CSJ - AC4062-2024 (2024-02417-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC44006622--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022441177-0-000 BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2244) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s CCiivviilleess MMuuninciicpiaplaelse,s , SSeegguunnddoo ddee FFuunnzzaa yy TTrreeiinnttaa yy TTrreess ddee MMeededlellílnín, , ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l eejjeeccuuttiivvoo ddee mmíínniimmaa ccuuaanntítaía pprroommovoivdidoo ppoorr RRCCI I CCoolloommbibaia SS..AA. . CCoommpapñaíñaí a ddee FFiinnaanncciiaammieienntoto ccoonnttrraa CCrriisstthhiiaann DDaanniliolo RRooddrríígguueezz TTaavverear.a . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. LLaa ssoocciieeddaadd aacccciioonnaanntete eelleevvóó ssoolliicciittuudd aa llaa jjuJurriissddiicccciióónn ppaarraa qquuee ssee ssiirrvvaa lliibbrraarr mmaannddaamimeinetnot o ddee ppaaggoo eenn

ssuu ffaavvoorr ppoorr llaa ssuummaa ddee $$1133..889944..330088,2,266 ppoorr ccoonncceepptoto ddee ccaappitiatla,l , jjuunnttoo aa llooss iinntteerreesseess ddee mmoorraa hhaassttaa eell ddííaa ddee ppaaggo,o , ccoonn bbaassee eenn llaa oobblliiggaacciióónn ddeerriivvaaddaa ddeel l ppaaggaarréé NNoo. . 1100003377882288333.3 . EEl l eessccrrititoo ggeennititoorr ffuuee pprreesseennttaaddoo aa llooss jjuuzzggaaddooss ddee FFuunnzzaa aassiiggnnaannddoo llaa ccoommppeteetenncicaia «« ppo or r eel l ddo om mic ii cl ii lio o dde e ll aa p pa ar rt te e ddeemmaannddaaddaa»».. RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022441177-0-000 22. . AAssiiggnnaaddoo eell aassuunntoto aall JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddo o CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee FFuunnzaz,a , rreecchhaazzóó ccoonnoocciimmieienntoto ssoobbrree eell lliittiiggiioo iinnddiiccaannddoo qquuee eell lliibbeelloo iinnttrroodduucctotoriroio sseeññaalóló ccoommoo ddoommiciicliiloio

ddeel l ddeemmaannddaaddo o llaa cciiuuddaadd ddee MMeededlellílínn yy qquuee ««l laa p pa ar rt te e aac ct to or ra a, , oop pt tó ó ppoorr eessccooggeerr ccoommoo lluuggaarr ddee ccoommppeetetenncicaia eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , eell ccu ua al l ees s ll aa cc ii uu dda ad d aan nt te es s mme en nc ci io on na ada d» a,» , ppoorr lloo qquuee ddiissppuussoo eell eennvvíoío ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aa rreeppaarrttoo eennttrree ssuuss hhoommólóologgoos s ddee ddiicchhaa uurrbbe.e . 33... R.Xre—cReicbibiiddoo eell aassuunntoto ppoorr eell JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy TTrreess CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMeededlellilnín, , pprreelliimmiinnaarrmmeenntet e ddeecciiddióió iinnaaddmmitiitri r llaa ddeemmaannddaa ppaarraa qquue,e , eenn ppuunntoto ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , llaa ppaarrttee ddeemmaanndadnatnet e ssee ssiirrvviieessee «« [f aa] ]cc ll aar ra ar r ccu uá ál l ees s eel l ddo om mic ii cl ii lio o dde e ll aa

ppaarrttee ddeemmaannddadaad,a , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee eell aaccááppititee iinniicciiaal l ssee iinnffoorrmmaa qquuee ccoorrrreessppoonnddee aa MMeededlellílnín, , ssiinn eemmbbaragrog,o , eenn eell aaccááppititee ddee nnoottiiffiiccaacciioonneess ssee iinnffoorrmmaa uunnaa ddiirreecccciióónn qquuee ppeerrtteenneeccee aall mmuuninciicpipioio ddee FFuunnzza»a.» . RReecciibbiiddaa llaa rreessppuueesstata eenn llaa qquuee ssee iinnddiiccóó qquuee eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o eerraa llaa cciiuuddaadd ddee FFuunnzaz,a , eell JJuuzzggaaddoo rreehhuussóó ccoommppeteetenncicaia ssoobbrree eell aassuunntoto sseeññaallaannddoo qquuee ««l la a p pa ar rt te e ddeemmaannddanatnete eelliiggee ccoommoo ffaaccttoorr ddee ccoommppeetetenncicaia eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ppaarrttee ddeemmaannddadaad,a , eell ccuuaal l ffuuee aaccllaarraaddoo mmeeddiaianntete eessccrriittoo ddee ssuubbssaannaacicóiónn ddeel l

aauuttoo iinnaaddmmisisoroiroio ddeel l ppaassaaddoo 1177 ddee mmaayyoo ddee 2200224»4,» , ppoorr ttaanntoto, , ««eess ccllaarraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccoommppeteetnecnicai,a , iinncclluusso,o , llaa ppaarrttee ddiirriiggee llaa ddeemmaannddaa aa llooss JJuuzzggaaddooss CCiivviilleess MMuuninciciippaaleless ddee FFuunnzaz»a.» . 44. . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ddee MMeededlellilínn pprrooppuussoo ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssoobbrree eell lliittiiggiioo, , rreemmiittiieennddoo eell eexxppeeddieienntete aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn aa ffiinn ddee ddeetteerrmmiinnaar r eell llllaammaaddoo aa rreessoollvveerr.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022441177-0-000 CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoommoqouqiueireara qquuee eell ccoonnflfiliccttoo iiddeennttiiffiiccaaddoo iinnvvoolluuccrraa

aa aauuttoorriiddaaddeess ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles,s , llee ccoommppeteet e aa llaa CCoorrttee ddiirriimmirirlolo ccoommoo ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee aaqquuelellalas,s , sseeggúúnn llaass pprreevviissiioonneess ddee llooss aarrttííccuullooss 1166 yy 1188 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , aassí í ccoommoo 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . 22. . LLooss ffaaccttoorreess ddee ccoommppeteetenncicaia ssoonn llooss ppaarráámmetertoros s ddeeffiinniiddooss ppoorr eell oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l llllaammaaddaa aa ccoonnoocceer r ddee uunnaa ccoonnttrroovveersrsiaia eenn ppaarrttiiccuulalra.r . EEssttooss ssoonn eell ssuubbjejetitvivo,o , eell oobbjjeettiivvoo, , eell tteerrrriittooriraila,l , eell ffuunncciioonnala l yy eell ddee aattrraacccciióónn oo ccoonneexxiiddaad.d . 33. . TTrraattáánnddoosse e ddeel l ffaaccttoorr tteerrrriittooriraial,l , llaa rreeggllaa ggeenneerarla l eess

llaa ccoonntteenniiddaa eenn eell aarrttííccuulloo 2288, , nnuummerearla l 11”°, , ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceesasla,l , qquuee aattrriibbuuyyee llaa ccoommppeteetenncicaia ddee llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossooss aall jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . NNoo oobbssttaanntet,e , eell oorrddeennaammieienntoto ccoonntteemmplpala ddiissppoossiicciioonneess eessppeecciaialeless aatteennddiieennddoo aa llaa nnaattuurraalelezzaa ddee ccaaddaa lliittiiggiioo. . EEnn eessee sseennttiiddo,o , llaa ccoommppeteetenncicaia ssee aattrriibbuuyyee ttaammbbiiéénn aall jjuuzzggaaddoor r ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntot o ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ccuuaannddoo ssee eessttáá eenn pprreesseenncciaia ddee pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , ttaal l ccoommoo lloo iinnddiiccaa eell

nnuummerearla l 33° ddeel l cciittaaddoo ccaannoonn.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022441177-0-000 AAnntete eessttaa ccoonnccuurrrernecnicai,a , llaa SSaallaa hhaa iinnssiissttiiddoo qquue:e : [[PPl]aarraa llaass ddeemmaannddaas s ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrraann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l hhaayy ffuueerrooss ccoonnccuurrrreenntetse,s , ppuueess aall ggeenneeraral l bbaassaaddoo eenn eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((ffoorruumm ddoommiciicliliiiiuumm rreeuus)s,) , ssee ssuummaa llaa ppootteessttaadd ddeel l aaccttoorr ddee ttrraammititaarr eell pprroocceessoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((ffoorruumm ccoonnttrraactcutru).i) . PPoorr eessoo ddooccttrriinnóó llaa SSaallaa qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn

aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ‘“aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnaar,r , aadd lliibbiittuumm, , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaaccttoo oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , iinnssíísstteesse,e , eelllloo qquueedda,a , eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommoototorr ((CCSSJJ AACC4444112-22-201061,6 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC339988-2-202042;4 ; rreessaallttaaddoo aajjeennoo aall oorriiggiinnala)l.) . CCoommo o ccoonn nniittiiddeezz ssee aapprreecicai,a , eell llllaammaaddoo aa ddeecciiddirir eell ffoorroo ccoommppeteetentnet e eess eell aacccciioonnaantnet,e , ssiinn qquuee ssuu ddeecciissiióónn ppuueeddaa sseerr

ddeessccoonnoocciiddaa ppoorr eell jjuueez,z , ttoorrnnáánnddoosse e iinnmmodoidfiificcaabblele ((CCSSJJ AACC2277383-82-021061)6.) . SSoobbrree eessttaa eelleecccciióónn, , llaa SSaallaa hhaa pprreecciissaaddoo qquue:e : ddeebbee eessttaarr ddeetteerrmmiinnaaddoo eenn eell tteexxttoo iinnttrroodduuccttoorriioo oo aafflloorraarr ddee ccuuaallqquuiieerr oottrroo eelleemmeennttoo ddee ccoonnvviicccciióón.n . DDee aaccuueerrddoo ccoonn lloo aannteteriroiro,r , ccuuaannddoo eell aaccttoorr ddeetteennttaa llaa ffaaccuullttaadd ddee eelleeggiirr eell tteerrrriittoorriioo eenn eell qquuee qquuiieerree aacccceeddeerr aa llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ddee jjuussttiicciiaa ddeebbeerráá mmaaninfiefestsatarlrolo eexxpprreessaammeentnete aannttee eell eennttee jjuuddiciciaial l pprreeffeerriiddoo yy, , eenn eell eevveennttoo eenn qquuee nnoo lloo hhaaggaa oo ssuu eennuunncciiaaddoo sseeaa ccoonnffuusso,o , ddeebbeenn

aaggoottaarrssee llaass mmeeddiiddaass nneecceessaarriiaass ppaarraa ddiilluucciiddaarr eessaa vv ool luun nt ta ad d ((CCSSJJ AACC3355994-42-201091,9 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC11889-92-022032)3.) . 44. . EEnn eell aassuunntoto eenn ccoonnoocciimmieinetnot,o , llaa ddeemmaannddaa ffuuee pprreesseennttaaddaa aannttee llooss jjuuzzggaaddooss ddee FFuunnzzaa ffuunnddaammeennttaannddo o llaa ccoommppeteetenncicaia ««ppoorr eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ppaarrttee ddeemmaanndaddaad»a.» . EEnn eessee sseennttiiddo,o , ssee eexxttrraaee ddee ffoorrmmaa ccllaarraa qquuee llaa vvoolluunnttaadd ddeel l ccoonnvvooccaantnet,e , aannttee llooss ffoorrooss ccoonnccuurrrreenntetess eenn rraazzóónn ddeel l ffaaccttoorr 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022441177-0-000 tteerrrriittooriraila,l , eess llaa eelleecccciióónn ddee llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ccoonntteenniiddaa eenn eell aarrttííccuulloo 2288, , nnuummerearla l 11”º, , ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o .

RReevviissaaddoo eell eessccrriittoo ggeennititoor,r , cciieerrttoo eess qquuee aallgguunnooss eelleemmeenntotoss pprreesseennttaabbaann ccoonnffuussiióónn aall mmoommenetnot o ddee ddeessiiggnnaar r llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ppoorr eelllloo aacciieerrttaa eell JJuuzzggaaddoo ddee MMeededlellílínn aall iinnaaddmmitiitri r llaa ddeemmaanndad,a , ppuueess bbiieenn ttiieennee ddiicchhoo eessttaa ccoorrppoorraacciióónn qquuee llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l «« no o p pu ue ed de e ssa al li ir rs se e dde e ll oos s ee ll ee mme en nt to os s ddeelliimmiittaanntteess eexxppuueessttooss eexxpplílícciittaa oo iimmppllíícciittaammeenntete eenn llaa ddeemmanadnad.a..… [[PPoorr eelllloo]] eessttáá eenn llaa oobblliiggaacciióónn ddee rreeqquueerirrir llaass pprreecciissiioonneess nneecceessaarriiaass ppaarraa ssuu eessccllaarreecciimmieientnot,o , ddee mmaanneerraa qquuee ssee eevviittee ssuu rreeppuullssiióónn ssoobbrree uunnaa bbaassee ii nn eex xi is st te en nt te e» » ((CCSSJJ AACC7799883-32-201061,6 , rreecciieenntteemmeenntet e eenn AACC33555-52024)

1. 2024) EEnn eessee sseennttiiddo,o , aaccllaarraaddoo qquuee eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ppaarrttee ddeemmaannddaaddaa ccoorrrreessppoonndde e aa llaa cciiuuddaadd ddee FFuunnzaz,a , eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntoto eess eell jjuueezz ddee ddiicchhaa mmuuninciicpipalaildidada,d , ssiinn qquuee llee sseeaa ppoossiibblele ddeessccoonnooccere r llaa eelleecccciióónn ddee llaa ppaarrttee aacccciioonnaantnet.e . 55. . CíCoorroollaarriioo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ccoommppeteetenncicaia lleeggaallmmeenntete eessttáá aattrriibbuuiiddaa aa llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ddee FFuunnzaz.a .

DECISIÓN DECISIÓN PPoorr mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , eenn SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariroio yy RRuurarla,l , RREESSUUEELLVVEE ddeeccllaarraarr qquuee eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntoto lliittiiggiioossoo

eess eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee FFuunnzaz.a . EEnn 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022441177-0-000 ccoonnsseeccuuenecnicai,a , rreemmitítaassee eell eexxppeeddieienntete aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaad,d , yy ccoommuuninqíquuesees e ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaaccióiónn aa llaa oottrraa. . NNoottiiffiíqquueessee yy ccúúmmplpalsaes.e .

FFEERRNNAANNDDOO AAUUGGUUSSTTOO JJIIMMÉÉNNEEZZ VVAALLDDEERRRRAAMMAA

MMaaggiissttrraaddoo 6

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999

CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 33AA99DD55331133995555BBAACCBB44DD8811AA55AA7799CCDD313B1B515A1FA1F1171971910088DD4444EE55CC2F2FEE919111CC77776655CC77CC5D53D23 2 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--2244