CSJ - AC3819-2016

言方′′祐′・メ言・・んん 窃脇％mあ。h汲め

CORTESUPREMADEJUSTICIA

SALADBCASACIONCIVIL

FERNANDO GIRALDo GUTIERREz

Magistradoponente AC3819“2016 RefjEKP・No・11001−02−03−000−2016−014・57−00 Bogotま，D．C．，diecisiete（17）dejunio de dosmildieciseis （2016）． La Corte decide elconnicto de competenciasuscitado entrelosJuzgados Cuarto CivildelCircuito de Pereira y Tercero Civil del Circuito de Pasto，Para COnOCer dela ＜＜accidれpqpular＞→que PrOmueVe Leandro Giraldo contra BancolombiaS．A． 1．ANTECEDENTES 1．−Lacitada acci6n tiene por objetolaprotecci6n de los derechos colectivos consagrados en elincisolO del articulo4delaLey472de1998，Ley982de2005，ley361 de1997，COnCernientes a《las pe730naS en Situactbn∴de discapacidadJ種icq，pSiquica o menfal o pe73011a COn discqpaddadαuditiua〃． Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2016−01457−00 Inめrmaelquerellante quela entidad acusadapresta SuS SerVicios enlacalle22no6−28，donde no cuenta“con p7匂asionalinterpTeteygutainでeTPlletedeplanfapermanente， para garantizarla atenCi6n delos ciudadanos sordos，

SOltloclegOS O hipoaczIsticos巧 aSi mismo，que eSta reCibe notincacionesensudomicilioubicadoenlacarrera8no17− 50dePereira（H．1，C．1）． 2．−Laprlmeradelasautoridadesmencionadas，Ordend el envio del tramite constitucional alJuzgado Civil del Circuito（reparto）dePasto，COmOaSuntOdesucompetencia， POrque”dellibelosedeSprlerLdequeelsitiodeuulneracibnnoestden estα Ciudad ylairt rlmaCidn dispoltible enla pdgina web dela Slやくれntendencia da cuenta que eldomicilio dela entidadJinanciera demiαndadaeslaciudaddeMedellin＞＞（lOfeb．2016），fblio4・ 3．−Elreceptorseabstuvodeconocerla，aduciendoque elcompetenteerasuremitenteporqueくく（…）laaccibrtz）adiTigida ert，COntra de BancoloTnbia S．A．，perSOnajuTidica TleSPeCtO delcualel accionanteirGrmaquetienesudoTnicilioenelMmicをプiodePereira＞＞ （llmay．），fblios7y8． 4．−Surtidoeltrasladoprevistoenelprecepto148del Cddigo de Procedimiento Civil，losinteresados guardaron silencio． CoNSIDERACIoNES 1．− Es necesario precisar quelas motivaciones y decisiones que aqulSe adopten se harまn en elmarco del 2 Radicaci6nn．。11001−02−03−000−2016−01457−00

1．− Es necesario precisar quelas motivaciones y decisionesqueaqulSeadoptenseharまnenelmarcodel Cddigo de Procedimiento Civil，POr Ser elvlgente Parael tiempoenquesepresent6elescritogenitor（9dic・2015）； recorda，ndose que elAcuerdo PSAA15−10392delConseJO SuperiordelaJudicaturaprevlOque“BIC6digoGeneraldel ProcesoentrardenutgenciaentOdoslosdis掘osjudicialesdel paiseldialOdeene7℃delaho2016声ntegramente”・ Enesesentido，elincisoHnaldelarticulo624delaLey 1564de2012determlnO，que〟LαCompetenciaparatramitar elprocesoseregtrapOrlalegislaci611UlgenteenelTnOmentOde jbrmulaci6rtdelademaれdaconqueSeprOTnueUa，Saluoquela Leyelimiれedichaautoridadn，mientrasqueelnumera18。del articulo625establecidenconcordanciaque〟Lasreglassobre contpetenCia preuistas en este C6digo，nO alteranIa cor7PetenCia delosJueCeS parαCOnOCer delos asuれtOS respectodeloscualesyasehubierepreSentadolademaltda生 2．−Deacuerdoconloprevistoenelcmon29delestatuto adjetivoreferido，CuyOSPrlnCIPlOSgeneralessonaplicablesal impulsodela《aCCibnpQpulaTV・COrreSPOndealMagistrado sustanciadordictarlaprovidenciaqueresuelvaunconnictode competenciasurgidoenvigenciadetalprecepto（AC−2013，28

0Ct．rad．02547；11m肌，rad・00534−00，AC−2016，21en・rad・ 2015−03135−00，AC−2016，29en・，rad・00074−00yAC−2016， 29mar．rad．00449−00）． 3．−Apartedeello，eStaCorporaci6neslafacultadapara dirimirlac01isi6nnegativaquesehaorlgmado，habidacuenta 3 Radicacidnn．ollOO1−02−03−000−2016−01457−00 quelosJuZgadosdelcircuitoqueseen血entanpertenecena diferentesdistritosjudiciales（Articulo18delaLey270de 1996，enCOnCOrdanciacone128delCddigodeProcedimiento Civil）． 4・−Segunlodispuestoenelarticulo16delaLey472de 1998 DelasaccionespqpularesconocenenpnTnerainstanCialosJueCeS administratiuosylosJueCeSCiuilesdelcircuito…Serdcompetente eljuezde自Iugardeocur71gnCiadeloshechosoeldeldomiciliodel demandadoaeleccibndelactorpqpular・Cuandoporloshechos SeanZ）arioslosJtLeCeSCOmpetertteS，COnOCerdαpllgUenCidneljuez anteelcualsehubie7℃p7℃SentadoladeTnanda． LaSalahasostenido，reSPeCtOdedichanormaque （∴）Como puede qpTeCiarse，la7℃SehadaれOrlna COnSagra∴Ln euentOde“concurneTtCiade．旬ert）S’；queeneldTnbitodel∵佃ctor

Iで77五〇rial”posibilitan al“actor pQpular”la escogencia del ．旬ncionariojlLdicialpampreSerttarelesc7五〇introductoho，aSpeCtO este qttela doctrinaJZmSPrudencial de esta Co7POraCidrt∴ha e堆71icadoenreiteradasqportultidades，Sehalandoque〝elgestor dela demanda al momentO de seleccionar el jiLnCionario COIγPetente，bienplLedeenCOntraISejientealapreSenCiadeuno Sblodelos．旬e7DSOdezJaTiosdeellos，仁．），eUentOanteelcuaL itemse，leco17e♀pOnder匂asuarbit7bdetemiltarpOrCudldeellos Sedecide・YclarOunaUeZd印nasobreelparticula71enprinc互）io， en esos temtinOS dqia definidala co17PetenCia，la que，pOr excepc10n，ptLede uariar solo si el delnandado，mediαntelos mecanismosid6neos Ttt旬tala atribucidn e咋ctuadα pOr el demandante”（autos15ago．2008，rad．00966，5nov． 2013，rad．02537，21nov．2013，rad．02536−00， 4 Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2016−01457−00 AC6667−2015，13nov．，AC2015，7dic．，rad．02829−00， AC−2016，20ene．rad．2015−03135−00AC−2016，29 mar．rad．00449−00）．

5・−Enelpresenteasunto，Seadviertequelademmda estadirigidaalrJuezCiuildelCiruito停年partO）Pt271亮ra”，yquede confbrmidadconloahrmadoenelencabezadodelamisma， eldomiciliodeBmcolombiaS．A．esta．conslgnadoensuparte Hnal，dondeindic6＜＜CarTlera・811017−50Pereira＞＞710que permiteentenderqueelsitioenelqueelconvocadorecibiria notiHcacioneseraensudomicilio． No obstante，elJuzgado Cuarto CivildelCircuito de dicha municipalidad，Observd enla paglna Web dela SuperintendenciaFinanciera，queeldomicilioprlnCIPaldela entidaddemandadaeslacarrera48n026−85deMedellin． Dicha circunstancia tornainv乱idala escogencia del actorpopular，PueS，Pereira，nOeSelsitiodevulneraci6nde ● los derechos colectivosinvocados，ni el del ＜＜domicilio prmclpαl＞→delBancocensurado；adem含Spemiteestablecer laausenciadeunaverdaderaくくCOlisi6ndeco77PetenCia＞＞・ Asilas cosas，en ellibelo no apareceinfbrmaci6n suncienteeid6nearelativaalfactorofactoresquepermitan determinareljuezficultadoparadirimirelasunto・ Considerando ellugar del＜＜dolniciliopmc雄，al＞＞del Banco，yquedeacuerdoconlose五aladoenlademandael sitio dela trasgresidn es en Pasto，Se devolverまnlas

5 Radicaci6n n．ollOO1−02−03−000−2016−01457−00 CaPital，Paraque，luegodeordenarqueelpromotoraclarela SituacidnequlVOCaqueSeadvierte，decidaloquelegalmente COrreSPOnda，bienasumiendo conocimiento oremitiendo el reclamoalaautoridadqueseacompetente． Asilohasehalado anteslaCorte 仁．）comoloqptadoesimperatiuopamel．佃IladoIlnOpuedesali7℃e delospardmetrosseれaladosenelescritoconqueseplaTueael debate，yaSeaparaadTnitireldiligenciamierLtOOdeshace7℃edel mismo・SinembaTgO，eStdcompelidoanOtOmarenCuentaaquellas cir（九LnStanCias，queSibiencitaelpromotorcomojiJndamentales parαSuaSunCi611，CaTeCende7elaci6nconelpleito五・）DeqpγeCiar impTeCisibnendichosaspectos，eStdconStre霜doasehalarloque ame7jtaserpz相加alizadoparajt）marSuCOnUenCimieTttO，COneljin denor宇PelerladisputaporincertidumbTleydeJbmapTematura （AC17mar．1998，rad．7041，CitadoenAC501−2015， AC−2016，12ene・rad・03159−00，ATC−2016，4feb・，rad・ 00231−00yATC−2016，9mar・rad・00392−00）・ III．DECISION ●l Conbaseenloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia，

SaladeCasacidnCivil， RESUELVE Primero：Declarar que el connicto planteado con ocasi6ndelademandaenreferenciaesprematuro． Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2016−01457−00 Segundo：Devolverlademanda de acci6n popular de Leandro Giraldo contra Bancolombia S．A．，alJuzgado Tercero CivildelCircuitodePasto． Tercero：Comunicar esta determinaci6n alJuzgado CuartodelCircuitodePereirayalquerellante・ Noti範quese 一二高言 ・￣￣・ lI ：藍忠一′孟忠志立言申出）、 Magistrado ● 7 ●