CSJ - AC4266-2024 (2024-02742-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC44226666--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022774422-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , pprriimmeerroo ((11%°) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee lloo ppeerrttiinneenntete ffrreennttee aall ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JdJuuzzggaaddooss SSeegguunnddo o PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee FFllaannddeess yy PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee GGiirraarrddoto,t , aattiinneenntete aall ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo hhiippootteeccaariroio pprroommovoivdidoo ppoorr B¿Baannccoolloommbbiaia ccoonnttrraa LLuuisis FFeerrnnaannddoo CCeellyy SSaanncchheze.z .

II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

1. En la demanda dirigida al «JUEZ PROMISCUO MUNICIPAL

1. En la demanda dirigida al «JUEZ PROMISCUO MUNICIPAL DDE E FF LL AAN ND DE ES S -- TT OOL LI IMMA A (( RR EEP PA AR RTO T) O», )» , llaa ppaarrttee aaccttoorraa rreeccllaammóó ddee llaa

jjuJurriissddiicccciióónn, , eennttrree oottrraas,s , qquuee ssee lliibbrree mmaannddaamimeinetnot o eejjeeccuuttiivvoo ddee ppaaggoo aa ssuu ffaavvoorr ppoorr eell ccaappititaal l ccoonntteenniiddoo eenn llooss ppaaggaarrééss aappoorrttaaddooss ccoommoo bbaassee ddeel l rreeccaauuddoo yy qquuee ssee ddeeccrreetete llaa ssuubbaasstata ddeel l iinnmmuuebelbel e qquuee ssiirrvvee ddee ggaarraanntítaía ppaarraa llaass oobblliiggaacciioonnese.s . EE iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia llee ccoonncceerrnníaía aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaadd jjJuuddiicciiaal l ppoorr llaa «« uu bbi icca ac ci ió ón n dde el l ii nn mmu ue eb ble le» ». 1 . 11 AArrcchhivivoo ““000011DDeemmanadnad.ap.dp?d”f”.. RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277442-20-000 22. . RReeppaartritiddaa llaa ddeemmaandnad,a , eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddo o

PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee FFllaannddeess --ccoonn aauuttoo ddeel l 2266 ddee aabbrirli l ddee 22002244- - llaa rreecchhaazzóó ppoorr ffaallttaa ddee ccoommpepteetnecnicai.a . SSoossttuuvvoo qquue,e , EEnn llíínneeaa ddee pprriinnccipipioi,o , eenn uunn pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo eenn eell ccuuaal l ssee ppeerrssiigguuee eell rreeccaauuddoo ddee oobblliiggaacciioonneess iinnccoorrppoorraaddaass eenn uunn ttííttuulloo vvaalloor,r , ccoonnccuurrrreenn eell ffuueerroo ppeerrssoonnala l yy eell ccoonnttrraacctutuala,l , aassiissttiiéénnddoolele aall aacccciioonnaanntete llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee aaddeellaannttaarr llaa aacccciióónn aannttee eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeeuuddoorr oo bbiieenn aannttee eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , aa pprreevveenncicóión.n . SSiinn eemmbbaragrog,o , rreevviissaaddaa llaa ddeemmaannddaa ssee aaddvvieierrttee qquuee, , eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess qquuee aaqquuí í

ssee ppeerrssiigguueenn eess eenn eell mmuuninciicpipioio ddee GGiirraarrddoto,t , yy eell ddoommiciicliilioo ppuueesstoto eenn ccoonnoocciimmieienntoto ppoorr eell ddeeuuddoorr eess eenn eell mmuuninciicpipioio ddee GGIIRRAARRDDOTO”T.2 . 33. . UUnnaa vveezz rreemmititiiddoo eell pprroocceesso,o , eell JuJuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee GGiirraarrddoot t --ccoonn pprroovviiddeenncicaia ddeel l 66 ddee mmaayyoo ddee 22002244- - mmaaninfiefesstótó qquuee nmnoo llee ccoorrrreessppoonnddíaía aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee eessttee aassuunntoto yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn ddee llaa CCoortret.e . RReefifirriióó qquue:e : …...ccoommoo eell ddeemmaannddanatnete ttiieennee llaa ffaaccuullttaadd jjuurrííddiiccaa ddee eessccooggeerr ddaaddaa llaa ccoonnccuurrrreenncciaia ddee ffuueerroo tteerrrriittoorriiaal l ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o

((NNuummerearla l 11 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CC. . GG. . ddeel l PP.,. , oo ppoorr eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn ((AArrttííccuulloo 2288 nnuummerearla l 33 iibbííddeemm),) , eell jjuueezz nnaattuurraal l ppaarraa qquuee ttrráámmititee eell pprroocceesos,o , yy eenn eessttee ccaassoo ccoommoo qquueeddóó ddeemmoossttrraaddoo BBAANNCCOOLLOOMMBIBAIA aaccuuddióió aall ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l ppoorr eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeeemmaannddaaddoo yy ppoorr eennddee rraaddiiccóó llaa ddeemmaannddaaddaa aannttee llooss JJuueecceess ddee eessttee ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , ccoorrrreessppoonnddiiéénnddoloele eell ccoonnoocciimmieienntoto aall JJUUZZGGAADDOO SSEEGGUUNNDDOO PPRROOMMIISSCCUUOO MMUUNNICICIIPPAALL DDEE FFLLAANNDDEESS –- TTOOLLIIMMA,A , yy nnoo ppooddííaa eell JJuuzzggaaddoo rreecchhaazzaarr llaa ddeemmaannddaa ccoonn bbaassee eenn eell nnuummerearla l 33 ddeel l aarrttííccuulloo 2288, , ppuueess qquuiieenn ddeecciiddee ddoonnddee

eejjeerrcceerr llaa aacccciióónn eess eell aaccttoor,r , yy ccoommoo ssee ddiijjoo eelliiggiióó aall JJuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , ppoorr lloo ttaanntoto, , llaa ccoommppeetetenncicaia eess ddeel l JJUUZZGGAADDOO SSEEGGUUNNDDOO PPRROOMMIISSCCUUOO MMUUNNICICIIPPAALL DDEE FFLLAANNDDEESS –— TTOOLLIIMMAA yy nnoo ddee eessttee eessttrraaddoo jjuuddiicciiaall.. 3 IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 22 AArrcchhivivoo ““000022AAuuttooRReecchhaazzaaDDdad2a022042040010801.8p0d.?p”d.f” . 33 AArrcchhivivoo ““000066CCoonnflfliiccttooddeeCCoommpepteetnecnicai.ap.pddf”f”.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277442-20-000 11.. DDee aaccuueerrddoo ccoonn eell aarrttííccuulolo 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCiivvili l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciaia ttiieennee ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ddiirriimmirir llooss ccoonnflfliiccttooss ssuusscciittaaddooss «« een nt tr re e

e llaass SSaallaass ddee uunn mmiissmmoo ttrriibbuunnala,l , oo eennttrree TTrriibbuunnaalelse,s , oo eennttrree eessttooss yy jjuuzzggaaddooss ddee oottrroo ddiissttrrititoo, , oo eennttrree jjuuzzggaaddooss ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittoos»s,» , eenn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn eell aarrttiíccuulloo 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , qquuee eessttaabblleeccee qquuee eessttee ttiippoo ddee ccoonnttrroovveerrssiaiass ddeebbeenn ddeecciiddiirrssee ppoorr «« eel l f fuun nc ci io on na ari ro io j juud dic ici ia al l qqu ue e sse ea a ssu up pe eri ro ior r f fu un nc ci io on na al l ccoommúnú»n.» . 22. . AAccllaarraaddoo lloo aanntteeriroior,r , eessttaa SSaallaa aaddvvieierrttee qquuee ccaarreeccee ddee ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ddiirriimmirir eell ccoonnflfiliccttoo ssuusscciittaaddoo ppuuees,s , llooss JJuuzzggaaddoos s iinnvvoolluuccrraaddooss ppeerrtteenneecceenn aall mmiissmmo o cciirrccuuititoo jjuuddiciciaial l

ddee GGiirraarrddoto,t , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell AAccuueerrddoo PPSSAAAA1166--1100558800 ddeel l 3300 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 22001166 qquuee ddiissppuussoo sseeggrreeggaar r «« eel l mmuuninciicpipioio ddee FFllaannddeess ddeel l CCiirrccuuititoo JJuuddiciciaial l ddeel l EEssppininala,l , DDiissttrriittoo JJuuddiciciaial l ddee IIbbaagguuéé yy aaddsscrcirbibirilrloo aall CCiirrccuuititoo JJuuddiciciaial l ddee GGiirraarrddoto,t , eenn eell DDiissttrriittoo JJu ud dic icia ial l dde e CCu un nd di in na am mar ac ra c» a. » . AAssí í llaass ccoossaas,s , ssee oorrddeennaarráá llaa rreemmisisiióónn ddeel l eexxppeeddieienntete aa llaa ooffiicciinnaa ddee rreeppaarrttoo ddee llooss JJuueecceess CCiivviilleess ddeel l CCiirrccuuititoo ddee GGiirraarrddoto,t , eenn ssuu ccaalliiddaadd ddee ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s eenn ccoolliissiióónn. .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN

EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, ,

RREESSUUEELLVVEE

3 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277442-20-000

PPRRIIMMEERRO: O : DDeeccllaarraar r qquuee llooss JJuuzzggaaddoos s CCiivviilleess ddeel l CCiirrccuuititoo ddee GGiirraarrddoot t ssoonn llooss ccoommppeteetenntetes s ppaarraa ddiirriimmirir eell ccoonnflfiliccttoo ssuusscciittaaddo.o .

SSEEGGUUNNDDO: O : NNootitiffiiccaarr eessttaa pprroovviiddeenncicaia aa llooss JJuuzzggaaddoos s SSeegguunnddo o PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee FFllaannddeess yy PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee GGiirraarrddoto.t .

TTEERRCCEEROR: O : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa ooffiicciinnaa ddee rreeppaarrttoo ddee llaa ccéélluullaa jjuuddiciciaial l rreeffeerriiddaa eenn eell nnuummerearla l

pprriimmeerroo ddee eessttaa ddeecciissiióónn. . LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess yy ddeejjaarr llaass ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaasso.o .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

MMaaggiissttrraaddoo 4 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : BB2211CC441166CC994433DD5566EE77FF2277CC8899DD7777FFDD5544DDCC8888006644FFFFBBFF6672752A5D EAD8EBSABADD7711667777990066CC44993399 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0088--0011