CSJ - AC4357-2024 (2021-01802-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC44335577--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002211--0011880022-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , sseeiiss ((66) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). EEl l DDeessppaacchho o eessttiimmaa pprroocceeddeenntete ddaarr ppoorr tteerrmmiinnaaddoo eell pprreesseenntete aassuunntoto ppoorr ddeessiissttiimmiieenntoto ttáácciittoo, , ccoonnffoorrmme e aa lloo pprreevviissttoo eenn eell nnuummerearla l 11º ddeel l aarrttííccuulolo 331177 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . LLaass rraazzoonneess ssoonn llaass qquuee ssiigguueenn: : 11.. MMeeddiaianntet e aauuttoo ddeel l 33 ddee ooccttuubbrree ddee 22002233! 1 ssee aaddmmitiitóió eell rreeccuurrssoo ddee rreevviissiióónn iinnccooaaddoo ppoorr JJoosséé RRiiccaauurtrete DDííaazz HHeerrrreerraa ffrreennttee aa llaa sseenntteenncciaia pprrooffeerriiddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l EEssppeecciaialliizzaaddaa

eenn RReessttiittuucciióónn ddee TTiieerrrraass ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaial l ddee BBooggootátá eell 1177 ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee 2200118.8 . 22. . AA llaa ffeecchhaa eessttáánn nnoottiiffiiccaaddooss llaa UUnniiddaadd AAddmminiinsitsrtartaitvivaa EEssppeceicaila l ddee GGeessttiióónn ddee TTiieerrrraass DDeessppoojjaaddaas s --UUAAEEGGRRTTD-DDDiirreecccciióónn TTeerrrriittooriraial l MMeetat,a , llaa PPrrooccuurraadduuríraía JJuuddiciicaial l ppaarraa RReessttiittuucciióónn ddee TTiieerrrraas,s , EEccooppetertorlo l SS..AA.,. , EEddggaar r AAlleejjaannddrroo AAllfféérreezz FFeerrnnáánnddeze z yy JJoonnaatthhaann EEffrréénn AAllfféérreezz FFeerrnnáánndedze.z . LLooss ccuuaaleless ccoonntteessttaarroonn llaa ddeemmaandnad.a . AA ssuu ttuurrnno,o , ssee aaddvvirirtitióó qquuee aaúúnn ffaallttaann ppoorr nnoottiiffiiccaarr aa NNoorraa EElleennaa EEssppiinnoosas,a , JJoosséé HHééccttoor r

11 PPáággiinnaass 11 yy 22, , aarrcchhiivvoo ““111100001100220033000000220022110011808200200-00-001081A8uAtuot”o ” ddeel l eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall.. RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002211--001188002-20-000 MMuruirlillolo CCaastsitlillloo? 2 yy llooss ccuurraaddoorreess aadd lliitteemm ddeessiiggnnaaddooss aall iinntteerriioorr ddeel l pprroocceessoo ddee iinnssttaanncicai.a . 33. . FFrreenntete aa llooss ssuujjeettooss pprroocceessaaleless qquuee nnoo hhaann ssiiddoo ddeebbiiddaammenetnet e eenntteerraaddoso,s , eell DDeessppaacchho o --ccoonn aauuttooss ddeel l 2299 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 220022333 3 yy 55 ddee jjuunnioio ddee 22002244-4 - rreeqquuiririóió aall rreeccuurrrreenntete ppaarraa qquuee llooss vviinnccuullaarraa aall pprroocceesos.o . EEsstot,o , ppoorr vvííaa ddeel l nnuummerearla l 11%º ddeel l aarrttííccuulolo 331177 CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . YY ccoonncceedidói,ó , ppaarraa eell eeffeeccttoo, , eell ppllaazzoo ddee ttrreeiinnttaa ddííaass aa qquuee ssee

rreeffiieerree llaa nnoorrmma.a . 44. . EEl l eexxppeeddieienntete iinnggrreessóó aall DDeessppaacchho o eell ppaassaaddoo 2233 ddee jjuulliioo ddeel l aaññoo eenn ccuurrsso.o . FFrreenntete aall rreeqquueerriimmieienntoto qquuee pprreecceedde,e , llaa SSeeccrreettaaríraía ddee llaa SSaallaa ccoonnssttaatótó qquuee «« een n cc uua an nto to aa ll aa cc aar rg ga a rr eel laat ti iv va a aa qquuee llaa ppaarrttee iinntteerreessaaddaa aatteennddiieerraa llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddee NNoorraa EElleennaa EEssppiinnoossa,a , JJoosséé HHeééccttoorr MMuurirlillloo CCaastsitlillloo yy llooss ccuurraaddoorreess aadd lliitteemm ddeessiiggnnaaddooss aall iinntteerriioorr ddeel l pprroocceessoo ddee iinnssttaanncicai,a , yy ttaammbbiéién,n , hhiicciieerraa llaass pprreecciissiioonneess ssoolliicciittaaddaass eenn ttoorrnnoo aa llaass ggeessttiioonneess ddee nnoottiiffiiccaacciióónn ddee aallgguunnooss ddee llooss ccoonnvvooccaaddooss aall ttrráámmitiete; ; qquuee, , ppeessee hhaabbeerr ttrraassccuurrrriiddoo yyaa uunn

ttiieemmppoo pprruuddeencnicaila l ddee ttrreeiinnttaa ((3300) ) ddííaass hháábbilileess ddeessddee eell ddííaa ssiigguuiieennttee aa llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddee llaa ddeecciissiióónn, , hhaassttaa eell mmoommenetnoto nnoo ssee hhaa rreecciibbiiddoo llaa aac cr re ed di it ta ac ci ió ón n dde e ll aa gge es st ti ióó nn » ((SSee ssuubbraryaay)a.) . 55. . EEssttoo úúllttiimmoo hhaaccee qquuee sseeaa aapplliiccaabblele aall aassuunntoto llaa rreeffeerriiddaa ddiissppoossiicciióónn pprreevviissttaa eenn eell nnuummerearla l 11º ddeel l aarrttííccuulolo 331177 eejjuussddeemm. . PPuueess llaa ppaarrttee nnoo ssaattiissffiizzoo, , eenn eell ttéérrmmiinnoo ccoonncceeddidido,o , llaa ccaarrggaa qquuee llee iinnccuummbíbaí.a . EEssttoo eess, , aaggoottaarr llaass ggeessttiioonneess tteennddiieenntteess aa llooggrraarr eell eenntteerraammieienntoto ddee «« NNo or ra

a EEl le en na a EEs sp pi in no osa s, a , JJo os sé é 22 DDee ccaarraa aa llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddee JJoosséé HHééccttoorr MMuruirlillol,o , ssee rreeqquuiririóió aall ccoonnvvooccaanntete qquuee aaccllaarraarraa ppoorr qquuéé eenn llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn ssee sseeññaalóló qquuee ssuu nnoommbrber e eerraa JJoosséé HHééccttoor r MMuruirlillolo CCaastsitlillolo, , ppeerroo llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ssee ddiirriiggiióó aa JJoosséé HHééccttoor r MMuruirlillolo CCaasstrtor.o . 33 PPaággiinnaass 11 yy 22, , aarrcchhiivvoo ““111100001100220033000000220022110011808200200-00-002092A9uAtuot”o ” ddeel l eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal.l . 4 PPaággiinnaass 11--33, , aarrcchhiivvoo ““111100001100220033000000220022110011808200200-00-007017A1uAtuot”o ” ddeel l eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002211--001188002-20-000 HHééccttoorr MMuurirlillloo CCaastsitlillloo yy llooss ccuurraaddoorreess aadd lliitteemm ddeessiiggnnaaddooss aall iinntteerriioorr ddeel l

p pr ro oc ce es so o dde e ii nns st ta an nci ca i» a. » . TTaal l yy ccoommoo ssee llee rreeccllaammóó eenn llooss cciittaaddooss pprroovveeiíddooss ddeel l 2299 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 22002233 yy 55 ddee jjuunnioio ddee 2200224.4 . 6O. . FFiinnaallmmenetnet,e , ttrraattáánnddoossee ddeel l eessccrriittoo aarrrriimmaaddoo ppoorr eell aappooddeerraaddoo ddeel l rreeccuurrrreenntete ddoonndde e ssoolliicciittaa «« NNO O dde ec cr re et ta ar r eel l DDEESSIISSTTIIMMIIEENNTTOO TTÁÁCCIITTOO yy ppoorr eell ccoonnttrraariroio ccoonncceeddeerrmmee uunn ttéérrmmiinnoo aaddiicciioonnala,l , ppaarraa aallccaannzzaarr aa nnoottiiffiiccaarr aa ttooddooss ssuujjeettooss qquuee llaass pprroovviiddeenncciiaass ddee 2299 ddee nnoovviieemmbbrere ddee 22002233 yy 55 ddee jjuunniioo ddee 22002244; ; ppuueess hheemmooss tteenniiddoo tt rr oo ppi ieez zo os s (( …...) )» »,, ddeevviieennee iimmppeeririoossoo ttrraaeerr aa ccoollaacciióónn eell aarrttííccuulolo 111177

ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo qquue,e , eenn ssuu iinncciissoo pprriimmeerroo eessttaabblleeccee qquuee ««LLooss ttéérrmmiinnooss sseeññaallaaddooss eenn eessttee ccóóddiiggoo ppaarraa llaa rreeaalliizzaacciióónn ddee llooss aaccttooss pprroocceessaaleless ddee llaass ppaarrtteess yy llooss aauuxxililiiaarreess ddee llaa jjuusstitciciaia, , ssoonn ppeerreenntotoririooss ee iimmpprroorrrrooggaablbelse,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn eenn cco on ntr tra ari ro i» o. » . AAssí í llaass ccoossaas,s , ccoommooqquiueireara qquuee eell ttéérrmmiinnoo ccoonncceeddididoo ppaarraa aaggoottaarr llaa ccaarrggaa pprroocceessala l hhaa ssiiddoo mmááss qquuee pprruuddeenntet e -- aapprrooxxiimmaaddaammenetnet e 88 mmeesseess ddeessddee eell aauuttoo ddeel l 2299 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200223-3,- , nnoo rreessuultltaa pprroocceeddeenntet e aacccceeddeer r aa lloo ppeettiicciioonnaaddo.o .

DDeebbiiddoo aa lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciiaa RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . DDEECCRREETTAARR eell ddeessiissttiimmiieenntoto ttáácciittoo ddeel l pprreesseenntete pprroocceessoo ddee rreevviissiióónn iimmppuullssaaddoo ppoorr JJoosséé RRiiccaauurtrete DDííaazz HHeerrrreerraa rreessppeecctoto ddee llaa sseenntteenncciaia pprrooffeerriiddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l EEssppeecciaialliizzaaddaa eenn RReessttiittuucciióónn ddee TTiieerrrraass ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBooggootátá eell 1177 ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee 2200118,8 , eenn eell pprroocceessoo ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn yy rreessttiittuucciióónn ddee 3 RRaaddiiccaacciióónn nn° 1111000011--0022--0033--000000--22002211--001188002-20-000

ttiieerrrraass ddee rraaddiiccaaddoo 5500000011--3311--2211--000011--22001144--000011667-70-01 1 ((aaccuummuulaladdoo 5500000066--3311--1133--000011-2-200111-10-00101141-40-00)0. ). SSEEGGUUNNDDO.O . DDEESSGGLLOOSSAARR llooss ddooccuummenetnotso s qquuee ssiirrvviieerroonn ddee bbaassee ppaarraa llaa ddeemmaandnad,a , aa ffiinn ddee qquuee sseeaann eennttrreeggaaddooss aall pprroommotootor r [[aarrttss. . 111166 yy 331177 CCGGP|P.] . TTEERRCCEEROR.O . SSiinn ccoossttaas,s , ppoorr nnoo aappaarreecceer r ccaauussaaddasa.s . CCUUAARRTOT.O . AARRCCHHIIVVAARR llaass pprreesseenntetess ddiilliiggeenncciaias,s , uunnaa vveezz ssee ccuummplpala lloo ddiissppuueesstoto eenn eessttee aauutot.o .

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

MMaaggiissttrraaddoo 4

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : FF3366AA663322DD5522CCBBBB22DD11EEDD88BB767B6B020D2FD1F31939939636993333AAAAE5E55B5FBSFE8SEY8E91E3183384374C71C412422020CC969E6E DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0088--0066