CSJ - AC4267-2024 (2024-02745-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC44226677--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022774455-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , pprriimmeerroo ((11%°) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssuurrggióió eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s VVeeiinnttiiuunnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBuuccaarraammaanngaga yy PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaann MMaratrítnín, , aattiinneenntete aall ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo pprroommoovivdidoo ppoorr EEddeer r DDuueeññaas s BBaarrcceennaass ccoonnttrraa AAbbigigaiali l PPeerreeiirraa CCoobbooss yy JJhhoorrmmala l DDaannieile l VVaallbbuueennaa PPeerreeiriraa. . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. EEnn llaa ddeemmaannddaa ddiirriiggiiddaa aall «« JJ UUE EZ

Z

CCI IV VI IL

L

MMU UN NIC ICI IP PA AL

L -- RRe ep par at ro to - BBu uc ca ar ra am man ag na g, a , -- SS aan nt ta an nde dr e» r, » , llaa ppaarrttee aaccttoorraa rreeccllaammóó ddee llaa jjuJurriissddiicccciióónn qquuee ssee lliibbrree mmaannddaamimeinetnot o eejjeeccuuttiivvoo ddee ppaaggoo aa ssuu ffaavvoor,r , eennttrree oottrraas,s , ppoorr eell ccaappititaal l ddee llaass lleettrraass ddee ccaammbiboio aappoorrttaaddaass ccoommoo bbaassee ddeel l rreeccaauuddo.o . EE iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia llee ccoonncceerrnníaía aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ppoorr eell aarrttííccuulloo ««2288 oorrddiinnaal l 11 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesso.o . MMaaninfiifieesstoto qquuee eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn eess llaa cciiuuddaadd ddee BBuuccaarraammanagnag»a'.»1 . 11 AArrcchhivivoo ““000011DDeemmanadnad.ap.dp?d”f”..

RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277445-50-00 0 22. . RReeppaartritiddaa llaa ddeemmaanndad,a , eell JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiuunnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBuuccaarraammaanngaga --ccoonn aauuttoo ddeel l 1177 ddee aabbrirli l ddee 22002244- - rreessoollvviióó rreecchhaazzaarlrala ppoorr ffaallttaa ddee ccoommpepteetnecnicai.a . SSeeññaalóló qquue:e : PPuueess bbiieenn, , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn lloo aalleeggaaddo,o , llaa ccoommppeetetenncicaia rraaddiiccaa en el JUEZ PROMISCUO MUNICIPAL DE SAN MARTÍN <CESAR>, en el JUEZ PROMISCUO MUNICIPAL DE SAN MARTÍN <CESAR>, ccoommoo ffuunnddaammenetnoto ddee lloo aanntteeriroior,r , ccaabbee sseeññaallaarr ccoommoo aarrgguummeenntotoss llaass ssiigguuiieenntteess ccoonnssiiddeerraacciioonnese:s : DDaaddoo qquuee eell aaccttoorr eexxppoonnee ddee mmaanneerraa ccllaarraa yy pprreecciissaa qquuee llaa ccoommppeetetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceerr eell pprreesseenntete aassuunntoto ssee eennccuueenntrtraa rreeggllaaddoo

eenn eell nnuummerearla l pprriimmeerroo ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CC..GG.P.P. . ((ddoommiciicliilioo ddee llooss ddeemmaandnaddaodso)s, ), ddeebbeemmooss ccoonnssiiddeerraarr eessttaa eexxpprreessiióónn nnoorrmmaatitivvaa ccoommoo llaa rreegguullaaddoorraa ppaarraa ddeeffiinnirir llaa ccoommppeetetenncicaia eenn llaa ccoonnttrroovveerrssiiaa ppuueessttaa ddee pprreesseenntete aall ddeessppaachcoh.o . EEnn eell aaccááppititee ddee VVIIIII nnoottiiffiiccaacciioonnees,s , ssee iinnddiiccaa ccllaarraammeenntete qquuee eell ddoommiciicliilioo ddee llooss ddeemmaannddaaddoso s eess eell mmuuninciicpipioio ddee SSaann MMaartrítnín, , aall sseeññaalalar:r : ““LLOOSS DDEEMMAANNDDADAODSO,S , AABBIIGGAAILIL PPEERREEIIRRAA CCOOBBOOS,S , yy JJHHOORRMMAANN DDAANNIIEELL VVAALLBBUUEENNAA PPEERREEIIRRAA eenn ssuu lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloi,o , uubbiiccaaddoo eenn llaa CCaarrrreerraa 55 NNoo. . 44-- 2255 ddee SSaann MMaartrítínn –— CCeessaar.r”.”

CCoonnssiiddeerraa eell ddeessppaacchhoo qquuee ppaarraa eell ccaassoo ssuubb eexxaamminine,e , llaa ccoommppeetetenncicaia ddeebbee eessttaabblleecceerrssee ddeenntrtroo ddee llaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn tteerrrriittoorriiaal l ccoorrrreessppoonnddieienntete aall mmuuninciicpipioio ddee SSAANN MMAARRTTÍÍNN <<CCEESSAAR>R,> , ttaall yy ccoommoo ssee eevviiddeenncciiaa eenn lloo aadduucciiddoo eenn llaa pprreesseenntete pprroovviiddeenncciaia yy ccoonnffoorrmmee lloo eexxppuueesstoto eenn eell eessccrriittoo ddeemmanadnadtaortoiroi.o?. 2 33. . AAlllleeggaaddaass llaass ddiilliiggeenncciaias,s , eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaann MMaartrítínn --ccoonn pprroovviiddeenncicaia ddeel l 2255 ddee jjuunnioio ddee 22002244- - mmaaninfiefesstótó qquuee nnoo llee ccoorrrreessppoonnddiaía aassuummiri r eessttee aassuunntoto yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn

ddee llaa CCoortret.e . MMaaninfiefesstótó qquue:e : PPaarraa eell ccaassoo eenn ccoonnccrerteot,o , eell eejjeeccuuttaannttee eennffaattiizzóó eenn llaa ddeemmaanndad,a , qquuee, , eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ccoorrrreessppoonnddee eell MMuuninciicpipioio ddee SSaann MMaartrítínn CCeessara,r , eessccooggiieennddoo pprreesseennttaarr llaa ddeemmaannddaa eenn eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , aassíí lloo ddeejjóó ccoonnssiiggnnaaddoo eenn eell aaccááppititee ddee ccoommppeetetenncicaia yy eennccaabbeezzaaddoo ddeel l eessccrriittoo ddee llaa ddeemmaanndad.a . ““MMaannifiifieessttoo qquuee eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn eess llaa cciiuuddaadd ddee BBuuccaarraammaanngag”a ” AAccooggiiéénnddoossee ddee eessttaa mmaanneerraa aa llaa rreeggllaa ddee ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l eenn eell aarrttííccuulloo 2288--33 ddeel l CC..GG.P.P, , eessttoo eess eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee

22 AArrcchhivivoo ““000077AAuuttooRReecchhaazzaaDDeemmanadnad.ap.dp?d”f”.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277445-50-00 0 llaa oobblliiggaacciióónn, , ddeessccaarrttaannddoo ddee eessttee mmooddoo llaa ccoommppeetetenncicaia ddee eessttaa sseeddee jjuuddiciicaila,l , ttooddoo eelllloo eenn aapplliiccaacciióónn ddeel l ffuueerroo ccoonnccuurrrreenntete ppoorr eelleecccciióónn. . 3% IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaallaa rreessoollvveerr eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77%º ddee ssuu ppaarr 11228855 ddee 2200009.9 .

22. . PPaarraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ddeebbee pprreecciissaarrssee qquuee llaa sseelleecccciióónn ddeel l jjuueez,z , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndde e aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccaauussaa lliittiiggiioossaa, , ssuurrggee ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccoonnjjuuggaacciióónn ddee aallgguunnaass cciirrccuunnssttaanncicaiass oo aassppeeccttooss ssuubbjejettiivvooss uu oobbjjeettiivvoos,s , vviinnccuullaaddoso,s , vveerrbbiiggrraacicai,a , aa llaa ppeerrssoonnaa iinnvvoolluuccrraadda,a , aall ssiittiioo eenn ddoonndde e eell aacccciioonnaaddoo ttiieennee ssuu ddoommiciicliiloi,o , aall lluuggaarr eenn ddoonndde e aaccoonntteecciieerroonn llooss hheecchhoso,s , llaa ccuuaanntítaía oo nnaattuurraalelezzaa ddeel l aassuunntot,o , eettcc. . 33. . DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s ppoorr eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ddeel l

nnuummerearla l 11º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla.l . EEssttoo eess, , qquuee «: [e e] ]n n ll oos s pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaandnaddaod»o.» . EEmmpepreor,o , ttrraattaáánnddoossee ddee aassuunntotoss ssuusscciittaaddoso,s , eennttrree oottrroos,s , qquuee iinnvvoolluuccrreenn uunn «r tf íí tt uul lo o eej jeec cu uti tiv vo» o, » , ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 33%º ddeel l pprreecceepptoto eenn ccoommenetnot,o , ttaammbbiéiénn eess ccoommppeteetentnet e eell ffuunncciioonnarairoio 33 AArrcchhivivoo ““000077 AAuuttooDDeeccllaarraaCCoonnflfliiccttooDDeeCCoommpepteetnecnicai.ap.pd?d”f”.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277445-50-00 0 jjJuuddiicciiaal l ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto «« dde e cc uua al lq qu ui ie er ra a dde e ll aas s

oobblliiggaacciioonnese»s.» . 44. . BBaajojo eessooss lliinneeaammieienntotso,s , yy eenn aarraass ddee ddeessaattaar r eell pprreesseenntete aassuunntot,o , ssee eevviiddeenncciaia qquuee eell eessccrrititoo ggeennititoorr eessttáá ddiirriiggiiddoo aall «« JJ UUE EZ Z

CCI IV VI IL

L MMU UN NIC ICI IP PA AL L -- RRe ep pa art ro to- - BBu uc ca ar ra am man ag na g, a , -- SSa an nt ta an nde dr e» r, » , ppoorr eell aarrttííccuulolo «« 228 8 oor rd di in na al l 11 dde el l CCó ód di ig go o GGe en ne era ral l dde el l PPrroocceesso.o . MMaaninfiifieessttoo qquuee eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn eess llaa cc ii uu dda ad d dde e BBu uc ca ar ra am man ag na g» a. » . AAddeemmásá,s , ssee ccoonnssttaattaa qquuee eenn llooss ttííttuullooss vvaalloorreess ssee ppaaccttóó lloo ssiigguuiieenntet:e : «« sse e sse er rv vi ir rá á( (n n) ) UUd d.( .s (s) ) p pa ag ga ar r

ssoolliiddaarriiaammeenntete eenn BBuuccaarraammanagnag»a.»4 . 55. . AAssí í llaass ccoossaas,s , eell llllaammaaddoo aa ccoonnoocceer r llaa ccoonnttrroovveersrsiaia ssuusscciittaaddaa eess eell JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiuunnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBuuccaarraammaanngag a --lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn-,- , ssuummaaddo o aa qquuee eessaa ffuuee llaa eelleecccciióónn eeffeeccttuuaaddaa ppoorr eell ddeemmaandnadnatnet,e , aammppaarraaddo o eenn eell nnuummerearla l 33º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l

CC..GG.P..P .

III. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrtete SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , RREESSUUEELLVVEE 44 AArrcchhivivoo ““000044AAnneexxoso.sp.pddf”f”..

4 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277445-50-00 0

PPRRIIMMEERRO: O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiuunnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBuuccaarraammaanngaga eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : NNootitfifiiccaarr eessttaa pprroovviiddeenncicaia aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaann MMaratritnín. .

TTEERRCCEEROR: O : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa ccéélluullaa jjuuddiciciaial l rreeffeerriiddaa eenn eell nnuummerearla l pprriimmeerroo ddee eessttaa ddeecciissiióónn. . LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess yy ddeejjaarr llaass ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaasso.o .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

MMaaggiissttrraaddoo

5

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : EES89955AA3388CCFFDD99BBFFBB2211EE44BBFFAEA6E965935238238333DD50500B0B88868F6BFFBFF6F9609A06AG6661111CCEE44BBEE11BB22AAF9F5975E7E DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0088--0011