrreessttrriiccttaa eell eessttuuddioio ppoorr ddiicchhoo mmeedidoio eexxttrraaoorrddiinnaariroio ppaarraa ttooddooss llooss aassuunntotoss aa mmaannereara ddee uunn mmotoitvivoo aaddiicciioonnala,l , yyaa qquuee eessaa aattrriibbuucciióónn qquueeddaa ssoommeteitiddaa aall

aaggoottaammieienntoto ddee llooss pmpaassooss pprreevviiooss ddee pprroocceeddeencnicai,a , ooppoorrttuunnididaad,d , lleeggiittiimmaacciióónn, , iinntteerréés,s , ccoonncceessióión,n , aaddmmisisiióónn yy ssuusstteennttaacicóión,n , qquuee nnoo ppuueeddeenn sseerr oobbvviiaaddoso.s . AAhhoorraa bbiieenn, , iinnccuummbbe e pprreecciissaarr qquue,e , eenn llooss pprroocceessooss ddee ppeerrtteenneenncicai,a , eell iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaacciióónn ssee eessttaabblleeccee aa ppaarrtitrir ddeel l vvaalloorr ccoommerecricaila l aaccttuuaal l ddeel l bbiieenn oobbjjeettoo 4 RRaaddiiccaacciióónn nn”° 7766111111--3311--0033--000033--22001199--000011112-20-011 de usucapión (AC6307-2016, AC7084-2016 y AC2540de usucapión (AC6307-2016, AC7084-2016 y AC25402023). 2023). PPrreecciissaammenetnet,e , eenn eell úúllttiimmoo ddee eessooss pprroonnuunncciiaammieienntotos s ssee llllaammóó llaa aatteenncciióónn rreessppeecctoto aa qquue:e :

DDaaddaa eessaa ccoonneexxiióónn eennttrree eell vvaalloorr eenn eell ccoommerecricoio ddeel l bbiieenn yy eell aaggrraavvioio ddee llaa ppaarrttee vveenncciiddaa eenn eell pprroocceessoo ddee ppeerrtteenneencnicai,a , llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia hhaa iinnssiissttiiddoo eenn llaa nneecceessiiddaadd ddee aauussccuultltaarr pprroolliijjaammeenntete llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeel l oobbjjeettoo mmaatetreiraial l ddee llaa pprreetteennsisóión,n , ccoonn eell pprrooppóósistioto ddee ccaappttaarr aaddeeccuuaaddaammenetnete ttooddooss llooss ddeettaalllleess qquuee ppuueeddeenn iinncciiddiirr eenn ssuu pprreecicoi.o . IlnIncclluussoo, , rreessuullttaa aaccoonnsseejjaabblele –—-aauunnqquuee nnoo iimmppeerraatitivvoo-– qquuee eessaass vvaarriiaabblleess sseeaann pprroocceessaaddaass ppoorr uunn eexxppeertrot,o , yy pprreesseennttaaddaass aall jjuueezz eenn ffoorrmmaa ddee ddiiccttaammeenn ppeerirciciaila.l .

AAddiicciioonnaallmmenetnet,e , ssee ddeebbee aaddvveretritrir qquuee llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddeel l aavvaallúúoo ddee iinnmmuuebelbeles s aattiieennddee aa vvaarriiaabblleess ddeessccoonnoocciiddaas s ppoorr eell jjuuzzggaaddoro,r , hhaabbiiddaa ccuueennttaa qquuee ccoorrrreessppoonnddeenn aa llaa llóóggiiccaa ddeel l mmeerrccaadod,o , llaass ccuuaalleess iinncciiddeenn eenn eell pprreeccioio vvaarriiáánnddoloolo eenn eell sseennttiiddoo ddee aauummenetnatralrol,o , rreedduucicrilrolo oo ccoonnsseerrvvaralrolo dduurraanntete cciieerrttoo ttiieemmppo,o , ddee aahhí í qquuee ttaal l ccuueessttiióónn ddeebbaa sseerr eessttaabblleecciiddaa yy ccoonnccrreettaaddaa eenn ccaaddaa ccaassoo ppoorr eexxppeertrotos,s , ssiinn qquuee ppuueeddaa sseerr hhiippoottééttiiccaammeenntet e iinnffeerriiddaa ppoorr eell jjuueezz aa ppaarrtitrir ddee ssiimmppleless ooppeerraacciioonneess aarriittmmééttiiccaass tteennddiieenntteess aa aaccttuuaalilizzaarr --iinnddeexxaar-r - eell

vvaalloorr pmpaassaaddoo ddeel l bbiieenn, , ppuueess eessaa llaabboor,r , ppoorr mmuuy y bbiieenniinntteenncciioonnaaddaa qquuee ffuueerraa, , ccaaeerrííaa eenn eell ccaammppo o ddee lloo hhiippoottéétiticcoo yy ssiiggnniiffiiccaarriíaa ddiissttoorrssiioonnaarr llaa rreeaalliiddaadd mmataetreiraila,l , eenn rriiggoor,r , ppoorrqquuee llaass rreeggllaass ddee llaa eexxppeerriieenncciaia eennsseeññaann qquuee eell mmeerrccaaddo o ddee llooss iinnmmuuebelbeles s eess vvoolluubblele yy qquue,e , ppoorr ttaanntoto, , ssuu pprreeccioio nnoo ssiieemmpprere ttiieennddee aall aallzzaa. . AAssí í lloo hhaa eenntteennddiiddoo llaa CCoortret,e , iinncclluussoo eenn vviiggeenncciaia ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto CCiivvili l ((AACC5500191-92-0210531)5,) , yy lloo hhaa rreeiitteerraaddoo aa llaa lluuzz ddeel l aaccttuuaal l ssiisstteemmaa pprroocceeddiimmenetnatla l --LLeeyy

11556644 ddee 2200112-2,- , ((AACC22771144--22002200 yy AACC4422353-52-022012)1,) , ssiinn qquuee ssee 5 RRaaddiiccaacciióónn nn”° 7766111111--3311--0033--000033--22001199--000011112-20-01 1 aavviizzoorreenn rraazzoonneess jjuurriíddiiccaass oo ffááccttiiccaass ppaarraa aabbaannddoonnara r eessaa ppoossttuurraa jjuurriisspprruuddenecnicaila.l . 22. . EEnn eessttee ccaasso,o , llee aassiissttiióó rraazzóónn aall TTrriibbuunnala l aall ddeenneeggaar r llaa ccoonncceessiióónn ddeel l eemmbbataet e eexxttrraaoorrddininarairoi,o , hhaabbiiddaa ccuueennttaa qquuee nnoo ssee ccuummplpilíaann llooss rreeqquuisisiittooss ppaarraa ccoonncceededrelrol.o . LLoo aanntteerriioorr ppoorrqquuee llaa rreeccuurrrreenntete nnoo aappoorrttóó uunn ddiiccttaammeenn ppeerriicciaial l eenn pprrooccuurraa ddee aaccrreeddititaarr llaa aaffrreennttaa ssuuffrriiddaa ccoonn llaa sseenntteenncciaia ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncciaia yy aassí í aaccrreeddititaarr ssuu iinntteerrééss eeccoonnóómmicicoo ppaarraa aaccuuddirir eenn ccaassaaccióiónn, , aannttee lloo ccuuaal l eell

ttrriibbuunnaal l aannaalilizzóó llaass pprruueebbaass qquuee hhaayy eenn eell eexxppeeddiieenntete yy ddeetteerrmmiinnóó ttaal l eelleemmeenntoto ccoonn eell aavvaallúúoo ddeel l bbiieenn rreeccllaammaaddoo eenn ppeerrtteenneenncicai,a , eell ccuuaal l ppaarraa 22002211 eerraa ddee $$11..2211117’332299.0.0000,0 , vvaalloorr qquuee eessttiimmóó iinnffeerriioorr aall uummbrbarla l ddee llooss 11..000000 ssaallaarriiooss mmíínniimmoos s lleeggaalleess mmeennsusaulaelse s vviiggeenntteess qquuee eexxiiggee eell aarrttííccuulloo 333388 iibbiíddeemm, , yy qquuee eenn llaa pprreesseenntete aannuuaaliliddaadd ccoorrrreessppoonnddeenn aa $1.3007000.000. $1.300’000.000. EEssee ppaannoorraammaa mmuuesetsrtara eell aacciieerrttoo ddeel l MMaagigsisttrraaddoo ssuussttaanncciiaaddoor r aall ddeenneeggaar r eell eemmbbataet e ccaassaaccioionnala,l , ppuueess eerraa iimmpprroocceeddeenntet e aall iinnccuummplpilrirsse e eell rreeqquuisisititoo ddeel l aarrttííccuulloo 333388

iibbiiddeemm ssoobbrree eell iinntteerrééss eeccoonnóómmicioc.o . AAddeemmásá,s , ttaammbbiéiénn eess rraazzoonnaablbele ssuu ppoossttuurraa ddee nnoo iinnddeexxaar r eell vvaalloorr ccoommerecricaila l qquuee eell pprreeddioio tteennííaa eenn 22002211 hhaassttaa llaa ffeecchhaa ddee llaa sseenntteenncicaia ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncciaia eenn pprroo ddee ssuuppeerraar r eell uummbrbarla l lleeggaal l rreeqquueerriiddoo ppaarraa eell iinnddiiccaaddoo pprrooppósóistiot,o , ppuueess eelllloo iimmplpilciacrairííaa aacceeppttaar r qquuee eell bbiieenn iinnccrreemmeenntótó ssuu pprreeccioio yy qquuee lloo hhiizzoo eenn llaa pprrooppoorrcciióónn qquuee sseeññaalala llaa qquueejjoossa,a , ccoonncclluussiioonneess qquuee nnoo ppaassaarrííaann ddee sseerr ssiimmppleless hhiippóótteessisis ddeesspprroovvisisttaass ddee bbaasseess ttééccnniiccaass yy ddee ppaarráámmetertoros s ccoonnccrreettooss iiddóónneeooss ppaarraa jjuussttiiffiiccaarr

6 RRaaddiiccaacciióónn nn”° 7766111111--3311--0033--000033--22001199--000011112-20-011 eessaa vvaarriiaacciióónn mmoonneteatrairaia ffrreennttee aa llaa rreeaalliiddaadd ddeel l mmeerrccaadod.o . 33. . SS1 i bbiieenn ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell nnuummerearla l 11%° ddeel l aarrttiíccuulolo 336655 iibbiíddeemm, , hhaayy lluuggaarr aa iimmppoonnere r ccoossttaass aa llaa ppaarrttee qquuee ««ssee llee rreessuueellvvaa ddeessffaavvoorraabblleemmeenntete eell rreeccuurrssoo ddee ((…...)) qquueejaja»,» , ssee pprreesscciinnddee ddee eessee oorrddeennaammieienntoto aall nnoo eessttaarr ddeemmoostsrtraaddaa ssuu ccaauussaacicóión.n . IlI.- DECISIÓN III.- DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELLVVEE PPrriimmereor:o : DDeeccllaarraar r bbiieenn ddeenneeggaaddoo eell rreeccuurrssoo ddee

ccaassaacciióónn pprrooppuuesetsoto ppoorr MMaaríraía ddeel l PPiillaarr SSaallcceeddoo CCuuelellalar,r , eenn eessttee aassuunntot.o .

SSeegguunndod: o : SSiinn ccoossttaas.s .

TTeerrcceeror: o : DDeevvoolvlveer r llaa aaccttuuaacciióónn aa llaa ooffiicciinnaa ddee oorriiggeenn. .

NNoottiiffííqquueessee

OOCCTTAAVVIOIO AAUUGGUUSSTTOO TTEEJJEEIIRROO DDUUQQUUEE

MMaaggiissttrraaddoo 7

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

OOccttaavvioio AAuugguustsoto TTeejjeeiirroo DDuuqquuee MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999

CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : AA333399BB11CC7700EE00AA003377EE553311FF55883322DDDDFFAA99AA77775522FFDD22BBDDDDCC2D24D7417311316677882255EEDDDD5B5B000B0BF7F77 7 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--1111