CSJ - AC4050-2024 (2024-02109-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC44005500--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022110099-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2244) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s SSééppttiimmoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBaarrrraannquqiulillala yy TTrreeiinnttaa yy CCiinnccoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggotoát,á , ccoonn ooccaassiióónn ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ddee mmaayyoor r ccuuaanntítaía iinnssttaauurraaddaa ppoorr GGeesspprrooyyecetc t SS..AA.S.S.,. , ccoonnttrraa AASS CCoonnssulutlitinngg GGrroouupp SS..AA..SS. . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. EEnne leel secsrcirtioto ddee ddeemmaannddaa ddiirriiggiiddoo aall «« JJ UUE EZ

Z

CCI IV VI IL

L DDE EL L CCI IRR CCU UT TO O DDE E BBO OG GO OTÁ T» Á,» , llaa ssoocciieeddaadd eejjeeccuuttaanntete pprreetteennddee ssee ««l lii bbr rf [e e] ] mmaannddaamimeinetnoto eejjeeccuuttiivvoo ((…...)) [[pp]]Joorr llaa ssuummaa ddee MMIILL CCUUAATTRROOCCIIEENNTTOOSS VVEEIINNTTEE MMIILLLLOONNEESS DDEE PPEESSOOSS (($$11..442200..000000..00000,00,0o)o ) mm..ccttee.». » ccuuyyaa oobblliiggaacciióónn rreeccllaammaa «« ppo or r cc oon nc ce ep pto to aan nt ti icci ipp aad do o dde e p pe er rj ju ui ic ci io os s p pr ro ov vi is st ta a een n eell nnuummerearla l 22?º ddee llaa ccllááuussuullaa nnoovveennaa ddeel l MMeemmoorraannddoo ddee EEnntteennddimimieinetnot»o.» . EEnn eell aaccááppitiete ddee ccoommpepteetnecnicai,a , aadduujójó eessttaabblleecceerlrala ppoorr rraazzóónn ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , ccoonnffoorrmme e lloo pprreevviissttoo

RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022110099-0-000 eenn eell nnuummerearla l 33 ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceesasla,l , yy llaa ffaaccuullttaadd ddee ooppttaarr aannttee llaa ccoonnccuurrrreenncicaia ddee ffuueerroos.s . 22. . AAssiiggnnaaddoo aall JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy CCiinnccoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee eessttaa cciiuuddaad,d , ééssttee rreehhuussóó eell ccoonnoocciimmieienntoto yy oorrddeennóó llaa rreemmisisiióónn aa ssuu hhoommólóologgo o eenn BBaarrrraannquqiullilal,a , ffuunnddaaddoo eenn qquuee eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ddeemmaannddaaddaa eess eenn ddiicchhaa cciiuuddaad,d , aauunnaaddoo aa qquuee ccoonnssiiddeerraa qquuee ccoonnffoorrmme e eell aaccttoo ccoonntteenntitvivoo ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , ssuu oobbsseerrvvaanncicaia ddeebbee aaccoonntteecceer r eenn RRiioohhaacchha,a ,

rreecchhaazzaannddoo llaa aattrriibbuucciióónn eeffeeccttuuaadda.a . 33. . . RReeppaartritiddoo aall JJuuzzggaaddoo SSeexxttoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , eell ddeessppaacchhoo oobbjjeettóó llaa rreemmisisiióónn ddee llaass ddiilliiggeenncciaias,s , ccoonn ssuusstteenntoto eenn eell ppoossttuullaaddoo ddeel l aarrttííccuulolo 887766 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoi,o , sseeggúúnn eell ccuuaal l eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn ssee rriiggee ppoorr eell ddoommiciicliiloio ddeel l aaccrreeeeddoro,r , yy aarrgguuyyee qquue,e , aall eexxiissttiirr vvaarriiaass ooppcciioonnese,s , ddeebbee pprriimmaar r llaa sseelleecccciióónn ddee llaa aaccttoorraa, , mmotoitvivoo ppoorr eell ccuuaal l ssuussccititóó eell pprriimmeer r ccoonnflfilicctoto. . 44. . PvPoorr lloo aanntteeriroior,r , eessttaa CCoorrttee eenn aauuttoo AACC3322442-22-202032,3 ,

ddeeccllaarróó llaa pprreemmaatutuririddaadd ddee llaa ddiissccuussiióónn yy ddiissppuussoo llaa ddeevvoolluucciióónn aall pprriimmeerroo ddee llooss eessttrraaddooss ppaarraa qquuee pprroocceeddieierraa ccoonn ««laass mmeeddiiddaass ddee ssaanneeaammieinetnot.o.….tteennddieienntetess aa ccllaarriiffiiccaarr llaass vvaarriiaabblleess rreelleevvaanntteess ppaarraa llaa aattrriibbuucciióónn ddee ccoommppeteetnecnicai»a.» . 55. . EEss aassí í ccoommoo eell JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy CCiinnccoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo iinnaaddmmitiitóió llaa ddeemmaannddaa yy lluueeggoo ddee aaccuussaar r llaa ssuubbssaannacaicóinó,n , ssee ddeessppoojójó ddee llaa ccoommppeteetenncicaia yy ddeecciiddióió nnuueevvaammenetnet e ssuu eennvvíoío aa llooss jjuueecceess ddee bbaarrrraannquqiullilal,a , bbaajjoo llaa tteessiiss qquuee eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn ddeebbííaa ddaarrssee eenn eessaa

2 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022110099-0-000 cciiuuddaad,d , lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeeuuddoro,r , eenn llaa ffoorrmmaa aalluuddiiddaa ppoorr eell aarrttííccuulolo 11664466 ddeel l CCóóddigigoo CCivivili,l , ccoonn rreeiitteerraacciióónn aa ssuu vveezz, , ddee llaa aattrriibbuucciióónn ppoorr rraazzóónn ddeel l lluuggaarr eenn ddoonnddee ddeebbee eejjeeccuuttaarrssee llaa oobblliiggaacciióónn. . 6O. . RReecciibbiiddoo eell eexxppeeddieienntete ppoorr eell JJuuzzggaaddoo SSééppttiimmoo CCivivili l ddeel l CCiirrccuuitiot,o , mmaaninfiefesstótó ssuu ddiisseennssoo ccoonn eell rreeppaarrttoo ddee llaa ooffiicciinnaa jjJuuddiicciaial,l , eenn aatteenncciióónn aa llaa aassiiggnnaacciióónn yy rraaddiiccaacciióónn iinniicciiaal l aall JJuuzzggaaddoo SSeexxtot,o , ppoorr lloo qquuee eennvvíoío eell aassuunntoto aa eessaa sseedde,e , qquuiieenn

sseegguuiiddaammenetnet e ppllaanntteeóó eell ccoonnflfiliccttoo aannttee eell TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee eessee mmiissmmo o ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , ccuuyyaa CCoorrppoorraacciióónn rreessoollvviióó qquuee ccoorrrreessppoonnddíaía aall pprriimmeerroo ddee llooss ffuunncciioonnarairoiso,s , eenn ggrraacciiaa ddeel l ppoosstteerriioorr rreeppaartrot.o . 77. . FFiinnaallmmenetnet,e , aaqquuele l ddeessppaacchhoo ooppttóó ppoorr rreeppuuddiaiar r llaa ccoommppeteetenncicaia iinniicciiaallmmeenntete eennddiillggaaddaa ppoorr llaa sseeddee eenn BBooggotoát,á , yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo qquuee cceennttrraa aahhoorraa llaa aatteenncciióónn ddee eessttaa CCoolleeggiiaattuurar,a , ppuueess iinnssiissttee eenn llaa aapplliiccaabbiilliiddaadd ddeel l ccaannoonn 887766 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoi,o , ddaaddoo qquuee «l lo o p pr re et te en nd di id do o sse e cc oon nt tr ra ae e aal l PPA AG GO, O , p po or r

llaa vvííaa ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuutitivvo,o , ddee ssuummaass ddiinneerraarriiaass oorriiggiinnaaddaass eenn llaa ccllááuussuullaa p pe en na al l ee sst taab bl le ec ci id da a dde en ntr tro o dde e uun n cc oon nt tr ra at to o» » yy aall sseerr eessaa cciiuuddaadd llaa sseelleecccciioonnaaddaa ppoorr llaa aaccttoorraa, , eennffaattiizzaa qquuee ccoorrrreessppoonndde e aall JJuuzzggaaddoo rreemmititeenntete ttrraammititaarr eell lliittiiggiioo. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. PPoorr eessttaarr eennvvuueletltooss eenn eell ccoonnflfliiccttoo 22 jjuuzzggaaddooss ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiicciiaalleess ((BBaarrrraannquqiulillala yy BBooggotoát)á,) , llee ccoonncciieerrnnee aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn ddiirriimmirirlolo ccoommoo ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ddee aaqquuelellolos,s , aa ttrraavvééss ddeel l MMaagigsisttrraaddoo SSuussttaanncciiaaddoorr,,

3 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022110099-0-000 sseeggúúnn llaass pprreevviissiioonneess ddee llooss aarrttííccuullooss 1166! 1 yy 1188 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , eenn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn llooss aarrttiíccuullooss 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . 22. . EEnn aarraass ddee ddiilluucciiddaarr llaa ccoommppeteetenncicaia ddeel l ooppeerraaddoor r jjJuuddiicciaial,l , ssee hhaa ddee aaccuuddirir aa llooss ccrriitteerriiooss qquuee ccoonn ddiicchhaa ffiinnaalliiddaadd ccoonnssaaggrróó eell eessttaattuuttoo pprroocceesasla,l , eenn ssuu CCaapípiíttuulolo II,, TTííttuulloo I1,, SSeecccciióónn PPrriimmeerraa ddeel l LLiibbrroo PPrriimmereor,o , ddoonndde e llaass ppaauuttaass ggrraavviittaann eenn rraazzóónn aa 55 ffoorrooss: : oobbjjeettiivvoo, , ssuubbjejetitvivo,o , ffuunncciioonnala,l , ccoonneexxiiddaadd yy tteerrrriittooriraila,l , rreellaacciioonnaaddooss ccoonn llaa nnaattuurraalelezzaa ddeel l aassuunntot,o , llaa

ccuuaanntítaía ddee llaass pprreetteennssiioonnese,s , llaa iinnvveessttiidduurraa oo llaa ccaalliiddaadd ddee llaa ppeerrssoonnaa ppaarrttiícciippe,e , llaa jjeerraarrqquuíaía ddeel l ffuunncciioonnarairoio jjuuddiciicaila,l , llaa aaccuummulualcaicóiónn ddee pprreetteennssiioonneess oo pprroocceessoso,s , yy eell oorriieennttaaddoo ppoorr eell ssiittiioo ddoonndde e ssee ddeebbee aacccciioonnara.r . 33. . AAhhoorar,a , eenn ccoonnttrroovveerrssiaiass ccoommoo llaass eexxaammininaadadsa,s , eell ffuueerroo ddeetteerrmmiinnaanntet e eess eell tteerrrriittoorriaial,l , ccuuyyaass ppaauuttaass eessttáánn ccoonnssiiggnnaaddaas s eenn eell aarrttííccuulloo 2288 ddee llaa mmiissmmaa oobbrraa, , ddoonndde e eell nnuummerearla l 11° pprreevvéé eell ccrriitteerriioo iinniicciiaal l yy ggeenneerarla l ppaarraa llaa aaddjjuuddiiccaacciióónn ddee llaa ccoommppeteetenncicaia aall sseeññaalalar r qquuee «« [e el ]n n ll oos s p pr ro oc ce es so os s

ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddoso s oo eell ddeemmaannddaaddo o ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciicliiloios,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeell dd ee mma an nd da ant ne te (( …...) )»» ((eenn nneeggrirlilllaa aajjeennoo ddeel l tteexxttoo).) . SSiinn e«emmbbaarrggo,o , eell lleeggiissllaaddoorr iinnccoorrppoorróó ccrriitteerriiooss aaddiicciioonnaaleless eenn aatteenncciióónn aa cciirrccuunnssttaanncicaiass oobbjjeettiivvaass yy ssuubbjejettiivvaass qquuee ccoonndduucceenn aa llaa aattrriibbuucciióónn ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto eenn oottrraass cciirrccuunnssccrriippcciioonneess tteerrrriittoorriiaaleles,s , ddeel l ccuuaal l ssuurrggee eell ffuueerroo 1! MModoidfiificcaaddoo ppoor r eell aarrt.t . 77 ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 22000099..

4 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022110099-0-000 ssuucceessoorarla l oo hheerreedditiatariroi,o , eell rreeaal,l , eell ccoonnttrraacctutuala,l , yy eell ffuueerroo ssoocciaial,l , llooss qquuee eenn cciieerrttooss eesscceennaariroioss nnoo rreessuullttaann sseerr aaiissllaaddooss ppoorr sseerr ccoonnccuurrrreenntetess ppoorr eelleecccciióónn, , yy eenn oottrrooss ddeevviieenneenn eexxcclluuyyeenntetse,s , aall sseerr pprriivvaattiivvooss oo rreesseerrvvaaddooss ppoorr llaa nnoorrmma.a . 44. . TTaal l eess eell ccaassoo ddee llooss lliittiiggiiooss qquuee ddeerriivveenn ddee uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo ccuuyyaa oobblliiggaacciióónn ddiimmaanneenn ddee uunn ttííttuulloo eejjeeccuutitvivo,o , ddoonndde e eell nnuummerearla l 33° ddee llaa ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l cciittaaddaa, , mmaarrccaa llaa ssiigguuiieenntete rreeggllaa: : ««EEnn llooss pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn

ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ddee ddoommiciicliiloio ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrriittaa» » ((DDeessttaaccaaddoo aajjeennoo ddeel l tteexxtto)o.) . EEnn eessttee ffoorroo, , llaa llooccuucciióónn aaddvveerrbbiaila l «« tt aa mmb bié ién n» » sseeggúúnn eell ddiicccciioonnaariroio ppaannhhiissppáánincicoo ddee dduuddaas s ddee llaa RReeaal l AAccaaddeemmiaia EEssppaaññoloala ««ssee uussaa ppaarraa iinnddiiccaarr qquuee lloo eexxpprreessaaddoo eenn llaa ppaallaabbrraa oo sseeccuueenncciaia aa llaa qquuee aaffeeccttaa ssee ssuummaa aa lloo ddiicchhoo ccoonn aanntteerriioorriiddaad»d,» , eess ddeecciri,r ,

qquuee ffuunncciioonnaa ccoommoo uunn ccoommpplleemmenetnot o ddeenntrtroo ddeel l ccoonntteexxtoto ggrraammataitciacla,l , yy bbaajjoo eessaa pprreemmisias,a , eessttaa MMaagigsisttrraattuurraa hhaa eessttaabblleecciiddoo qquuee ssee ttrraattaa ddee uunnaa rreeggllaa ccoonnccoommitiatanntet e ccoonn llaa ggeennerearla,l , eenn eell qquuee eell iimmppuulslsoor r ddee llaa aacccciióónn ddeebbee eelleeggirir aannttee qquuéé sseeddee jjuuddiciciaial l llaa pprreesseenntatarár,á , yy ddeetteerrmmiinnaaddaa llaa mmiissmma,a , llaa aattrriibbuucciióónn aaddqquuieierere uunn ccaarráácctteerr vviinnccuulalantnet.e . SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalra,r , llaa SSaallaa hhaa ccoonnssiiddeerraaddo:o : …... ppaarraa llaass ddeemmaannddaass ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrraann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l hhaayy ffuueerrooss

ccoonnccuurrrreenntetse,s , ppuueess aall ggeenneeraral l bbaassaaddoo eenn eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((ffoorruumm ddoommiciicliliiituumm rreeuus)s,) , ssee ssuummaa llaa ppootteessttaadd ddeell 5 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022110099-0-000 aaccttoorr ddee ttrraammititaarr eell pprroocceessoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((ffoorruumm ccoonnttrraactcutiu).i) . PPoorr eessoo ddooccttrriinnóó llaa SSaallaa qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ‘“aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , aadd lliibbiittuumm, , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaacctoto oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo

ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , iinnssíísstteesse,e , eelllloo qquueedda,a , eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro.r . ((AACC4444112,2 , 1133 jjuul.l . 2200116,6 , rraadd. . 22001166--001188585-80-00)0 ) ((CCSSJJ AACC1144339-92-202002,0 , 1133 jjuul.l,. , rraadd. . 22002200--000088757-50-00,0 , ccrriitteerriioo rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ AACC3399999-92-202012,1 , 99 sseepp.,. , rraadd. . 22002211--002288767-60-00,0 , CCSSJJ AACC331177-2-202022,2 , 1100 ffeebb.,. , rraadd. . 22002222- - 0000334477--0000 yy CCSSJJ AACC443300-2-202042,4 , 1122 ffeebb.,. , rraadd. . 22002244--0000228866 eennttrree oottrraas)s.) . 55. . EEffeeccttuuaaddaass llaass aanntteerriioorreess pprreecciissiioonnese,s , yy eexxaammiinnaaddo o eell ccaassoo ccoonnccrerteot,o , llaa ssoocciieeddaadd eejjeeccuuttaanntete ffiijjóó llaa ccoommppeteetenncicaia

eenn aatteenncciióónn aall «d lu ug ga ar r dde el l cc uum mp pli lim mie ien nto to dde e ll aa oob bl li igga ac ci ió ón n» » ppoorr ccoonncceepptoto ddee ccllááuussuulala ppeennala l iinnccoorrppoorraaddaa eenn eell mmeemmoroaranndod o ddee eenntteennddiimmieienntoto aanneexxaaddoo ccoommoo ttííttuulloo eejjeeccuutitvivoo, , ddooccuummenetnot o eenn eell qquuee nnoo aappaarreeccee ddee mmaaninfiifeiesstoto eell tteerrrriittoorriioo eenn eell qquuee ddeebbee ssaattiissffaacceerrssee llaa aaccrreeeenncciaia pprreetteennddidida,a , yy aannttee eessaa cciirrccuunnssttaanncicai,a , hhaa ddee aauuxxililiiaarrssee ddee llaa rreeggllaa rreessiidduuaal l ddeel l aarrttííccuulloo 887766 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoi,o , sseeggúúnn llaa ccuuaal l «« [/ ss] ]aal lv vo o eessttiippuullaacciióónn eenn ccoonnttrraariroi,o , llaa oobblliiggaacciióónn qquuee tteennggaa ppoorr oobbjjeettoo uunnaa ssuummaa ddee ddiinneerroo ddeebbeerráá ccuummplpilrirssee eenn eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloio qquuee tteennggaa eell aaccrreeeeddoorr aall

ttiieemmppoo ddeel l vveenncciimmieientnot»o.» . EEnn eessee oorrddeenn ddee iiddeeaas,s , aall ccootteejjaarr eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee lliibbeerrttaadd yy ttrraaddiicciióónn ddee GGeesspprrooyeycetc t SS..AA.S.S.,. , aappaarreeccee rreeggiissttrraaddoo qquuee eell ddoommiciicliiloio eess llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoát,á , lluuggaarr ddoonndde e ddeebbee pprroommoovevresres e eell ccoobbrroo mmoonenteatrairoi,o , ccuuyyaa llaattiittuudd ccooiinncciiddee ppoorr ddeemmáás s ccoonn llaa iinnddiiccaaddaa eenn llaa ccllááuussuulala ddéécciimmaa ooccttaavvaa ddeel l ttíittuulloo, , qquuee aattaaññee aall ddoommiciicliiloio ccoonnttrraacctutuala,l , eessttiippuullaacciióónn qquuee eenn 6 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022110099-0-000 ssuu tteennoorr lliitteerraal l nnoo hhaaccee rreeffeerreenncciiaa aa llooss eeffeeccttooss jjuuddiciciaialeles,s , ssiinnoo aa llooss pprrooppiiooss ddeel l aaccuueerrddoo ssuussccrirtitoo eennttrree llaass ssoocciieeddaaddese.s .

6O. . DDee aahhi í qquue,e , ttrraass llaa sseelleecccciióónn ddee llaa ppaarrttee aaccttoorraa yy eenn vviirrttuudd ddeel l rreeppaartrot,o , eell JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy CCiinnccoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggootátá nnoo ppooddíaía ddeesseenntteenndderesrse e ddeel l ttrráámmitiet,e , ttooddaa vveezz qquue,e , eenn eessee mmoommenetnot o llaa ccoommppeteetenncicaia ssee ttoorrnnaabbaa eexxcclluussiviva.a . RReeccuuéérrddeeses e qquue:e : ….. ccoommoo aall ddeemmaannddanatnete eess aa qquuiieenn llaa lleeyy lloo ffaaccuultltaa ppaarraa eessccooggere,r , ddeenntrtroo ddee llooss ddiissttiinnttooss ffuueerrooss ddeel l ffaaccttoorr tteerrrriittoorriaial,l , llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l qquuee ddeebbee pprroonnuunncicaiarrssee ssoobbrree uunn aassuunntoto ddeetteerrmmiinnaadod,o , ssuuffiicciieenntteemmeenntete ssee ttiieennee ddiicchhoo qquuee uunnaa vveezz eelleeggiiddoo ppoorr aaqquuéél l ssuu

jjuueezz nnaattuurarla,l , llaa ccoommppeetteenncciiaa ssee ttoorrnnaa eenn pprriivvaatitviva,a , ssiinn qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinniicciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarlrala, , aa mmeennooss qquuee eell ddeemmaannddaaddo o ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee mmeeddiaianntete llooss mmeeccaanniissmmooss lleeggaalleess qquuee sseeaann pprroocceeddeentnetse.s . ((CCSSJJ AACC2277338-82-201061,6 , 55 mmaya.y,. , rraadd..22001166--000088773-30-00,0 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC2277383-82-022022)2. ). EEnn nneeggrirlilllaa pprrooppioi.o . 77. . EEnn ddeeffiinnititiivvaa, , llaa ccoommppeteetenncicaia ddee llaa ddeemmaanndda a eejjeeccuuttiivvaa qquueeddaa eessttaabblleecciiddaa eenn eell pprriimmeer r JJuuzzggaaddoo iinnvvoolluuccrraaddoo eenn eell ccoonnflfilicctoto. . DECISIÓN DECISIÓN PPoorr lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee

CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy CCiinnccoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggootátá eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo rreeffeerreenncciiaaddoo eenn llaa mmoottiivvaa.. 7 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022110099-0-000

SSEEGGUUNNDDO: O : RReemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aall cciittaaddoo ddeessppaacchho,o , yy ccoommuuninqíquuesees e ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall JJuuzzggaaddoo SSééppttiimmoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBaarrrraanqnuqiullilal.a .

NNoottiiffiíqquueeses,e ,

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

MMaaggiissttrraaddoo 8

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 1199008899BB3355CC11EE4477BBAA999933FF775566DDAABB77555566778888BBAA115522BB9900CC5522EE77EE7799AABBAAO00505AA1514545500BBDDE96 9 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--2244