CSJ - AC4450-2024 (2024-02768-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC44445500--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022776688-0-000 BBooggootátá DD. . CC.,. , ddooccee ((1122) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). AANNOOTTAACCIIÓÓNN PPRREELLIIMMIINNAARR DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell AAccuueerrddoo nnº 003344 ddee eessttaa CCoorrppoorraacciióónn yy eenn aarraass ddee ccuummplpilri r llooss mmaanndadtaotos s qquuee pprrooppeennddeenn ppoorr llaa pprrootteecccciióónn ddee llaa iinnttiimmiiddaadd yy bbiieenneessttaar r ddee llooss nniiññoos,s , nniiññaass yy aaddoolleesscceenntetse,s , eenn eessttaa pprroovviiddeenncicaia ppaarraalelelal,a , llooss nnoommbrberse s ddee llaass ppaarrtteess iinnvvoolluuccrraaddaass eenn eell

pprreesseenntete aassuunntoto ssoonn rreeeemmppllaazzaaddoos s ppoorr oottrrooss ffiiccttiicciiooss aa ffiinn ddee eevviittaarr llaa ddiivvuullggaacciióónn rreeaal l ddee ssuuss ddaattoos.s . AAnnoottaaddoo lloo aanntteeriroior,r , ddeecciiddee llaa CCoorrttee eell ccoonnílfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s DDooccee ddee FFaammiliilaia ddee MMeededlellílínn yy TTeerrcceerroo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee RRiioonneegrgor,o , AAnnttiiooqquuiiaa.. RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277668-80-00 0 II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete llooss jjuueecceess ddee ffaammiliiliaa ddee MMeededlellilínn -–—rreeppaarrttoo-,- , ““DDiieeggoo” ” iinnssttaauurróó ddeemmaanndda a ccoonnttrraa ““SSaannddrar”a,” , ccoonn eell pprrooppóósistioto ddee qquuee ssee ffiijjeenn aalliimmeennttooss eenn ffaavvoorr ddee ssuu hhiijjoo ““CCaammiliol”o.” .

EEnn eell aaccááppitiete ppeerrttiinneenntet,e , ssee iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia vveennííaa ddaaddaa ««ppoorr llaa nnaattuurraalleezzaa ddeel l pprroocceesos,o , ppoorr llaa ccuuaanntítíaa yy ppoorr sseerr eessttaa cciiuuddaadd eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaadod»o » [Ip[páágg. . 55, , aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 000033))DDeemmaandnadsaAsnAexnoesx.opsd.pf|d.f ]. 22..-- EEl l JJuuzzggaaddoo DDooccee ddee FFaammiliilaia ddee MMeededlellílnín, , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndidóió llaa ccaauussa,a , llaa rreecchhaazzóó ppoorr ffaallttaa ddee ccoommpepteetnecnicai,a , ccoonn ssuusstteenntoto eenn qquuee llaa ccoonnvvooccaaddaa ««rreessiiddee eenn AAlleejjaannddríríaa AAnntitiooqquuiai,a , cc oo nnc cr reet taam me en nte te ll aa vv eer reed da a EEl l RRe em man ag no g» o,» , ppoorr lloo qquue,e , eenn ccoonnssiiddeerraacciióónn aa llaa rreeggllaa ggeenneerarla l pprreevviissttaa eenn eell nnuummerearla l 11° ddeel l ccaannoonn 2288

aaddjjeettiivvoo, , oorrddeennóó ssuu rreemmisisiióónn ««a al l JJu ue ez z PPr room mi is sc cu uo o dde e FFa am mil ii lia a dde e RRiioonneeggrroo AAnnttiiooqquuiaia ((rreeppaartrot)o,) , bbaajjoo eell eenntteennddiiddoo qquuee eessttooss ddeessppaacchhooss jjuuddiicciiaalleess ssoonn llaa ccaabbeecceerraa ddeel l cciirrccuuiittoo ddee AAlleejjaannddríríaa yy eess aallllíí ddoonnddee rraaddiiccaa llaa ccoommppeteetnecnicai.a . ((aarrttííccuulloo 9900 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneerarla l ddeel l PPrroocceesso»o.» . 33..-- EEl l eessttrraaddoo rreecceepptotro,r , eessttoo eess, , eell TTeerrcceerroo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee RRiioonneegrgor,o , ttaammbbiéiénn ssee nneeggóó aa aassuummiri r ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntot,o , ttrraass ccoonnssiiddeerraar r qquuee eell rreemmititeenntete «« ppa as só ó p po or r aal lt to o ll oo ddiissppuueesstoto eenn eell iinncciissoo sseegguunnddoo ddeel l nnuummerearla l 22 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CC..GG.P.P»,» ,

eenn ttaannttoo qquue,e , ««aall ttrraattaarrssee ddee uunn pprroocceessoo ddee aalliimmeennttooss eenn ffaavvoorr ddee mmeennoorr ddee eeddaadd, , ssee hhaa eessttaabblleecciiddoo ddee mmaanneerraa eexxcclluussiivvaa eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee aassuunnttooss ddee eessttaa nnaattuurraalleezzaa aa llaass aauuttoorriiddaaddeess ddeel l ddoommiciicliiloio oo rreessiiddeenncciiaa ddeel l mmiissmmo,o , qquuee ppoorr oobbvviiaass rraazzoonneess ssee eennttiieennddee qquuee ccooiinncciiddee ccoonn eell ddee llaa ppeerrssoonnaa qquuee lloo ttiieennee bbaajjoo ssuu ccuuiiddaaddo.o . DDee aahhí,í , eennttoonnccese,s , qquuee llaa ccoommppeetetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceerr ddeel l pprreesseenntete pprroocceessoo ddee ffiijjaacciióónn ddee ccuuoottaa ddee 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277668-80-00 0 aalliimmeennttooss rreeccaaee eenn llooss JJuuzzggaaddooss ddee FFaammiliiliaa ddee MMeededlelíllní,n , ppoorr ccuuaanntoto eell

mmeennoorr rreessiiddee jjuunnttoo ccoonn ssuu ppaaddrere eenn eell bbaarrrriioo RRoobblleeddoo ddee llaa CCiiuuddaadd ddee MMeededlellílnín».» . CCoonn eessooss ffuunnddaammenetnotso,s , ppllaanntteeóó ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommppeteetenncicaia yy oorrddeennóó eell eennvvíoío ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aa eessttaa CCoorrppoorarcaicóión.n . IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaalala, , aa ttrraavvééss ddee llaa mmaagigsisttrraaddaa ssuussttaanncciaiaddoroar,a , ddiirriimmirir eell pprreesseenntete ccoonnflfilicctoto, , eenn ttaannttoo llaa CCoorrttee eess ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso,s , llooss ccuuaaleless ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . AAssi í lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855

ddee 2200009.9 . 22..-- DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo pprreevviissttoo eenn eell nnuummerearla l 11%º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ppaauuttaa ggeenneerarla l ddee ccoommpepteetnecnicai,a , pprreevvéé qquuee ««[[ee]]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddoso s oo eell ddeemmaannddaaddoo ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciicliiloios,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaannddanatnete ((…...))»». . SSiinn eemmbbaragrog,o , uunnaa rreeggllaa ddee eexxcceeppcciióónn ppaarraa aalltteerraarr ddiicchhaa aassiiggnnaaccióiónn, , ssee ccoonnssaaggrraa eenn eell nnuummerearla l 22 iinncciissoo sseegguunnddoo ddeel l

ccaannoonn ííddeemm, , aall ddiissppoonneer r qquuee «e [| en ]n ll oos s ppr ro oc ce es so os s dde e aal lii mme en nto tos, s , ppéérrddiiddaa oo ssuussppeennssiióónn ddee llaa ppaatrtriiaa ppootteessttaad,d , iinnvveessttiiggaacciióónn oo iimnmppuuggnnaacciióónn ddee llaa ppaatteerrnniiddaadd oo mmaatteerrnniiddaad,d , ccuussttooddiai,a , ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnala l yy rreegguullaacciióónn ddee vviissiittaass, , ppeerrmmisisooss ppaarraa ssaalilirr ddeel l ppaaísí,s , mmeeddiiddaass ccaauutteellaarreess ssoobbrree 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277668-80-00 0 ppeerrssoonnaass oo bbiieenneess vviinnccuullaaddooss aa ttaalleess pprroocceessoso,s , eenn llooss qquuee eell nniiññoo, , nniiññaa oo aaddoolleesscceenntete sseeaa ddeemmaannddanatnete oo ddeemmaanndaddaod,o , llaa ccoommppeetetenncicaia ccoorrrreessppoonnddee eenn ffoorrmmaa pprriivvaattiivvaa aall jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo oo rreessiiddeenncciiaa ddee aaqquuele»l »

((ssuubbrraayyaaddoo ffuueerraa ddee tteexxttoo).) . 33..-- CCootteejjaaddoo eell aassuunntoto bbaajjoo eexxaammeenn ccoonn eell aappaartrete nnoorrmmataitvivoo ttrraannsscrcirtiot,o , rreeffuullggee ccoonn ccllaarriiddaadd qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r ddee eessttee ttiippoo ddee ccoonnttrroovveresrisaisa,s , ccoonn bbaassee eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittooriraial,l , rreeccaaee eenn llaa aauuttoorriiddaadd ddeel l lluuggaarr ««ddeel l ddoommiciicliilioo oo rr ee ssi idde en nc cia ia» » ddeel l nniiññoo, , nniiññaa oo aaddoolleesscceentnet,e , ccoonncclluussiióónn qquuee ssee rroobbuusstteeccee ccoonn llaass pprreevviissiioonneess ddeel l aarrttiíccuulolo 9977 ddeel l CCóóddigigoo ddee IInnffaanncciaia yy AAddoolleesscceencnicai,a , sseeggúúnn llaass ccuuaaleless «« [[ ss] ]eer rá á cc oo mmp pe ete ten nte te ll aa aauuttoorriiddaadd ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee eennccuueenntrtree eell nniiññoo, , llaa nniiññaa oo eell aaddoolleesscceenntete

ppeerroo ccuuaannddoo ssee eennccuueenntrtree ffuueerraa ddeel l ppaaísí,s , sseerráá ccoommppeetetenntete llaa aauuttoorriiddaadd ddeel l lluuggaarr eenn ddoonnddee hhaayyaa tteenniiddoo ssuu úúllttiimmaa rreessiiddeenncciiaa ddeennttrroo ddeel l tteerrrriittoorriioo nna ac ci io on nal a» l » ((ssee ddeessttaacac)a.) . TTaal l nnoorrmmataitvivaa rreessuultltaa aapplliiccaabblel,e , nnoo ssoolloo eenn eell ccoonntteexxtoto ddee llooss pprroocceeddiimmieienntotoss aannttee llaass aauuttoorriiddaaddeess aaddmminiinsitsrtaratitvivaass yy llooss pprroocceessooss ddee rreessttaabblleecciimmiieenntoto ddee ddeerreecchhooss ddee mmeennoroerse s ddee eeddaadd, , ssiinnoo eenn llaass ddiissccuussiioonneess ddee ccoonnoocciimmieienntoto jjuuddiciicaila,l , ttaal l ccoommoo lloo hhaa ddeeccaannttaaddoo eessttaa CCoorrppoorraacciióónn aall eessppeecicfifiiccaarr qquue,e , [[EEj]nn oorrddeenn aa ddiirriimmirir eell ccoonnflfliiccttoo hhaa ddee tteenneerrssee eenn ccuueennttaa lloo pprreevvisisttoo

eenn eell aarrttííccuulloo 9977 ddee llaa lleeyy 11009988 ddee 22000066 eenn eell sseennttiiddoo ddee qquuee eess ccoommppeetetenntete ‘“laa aauuttoorriiddaadd ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee eennccuueenntrtree eell nniiññoo, , llaa nniiññaa oo eell aaddoolleesscecnetnet”e,’ , ppuueess aauunnqquuee eessttaa nnoorrmmaa ssee rreeffiieerree aa llooss ffuunncciioonnaariroioss aqaddmmiinniissttrraattiivvooss qdquuee ddeebbeenn ccoonnoocceerr dPdeell rreessttaabblleecciimmiieenntoto ddee llooss ddeerreecchhooss ddeel l mmeennoorr aaffeeccttaaddo,o , eess iinndduuddaabblele qquuee ccoommoo aall ppeerrddeerr ééssttooss llaa aattrriibbuucciióónn ppoorr nnoo ddeecciiddirir ddeenntrtroo ddee llooss ppllaazzooss sseeññaallaaddooss eenn eell ppaarráággrraafofo 22”°, , aarrttííccuulloo 110000 ddee ddiicchhaa lleeyy, , ccoorrrreessppoonnddee aa llooss ffuunncciioonnaariroioss jjuuddiciciiaaleles,s , aa ppaartritrir ddee aahhí,í , aassuummirir

llaa ccoommppeetetenncicaia ccoonn bbaassee eenn eell mmiissmmoo eexxppeeddieientnet,e , rreessuullttaa aappeennaass nnaattuurraal l qquuee aaqquueellllaa rreeggllaa ssee aapplliiqquuee aa llooss úúllttiimmoos,s , mmaayyoorrmmenetnete ssii eessee eess eell eenntteennddiimmieienntoto qquuee mmeejjoorr ggaarraanntitizzaa llaa ssaattiissffaacccciióónn ddee llaa 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277668-80-00 0 oobblliiggaacciióónn aa ccaarrggoo ddeel l EEssttaaddoo ddee ‘“[aaj]sseegguurraarr llaa pprreesseenncicaia ddeel l nniiññoo, , nniiññaa oo aaddoolleesscceenntete eenn ttooddaass llaass aaccttuuaacciioonneess qquuee sseeaann ddee ssuu iinntteerrééss yy qquuee llooss iinnvvoolluuccrreen.n.….” ’ aassíí ccoommoo ‘T[pp|]rrooccuurraarr llaa pprreesseenncciaia eenn ddiicchhaass aaccttuuaacciioonneess ddee ssuuss ppaaddrerse,s , ddee llaass ppeerrssoonnaass rreessppoonnssaabbleless oo ddee ssuu rreepprreesseennttaanntete lleeggaal”l,’ , ttaall yy ccoommoo lloo eessttaabblleeccee aall oorrddiinnaal l 3344, , aarrttííccuulloo

4411 ddee llaa aalluuddiiddaa lleeyy”” ((EExxpp. . 22000088--000066494-90-00)0 ) ((CCSSJJ AACC11778877-2-200212 1 yy CCSSJJ AACC2244115-52-202012,1 , rreeiitteerraadda,a , eennttrree oottrraas,s , eenn CCSSJJ AACC33220033--2200222 2 yy CCSSJJ AACC1133545-42-022042)4. ). LLoo aanntteerriioorr ssee eennccuueenntrtraa ddeel l ttooddoo aaccoorrddee ccoonn llaa pprreevvaalleenncciaia ddee llooss ddeerreecchhooss ddee llooss nniiññoos,s , nmniiññaass yy aaddoolleesscceenntetse,s , eenn ccuuyyaa vviirrttuudd ««f [ee] ]n n tt ood do o aac ct to o, , dde ec ci is si ió ón n oo mme ed di id da a aaddmminiinsitsrtartaitviva,a , jjuuddiciciiaal l oo ddee ccuuaallqquuieierr nnaattuurraalleezzaa qquuee ddeebbaa aaddooppttaarrssee eenn rreellaacciióónn ccoonn llooss nniiññoos,s , llaass nniiññaass yy llooss aaddoolleesscceentnetse,s , pprreevvaalleecceerráánn llooss ddeerreecchhooss ddee eessttooss, , eenn eessppeecicaial l ssii eexxiissttee ccoonnflfliiccttoo eennttrree ssuuss ddeerreecchhooss

ffuunnddaammenetnatlaeless ccoonn llooss ddee ccuuaallqquuieierr oottrraa ppeerrssoonnaa ((…...))!1»», , aassí í ccoommoo ccoonn eell aarrttiíccuulloo 1111 ddeel l eessttaattuuttoo aaddjjeettiivvoo, , qquuee mmaannddaa iinntteerrpprreettaarr llaass nnoorrmmaas s pprroocceeddiimmenetnatlaeles s ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss eessttáánnddaarreess ccoonnssttiittuucciioonnalaelse,s , eennttrree llooss ccuuaaleless ssee eennccuueenntrtraa eell ddeel l iinntteerrééss ssuuppeeriroior r ddeel l mmeenonro.r . SSoobbrree eessttee ppuunntot,o , hhaa rreeccaallccaaddoo llaa CCoorrppoorraacciióónn qquue,e , ((…...) ) [[EE]]!l iinntteerrééss ssuuppeertroiorr aall qquuee ssee aalluuddee ccoommppoortrtaa uunn ppoossttuullaaddoo aa mmooddoo ddee iinnssuummoo eenn llaass ddeecciissiioonneess _ jjuurriissddiicccciioonnaalleess ddiirreecccciioonnáánnddoollaass aa ffaaccililiittaarr llaa pprrootteecccciióónn ddee llooss nniiññoos,s , nniiññaas,s ,

aaddoolleesscceentnetse,s , ppeerrssoonnaass ddee llaa tteerrcceerraa eeddaadd yy mmaayyooreress ccoonn ddiissccaappaacciiddaad,d , ppaarraa aauussppiciciiaarrlleess eell aacccceessoo ddiirreeccttoo aa llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ddee jjuussttiicciiaa eenn eell lluuggaarr eenn qquuee ssee eennccuueennttrreenn uubbiiccaaddoso,s , ppuueess ddee eessttaa ffoorrmmaa ssee eevviittaa qquuee tteennggaann qquuee iinnccuurrrririr eenn ttrraauummaattiissmmooss oo ddiiffiiccuullttaaddeess ddee ddiivveerrssaa íínnddoollee ppaarraa rreeppaarraarr ssuuss nneecceessiiddaaddese,s , qquuee aa llaa ppoosstrtree ppooddrrííaann vveerrssee iinnssaattiissffeecchhaass ddee tteenneerr qquuee aaccuuddirir aa uunn lluuggaarr ddiissttiinnttoo ddee ddoonnddee ssee llooccaalliizzaann, , ppoossttuullaaddoo qquuee ddeessaarrrorollllaa eell mmaannddataoto ccoonntteenniiddoo eenn eell aarrttííccuulloo 99° ddeel l CCóóddiiggoo ddee llaa IInnffaanncciiaa yy llaa AAddoolelessccenecnicai,a , aa ccuuyyoo tteennoorr ««[Jee]]nn ttooddoo aaccttoo, , ddeecciissiióónn oo

mmeeddiiddaa aaddmminiinsitsrtartaitviva,a , jjuuddiciciiaal l oo ddee ccuuaallqquuieierr nnaattuurraalleezzaa qquuee ddeebbaa aaddooppttaarrssee eenn rreellaacciióónn ccoonn llooss nniiññoos,s , llaass nniiññaass yy llooss 1! AArrttííccuulolo 99º ddeel l CCóóddigigoo ddee IInnffaanncciiaa yy AAddoolleesscceenncciiaa.. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277668-80-00 0 aaddoolleesscceentnetse,s , pprreevvaalleecceerráánn llooss ddeerreecchhooss ddee eessttooss, , eenn eessppeecciaial l ssii eexxiissttee ccoonnflfliiccttoo eennttrree ssuuss ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaeless ccoonn llooss ddee ccuuaallqquuieierr oottrraa ppeerrssoonna.a . EEnn ccaassoo ddee ccoonnflfiliccttoo eennttrree ddooss oo mmááss ddiissppoossiicciioonneess lleeggaallees,s , aaddmmininisistrtraatitivvaass oo ddiisscciipplliinnaaririaas,s , ssee aapplliiccaarráá llaa nnoorrmmaa mmááss ffaavvoorraabblele aall iinntteerrééss ssuuppeeriroiorr ddeel l nniiññoo, , nniiññaa oo

aaddoolleesscecnetnet»e.» . PPoorr ssuuppuueesstoto qquuee ddiicchhoo pprreecceepptoto lleeggaal,l , qquuee aabbooggaa ppoorr ddaarrllee pprreevvaalleenncciaia aa llooss ddeerreecchhooss ddee llooss mmeennoorreess yy aaddoolleesscceentnetse,s , nnoo eess aajjeennoo aall ddeerreecchhoo pprroocceessaal l nni,i , ppoorr ccoonntteerraa, , aa llaass rreeggllaass ddee ccoommppeetetenncicaia ppaarraa aassiiggnnaarr eell ccoonnoocciimmiieenntoto ddee llaass ccaauussaass eenn llaass ccuuaalleess eessttáánn iinnvvoolluuccrraaddooss ddiicchhooss ssuujjeettoos,s , rreecceeppttoorreess ddee eessppeecciaial l pprrootteeccccióión.n . RReeccuuéérrddesees,e , ppoorrqquuee vviieennee aall ccaasso,o , qquuee ccoonnffoorrmmee aall ccaannoonn 2266 iibbíídideemm, , ««[eej]nn ttooddaa aaccttuuaacciióónn aaddmminiinsitsrtartaitviva,a , jjuuddiicciiaal l oo ddee ccuuaallqquuieierr oottrraa nnaattuurraalleezzaa eenn qquuee eessttéénn iinnvvoolluuccrraaddoso,s , llooss nniiññoos,s , llaass nniiññaass yy

llooss aaddoolleesscceentnetse,s , tteennddrráánn ddeerreecchhoo aa sseerr eessccuucchhaaddooss yy ssuuss ooppiinniioonneess ddeebbeerráánn sseerr tteenniiddaass eenn ccuueenntata.». » EEnn eessaa llíínneeaa ddee ppeennssaammieientnoto ffaavvoorraabblele aall iinntteerrééss ssuuppeeriroiorr cciittaaddo,o , llaa CCoorrttee ssee hhaa pprroonnuunncciiaaddoo sseeññaallaannddoo rreessppeeccttoo ddee llooss mmeennoorreess ddee eeddaadd, , qquuee: : [[LL]]aa SSaallaa hhaa vveenniiddoo ssoosstteenniieennddoo qquuee ccuuaannddoo ssee eessttáá aannttee uunn pprroocceessoo jjuuddiicciiaal l eenn eell qquuee ssee iinnvvoolluuccrraann llooss ddeerreecchhooss ssuuppeerriioorreess ddee llooss nniiññoos,s , eell jjuueezz ddeebbee sseerr mmááss aaccuucciioossoo aall rreeaalliizzaarr eell aabboorrddaajeje ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llooss tteemmaass qquuee ppuueeddaann lllleeggaarr aa aaffeeccttaarlrolos,s , eenn ttaannttoo eell

rreeccoonnoocciimmieienntoto ddee iinntteerreesseess ddeebbee vveerrssee ddeessddee uunn ccoonntteexxttoo mmááss aammplpiloi,o , ppuueess aaccoorrddee ccoonn llaa aammplpiliaa nnoorrmmaatitivviiddaadd eexxiisstteennttee aa nniivveel l iinntteerrnnaaccioionnala,l , eenn nnuueesstrtroo mmeeddioio ssee ddeebbee ppaartritrir ddeel l ppoossttuullaaddoo 4444 ddee llaa CCaarrttaa PPoolílíttiiccaa, , sseeggúúnn eell ccuuaal l ‘“llooss ddeerreecchhooss ddee llooss nniiññooss pprreevvaalleecceenn ssoobbrree llooss ddeerreecchhooss ddee llooss ddeemmáás”s ’ ((ssee ddeessttaacac)a.) . ((CCSSJJ SSTTCC7733515,1 , 77 jjuul.l . 2200118,8 , rraadd. . 22001188--000011414-10-10,1 , CCSSJJ AACC2244000-02-202022,2 , 1133 jjuunn.,. , rraadd. . 22002222--001166494-90-00,0 , rreeiitteerraaddaass eenn CCSSJJ AACC33220033-2-200222 2 yy AACC2244151-52-022012)1. ). 44..-- EEnn eell pprreesseenntete ccaassoo, , eess ccllaarroo qquuee llaa ddeemmaannddaa eessttáá

eennccaammiinnaaddaa aa ddeeffiinnirir lloo ccoonncceerrnnieienntet e aa llaa ffiijjaacciióónn yy rreegguullaacciióónn ddee llooss aalliimmeennttooss ddeel l aaddoolleesscceenntete ““CCaammiliol”o,” , rraaddiiccaaddaa ppoorr ssuu pprrooggeennititoor r aannttee llooss JJuuzzggaaddoos s ddee FFaammiliilaia ddee MMeededlellílnín, , AAnnttiiooqquiuai,a , ddee mmooddoo qquue,e , ppaarraa llaa ffiijjaacciióónn ddeel l jjuueezz 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277668-80-00 0 nnaattuurarla,l , ddee mmaannereara pprriivvaattiivvaa, , ccoorrrreessppoonnddíaía aall ddeel l lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l mmeennoro r iinnvvoolluuccrraaddo.o . EEnn eessee sseennttiiddo,o , ooccuurrrree qquuee ssii bbiieenn eell eexxttrreemmoo ddeemmaanndadnatnet e ddeessaacceertrótó aall ddeetteerrmmiinnaar r eell ffuunncciioonnarairoio ppoorr eell

ffaaccttoorr tteerrrriittooriraial,l , eenn ttaannttoo sseeññaalóló qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia ssee ddeeffiinnííaa «« ppo or r sse er r ees st ta a cc ii uu dda ad d eel l ddo om mic ii cl ii lio o dde el l dde em ma an nda dd ao d» o,» , lloo cciieerrttoo eess qquue,e , aall pprreesseennttaar r eell lliibbeelloo, , eell ccoonnvvooccaanntet e ddeennuunncicóió qquuee eess ««ddoommicicililiiaaddoo eenn eell mmuuninciicpipioio ddee MMeededlelíllní,n , AAnnttiiooqquuiaia» » [[ ppá ág g. . 11, , aar rc ch hi iv vo o ddi ig gi it ta al l 003)DemandasAnexos.pdf| Yy, , eenn eessee oorrddeenn, , ccoommoo eell mmeennoro r ssuujjeettoo aa 003)DemandasAnexos.pdf] ppaattrriiaa ppootteessttaadd ttiieennee ssuu ddoommiciicliiloio eenn eell ddee ssuuss pprrooggeennititoorreess ((aarrt.t . 8888 CC. . CC.).,) , eess ppaassibiblele pprreeggoonnaar r qquuee aallllí í iigguuaallmmeenntet e lloo ttiieennee

eell jjoovveenn aalliimmeenntatrairoi,o , aa qquuiieenn eell lleeggiissllaaddoorr eenn rraazzóónn ddee llaa ccaalliiddaadd ddee llaa ppaarrttee hhaa pprroohhiijjaaddoo uunn ttrraattaammiieenntoto pprreeffeerreenncicaila l ppaarraa qquuee llaass aacccciioonneess jjuuddiicciiaalleess qquuee pprroommuueevvaa vviinnccuullaaddooss aa llaa mmaatetreiraia qquuee iinnddiiccaa eell iinncciissoo sseegguunnddoo rreeffeerreenncciiaaddoo ssee aaddeellaanntete eenn eell lluuggaarr ddee ssuu ddoommiciicliiloi.o . 55..-- AAsisí í llaass ccoossaas,s , eeqquuiivvooccaaddaass rreessuullttaann llaass aarrgguummenetnatcaicoionnese s ddee llaa ffuunncciioonnaariraia pprriimmigigeeninai,a , eenn ccuuaanntoto aa qquuee llaa aattrriibbuucciióónn ppaarraa ccoonnoocceer r eell lliittiiggiioo eessttaabbaa eenn eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llaa llllaammaaddaa aa lliidd, , qquuiieenn —–-sseeggúúnn aadduujojo- - rreessiiddee eenn

eell mmuuninciicpiipoio ddee AAlleejjaannddríraía ppoorr sseerr aalllli í ssuu lluuggaarr ddee nnoottiiffiiccaacciióónn, , ppuueesstoto qquue,e , aaddeemmáás s ddee iinnccuurrrirrir eenn uunnaa ccoonnffuussiióónn eennttrree llooss ccoonncceepptotoss ddee ddoommiciicliiloio yy ssiittiioo ddee nnoottiiffiiccaacciioonnese,s , oollvviiddóó qquuee ppaarraa aassuunntotoss ccoommoo eell pprreesseenntete —–ddee aalliimmeenntotso,s , ssee iinnssiissttee-,- , ddoonndde e ssee eennccuueenntrtraa iinnvvoolluuccrraaddoo uunn mmeennoro,r , eell lleeggiissllaaddoorr aattrriibbuuyyóó ddee mmaannereara pprriivvaattiivvaa eell ccoonnoocciimmieienntoto aall «« jj uue ez z dde el l ddo om mic ii cl ii lio o oo rr ee ssi idde en nc ci ia a dde e aaq qu uel e» l » ((nnúúmm. . 22 7 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--002277668-80-00 0 iinncc. . 22, , aarrt.t . 2288 CC..GG.P..P).,) , lloo qquuee ssuupprriimme e ddee eennttrraaddaa llaa aapplliiccaacciióónn

ddee oottrraa rreeggllaa ddiiffeerreennttee aa llaa mmeenncicoionnadaad.a . 60..-- EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , eess aa llooss jjuuzzggaaddoorreess ddee MMedeedlellílnín, , AAnnttiiooqquuiai,a , aa qquuiieenneess ccoorrrreessppoonnddee ddaarr ccuurrssoo aall lliittiiggiioo, , ccoommoo eenn eeffeeccttoo ssee ddiissppoonnddrár,á , oorrddeennaannddoo llaa rreemmisisiióónn ddeel l eexxppeeddieientnet,e , nnoo ssiinn aanntteess iinnffoorrmmaar r ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall oottrroo ffuunncciioonnaariroio iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaqquuí í qquueeddaa ddiirriimmiidda.a .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrtete SSuupprreemmaa

ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELVLEV:E :

PPRRIIMMEERRO: O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo DDooccee ddee FFaammiliilaia ddee MMeededlellílnín, , AAnnttiiooqquuiai,a , eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : RReemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa mmeenncciioonnaaddaa ddeeppeennddeenncicaia jjuuddiciciaial l ppaarraa qquuee llee iimmppaartrata ttrráámmitiete aall aassuunntot.o .

TTEERRCCEEROR: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aa llaa oottrraa aaggeenncciaia iinnvvoolluuccrraaddaa yy aa llaa eennttiiddaadd ddeemmaandnadnatnet.e .

NNoottiiffiíqquueeses,e ,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggiissttrraaddaa 8

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

HHiillddaa GGoonnzázláelezz NNeeiriraa MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : EE22332211118833EE AAEE44FFDD667766110055DD3377BBFF9999AA AA6666007711BB99AA22FFFF44CC44882233777766DD66EE00665500FF000033EEDDCCBB DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0088--1122