CSJ - AC4285-2024 (2006-00514-01)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC44228855-–22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 1111000011--3311--0033--000033--22000066--000055114-40-01 1 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ddooss ((22) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee ssoobbrree llaa aaddmmisiisbibililiiddaadd ddeel l rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr AAccoocicvivilileess SS..AA. . ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia ddee 2222 ddee mmaarzrzoo ddee 2200224,4 , pprrooffeerriiddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaial l ddee BBooggotoát,á , eenn eell pprroocceessoo ddee iimmppuuggnnacaicóiónn ddee aaccttooss ddee aassaammblbeleaa qquuee aaqquuelellala iinniicciióó ccoonnttrraa SSuuppeerrvviieeww TTeelleeccoommuunincicaacicoionnese s SS..AA. . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. LLaa ssoocciieeddaadd rreeccuurrrreenntete ssoolliicciittóó llaa «« rr eev vo oc ca ato tori ria a» » ee

«« ii nne ef fi icca ac ci ia a» » ddee llaass ddeecciissiioonneess pprrooffeerriiddaass ppoorr llaa JJuunntata DDiirreeccttiivvaa ddee SSuuppeerrvviieeww SS..AA. . eenn llaa sseessiióónn ddee 2288 ddee jjuulliioo ddee 2200006!6,1 , eenn llaa qquuee ssee eexxppiiddióió eell rreeggllaammeenntoto ppaarraa llaa eemmisisiióónn yy ccoollooccaacciióónn ddee aacccciioonneess qquuee pprreevviiaammeenntet e aauuttoorirzizóó llaa AAssaammblbeleaa ddee AAcccciioonnisistatas.s . AAssiimmiissmmo,o , ppiiddiióó llaa ccoonnddeennaa aall «« ppa ag go o dde e ll oos s p pe er rj ju uic ici io os s» » ccaauussaaddoos s ccoonn llaass cciittaaddaass ddeetteerrmmiinnaacicoionense.s . 22. . CCoonn sseenntteenncciaia ddee 55 ddee jjuulliioo ddee 2200223,3 , eell JJuuzzggaaddoo CCuuaarreenntata yy CCiinnccoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggoottáá ddeeccllaarróó 1! LLaass ccuuaalleess llee ffuueerroonn nnoottiiffiiccaaddaass eell 11 ddee aaggoossttoo ddee 2200006,6 , sseeggúúnn ccoonnssttaa eenn llaa ddeemmaannddaa yy ssuuss aanneexxoso.s . EEl l

ddooccuummenetnoto oobbrraa eenn eell ffoolliioo 115555 ddeel l aarrcchhiivvoo ««0011CCdPdrPirnicnicpiapla.lp.dpfd»f,» , ccdd. . pprriimmeerara iinnssttaanncciiaa.. RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--000033--22000066--000055114-40-01 1 ffuunnddaaddaas s llaass eexxcceeppcciioonneess ffoorrmmuullaaddaas s ppoorr llaa ddeemmaannddadaad”a 2 yy, , eenn ttaal l vviirrttuudd, , ddeenneeggóó eell ppeettiittuumm, , ttrraass ccoolleeggirir qquuee llaa JJuunntata DDiirreeccttiivvaa nnoo «« uus su ur rp pó ó» » llaass ffuunncciioonneess ddee llaa AAssaammblbeleaa ddee AAcccciioonnisisttaass eenn llaa rreeffeerriiddaa sseessiióónn, , ppuueess lloo qquuee ssee ddiiccttóó ffuuee eell rreeggllaammeenntoto ppaarraa llaa eemmisisiióónn yy ccoollooccaacciióónn ddee aacccciioonneess aa eeffeeccttooss ddee ccuummplpilri r llaa oorrddeenn ddee ccaappiittaalliizzaacciióónn ddiissppuueesstata ppoorr eell óórrggaannoo

mmááxxiimmo o ddee llaa eennttiiddaad.d . AAl l ddiirriimmirir llaa aappeellaacciióónn ddee llaa ccoonnvvooccaanntet e AAccoocicvivilileess SS..AA.,. , ccoonn ffaalllloo ddee 2222 ddee mmaarzrzoo ddee 2200224,4 , llaa SSaallaa CCiivvili l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaial l ddee llaa mmiissmmaa cciiuuddaadd ccoonnffiirrmmóó lloo rreessuueletltoo ppoorr eell aa qguuoo, , ccoonn iiddéénnttiiccoo ffuunnddaammenetnot.o . 33. . . AAccoocicviivlileess SS..AA. . ffoorrmmuulóló eell rreemmeeddioio eexxttrraaoorrddininarairoi,o , ccoonncceeddididoo ppoorr eell TTrriibbuunnala l mmeeddiaianntet e aauuttoo ddee 1144 ddee mmaayyoo ddee 2200224,4 , ppoorrqquuee eessttiimmóó qquuee eell aaggrraavvioio ppaattrriimmooninaila l ssuuffrriiddoo ppoorr eessee eennttee mmoorarla l ssuuppeerraabbaa llaa ccuuaanntítaía ddeel l iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulolo 333388 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . LLoo

aanntteeriroior,r , ccoonn bbaassee eenn uunn ddiiccttaammeenn ppeerriicciaial l qquuee oobbrraa eenn eell eexxppeeddieientnet,e , ddee aaccuueerrddoo ccoonn eell ccuuaal l ««l loos s dda añ ño os s p pr ro ov vo oc ca ad do os s p po or r ssuussppeennddeersrsee llaa eemmiissiióónn yy ccoollooccaacciióónn ddee aacccciioonneess [|ddee SSuuppeerrvviieeww SS..AA.]. ] ccoonn ddeerreecchhoo ddee pprreeffeerreenncciaia eeqquuiivvaalleenn aa $$ 5577..550099?’771199.9.9838,3 , aassppiirraacciióónn qquuee ffuuee ddeenneeggaaddaa ppoorr eell aa--qquuoo yy rreeffrreennddaaddaa eenn eessttaa iinnssttaanncicaia».» . 44. . RReemmitiitiddaass llaass ddiilliiggeenncciiaass aa llaa CCoortret,e , ccoorrrreessppoonndde e ddeecciiddirir ssoobbrree llaa aaddmmisiisbibililiiddaadd ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee

ccaassaacciióónn pprreevviiaammeenntet e ccoonncceeddidido.o . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 2 CCoonnsissitsetentnetse,s , ggrroossssoo mmoodod,o , eenn qquuee llaa JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaa nnuunnccaa oorrddeennóó eemmitiitrir aacccciioonnese,s , eell ccoonnflfiliccttoo ddee ppaarrttiicciippaacciióónn aacccciioonnaariraia ffuuee ddeeffiinniiddoo pprreevviiaammenetnet,e , llaa ppaarrttiicciippaacciióónn aacccciioonnaariraia ddee AAccocoicviivlieles s ffuuee eessccllaarreecciiddaa ddeessddee eell 22000011 yy eessttaa úúllttiimmaa nnoo hhaa ssuuffrriiddoo ppeerrjjuuiicciioo oo mmeennoossccaabboo aallgguunno,o , eennttrree oottrraass.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--000033--22000066--000055114-40-01 1 11.. EEnn vviirrttuudd ddee llaa nnaattuurraalelezzaa eexxttrraaoorrddiinnaariraia yy rreessttrriinnggiiddaa ddeel l rreeccuurrssoo ddee ccaassaaccióiónn, , ssuu pprroocceeddeenncicaia eessttáá

ccoonnddiicciioonnaaddaa aall ccuummplpilimmieienntoto ddee rriigguurroossooss rreeqquuisisiittooss ppaarraa ssuu iinntteerrppoossiicciióónn yy ccoonncceessiióónn qquuee nnoo ppuueeddeenn sseerr oobbvviiaaddooss ppoorr qquuiieenn pprrooffiieerree eell ffaalllloo aattaaccaaddo,o , ssoo ppeennaa ddee qquuee eell aassuunntoto rreettoorrnnee aall TTrriibbuunnala l ccoonn eell ffiinn ddee qquuee ssuubbssaanne e llooss aassppeeccttooss qquuee ttoorrnnaann aapprreessuurraaddaa llaa ccoonncceessiióónn ddeel l rreemmeedidoio eexxttrraaoorrddininarairoi.o . EEssttaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa rreeccoonnoocciiddoo qquue,e , ppoorr eejjeemmplpol,o , ddiicchhoo pprroocceeddeer r eess ddee rriiggoorr ccuuaannddoo pprreessuuppuuesetsotos s ccoommoo llaa ccuuaanntítaía ddeel l iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir nnoo ssee hhaa eexxaammiinnaaddo o oo lloo hhaa ssiiddoo ssoobbrree sssuuppuueessttooss e«eqquuiivvooccaaddooss ((CCSSJJ AACCI11665566--2200191)9,) ,

pprreecciissaannddoo qquue:e : ((…...) ) eell aarrttííccuulloo 334422 pprreevviieennee aacceerrccaa ddee qquuee llaa ccuuaanntítíaa ddeel l iinntteerrééss ppaarraa aaccuuddirir eenn ccaassaacciióónn ““ffiijjaaddaa”” ppoorr eell TTrriibbuunnaal l nnoo ppuueeddee sseerr mmaateterriiaa ddee ““eexxaammeenn oo mmooddififiiccaacciióónn”” ppoorr eessttaa CCoorrppoorraacicóiónn; ; rreessttrriicccciióónn qquuee vviieennee aa sseerr aannáállooggaa aa llaa qquuee eexxiissttííaa eenn vviiggeenncciiaa ddeel l CCóóddiiggoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto CCiivvili,l , qquuee eenn ssuu ccaannoonn 337722 iinnddiiccaabbaa qquuee ““nnoo ppooddrráá ddeeccllaarraarrssee iinnaaddmmisiisbiblele eell rreeccuurrssoo ppoorr rraazzóónn ddee llaa ccuuaanntítaía”.” . SSiinn eemmbbaragrog,o , llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia ddee llaa SSaalala, , iinncclluuiiddooss ccaassooss eenn llooss qquuee llaa ccaassaacciióónn ssee ppllaanntteeóó eenn vviiggeenncciiaa ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneerarla l ddeel l

PPrroocceessoo ((AACC44335555--22001166 yy AACC--3300777-72-021061)6, ), hhaa eenntteennddiiddoo qquuee eessaa bbaarrrreerraa ssee eerriiggee ccoommoo eeffeeccttiivvaa, , ssii ““llaa tteemmáátiticcaa aarrrriibbaa aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn lleeggaallmmeenntete ddeeffiinniiddaa”,” , ppuuees,s , nnoo tteennddrrííaa nniinnggúúnn sseennttiiddoo gguuaarrddaarr ssiilleenncciioo oo aavvaallaarr uunnaa ppoonnddeeraracicóiónn oo mmeennssuurraa hheecchhaa ““ssoobbrree bbaasseess iirrrreeaalleess, , lloo ccuuaal,l , ppoorr ssíí, , iimmpplliiccaarrííaa uunnaa ddeecciissiióónn aappaarreenntete oo nnoo ddeeffiinniiddaa”” ((CCSSJJ AACC ddee 1111 ddee aaggoossttoo ddee 2200116,6 , rraadd. . 22000077--000022447-70011) ) ((CCSSJJ AACC5573753-520-210061)6.) . 22. . EEnn eeffeeccttoo, , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell aarrttííccuulolo 333388 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceessala l cciivvili l vviiggeenntet,e , «« cc uua an nd do o ll aas s p pr re et te en ns si io on ne es s sse ea an n

eesseenncciiaallmmeenntete eeccoonnóómmiciacsa,s , eell rreeccuurrssoo pprroocceeddee ccuuaannddoo eell vvaalloorr aaccttuuaal l ddee llaa rreessoolluucciióónn ddeessffaavvoorraabblele aall rreeccuurrrreennttee sseeaa ssuuppeeriroiorr aa uunn mmili l ssaallaarriiooss mmíínniimmooss lleeggaalleess mmeennssuualaeless vviiggeenntteess ((11..000000 SSMMLLMMV)V»)».. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--000033--22000066--000055114-40-01 1 DDee eessttaa mmaanenrear,a , eell iinntteerrééss eeccoonnóómmicicoo ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaacciióónn ssee rreeffiieerree aa llaa eessttiimmaacciióónn oobbjjeettiivvaa ddeel l iimmppaactcoto ppaattrriimmooninaila l qquuee iimmppliliccaa llaa ddeecciissiióónn ccoonnttrraariraia aa llooss iinntteerreesseess ddee llooss iimmppuuggnnanatnetse,s , aaggrraavvioio qquuee llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia iiddeenntitfifiiccaa ccoonn ««llaa ccuuaanntítíaa ddee llaa aaffeeccttaacciióónn oo ddeessvveenntatajaja ppaattrriimmooninaial l qquuee ssuuffrree eell

rreeccuurrrreennttee ccoonn llaa rreessoolluucciióónn qquuee llee rreessuullttaa ddeessffaavvoorarbalbel,e , eevvaalluuaacciióónn qquuee dde eb be e eef feec ct tuua ar rs se e p pa ar ra a eel l ddí ía a dde el l f fa al ll lo o»» ((CCSSJJ AACC776063388--2200161)6 ) yy qquuee ccoonnssttiittuuyyee uunnoo ddee llooss eelleemmeenntotoss ddeetteerrmmiinnaanntetess ddee llaa vviiaabbiilliiddaadd ddeel l aammpparaor o eexxttrraaoorrddininarairoi.o . 33.... EEnn vviirrttuudd ddeel l ccaannoonn 333399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ffiijjaacciióónn ddee eessttee iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir «« dde eb be er rá á eessttaabblleecceerrssee ccoonn llooss eelleemmeenntotoss ddee jjuuiicciioo qquuee oobbrreenn eenn eell eexxppeeddieientnet.e . CCoonn ttooddoo, , eell rreeccuurrrreennttee ppooddrráá aappoorrttaarr uunn ddiiccttaammeenn ppeerirciciiaal l ssii lloo ccoonnssiiddeerraa nne ec ce es sar ai ro i» o,» , eexxppeertritciciiaa qquuee ddeebbee oobbsseerrvvaar r llooss rreeqquuisisiittooss ddee llaa

pprruueebbaa ppeerriicciaial l yy qquuee ddeebbee aappoorrttaarrssee ooppoorrttuunnaammenetnet.e . NNóótteessee qquuee llaa nnoorrmmaa cciittaaddaa sseeññaalala eexxpprreessaammenetnet e ddooss vvííaass ppaarraa aaccrreeddititaarr eell iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaaccióiónn: : ccoonn llooss eelleemmeenntotoss ddee jjuuiicciioo qquuee rreeppoossaann eenn eell eexxppeeddiieenntete oo ccoonn uunn ddiiccttaammeenn ppeerriicciaial l aalllleeggaaddoo ppoorr llaa ppaarrttee eenn eell mmiissmmo o ttéérrmmiinnoo ccoonn qquuee ccuueennttaa ppaarraa iinntteerrppoonneer r eell rreemmeedidoio eexxttrraaoorrddininarairoi.o . DDeebbiiddoo aall ccaarráácctteerr iimmppeerartaitvivoo ddee llaass nnoorrmmaas s aaddjjeettiivvaas,s , ddiicchhoo pprreecceepptoto ffiijjaa llooss ccoonnttoorrnnooss qquuee gguuííaann llaa llaabboorr ddeel l TTrriibbuunanla,l , llooss ccuuaalleess nnoo ppuueeddeenn sseerr ddeessccoonnoocciiddooss oo ssoobbrreeppaassaadodso.s .

44. . EEnn eessttee ccaassoo, , pprreelliimmiinnaarrmmeenntet e ssee aaccllaarraa qquue,e , aauunn ccuuaannddoo nnoo eerraa aaddmmisiisbiblele aaccuummulualra r llaass pprreetteennssiioonneess qquuee eelleevvóó AAccoocicviivlileess SS..AA.,. , ppuueess pprriimmaa ffaacciiee nnoo ppooddííaann aaddeellaannttaarrssee ppoorr eell mmiissmmo o pprroocceeddiimmieinetnot,o , eenn ttaannttoo qquuee ppaarraa llaa ffeecchhaa ddee iinniicciioo

4 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--000033--22000066--000055114-40-01 1 ddeel l jjuuiicciioo ((2200006)6 ) llaa lleeyy pprroocceessala l vviiggeennttee aassiiggnnaabbaa aa llaa iimmppuuggnnacaicóiónn ddee aaccttooss ddee aassaammblbeleaa eell ttrráámmitiete aabbrreevviiaaddoo ((aarrttííccuulloo 440088-6-,6 , CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto CCivivili)l ) yy aa llaass aacccciioonneess iinnddeemmninziaztaotroiraiass ddee mmaayyoro r ccuuaantnítaí,a , eell oorrddiinnaariroio ((ccaannoonn 339966, , eejjuussddeemm),) , cciieerrttaammeenntete nni i llaass aauuttoorriiddaaddeess nni i llaa

ppaassiivvaa rreeppaarraarroonn eenn eelllloo yy eell lliittiiggiioo ssee ccoonnssooliliddóó ddee eessaa mmaanenrear,a , ppoorr lloo qquue,e , ccoonn eessaass pprreemmisisasa,s , ssee vveerriiffiiccaa lloo ppeerrttiinneenntete eenn eessttaa sseeddese.3 . AAhhoorraa bbiieenn, , llaa ccoolleeggiiaattuurraa ddee sseegguunnddoo ggrraaddoo ccoonnssiiddeerróó qquue,e , eenn eessttee eevveenntot,o , ddeebbíaía ccoonnssttaattaarrssee eell jjuussttiipprreeccioio ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaaccióiónn, , eenn llaa mmeeddididaa eenn qquue,e , ddeennttrroo ddee llaass pprreetteennssiioonneess ddeel l lliibbeelloo iinniicciiaal,l , ssee ccoonnssaaggrraarroonn aallgguunnaass ddee nnaattuurraalelezzaa ppaattrriimmonoinaila,l , ccoonnssiisstteenntteess eenn llaa «« rr eev vo oc ca ato tori ria a» » ee «« ii nne ef fi icca ac ci ia a» » ddeel l rreeggllaammeenntoto ddee eemmisisiióónn yy ccoollooccaacciióónn ddee

779’95500.0.00000 aacccciioonneess qquuee eexxppiiddióió llaa JJuunntata DDiirreeccttiivvaa ddee SSuuppeerrvviieeww SS..AA.,. , aassí í ccoommoo eell «« ppa ag go o dde e ll oos s p pe er rj ju ui ic ci io os s» » qquuee ssee llee hhaabbrrííaann iirrrrooggaaddoo aa llaa aaccttoorraa, , eenn ccaalliiddaadd ddee aacccciioonnisistat,a , ccoonn eell aaccttoo iimmppuuggnnadaod.o . PPaarraa ddeetteerrmmiinnaar r eessee qquuaannttuumm, , llaa mmaagigsisttrraaddaa ddee llaa SSaallaa CCiivvili l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaial l ddee BBooggoottáá aaccuuddióió aall ddiiccttaammeenn ppeerriicciaial l qquuee oobbrraa eenn eell eexxppeeddieientnete,4 , ppeerroo nnoo rreeppaarróó eenn qquuee eessaa eexxppeertritciciiaa ssee ddeeccrreettóó ddee ooffiicciioo ppoorr eell aa qquuoo phpaarraa ccaallccuullaarr eell mmoonntoto ddee llooss ppeerrjjuuiicciiooss qquuee

eevveennttuuaallmmeentnet e ssee llee ccaauussaarriíaann nnoo aa AAccoocicvivilieless ssiinnoo aa llaa ddeemmaannddaadda a SSuuppeerrvviieeww SS..AA. . ccoonn llaa mmeeddididaa ccaauutteelalarr ddee ssuussppeennssióiónn ddee llaa eemmisisiióónn yy ccoollooccaacciióónn ddee llaass rreeffeerriiddaass 33 PPrreecciissiióónn qquuee ttaammbbiiéénn ppuussoo ddee pprreesseenntete eessttaa SSaallaa EEssppeecciaialliizzaaddaa eenn oottrroo pprroonnuunncciiaammieinetnoto rreellaacciioonnaaddoo ccoonn uunnaa ddiissppuuttaa ssiimmililaarr eennttrree llaass mmiissmmasa s ppaarrtteess ddee eessttaa ccaauussa:a : CCSSJJ AACC?22221133-2-202022.2 . 4 AArrcchhiivvoo ««O044DDicictatammenePnePriecriicaila»l,» , ccdd. . pprriimmeerara iinnssttaanncciiaa.. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--000033--22000066--000055114-40-01 1 aacccciioonneess qquuee ppiiddiióó AAccoocicviivlileess SS..AA eenn ssuu ddeemmaanndad,a , yy, , ppoorr eenndde,e ,

ppaarraa ffiijjaarr llaa ccaauucciióónn rreessppeectcitviva.a . RReeccuuéérrddeeses e qquue,e , sseeggúúnn ccoonnssttaa eenn eell eexxppeeddieientnet,e , eell eennttoonncceess ccooggnnoosscceenntet e JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggotoát,á , ccoonn aauuttoo ddee 2233 ddee ooccttuubbrree ddee 22000066 —–eenn eell qquuee rreessoollvviióó eell rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiicciióónn qquuee iinntteerrppuussoo llaa ddeemmaannddaadda a SSuuppeerrvviieeww ccoonnttrraa eell oorrddiinnaal l 33 ddeel l aauuttoo qquuee ffiijjóó eell vvaalloorr ddee llaa ccaauucciióónn aa pprreessttaarr ppaarraa ddeeccrreettaarr llaa ssuussppeennssióiónn pprroovviissiioonnala l ddee llaa ddeecciissiióónn iimmppuugngandaad-—a,– , ddiissppuussoo eell ddeeccrreettoo ddee uunn ddiiccttaammeenn ppeerriicciaial l ppaarraa qquuee ssee eessttaabblleezzccaa eell mmoonntoto ddee llooss eevveennttuuaaleless

ppeerrjjuuiicciiooss qquuee ppuuddiieerreenn ccaauussaarrssee aa llaa ddeemmaannddaadda a ccoonn llaa ssuussppeennssiióónn ssoolliicciittaaddaa ccoommoo ccaauutetleal”a.5 . LLoo aanntteerriioorr ssee aaffiiaannzzaa ccoonn eell ccoonntteenniiddoo ddeel l ccuueessttiioonnaariroio qquuee ssee ddiissppuussoo ppaarraa ttaal l eeffeeccttoo, , ddee aaccuueerrddoo ccoonn eell ccuuaal l llaa pprrooffeessiioonnala l ddeessiiggnnaaddaa ddeebbiíaa aabbssoolvlveer r llooss ssiigguuiieenntteess ppuunntotso:s : 11. . CCoonnffoorrmmee ccoonn llooss lliibbrrooss ddee ccoonnttaabbiilliiddaadd ddee llaa ssoocciieeddaadd ddeemmaannddadaad,a , ssuuss eessttaaddooss ffiinnaanncciieerrooss yy eell rreeggllaammeenntoto ddee eemmiissiióónn yy ccoollooccaacciióónn ddee nnuueevvaass aacccciioonnees,s , ccoonn ddeerreecchhoo ddee pprreeffeerreenncicai,a , iinnddiiqquuee eell vvaalloorr aapprrooxxiimmaaddoo ddee llooss eevveennttuuaaleless

ppeerrjjuuiicciiooss qquuee ppooddrrííaann ccaauussaarrssee aa llaa ssoocciieeddaadd SSuuppeerrvviieeww TTeelleeccoommuunnicicaacciioonneess SS..AA. . ppoorr ssuussppeennddeersrsee llaa eemmiissiióónn yy ccoollooccaacciióónn ddee aacccciioonneess ccoonn ddeerreecchhoo ddee pprreeffeerreenncciaia aa qquuee ssee rreeffiieerree llaa ccoommuunnicicaacciióónn ddee ffeecchhaa 11 ddee aaggoossttoo ddee 22000066 vviissiibbllee aa ffoolliiooss 88 yy 99. . 22. . FFuunnddaammenetnatar r eell ddiiccttaammeenn sseeññaallaannddoo llooss aassppeeccttooss ttééccnniiccoos,s , ccoonnttaabbleles,s , ddee mmeerrccaaddoo yy ffiinnaanncciieerrooss tteenniiddooss eenn ccuueennttaa.S.6 EEss ddeecciri,r , eenn mmooddo o aallgguunnoo ssee ttrraattóó ddee uunnaa eexxppeertritciciiaa -- aappoorrttaaddaa ppoorr AAccoocicvivilileess oo ddeeccrreettaaddaa ddee ooffiicciioo- - qquuee ddiieerraa 55 CCfrf.r . £f.. 119955 yy ssss, , aarrcchhiivvoo ««0011CCdPdrPirnicnicpiapla.lp.dpfd»f,» , ccdd. . pprriimmeerraa iinnssttaanncicai.a .

65 TIbbííddeemm, , ff.. 224499.. 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--000033--22000066--000055114-40-01 1 ccuueennttaa ddee llooss ppeerrjjuuiicciiooss qquuee ssee llee hhaabbrrííaann ccaauussaaddoo ccoonn eell aaccttoo iimmppuuggnnaaddo o -–ccoommoo eerrrraaddaammeentnet e ssoossttuuvvoo eell TTrriibbuunnala-l,– , nni i llaa ssuummaa qquuee aallllíí ssee rreeppoorrttóó ccoorrrreessppoonndde e ««a a ll oo dde es se es st ti imma ad do» o » eenn eell pprroocceessoo ddee iimmppuuggnnacaicóiónn ddee aaccttooss ddee aassaammblbeleaa -–ccoommoo ttaammbbiéiénn ssee aannootótó eenn eell aauuttoo qquuee ccoonncceeddióió eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaaccióiónn—.– . CCoonntrtraariroio aall eenntteennddiimmieienntoto ddeel l ccoolleeggiiaaddo,o , ddiicchhaa pprruueebbaa ppeerriicciaial l aattaaññee eexxcclluussiivvaammeenntet e aall ccáállccuulolo ddeel l ppoossiibblele

ddeettrriimmeenntoto qquue,e , ddee hhaabbeerrssee aacccceeddiiddoo aa llaa ccaauutteelala ppeeddiiddaa ppoorr llaa ddeemmaanndadnatnet e yy aaqquuí í rreeccuurrrreenntet,e , ssee hhuubbiieessee ccaauussaaddoo aa llaa ddeemmaannddaadda a e–le l ccuuaal l ssee ffiijjóó ppoorr llaa eexxppeerrttaa eenn $$5577..550099.1.1779.99.8938—37–,7 , aassppeecctoto qquuee ccoonnssttiittuuyyee eell oobbjjeettoo ppaarraa eell qquuee ffuuee rreeccaauuddaaddoo eessee mmeeddioio ddee ccoonnvviiccccióión.n . DDee lloo aanntteerriioorr ssee ccoolliiggee qquuee llaa pprruueebbaa eenn llaa qquuee ssee bbaassóó eell TTrriibbuunnala l ppaarraa ccoonncceeddeer r eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr AAccoocicviivlileess nnoo ddaa ccuueennttaa ddee llooss ppeerrjjuuiicciiooss qquuee llaa ddeecciissiióónn ddeessffaavvoorraablbele ppuuddoo iir¡irroroggaarrllee llaa ssoocciieeddaadd rreeccuurrrreenntet,e , ssiinnoo qquuee ccaallccuullaa llooss eevveennttuuaaleless ddaaññooss qquuee llaa

mmeeddididaa ccaauutteellaar r ddee ssuussppeennssióiónn ddeel l aaccttoo iimmppuuggnnaaddo o ppooddrirííaa ccaauussaar r aa llaa ddeemmaanndaddaad,a , SSuuppeerrvviieeww TTeelleeccoommuunincicaacicoionnese s SS..AA.,. , mmotoitvivoo ppoorr eell ccuuaal l nnoo ppooddíaía eell TTrriibbuunnala l ffuunnddaar r eell aaggrraavvioio ccaauussaaddoo aa llaa aaccttoorraa eenn uunnaa pprruueebbaa qquuee eenn mmooddo o aallgguunnoo ssee rreeffiieerree aa llooss ppeerrjjuuiicciiooss aalleeggaaddoso.s . PPoorr oottrraa ppaarrtet,e , ssee hhaaccee nneecceessaariroio pprreecciissaarr qquuee eell ddiiccttaammeenn qquuee ssoolliicciittóó AAccoocicvivilileess SS..AA. . eenn ssuu ddeemmaannddaa ppaarraa ccaallccuullaarr eell mmoonntoto ddee llooss ppeerrjjuuiicciiooss rreeccllaammaaddooss -–eexxpperetritciciaia ccoonn llaa qquuee ppaarreeccee hhaabbeer r ccoonnffuunnddididoo llaa ccoolleeggiiaattuurraa aadd qquueemm

77 AArrcchhiivvoo ««0044DDicictatammenePnePriecriicaila»l,» , ff.. 118866.. 7 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--000033--22000066--000055114-40-01 1 eell ddiiccttaammeenn ddeeccrreettaaddoo ddee ooffiicciioo aall qquuee aaccaabbaa ddee hhaacceerrssee aalluussiióónn—– eeffeeccttiivvaammeenntete ffuuee ddeeccrreettaaddoo eenn pprriimmeerraa iinnssttaanncicaisa,8 , ppeerroo nnoo ssee pprraaccttiiccóó ppoorr llaa oommisisiióónn eenn eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa ccaarrggaa qquuee ssee llee iimmppuussoo aa llaa iinntteerreessaaddaa eenn ssuu rreeccaauuddo”o.9 . PPaarraa aahhoonnddaar r eenn rraazzoonnese,s , ssee eevviiddeenncciaia qquue,e , vvaarriiooss aaññooss ddeessppuuéés s ddee ffeenneecciiddoo eell ppeerriiooddoo pprroobbataotroiroi!o91,0 , AAccoocicvivilileess SS..AA. . iinntteennttóó qquuee eell ffaallllaaddoorr ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia ttuuvviieerraa eenn ccuueennttaa

oottrroo ddiiccttaammeenn ppeerriicciaial l ppaarraa ccaallccuullaarr eell mmoonntoto ddeel l ssuuppuuesetsoto mmeennoossccaabbo o ccaauussaaddoo ccoonn eell aaccttoo iimmppuuggnnadaod,o , ppoorr lloo qquue,e , lluueeggoo ddee llaa ssuussppeennssiióónn ddeel l pprroocceessoo yy ddee ssuu rreeaassiiggnnaacciióónn aa oottrroo eessttrraaddoo jjuuddiciicaila,l , ssoolliicciittóó eell «« 002 2/ /0 03/ 32 /0 220 0» 2! 01!»11 1 qquuee ssee iinnccoorrppoorraarraa llaa eexxppeertritciciiaa «« ii nn dde ep pe en nd die ien nte te yy dde e cc aar rá ác ct te er r ee cc oon nó óm mic ico o f fi inna an nc ci ie er ro o ccoonnssiisstteenntete eenn llaa vvaalloorraacciióónn ddee llaa ffiirrmmaa ccaabblleeooppeerraaddoorr SSuuppeerrvviieeww oobbrraanntete ddeennttrroo ddeel l pprroocceessoo [[rreeppaarraacciióónn ddiirreecctata| ] aaddeellaannttaaddoo aannttee eell TTr ri ibbu un na al l AAd dm min ii ns it sr ta rt ai tv ivo o dde e CCu un nd di in na am mar ac ra c» a,» , eenn pprrooccuurraa ddee qquuee ssee llee

rreeccoonnooccieierraa eell vvaalloorr pprroobbaatotroiroio ppaarraa eessttiimmaar r llooss eeffeeccttooss eeccoonnóómmicicoos s aaddvveerrssoso.s . SSiinn eemmbbaragrog,o , eessaa pprruueebbaa nnoo ffuuee tteenniiddaa eenn ccuueenntat,a , ppuueesstoto qquuee mmeeddiaianntet e pprroovviiddeenncicaia ddee 1144 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 22002211121 2 eell aa qquuoo oorrddeennóó eessttaarrssee aa lloo ddiissppuueesstoto ssoobbrree eell ppaarrttiiccuullaarr eenn aauuttooss aanntteerriioorrese,s , eenn llooss qquuee ppuussoo ddee pprreesseenntete qquuee eell aassuunntot,o , ppaarraa eessee mmoommenetnot,o , eessttaabbaa ppeennddieienntete úUÚnniiccaammeenntet e ddee ddeeffiinnirir eell lliittiiggiioo, , ddee mmooddoo qquuee nnoo eerraa eessaa llaa 8$ CCoonn aauuttoo ddee 2288 ddee ffeebbrreerroo ddee 22000088 ((oorrddiinnaal l tteerrcceerroo),) , ddiissppoonnibiblele eenn eell aarrcchhiivvoo ««0011CCdPdrPirnicnicpiapla.lp.dpfd»f,» , ccdd. .

pprriimmeerraa iinnssttaanncciai,a , ff.. 339944 yy ssss. . 99 DDee hheecchho,o , ccoonn aauuttoo ddee 1166 ddee mmaarrzzoo ddee 22000099 eell ffaallllaaddoorr ddee pprriimmeer r ggrraaddoo rreeqquuiririióó aall ppeerriittoo ddeessiiggnnaaddoo ccoonn eessee pprrooppóósistioto ppaarraa qquuee iinnffoorrmmaarraa ssii AAccoocicviivlieles s eeffeeccttuuóó eell ppaaggoo ddee hhoonnoorarrairoiso,s , ppeerroo ddee eelllloo ttaammppooccoo nnoo oobbrraa rreessppuueesstata eenn eell eexxppeeddieienntete ((AArrcchhiivvoo ««0022CCdPdrPirnincicpipaalClConotnitninuaucaicóinó»n,» , ccdd. . pprriimmeerraa iinnssttaanncciai,a , ff. . 9933 —– eessccaanneeaaddoo 447755).) . 1100 LLoo ccuuaal l ooccuurrrriióó ccoonn aauuttoo ddee 2299 ddee mmaarrzzoo ddee 22001111 ((AArrcchhiivvoo ««0022CCdPdrPirnincicpipaalClConotnitninuaucaicóinó»n,» , ccdd. . pprriimmeerraa

iinnssttaanncciai,a , ff..2266011 ((eessccaanneeaaddoo 664422).) . 1!!1 AArrcchhiivvoo ««0033CCdPdrPirnincicpipaalClConotnitninuaucaicóinó»n,» , ccdd. . pprriimmeerara iinnssttaanncicai,a , ff.. 998800. . 1122 AAuutoto ddiissppoonnibiblele eenn eell AArrcchhiivvoo ««00S5AAuutotoAAvovcoacCaoCnoocniomciiemntieonOtrodOenrdaeEnnlaiEsntlaisrtSaernSteenntceinac.iap.dpfd»f,» , ccdd. . pprriimmeerraa iinnssttaanncciiaa.. 8 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--000033--22000066--000055114-40-01 1 ooppoorrttuunniiddaadd ddee eeffeeccttuuaarr pprroonnuunncciiaammieinetnot o aallgguunnoo ssoobbrree eell tteemma,a , rraazzóónn ppoorr llaa ccuuaal l llaa aaccttiivviiddaadd pprroobbaatotoriraia nnoo ssuuffrriióó vvaarriiaacciióónn ccoonn eessaass ppeettiicciioonnees,s , eess ddeecciri,r , eessee úúllttiimmoo ddooccuummenetnot o

ttaammppoocco o ssee iinnccoorrppoorróó aa llaass ddiilliiggeenncciiaass yy, , ccoonn eessaa ssiittuuaacciióónn ddeeffiinniidda,a , ssee ddiiccttóó ffaalllloo ddeesseessttiimmataotroiroio ddee 55 ddee jjuulliioo ddee 2200223,3 , ccoonnffiirrmmaaddoo eell 2222 ddee mmaarzrzoo ddee 2200224.4 . 55. . CCoommo o ppuueeddee oobbsseerrvvaarsres,e , eenn eell ssuubb--lltitee eell ccoolleeggiiaaddoo nnoo ffiijjóó llaa ccuuaanntítaía ddeel l iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaacciióónn aaddeeccuuaaddaammenetnet,e , ppuueess ssii bbiieenn eenn pprriinncciippioio ssee aappooyyóó eenn uunn mmeeddioio ddee ccoonnvviicccciióónn qquuee oobbrraabbaa aa eenn eell eexxppeeddiieenntete —–-llaabboorr qquuee nneecceessaarriiaammeentnet e ddeebbííaa aaccoommeteetre r eenn llaa mmeeddididaa eenn qquuee llaa rreeccuurrrreenntete nnoo aappoorrttóó eell ddiiccttaammeenn ppeerriicciiaal l aauuttoorriizzaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulolo 333399 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceseasla-—l,– , tteerrggiivveerrssóó ssuu ccoonntteenniiddoo

yy aallccaanncec,e , ppuuese,s , ssee ittteerraa, , eell pprrooppóósistioto ddee ssuu rreeccaauuddoo ffuuee vveerriiffiiccaarr eell mmoonntoto ddeel l ppeerrjjuuicicioio ppaattrriimmooninaila l qquuee ssee llee hhaabbríraía ccaauussaaddoo aa llaa ddeemmaannddaaddaa SSuuppeerrvviieeww SS..AA. . eenn ccaassoo ddee hhaabbeerrssee ddeeccrreettaaddoo llaa ccaauutteelala ddee ssuussppeennssióiónn ddeel l aaccttoo iimmppuuggnnadaod,o , ppeerroo eenn mmooddo o aallgguunnoo ccoonnsissistitóió eenn ccaallccuullaarr llooss ppeerrjjuuiicciiooss rreeccllaammaaddoos s ppoorr AAccoocicvivilileess eenn ssuu ddeemmaandnad.a . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , rreessuultltaa iimmppeerartaitvivoo qquuee eell TTrriibbuunnala l ddeetteerrmminine e eell aaggrraavvioio ppaattrriimmooninaila l ccoonn llooss ddooccuummenetnotso s qquuee eenn eeffeeccttoo ««hhaayyaann ssiiddoo iinnccoorrppoorraaddooss aall ttrráámmititee ddeenntrtroo ddee llooss ttéérrmmiinnooss yy ooppoorrttuunniiddaaddeess lleeggaallees,s , ccoommoo rreeqquuisisititoo iinnssoossllaayyaabblele ppaarraa ssuu aapprreecciiaacciióónn» »

((CCSSJJ AACC1111767-62-022042)4,) , gguuaarrddaannddo o eessttrriiccttaa ffiiddeelliiddaadd aa lloo qquuee ddee eellllooss ssee aaccrreedditiata, , ddee ccaarraa aa llaa ffiijjaacciióónn ddeel l iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirri.r . 66. . EEnn ttaal l vviirrttuudd, , llaa hhaabbililiittaacciióónn ddee llaa iimmppuuggnnacaicóiónn eexxttrraaoorrddiinnaariraia ddeevviieennee pprreemmatautruar,a , lloo qquuee iimmppoonne e ddeevvoollvveerr llaa aaccttuuaacciióónn aall aadd qquueemm, , ppaarraa qquue,e , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss 9 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--000033--22000066--000055114-40-01 1 lliinneeaammiieenntotoss aaqquuí í pprreevviissttoos,s , ddeetteerrmminine e eell vvaalloorr aaccttuuaal l ddee llaa rreessoolluucciióónn ddeessffaavvoorraabblele qquuee llaa sseenntteenncciaia ddee sseegguunnddoo ggrraaddoo llee

ccaauussóó aa llaa rreeccuurrrreenntete AAccoocicvivilileess SS..AA. . DECISIÓN DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo mmaagigsisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciciaia, ,

RREESSUUEELLVVEE

PRIMERO. DECLARAR PREMATURA la concesión PRIMERO. DECLARAR PREMATURA la concesión ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr llaa ddeemmaanndadnatnet e ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia ddee ffeecchhaa yy pprroocceeddeenncicaia aannoottaaddasa.s . SSEEGGUUNNDDO.O . DDEEVVOOLLVVEERR eell eexxppeeddiieenntete aa llaa ccoorrppoorraacciióónn jjuuddiciciaial l ddee oorriiggeenn, , ppaarraa lloo ddee ssuu ccaarrggo.o . NNoottiiffííqquueessee yy ccaúámmpplalases.e .

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

MMaagigsisttrraaddoo 1100

Firmado electrónicamente por:

Firmado electrónicamen