CSJ - AC4207-2024 (2024-02548-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC44220077--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022554488-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , ttrreeiinnttaa ((3300) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssuurrggióió eennttrree llooss JuJuzzggaaddooss PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaann AAnntteerroo yy SSeegguunnddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaanntitiaaggoo ddee TToollúú, , aattiinneenntete aall ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddeeccllaarraatitivvoo pprroommovoivdidoo ppoorr ÁÁllvvaarroo ddee JJeessúúss MMaannotoatas s GGuueerrrraass ccoonnttrraa IInnééss MMaargragrairtitaa PPaassttrraannaa PPaattrróónn. . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. EEnn llaa ddeemmaannddaa ddiirriiggiiddaa aall «« JJ UU ZZ GGA AD DO

O PP RRO OM MI IS SC CU UO O MMUUNNICICIIPPAALL DDEE SSAANN AANNTTEERROO CCÓÓRRDDOBOAB»A,» , llaa ppaarrttee aaccttoorraa rreeccllaammóó ddee llaa jjuurriissddiicccciióónn, , eennttrree oottrraas,s , qquuee ssee ddeeccllaarree llaa rreesscciissiióónn ddeel l ccoonnttrraattoo ccoonntteenniiddoo eenn llaa eessccrriittuurraa NNrroo. . 558855 ddeel l 2255 ddee aaggoossttoo ddee 2200223.3 . EE iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia llee ccoorrrreessppoonnddíaía aa eessaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ppoorr «« eel l ddo om mic ii cl ii lio o dde e ll aas s p pa ar rt te es s» ». 1 . 22. . RReeppaartritiddaa llaa ddeemmaandnad,a , eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaann AAnntteerroo --ccoonn pprroovveeííddoo ddeel l 1166 ddee mmaayyoo ddee 11 AArrcchhivivoo ““0011DDeemmanadnad.ap.dpfd”f”..

RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002255448-80-00 0 22002244- - rreessoollvviióó rreecchhaazzaarlrala ppoorr ffaallttaa ddee ccoommpepteetnecnicai.a . DDeessttaaccóó qquuee ««eenn eell aaccááppititee ddee llaass nnoottiiffiiccaacciioonneess yy llooss aanneexxooss ddee llaa ddeemmaanndad,a , ssee eevviiddeenncciiaa qquuee eell ddoommiciicliilioo ddee llaa ddeemmaannddaaddaa eess eell mmuuninciicpipioio ddee TToollúú –— SSuuccrreer».2 . 33. . AAlllleeggaaddaass llaass ddiilliiggeenncciaias,s , eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaannttiiaaggoo ddee TToollúú --ccoonn aauuttoo ddeel l 2244 ddee jjuunnioio ddee 22002244- - mmaaninfiefesstótó qquuee nnoo llee ccoorrrreessppoonnddíaía aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn ddee llaa CCoortret.e . SSeeññaalóló qquue:e :

EEll aappooddeerraaddoo jjuuddiciciiaal l ddeel l ddeemmaannddanatnete eexxpprreessóó eenn eell eessccrriittoo ddee llaa ddeemmaannddaa qquuee eexxttrraajjoo llooss ddaattooss ddee rreessiiddeenncciiaa ddee llaa ddeemmaannddaaddaa ddee llaa eessccrriittuurraa ppúúblbilcica,a , ddooccuummeentnoto qquuee ttaammbbiiéénn ffuuee ttoommaaddoo ppoorr eell jjuueezz pprroommisisccuuoo mmuunincicipipaal l ddee SSaann AAnnteteror,o , CCóórrddoobbaa ppaarraa rreecchhaazzaarr llaa ddeemmaanndad,a , yy aall rreevviissaarr eessaa eessccrriittuurraa ssee iinnddiiccaa eenn eell aarrttííccuulloo qquuiinnttoo ““((.…..)) IINNEESS MMAARRGGAARIRTITAA PPAASSTTRRAANNAA PPAATTRRÓÓNN ,, mmaayyoor r ddee eeddaadd, , vveecciinnaa ddee SSaann AAnnteteror,o , ddee ttrráánnssititoo eenn eessttaa cciiuuddaadd ((…...))”” yy eenn llaa ppaarrttee ffiinnaal l ddeel l ddooccuummeentnoto ddeebbaajojo ddee llaa ffiirrmmaass ddee eessee nnoommbbrere iinnddiiccaa llaa

ddiirreecccciióónn ““ccaallllee 2211 NN° 22-- 4444”” ssiinn mmááss ddaattoos.s . RReeccoorrddeemmooss qquuee llaa vveecciinnddaadd eess ssiinnóónniimmoo ddee ddoommiciicliilioo cciivviill sseeggúúnn ssee lleeee ddeel l aarrttííccuulloo 7788 ddeel l CCóóddiiggoo CCivivili,l , ppoorr lloo ttaanntoto, , aall ssuussccrirtitoo sseerrvviiddoorr jjuuddiciciiaal l llee ccaauussaa ccoonnffuussiióónn eell lluuggaarr rreeaal l ddee ddoommiciicliilioo ddee llaa ddeemmaannddadaad,a , ppoorrqquuee ssii eell ddeemmaannddanatnete eexxttrraajjoo ddiicchhoo ddaattoo ddee llaa rreeffeerriiddaa eessccrriittuurraa ppúúblbilcicaa, , yy eenn eessttaa llaa ddeemmaannddaaddaa aaffiirrmmóó qquuee ssuu ddoommiciicliiloio eess eell mmuuninciicpipioio ddee SSaann AAnntteerroo ¿¿ccóómmoo ccoonncclluuyyee eell ddeemmaannddanatnete yy eell jjuuzzggaaddoo rreemmiissoorr qquuee eell ddoommiciicliilioo ddee llaa

ddeemmaannddaaddaa eess eell mmuuninciicpipioio ddee SSaannttiiaaggoo ddee TToollúú, , SSuuccrree?? LLaa aanntteerriioorr dduudda,a , ttoommaa mmááss ffuueerrzzaa aall oobbsseerrvvaarr eell ccoonntteenniiddoo ddeel l iinncciissoo sseegguunnddoo ddeel l aarrttííccuulloo 88° ddee llaa lleeyy 22111133 ddee 22002222 qquuee eexxpprreessaa: : ““EEll iinntteerreessaaddoo aaffiirrmmaarráá bbaajjoo llaa ggrraavveeddaadd ddeel l jjuurraammenetnot,o , qquuee ssee eenntteennddeerráá pprreessttaaddoo ccoonn llaa ppeetiticciióónn, , qquuee llaa ddiirreecccciióónn eelleeccttrróónniiccaa oo ssiittiioo ssuummininiissttrraaddoo ccoorrrreessppoonnddee aall uuttiilliizzaaddoo ppoorr llaa ppeerrssoonnaa aa nnoottiiffiiccaar,r , iinnffoorrmmaarráá llaa ffoorrmmaa ccóómmoo llaa oobbttuuvvoo yy aalllleeggaarráá llaass eevviiddeenncciiaass ccoorrrreessppoonnddieientnetse,s , ppaarrttiiccuullaarrmmeenntete llaass ccoommuunnicicaacciioonneess

rreemmiittiiddaass aa llaa ppeerrssoonnaa ppoorr nnoottiiffiiccaarr..”” DDee aaccuueerrddoo ccoonn eessaa nnoorrmmaatitivviiddaadd yy ppaarraa eevviittaarr ffuuttuurraass nmnuullididaaddeess qquuee ppuueeddaann eennttoorrppeecceerr eell nnoorrmmaal l ddeessaarrrorlollolo ddeel l pprroocceesso,o , eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipaal l ddee SSaann AAnnttoonnioio aanntteess ddee rreecchhaazzaarr llaa ddeemmaanndad,a , ddeebbióió iinnaaddmmitiitrir llaa mmiissmma,a , ppiiddiieennddoo aaccllaarraacciióónn aall ddeemmaannddanatnete ssoobbrree eell lluuggaarr rreeaal l ddee ddoommiciicliilioo ddee llaa ddeemmaannddadaad,a , ddaaddaa llaa iinnccoonnggrruueenncicaia 22 AArrcchhivivoo ““0033..AAuuttooRReecchhaazaz.ap.pdd?”f”.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002255448-80-00 0 iinnddiiccaaddaa eenn eell lliibbeelloo iinnttrroodduucctotoriroio ccoonn eell aanneexxoo eenn qquuee ssee aappooyyóó

ppaarraa eexxttrraaeerr iinnffoorrmmaacicóiónn.3. 3 IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaallaa rreessoollvveerr eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77%º ddee ssuu ppaarr 11228855 ddee 2200009.9 . 22. . PPaarraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ddeebbee pprreecciissaarrssee qquuee llaa sseelleecccciióónn ddeel l jjuueez,z , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndde e aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccaauussaa lliittiiggiioossaa, , ssuurrggee ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccoonnjjuuggaacciióónn ddee aallgguunnaass cciirrccuunnssttaanncicaiass oo

aassppeeccttooss ssuubbjejettiivvooss uu oobbjjeettiivvoos,s , vviinnccuullaaddoso,s , vveerrbbiiggrraacicai,a , aa llaa ppeerrssoonnaa iinnvvoolluuccrraadda,a , aall ssiittiioo eenn ddoonndde e eell aacccciioonnaaddoo ttiieennee ssuu ddoommiciicliiloi,o , aall lluuggaarr eenn ddoonndde e aaccoonntteecciieerroonn llooss hheecchhoso,s , llaa ccuuaanntítaía oo nnaattuurraalelezzaa ddeel l aassuunntot,o , eettcc. . 33. . DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s ppoorr eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ddeel l nnuummerearla l 11º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla.l . EEssttoo eess, , qquuee «: [e e] ]n n ll oos s pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaandnaddaod»o.» . EEmmpepreor,o ,

ttrraattáánnddoossee ddee aassuunntotoss ssuusscciittaaddoso,s , eennttrree oottrroos,s , qquuee tteennggaann oorriiggeenn eenn uunn «« nne eg go oc cio io j ju ur rí íd dic ico» o, » , ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 33%º ddeel l pprreecceepptoto eenn ccoommenetnot,o , ttaammbbiéiénn eess ccoommppeteetentnet e eell ffuunncciioonnarairoio jjJuuddiicciiaal l ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto «« dde e cc uua al lq qu ui ie er ra a dde e ll aas s 33 AArrcchhivivoo ““0066..AAuutoto GGeenneerraa CCoonínfflliiccttoo nneeggaattiivvoo..ppdd?f””.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002255448-80-00 0 oob bl li igga ac ci io on nes e» s. » . PPoorr ssuuppuuesetsot,o , ssee ddeessttaaccaa qquuee eess eell ddeemmaanndadnatnet e qquuiieenn ccuueennttaa ccoonn eell bbeennefeifcicioio ddee eessccooggeerr eennttrree eessaass

ppoossiibbiilliiddaaddeess eell ffaallllaaddoorr qquuee ddeebbee pprroonnuunncicaiarsrse e ssoobbrree eell aassuunntot,o , ssiinn qquuee aa eessttee llee sseeaa ppoossiibblele aalltteerraarr ttaal l ddeecciissiióónn ((CCSSJJ AC4412, 13 de junio de 2016, rad. 2016-01858-00. AC4683AC4412, 13 de junio de 2016, rad. 2016-01858-00. AC46832200222,2 , 1144 ddee ooccttuubbrer,e , rraadd. . 22002222--002291941-40-00)0.) . 44. . EEnn eell ccaassoo, , ssee eevviiddeenncciaia qquuee eell eessccrriittoo ggeenniittoorr eessttaabbaa ddíirríiggiiddoo aall ««JJUUZZGGAADDOO PPRROOMMIISSCCUUOO MMUUNNICICIIPPAALL DDEE SSAANN AANNTTEERROO CCÓ ÓR RD DOB OA B» A, » , ppoorr sseerr «« eel l ddo om mic ii cl ii lio o dde e ll aas s p pa art re tes» s. » . NNoo oobbssttaanntet,e , ssee aaddvvieierrtete qquuee eell ddeemmaanndadnatnet e iinnddiiccóó eenn eell eennccaabbeezzaadod:o : llaa ddeemmaannddaaddaa «« cc oon n ddo om mic ii cl ii lio o een

n tt ool lú ú SSu uc cr re e yy rr ee ssi idde en nc ci ia a een n ll aa CCA AL LL LE E 229 9 NNo o. . 22- -4 44 4», » , mmiissmmaa ssiittuuaacciióónn qquuee aaffiirrmmóó eenn eell aaccááppitiete ddee pprruueebbaass ddoonndde e mmaaninfiifeiessttaa qquuee eessttaa «« vvi ivve e een n tt ool lú ú SSu uc cre r» e. » . DDee mmooddo o ttaal l qquue,e , llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntoto eess ddeel l JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddo o PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaannttiiaaggoo ddee TToollúú --ddoommiciicliiloio ddee llaa ddeemmaanndaddaad-a,- , ddee aaccuueerrddoo ccoonn lloo mmaaninfiefessttaaddoo ppoorr eell ddeemmaandnadnatnet.e .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrtete SSuupprreemmaa

ddee JJuustsitciicaia, , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . DDeeccllaarraar r qquuee eell dJJuuzzggaaddoo SSeegguunnddo o PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaanntitiaaggoo ddee TToollúú eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddee eessttee aassuunnttoo.. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002255448-80-00 0

SSEEGGUUNNDDO: O : NNootitfifiiccaarr eessttaa pprroovviiddeenncicaia aall JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaann AAnnteteror.o .

TTEERRCCEEROR: O : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa ccéélluullaa jjuuddiciciaial l rreeffeerriiddaa eenn eell nnuummerearla l pprriimmeerroo ddee eessttaa ddeecciissiióónn. . LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess yy ddeejjaarr llaass ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaasso.o .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

MMaaggiissttrraaddoo

5

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 1188EE2266FFBBCCDD2255FF00BBBBFF88440088EECCO0CC33FFDDCC6 6AA6GEE0O55FFCCFF003388440099AA11EE77CCCC331144FFFF553399CC2211CC1111BB DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--3300