CSJ - AC4042-2024 (2024-02312-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC44004422--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022331122-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2244) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrtete eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s AA yy BB, , eenn eell pprroocceessoo ddee ffiijjaacciióónn ddee aalliimmeennttooss qquuee aaddeellaannttaa KKJJCCHH, , eenn rreepprreesseennttaacciióónn ddee ssuuss hhiijjooss mmeennoroerse,s , ccoonnttrraa JMJMCCHHCC. . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- LLaa ddeemmaanndadnatnet,e , ddoommiciicliliiaaddaa eenn AA, , pprreesseenntótó eenn ddiicchhaa mmuuninciicpipalailiddaadd ddeemmaannddaa ddee ffiijjaacciióónn ddee ccuuoottaa aalliimmeennttooss ppaarraa ssuuss mmeennoroerse s hhiijjooss JJDD11 yy JJDD2!2,1 , ccoonnttrraa JJMMCCHHC,C , eessttee

úúllttiimmoo ddoommiciicliiliaaddoo eenn BB. . EEnn eell aaccááppitiete ddee ccoommppeteetenncicaia mmaaninfiefesstótó sseerr ppoorr «« eel l ddoommiciicliilioo ddee llooss mmeennoorreess yy llaa nnaattuurraalleezzaa ddeel l aassuunntot»o.» . 22..-- MMeeddiaianntete aauuttoo ddee 66 ddee jjuulliioo ddee 2200223,3 , eell JJuuzzggaaddoo BB, , rreecchhaazzóó llaa ddeemmaannddaa aarrgguummeennttaannddo o qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia eessttáá ddeetteerrmmiinnaaddaa ppoorr eell ddoommiciicliiloio aaccttuuaal l ddee llooss mmeennoroerse,s , qquuiieenneess 11 DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell AAccuueerrddoo NNoo. . 003344 ddee 1166 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 2200220,0 , pprrooffeerriiddoo ppoorr llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCiivvili l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstiticciiaa ssee pprrooffiieerreenn ddooss ((22)) vveerrssiioonneess ddee eessttaa pprroovviiddeenncciaia ccoonn iiddéénntiticcoo tteennoor,r , uunnaa ccoonn llaa iinnffoorrmmaacciióónn rreeaal l yy oottrraa rreeeemmppllaazzaannddoo

llooss nnoommbbreress yy ddaattooss ee iinnffoorrmmaacciióónn ((ffaammiliiliaar)r ) ppaarraa eeffeeccttooss ddee ppuubblliiccaacciióónn.. RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233112-20-000 eessttáánn «« aa ff ii nn cc aad do os s een n eel l MMu uni nc ii cp ipio io AA»,» , rreemmititiieennddoo llaass ddiilliiggeenncciiaass aa eessaa llooccaalliiddaadd, , eenn aapplliiccaacciióónn ddee llooss aarrttiíccuullooss 2211--77 yy 2288--22 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . 33..-- RReecciibbiiddaa llaa aaccttuuaacciióónn ppoorr eell JJuuzzggaaddoo AA, , rreeqquuiririóió aall rreemmititeenntete ppoorrqquuee ccoonn aanntteerriioorriiddaadd hhaabbíaía ccoonnoocciiddoo ddeel l mmiissmmo o aassuunntoto ccoonn oottrroo rraaddiiccaaddoo ((0000),) , eenn eell ccuuaal l ssee hhaabbíaía ddeeccllaarraaddoo iinnccoommppeteetenntet e yy rreemmititiiddoo aall eessttrraaddoo BB. .

44..-- EEl l JJuuzzggaaddoo AA, , mmeeddiaianntete aauuttoo ddee 1111 ddee jjuunnioio ddee 22002244 rreehhúússaa llaa ccoommppeteetenncicaia eenn vviirrttuudd ddeel l aarrttííccuulloo 2288--22 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , aall ccoonnccluluirir qquuee eell ddoommiciicliiloio ddee llooss mmeennoroeress eessttáá eenn BB ««ppuueesstoto qquuee eess eell lluuggaarr ddoonnddee eejjeerrcceenn hhaabbiittuuaallmmeenntete ssuuss aaccttiivviiddaaddeess aaccaaddéémmiciacsa,s , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee ddeessaarrrroollllaann eenn eessee mmuuninciicpipioio ssuuss eessttuuddiiooss eessccoollaarrees,s , ppoorr lloo qquuee ddeebbeenn ppaassaarr llaa mmaayyoorr ppaarrttee ddeel l ttiieemmppoo eenn eessttee ((ddee lluunneess aa vviieermnese)s,) , ssiittuuaacciióónn aaddvveerrttiiddaa eenn pprroovveeííddoo ddee ffeecchhaa 55 dde e j juun ni io o dde e 220 02 23 3 dde en nt tr ro o dde el l rr aa ddi icca ad do o nn” °. . (( 000 0)» ),» , ppoorr lloo ccuuaal l rreecchhaazzóó llaa

ddeemmaannddaa yy llaa ddeevvoolvlvióió aall JJuuzzggaaddoo ddee BB. . AAssi í llaass ccoossaas,s , ttrraass ccoorrrreeggirir llaa pprroovviiddeenncicai,a , pprrooppuussoo eell ccoonnflfiliccttoo yy rreemmitiitóió llaass ddiilliiggeenncciiaass aa llaa CCoortret.e . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoommo o eell ccoonnflfiliccttoo ppllaanntteeaaddoo iinnvvoolluuccrraa ddooss jjuuzzggaaddooss ddee ddiiffeerreennttee ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , eell ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn aa aammbboos s yy llaa ccoommppeteetentnet e ppaarraa rreessoollvveerlrolo eess eessttaa SSaallaa ddee llaa CCoortret,e , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 22000099..

2 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233112-20-000 22..- - LLaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaass ppoorr eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eell nnuummerearla l 11º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla,l , bbaassaaddaa eenn qquuee «« [e ej ]n n ll oos s p pr ro oc ce es so os s ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddoo ((…...)) CCuuaannddoo eell ddeemmaannddaaddoo ccaarreezzccaa ddee ddoommiciicliilioo eenn eell ppaaísí,s , sseerráá ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddee ssuu rreessiiddeenncicai.a . CCuuaannddoo ttaammppooccoo tteennggaa rreessiiddeenncciiaa eenn eell ppaaísís oo eessttaa ssee ddeessccoonnoozczac,a , sseerráá ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l

ddoommiciicliilioo oo ddee llaa rreessiiddeenncciiaa ddeel l ddeemmaandnadnatne»te.» . NNoo oobbssttaanntet,e , aall tteennoorr ddee lloo pprreevviissttoo eenn eell iinncciissoo 22”º, , nnuummerearla l 2?º ddeel l aarrttííccuulloo 2288, , eejjuussddeemm, , «: [f ee] ]nn ll oos s p pr ro oc ce es so os s dde e aalliimmeennttooss ((…...) ) ccuussttooddiaias,s , ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnala l yy rreegguullaacciióónn ddee vviisstittaass, , ppeerrmmisisooss ppaarraa ssaalilirr ddeel l ppaaísís ((…...) ) eenn llooss qquuee eell nniiññoo, , nniiññaa oo aaddoolleesscceenntete sseeaa ddeemmaannddanatnete oo ddeemmaanndaddaod,o , llaa ccoommppeetetenncicaia ccoorrrreessppoonnddee eenn ffoorrmmaa pprriivvaattiivvaa aall jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo oo rreessiiddeenncciiaa ddee aaq qu uel e» l » ((ssuubbrraayyaaddoo pprrooppioi)o.) . EEnn aarrmmoonníaía ccoonn lloo aanntteeriroior,r , eell aarrttííccuulolo 9977 ddeel l CCóóddigigoo ddee

IInnffaanncciaia yy AAddoolleesscceenncicaia eessttaabblelecec:e : «« SSe er rá á cc oo mmp pe ete ten nte te ll aa aau ut to or ri idda ad d ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee eennccuueenntrtree eell nniiññoo, , llaa nniiññaa oo eell aaddoolleesscceentnet;e ; ppeerroo ccuuaannddoo ssee eennccuueenntrtree ffuueerraa ddeel l ppaaísí,s , sseerráá ccoommppeetetenntete llaa aauuttoorriiddaadd ddeel l lluuggaarr eenn ddoonnddee hhaayyaa tteenniiddoo ssuu úúllttiimmaa rreessiiddeenncciiaa ddeennttrroo ddeel l tteerrrriittoorriioo nna ac ci io on nal a» l; » ; rreeggllaa aapplliiccaabblele nnoo ssoolloo ppoorr llaass aauuttoorriiddaaddeess aaddmminiinsitsrtartaitvivasa,s , ssiinnoo ttaammbbiéiénn ppoorr llaass aauuttoorriiddaaddeess jjuuddiciciaialeles,s , ttaal l ccoommoo lloo hhaa sseeññaallaaddoo eessttaa CCoorrppooraracicóión:n : ««[[EE]]nn oorrddeenn aa ddiirriimmirir eell ccoonnflfliiccttoo hhaa ddee tteenneerrssee eenn ccuueennttaa lloo pprreevvisisttoo eenn eell aarrttííccuulloo 9977 ddee llaa lleeyy 11009988 ddee 22000066 eenn eell sseennttiiddoo ddee qquuee eess

ccoommppeetetenntete ‘“laa aauuttoorriiddaadd ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee eennccuueenntrtree eell nniiññoo, , llaa nniiññaa oo eell aaddoolleesscecnetnet”e,’ , ppuueess aauunnqquuee eessttaa nnoorrmmaa ssee rreeffiieerree aa llooss ffuunncciioonnaariroioss aqaddmmiinniissttrraattiivvooss qquuee ddeebbeenn cXoconnoocceerr ddeel l rreessttaabblleecciimmiieenntoto ddee llooss ddeerreecchhooss ddeel l mmeennoorr aaffeeccttaaddo,o , eess iinndduuddaabblele qquuee ccoommoo aall ppeerrddeerr ééssttooss llaa aattrriibbuucciióónn ppoorr nnoo ddeecciiddirir ddeennttrroo ddee llooss ppllaazzooss sseeññaallaaddooss eenn eell ppaarráággrraafofo 22”°, , aarrttííccuulloo 110000 ddee ddiicchhaa lleeyy,, 3 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233112-20-000 ccoorrrreessppoonnddee aa llooss ffuunncciioonnaariroioss jjuuddiciciiaaleles,s , aa ppaartritrir ddee aahhí,í , aassuummirir

llaa ccoommppeetetenncicaia ccoonn bbaassee eenn eell mmiissmmoo eexxppeeddieientnet,e , rreessuullttaa aappeennaass nnaattuurraal l qquuee aaqquueellllaa rreeggllaa ssee aapplliiqquuee aa llooss úúllttiimmoos,s , mmaayyoorrmmenetnete ssii eessee eess eell eenntteennddiimmieienntoto qquuee mmeejjoorr ggaarraanntitizzaa llaa ssaattiissffaacccciióónn ddee llaa oobblliiggaacciióónn aa ccaarrggoo ddeel l EEssttaaddoo ddee ‘“[aaj]sseegguurraarr llaa pprreesseenncicaia ddeel l nniiññoo, , nniiññaa oo aaddoolleesscceenntete eenn ttooddaass llaass aaccttuuaacciioonneess qquuee sseeaann ddee ssuu iinntteerrééss yy qquuee llooss iinnvvoolluuccrreen.n.….? ’ aassíí ccoommoo ‘“[pIp]]rrooccuurraarr llaa pprreesseenncciaia eenn ddiicchhaass aaccttuuaacciioonneess ddee ssuuss ppaaddrerse,s , ddee llaass ppeerrssoonnaass rreessppoonnssaabbleless oo ddee ssuu rreepprreesseennttaanntete lleeggaal”l,’ , ttaall yy ccoommoo lloo eessttaabblleeccee eell oorrddiinnaal l 3344, , aarrttííccuulloo 4411 ddee llaa aalluuddiiddaa lleeyy»» ((CCSSJJ AACC, , 1199 jjuunn. . 2200008,8 , rraadd. . 22000088- -

0000667799-0-00,0 , rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrroos,s , eenn AACC1144993-32-202012,1 , AACC3366331-12-202022,2 , AACC338877--2200222 2 yy AACC2211636-32-022042)4.) . 33..- - EEnn eell pprreesseenntete aassuunntot,o , llaa ppaarrttee aaccttoorraa aaccuuddióió aabb iinniittiioo aannttee eell JJuueezz AA, , aannuunncciiaannddo o eessttaarr ddoommiciicliliiaaddaa eenn eessee mmuuninciicpiipoio «« een n eel l bba ar rr ri io o ssa an nt ta a mma arí ra ía»,» , yy eenn eell aaccááppitiete ddee ccoommpepteetnecnicai,a , ccoommoo yyaa ssee ddiijjoo, , mmaaninfiefesstótó «« eel l ddo om mic ii cl ii lio o dde e ll oos s mme en no or re es s yy ll aa nna at tu ur ra al le ez za a dde el l aas su un nto t» o,» , ddee ttaal l ssuueerrttee qquuee llaa rreeggllaa aapplliiccaabblele eess llaa ccoonntteenniiddaa eenn eell nnuummerearla l 22° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ssiieennddoo eell ddoommiciicliiloio oo rreessiiddeenncciaia

ddee llooss mmeennoroerse s llaa ppaauuttaa ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittooriraila.l . AAggrreeggaa qquuee ««ddeessddee hhaaccee mmááss ddee uunn aaññoo aapprrooxxiimmaaddaammenetnet,e , nnoo ccoonnvviivvee ccoonn eell sseeññoorr JJMMCCHHCC ppoorrqquuee nnoo ssee ppuuddoo ssuuppeerraarr llooss pprroobblleemmaass dde e p pa ar re eja ja» » ((hheecchhoo 22) ) yy ddiiccee aaffiirrmmaar r bbaajjoo llaa ggrraavveeddaadd ddeel l jjuJurraammeenntoto qquuee ««eenn eessttooss mmoommenetnotoss eessttáánn ddoommicicililiiaaddooss eenn AA ddeessddee eell mmeess ddee eenneerroo ddee eessttee aaññoo eenn ccaassaa ddee ssuu mmaammá.á..… yyaa qquuee vviiaajjaann ttooddooss llooss ffiinneess ddee sseemmaannaa ddoonnddee ssuu hheerrmmaannaa qquuee vviivvee eenn BB, , ppoorr llooss eessttuuddiiooss ddee llooss mmeennoorreess aa llaa eessppeerraa qquuee tteerrmmiinnee ssuu aaññoo eessccoollaarr ppaarraa ppooddeerr

mma atr tri ic cu ul la ar rl lo os s aac cá á» » ((HHeecchhoo 66).) . AAssi í llaass ccoossaas,s , ddee llaa rreevviissiióónn ddeel l eexxppeeddieienntete ssee ccoonncclluuyyee qquuee llooss mmeennoroeres s eeffeeccttiivvaammeenntete eessttáánn ddoommiciicliliiaaddooss eenn AA ccoonn 4 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233112-20-000 ssuu pprrooggeennitiotorar,a , ttaal l ccoommoo lloo eexxppoonnee ééssttaa, , aannttee eell ccaammbiboio ddee ddoommiciicliiloio ((ddee BB aa AA),) , nnoo oobbssttaanntet,e , ssee eennccuueenntrtreenn tteemmppoorraallmmenetnet e eessttuuddiiaannddoo eenn BB ppaarraa nnoo iinntteerrrruummpipri r ssuu eessccoollaarriiddaadd yy, , ssiinn qquuee aappaarreezzccaa mmeenncicóiónn aallgguunnaa ddee eessttaarr bbaajjoo eell ccuuiiddaaddoo ddeel l pprrooggeennititoor r ddeemmaanndaddaod,o , ddee qquuiieenn ssii ssee ddiiccee eessttáá ddoommiciicliliiaaddoo eenn BB. .

44. . RReessaaltltaassee ccoommoo llooss ddeessppaacchhoos s eenn ccoonnflfiliccttoo rreecchhaazzaann llaa ccoommpepteetnecnicai,a , llaa mmaayoyroíraía ddee llaass vveeccees,s , eenn ccoonnttrraavvíaía ddee llaass rreeggllaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittooriraial,l , bbaajjoo llaass ccuuaalleess eess ppoossibiblel,e , nnoo ssoolloo, , aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto sseeggúúnn eell ddoommiciicliiloio oo rreessiiddeenncciaia aaccttuuaal l ddee llooss nniiññooss nniiññaass yy aaddoolleesscceenntetse,s , ssiinnoo qquuee ttaammbbiéién,n , eenn mmuucchhoso s ccaassoos,s , ssee ddeessccoonnoocce e eell pprreecceeddeenntete ddee llaa CCoorrttee ffrreennttee aa llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee vvaarriiaarr llaa ccoommppeteetenncicaia yy ddee nnoo aapplliiccaarr eell iinntteerrééss ssuuppeeriroior r qquuee lleess aassiissttee aa llooss mmeennoroerse.s .

EEnn eeffeeccttoo, , ppaarraa llaa SSaalala, , nnoo ssoolloo «« ees s p po os sib ible le vva ar ri ia ar r ll aa

ccoommppeetetenncicaia eenn ccoonnttrraavvííaa ddee llaa ««juurriissddiicccciióónn ppeerrppeteutau»a,» , ccuuaannddoo ppoorr ssiittuuaacciioonneess eexxcceeppcciioonnalaelse,s , ttaall ccaammbbioio ggaarraanntitcicee llaa pprreevvaalleenncciaia ddee llooss dde er re ec ch ho os s dde el l mme en no or r ii nn vvo ol luuc cr ra ad do o» » ((AACC44444422-2-201091)9,) , rreeiitteerraaddoo eenn ddiiffeerreenntteess pprroonnuunncicaiammieinetnotso,s , ssiinnoo qquue,e , «« [/ LL] ]a a aap pl li icca ac ci ió ón n dde el l pprriinncciippiioo [[ddee llaa ppeerrppeetutuataitoio jjuurriissddicictitoioninsi]s,] , ssiinn eemmbbaragrog,o , nnoo ppuueeddee sseerr ppééttrreeoo oo iinnaalltteerraabblel,e , ssiinnoo qquuee, , ppoorr eell ccoonnttrraariroi,o , ddeebbee cceeddeerr eenn ccirrcceuunnssttaanncciiaass vveerrddaaddeerraammenetnete eexxcceeppcciioonnalaelse.s . TTrraattáánnddoossee ddee mmeennoorreess iinnvvoolluuccrraaddoso,s , eenn llooss ccaassooss eenn qquuee eell iinntteerrééss ssuuppeeriroiorr ddee ééssttooss ssee

vveeaa sseerriiaammeenntete ccoommpprroommeteitdiod,o , vveerrbbi i ggrraatitiaa, , ccuuaannddoo eell ccaammbbioio ddee ddoommiciicliilioo rreessuullttaa ffoorrzzaaddo,o , ccoommoo aassíí lloo rreeccoonnooccióió llaa CCoorrttee» » ((AACC22112233-0-0141;4 ; rreeiitteerraaddoo eenn AACC44887755-2-200221 1 yy AACC5555585-82-022022)2. ). EEss aassí í ccoommo,o , eenn eessttee ttiippoo ddee aassuunntotso,s , eell pprriinncciippioio ddee jjuJurriissddiicccciióónn ppeerrppeettuuaa cceeddee aannttee llaa pprreevvaalleenncciaia ddeel l iinntteerrééss 5 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233112-20-000 ssuuppeeriroior r ddee llooss nniiññoos,s , nniiññaass yy aaddoolleesscceenntetse,s , ccoonncceebbididoo eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeel l aarrttííccuulolo 88° ddeel l CCóóddigigoo ddee IInnffaanncciaia yy AAddoolleesscceenncicaia eenn eell qquuee ««[ss]]ee eennttiieennddee ppoorr iinntteerrééss ssuuppeeriroiorr ddeel l nniiññoo, , nniiññaa yy

aaddoolleesscceentnet,e , eell iimmppeerraatitivvoo qquuee oobblliiggaa aa ttooddaass llaass ppeerrssoonnaass aa ggaarraanntitizzaarr llaa ssaattiissffaacccciióónn iinntteeggrraal l yy ssiimmuullttáánneeaa ddee ttooddooss ssuuss DDeerreecchhooss HHuummanaonso,s , qquuee ssoonn uunniivveerrssaalelse,s , pprreevvaalleenntteess ee iinntteerrddeeppeennddieientnetse»s,» ; ppeerrmmititiieennddoo pprroonntoto aacccceessoo aa llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ddee jjuussttiicciiaa eenn eell lluuggaarr aaccttuuaal l ddee llaa rreessiiddeenncicai,a , yy aassí í mmiissmmo o llaa mmataetreiraialilizzaaccióiónn, , eennttrree oottrrooss, , ddee llooss mmaanndadtaotso s ccoonntteenniiddooss eenn eell aarrttííccuulloo 99° iibbi.i,. , eenn eell eenntteennddididoo qquue,e , ««/ [ee] ]n n tt oo ddo o aac ct to o, , dde ec ci is si ió ón n oo mme ed di id da a aad dm min ii ns it sr ta rt ai tv iva, a , jjuuddiciciiaal l oo ddee ccuuaallqquuieierr nnaattuurraalleezzaa qquuee ddeebbaa aaddooppttaarrssee eenn rreellaacciióónn ccoonn llooss

nniiññoos,s , llaass nniiññaass yy llooss aaddoolleesscceenntetse,s , pprreevvaalleecceerráánn llooss ddeerreecchhooss ddee eessttooss, , eenn eessppeecicaial l ssii eexxiissttee ccoonnflfliiccttoo eennttrree ssuuss ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaeless ccoonn llooss ddee ccuuaallqquuieierr oottrraa ppeerrssoonna.a . EEnn ccaassoo ddee ccoonnflfliiccttoo eennttrree ddooss oo mmááss ddiissppoossiicciioonneess lleeggaallees,s , aaddmmininisistrtraatitivvaass oo ddiisscciipplliinnaarriiaas,s , ssee aapplliiccaarráá llaa nnoorrmmaa mmááss ffaavvoorraabblele aall iinntteerrééss ssuuppeeriroiorr ddeel l nniiññoo, , nniiññaa oo aaddoolleesscceentnet»e.» . 55..- - EEnn ccoonncclluusisóión,n , lloo ddiicchhoo iimmppoonne e ddeeccllaarraar r qquuee llee ccoorrrreessppoonndde e llaa ccoommppeteetenncicaia aall JdJuuzzggaaddoo AA ppaarraa eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntot,o , ppoorr sseerr llaa aauuttoorriiddaadd ddeel l lluuggaarr ddeel l

aaccttuuaal l ddoommiciicliiloio ddee llooss mmeennoroerse s ddee eessppeecicaial l pprrootteecccciióónn, , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell nnuummerearla l 22° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eenn aarrmmonoiníaía ccoonn eell aarrttííccuulolo 9977 ddeel l CCóóddigigoo ddee llaa IInnffaanncciaia yy llaa AAddoolleesscceencnicai,a , eenn ggaarraanntítaía ddee ssuu iinntteerrééss ssuuppereiroiro.r . DECISIÓN DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurraall,, 6 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002233112-20-000

RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO: O : DDeeccllaarraar r qquuee eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa sseegguuirir

ccoonnoocciieennddoo ddeel l pprroocceessoo rreeffeerreenncciiaaddo,o , eess eell JJuuzzggaaddoo AA; ; eenn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ssee oorrddeennaa rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aall rreeffeerriiddoo ddeessppaacchhoo ppaarraa qquuee aavvooqquuee eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ee iimmppaartrata eell ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonndideinetnet.e .

SSEEGGUUNNDDO: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall JJuuzzggaaddoo BB yy aa llaass ppaarrttees.s .

NNoottiiffiíqquueessee yy CCúúmmplpalsaes,e ,

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

MMaaggiissttrraaddoo 7

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 4422BB55118866449955CC88FF555566554499CC3355FFCC11DD55BBAA77DD11336688EEEE44EE220088AABB7744997722004444AA4444DDBB227711BBCC656 5 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--2244