CSJ - AC4424-2017

Re証blieadeC（）lombja co的Su即8madOJusl鵬a 8割adec鵡如拙調動画l AC4424−2017 Radicaci6nn011001−31−10°002“2014・−00860＿01 Bogota D・C・，treCe（13）dejulio de dos mildiecisiete （2017）． Se decidelo pertinente respecto al desistimiento al recursodecasaci6ninterpuestoporMarthaCeciliaGaray Castaheda，血entealasentenciade9dediciembrede2016， PrOferidapor elTribunalSuperior delDistritoJudicialde Bogotえ，SalaFmilia，dentrodelprocesoqueensucontra fbrmu16白dgarAlexanderRia丘oFarfan． ANTECEDENTES 1・Se promovid accidn parala declaratoria de existenciaydisoluci6ndeuni6nmaritaldehecho，COnOCida POrelJuzgadoSegundodeFamiliadeBogot含，queCOnCluy6 e126deoctubrede2016（fblio127ibidem，CDAudiencia）． Estadecisi6nmemodi範cadaporproveidode9dediciembre delmismoa五〇，aldesatarseelremediovertical（fblios16−17 delcuaderno3yCDexp・no2014−00860−01）． 2・Laresoluci6nde segundogradofueimpugnadaen CaSaCi6ne17demarzodelpresentea五〇（fbli035e：iusdem）， Radicaci6nnollOO1−31−10−002−2014−00860−01 concedidaporautodeldia13deigualmensualidad（fblios

37−40）yadmitidaporestaCorporaci6ne115demay。（fbli0 3delcuadernoCorte）． 3．E129dejuniosealleg6escritodelaabogadadela demandada conla maniftstaci6n que desiste del recurso extraordinariointerpuesto（fblio5idem）・ cONSIDERACIONES 1．El articulo 316 del C6digo General del Proceso establece que“Maspartespodrdn desistirdelosllaCuTSOS ilttelPueStOSydelosiltCidentes，lasexcqpαOneSylosdeTnaS actos procesales que hayan proTnOZJido”，Sin establecer condiciones adicionales ala simple realizaci6n dela solicitud． Admitido eldesistimiento de un recurso，elp：rOVeido atacadoquedaen宜meyseimponelacondenaencostasa qulen desisti6，Sin perJuicio delos casos de ex（鷲PClOn reconocidosenlalegislaci6n，Siempreque《enele堆，ediente qparezca que se causaron∴y enIa medida de su coInprObaci6n”（alticulo365ibidem）・ 2・Aplicadaslas mteriores consideraciones al presente caso，Se tiene que es procedente aceptar el desistimiento，Sincondenaencostas，POrlasrazonesquese indicanacontinuaci6n． 2 Radicaci6nnollOO1−31−10−002−2014−00860−01 2・1・La casacidn se concedid por elTribunal y se admiti6PorlaCorteexclusivamenteafavordelaparteque

ahoraabandonaestemecanismodedefensa，POrloquesu renuncianoafectaderechosdeterceros． 2・2・El desistimiento se efectud porla apoderada facultadaparaello，entantO，elpoderconferidoincluiaくくIas jdcultadesil・her㌢tteSal．．．ma霜ato，Sinqueseplediquela jdltaderqpreSentaCi6れ）〉（fblio29delcuadernol）． 2・3・En el plenario no aparece acreditado que se hubiermcausadocostas，PueSelrecursoseencontrabaen la faseintroductoria y esta−Carente de prueba quela COntraPartePrOCeSalincurrieraenerogacionesconocasidn deltrまmiteextraordinario． 3．Como el desistimientoinvolucrala totalidad del recurso，elfallodelTribunalcobraraHrmezaysedevolverま elprocesoalasedejudicialquedesatdlaapelaci6nparalo Pertinente． DECISION En merito delo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，en Sala de Casaci6n Civil，reSuelve aceptar el desistimiento del recurso de casaci6n presentado por MarthaCeciliaGarayCastaheda，Sincondenaencostas． 3 Radicaci6nnollOO1−31−10−002−2014−00860−01 Por Secret狐ia，remitase el expediente al despacho judicialdeorlgen・ Not綿quese． 4