CSJ - AC4471-2024 (2024-00513-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

FFRRAANNCCIISSCCOO TTEERRNNEERRAA BBAARRRRIIOOSS

MMaaggisisttrraaddoo PPoonneenntete

AACC44447711--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000551133-0-000 ((AApprroobbaaddoo eenn sseessiióónn ddee oonnccee ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtor)o ) BBooggootátá DD. . CC.,. , ccaattoorrccee ((1144) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . LLaa SSaallaa rreessuueelvlvee eell rreeccuurrssoo ddee ssúúppliliccaa iinnccooaaddoo ppoorr MMaariraía AAlliirriiaa CCaallddeerróónn ddee SSuuaannchcah,a , MMaaríraía MMaaggddaalelennaa CCaallddeerróónn GGoonnzázláelze,z , AAllbbaa LLuuzz CCaallddeerróónn ddee BBeellttrráánn yy EEdduuaarrddo o OOllaayyaa GGoonnzázláelez z ccoonnttrraa eell aauuttoo ddiiccttaaddoo ppoorr eell MMaaggisisttrraaddoo

SSuussttaanncciiaaddoor r eell 33 aabbrirli l ddee 22002244 --AACC1155919-1,- , ccoonn eell ccuuaal l ssee rreecchhaazzóó llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn pprroommoovivdidaa ffrreennttee aall ffaalllloo pprrooffeerriiddoo ppoorr llaa SSaallaa CCiivviill--FFaammiliilaia ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee IIbbaagguuéé eell 1188 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200222.2 . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. LLooss rreeccuurrrreenntetse,s , aall ccoonnssiiddeerraar r qquuee ssee iinnccuurrriróió eenn llaass ccaauussaaleless ccoonnssaaggrraaddaas s eenn llooss nnuummerearlaelse s ooccttaavvoo yy nnoovveennoo ddeel l aarrttííccuulloo 335555 ddeel l CCGGP,P , iinntteerrppuussiieerroonn rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnarairoio ddee rreevviissiióónn ppaarraa qquuee ssee «« dde ec cl la ar re e ll aa nnu ul li idda ad d» » ddee llaa sseenntteenncciaia ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncicai.a . EElllloo, , eennttrree oottrrooss mmotoitvivoso,s , ppoorr ccuuaanntoto llaa

RRaaddiiccaacciióónn nn..º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000551133-0-000 pprroovviiddeenncicaia aattaaccaaddaa eess «« ddi iff uus sa a, , cc oon nf fu us sa, a , ii nn cc oon ng gr ru uen et ne t, e , vvi iool laat to or ri ia a dde el l ddeebbiiddoo pprroocceesos,o , aall ddeerreecchhoo ddee ddeeffeennssaa yy ccoonnttrraaddiciccicóión»n.» . 22. . EEl l MMaaggisisttrraaddoo --ccoonn ddeecciissiióónn ddeel l 2288 ddee ffeebbrreerroo ddee 22002244-11 iinnaaddmmitiitóió eell rreemmeeddioio ppaarraa qquuee ssee: : aa) ) aalllleeggaarraa ppooddeer r ddeebbiiddaammenetnet e oottoorrggaaddoo ppoorr llooss rreeccuurrrreenntetse.s . bb) ) iiddeennttiiffiiccaarraa aa ttooddaass llaass ppeerrssoonnaass qquuee hhiicciieerroonn ppaarrttee ddeel l pplleeiittoo. . cc) ) sseeññaallaarraa llaa ffeecchhaa ddee eejjeeccuuttoorriaia ddee llaa sseenntteenncciaia ccoonnffuuttaaddaa yy eell lluuggaarr ddoonndde e ssee hhaallllaa eell eexxppeeddieientnet.e . dd) ) aaccllaarraarraa llooss hheecchhooss ccoonnccrreettooss

eenn qquuee ssee aappooyyaa llaa ccaauussala l ooccttaavvaa ddee rreevviissiióónn pprrooppuuesetsat.a . ee) ) pprreecciissaarraa llooss mmootitivvooss qquuee ffuunnddaammeenntatann llaa ccaauussala l nnoovveenna.a . ff)) ppllaanntteeaarraa llaass pprreetteennssiioonneess ddeel l lliibbeelloo tteenniieennddoo eenn ccuueenntata llaa rreeggllaa ddee llaa ccoonnggrruuenecnicai.a . YY gg) ) aaccrreeddiittaarraa llaa rreemmisisiióónn ddee llaa ddeemmaannddaa aa llaa ppaarrttee ccoonnvvooccaadad.a . 33. . LLooss ccoonnvvooccaantnetse,s , eenn ttéérrmminino,o , pprreesseennttaarroonn eessccrrititoo ccoonn eell ccuuaal l pprreetteennddiieerroonn rreemmeeddiaiar r llaass ddeeffiicciieenncciiaass aaddvveertritiddasa?s.2 . 44. . EEl l MMaaggisisttrraaddoo —–ccoonn pprroovveeiíddoo ddeel l 33 ddee aabbrirli l ddee 2200224-4533 rreecchhaazzóó llaa ddeemmaanndad.a . PPaarraa eelllloo, , mmaaninfiefestsótó -–eennttrree oottrraass

ccuueessttiioonnees-s - qquue,e , 22. . EEnn eessttee ccaasso,o , llaa ppaarrttee iimmppuuggnnaantnete ssoolluucciioonnóó llaass ddeeffiicciieenncciiaass rreellaacciioonnaaddaass ccoonn llaa ffaallttaa ddee iinncclluussiióónn ee iinnddiivviidduuaalliizzaacciióónn eenn eell ppooddeerr ddee ccaaddaa uunnoo ddee llooss ssuujjeettooss qquuee iinntteerrvviinniieerroonn eenn eell rreetivviinnddiiccaattooriroio yy rreellaacciioonnóó llooss nnoommbrberse,s , ddoommiciicliiloios,s , iiddeennttiiffiiccaacciióónn, , ccoorrrreeooss eelleeccttrróónniiccooss yy ddiirreecccciioonneess ffííssiiccaas,s , ee iinnddiiccóó ccuuáánnddoo aaddqquiuriiróió ffiirrmmeezzaa llaa sseenntteenncciiaa yy eell lluuggaarr ddoonnddee rreeppoossaa eell eexxppeeddieientnet,e , ccoommoo ssee eexxiiggiióó eenn llooss lliitteerraalleess aa),) , bb)) yy cc)) ddee llaa iinnaaddmmisiisóión;n ; eemmppereor,o , nnoo ssuubbssaannóó llaass ffaalleenncciiaass aaddvveerrttiiddaass eenn llooss lliitteerraalleess dd),) , ee)), , ff)) yy gg).) .

LLoo aanntteerriioorr ppoorrqquuee nnoo aatteennddióió llaa ccaarrggaa ddee aaccrreeddititaarr qquuee llee rreemmitiitóió, , 11 CCoonnsseecuctuitvivoo 33 ddeel l eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal l EESSAAV.V . 22 CCoonnsseecuctuitvivoo 55, , IIbbiiddeemm. . 33 CCoonnsseecuctuitvivoo 77, , IIbbiiddeemm.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000551133-0-000 ppoorr mmeeddioio eelleeccttrróónniiccoo oo ffííssiiccoo, , ccooppiiaa ddeel l lliibbeelloo yy ssuuss aanneexxooss aall ccoonnvvooccaaddoo aa eessttee rriittuuaal,l , sseeggúúnn eell aarrttííccuulloo 66, , iinncc. . 55%º ddee llaa LLeeyy 22221133 ddee 2200222,2 , ccoonnffoorrmmee llee ffuuee rreeqquueerriiddoo eenn eell lliitteerraall gg)) ddeel l aauuttoo iinnaaddmmisiosroiroi,o , ppuueess eenn eell rreeppoossititoorriioo ddiiggiittaal l ddeel l eexxppeeddieienntete nnoo hhaayy ssooppoorrttee ddee eelllloo. . SSii ssee ddeejjaarraa ddee llaaddoo eessaa iinnccoorrrreeccccióiónn, , ddee ppoorr ssíí ssuuffiicciieennttee ppaarraa

rreecchhaazzaarr llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn, , eenn ttooddoo ccaassoo ssee lllleeggaarrííaa aa iigguuaal l ccoonncclluussióión,n , hhaabbiiddaa ccuueennttaa qquuee llooss hheecchhooss aalleeggaaddooss ppaarraa ddaarrllee ccaabbiiddaa aa llaass ccaauussaaleless iinnvvooccaaddaass eenn nniinnggúúnn ccaassoo ssee aajjuussttaarroonn eenn ssuu aarrgguummeenntatacicóiónn aa llaass eexxiiggeenncciiaass ddee ccaaddaa uunnaa ddee eellllaass, , lloo qquuee ttoorrnnaa iinniiddóónneeaa llaa ccoorrrreecccciióónn, , ccoonnffoorrmmee ppaassaa aa eexxppoonneresres.e.…. 55. . IInnccoonnffoorrmmese,s , llooss ggeessttoorreess --ccoonn mmeemmoroiraila l ddeel l 99 ddee aabbrirli l uulltteerriioorr-4 - iimmppeettrraarroonn rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiicciióónn yy, , eenn ssuubbsisdiidoi,o , ssúúpplilcicaa, , ccoonnttrraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn qquuee rreecchhaazzóó llaa ddeemmaandnad.a . EEnn

ccoonnccrerteot,o , ssoolliicciittaarroonn …...mmuuyy ccoommeeddiiddaammenetnete rreeppoonneerr llaa ddeecciissiióónn ppoorr ccuuaanntoto llooss aarrgguummeenntotoss eenn qquuee ssee aappuunntatalóló nnoo ssee ccoommppaaddeecceenn ddee llaa rreeaalliiddaadd eexxppuueessttaa eenn llaa ddeemmaannddaa ccoommoo qquuiieerraa qquuee eenn llaa ssuubbssaannaacicóiónn ddee ééssttaa ssee ddiioo ccuummpplilimmieienntoto aa ccaabbaalliiddaadd aa llooss rreeppaarrooss eennuunncciiaaddooss eenn eell aauuttoo iinnaaddmmisiosroiroi.o . FFuuee aassíí qquuee aall iinntteeggrraarrssee eenn uunn ssoolloo eessccrriittoo ssee aatteennddióió uunnoo aa uunnoo llooss ddeeffeeccttooss oobbsseerrvvaaddoso.s . EEll lTiibbeelloo ffuuee rreemmititiiddoo aall ccoorrrreeoo iinnssttiittuucciioonnaal l ddee llaa sseeccrreettaarrííaa ggeenneerraal l ddeel l HH. . TTrriibbuunnaal l SSuuppeeriroiorr ddee IIbbaagguuéé yy aassíí ssee aaccrreeddititóó ccoonn llooss aanneexxooss aappoorrttaaddoso,s , ccoommoo ttaammbbiiéénn aa llaa ppaarrttee ddeemmaannddaaddaa sseeññoorr AAllffrreeddoo CCoonndde.e .

CCoonndde.e . SSiinn ddeessccoonnoocceerr eell tteeccnniicciissmmoo yYy rriiggoorriissmmoo qquuee ddeebbeenn ccuummplpilrir llaass ddeemmaannddaas s qquuee ssee ddiirriijjaann aa eessttaa ssuuppeerrtioorriiddaad,d , eenn eell ccaassoo ppuueesstoto aa ssuu ccoonnssiiddeerraacicóión.n . EEll eerrrroorr qquuee ssee eennddiillggaa aa llaa ddeecciissiióónn ddeel l HH. . TTrriibbuunnaal l eenn ssuu ddeecciissiióónn nnoo eess oottrraa qquuee llaa vviioollaacciióónn aall ddeerreecchhoo aa llaa pprrooppiieeddaadd lleeggiittiimmaa aammppaarraaddaa eenn jjuussttoo ttííttuulloo yy eenn llaass nnoorrmmaass ddee oorrddeenn ccoonnssttiittuucciioonnaal l yy lleeggaal l rreellaacciioonnaaddaass eenn eell eessccrriittoo iinnttrroodduuctcotro.r . SSee eennddiillggaa ppoorr ssuu ddeessppaacchhoo llaa ffaallttaa ddee pprreecciissiióónn ddee hheecchhooss yy pprreetteennssioionnese,s , aapprreecciiaacciioonneess qquuee nnoo ssee ccoommppaartrteenn ppuueesstoto qquuee llooss ffuunnddaammenetnotoss ffááccttiiccooss ssee rreeffiieerreenn aa ppoonneerr eenn ccoonntteexxttoo llaa eexxiisstteenncciiaa

ddeel l ttííttuulloo yy eell eejjeerrcciicciioo ddee aaccttooss ddee sseeññoorr yy dduueeññoo ddee mmiiss ppooddeerrddaanntetess qquuee ffuueerroonn vviioolleennttaaddooss ppoorr eell aaccttuuaarr ddiissffrraazzaaddoo ddee lleeggaalliiddaadd ppoorr eell sseeññoorr LLuuiiss AAllffrreeddoo CCoonnddee yy qquuee ssee hhaaccee aaúúnn mmááss lleeoonniinnaa ccoonn llaa ddeecciissiióónn jjuuddiciciiaal l ccuueessttiioonnaadda.a . 4 CCoonnsseecuctuitvivoo 99, , IIbbíiddeemm.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000551133-0-000 CCoommoo llaa sseenntteenncciiaa ddeel l HH. . TTrriibbuunnaal l ccoonnssttiittuuyyee eell cciieerrrree ddee llaa vvííaa oorrddiinnaarriiaa aall nnoo pprroocceeddeerr iimmppuuggnnaacicóiónn ccoonnttrraa llaa mmiissmma,a , ssee rreeccaabbaa ccoommoo vvííaa jjuuddiciciiaal l eexxttrraaoorrddiinnaaririaa llaa qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn yy eenn eeffeeccttoo llaa pprreetteennssiióónn iinnccooaaddaa ffuuee ccoonnccrreettaa aall ppeeddirir aa llaa HH. . CCoorrttee

pprrooffiieerraa llaa sseenntteenncciiaa qquuee aammppaarere llooss ddeerreecchhooss ccoonnccuullccaaddooss ddee mmaanneerraa bbuurrdda,a , eeffeeccttoo jjuurrííddiiccoo pprreevviissttoo eenn eell ccaauussaal l 99“ª. . 66. . LLaa SSeeccrreettaariraía ddee llaa SSaallaa ccoorrrriióó eell ttrraassllaaddoo rreessppeectcitvivo,o , eell ccuuaal l vveennccióió eenn ssiilleennccioio. . PPoosstteerriioorrmmenetnet,e , eell MMaaggisisttrraaddoo SSuussttaanncciiaaddoor r --ccoonn pprroovviiddeenncicaia ddee 2233 ddee aabbrirli l ddee 22002244-55 rreecchhaazzóó eell eemmbbataet e hhoorriizzoonntatla l ppoorr iimmpprroocceeddenetnet.e . YY ccoonncceeddióió llaa ssúúpplilcica.a . IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. LLooss rreeccuurrrreenntetess pprreetteennddiieerroonn llaa rreevviissiióónn ddeel l ffaalllloo pprrooffeerriiddoo ppoorr llaa SSaallaa CCiivviill--FFaammiliilaia ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee IIbbaagguuéé eell 1188 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200222.2 . PPaarraa eelllloo, ,

iinnvvooccaarroonn llaass ccaauussaaleless 88ª yy 99ª ddeel l aarrttííccuulolo 335555 ddeel l CCGGP.P . SSiinn eemmbbaragrog,o , eell eessccrriittoo iinniicciiaal l ffuuee iinnaaddmmitiitdido“o.6 . PPaarraa lloo ccuuala,l , ssee lleess rreeqquuiririóió ppaarraa qquuee --eennttrree oottrrooss- - ((1i)) aaccllaarraarraann «« cc uuá ál le es s sso on n ll oos s hheecchhooss ccoonnccrreettooss eenn qquuee ssee aappooyyaa llaa ccaauussaal l ooccttaavvaa»,» , ttooddaa vveezz qquuee llooss eennuunncciiaaddoos s ««nnoo vviinnccuullaann uunn vviicciioo oo iirrrreegguullaarriiddaadd ccaappaazz ddee iinnvvaalliiddaarr llaa aaccttuuaacciióónn yy qquuee ssee hhaayyaann oorriiggiinnaaddoo eenn llaa sseenntteenncciiaa ddeel l TTrriibbuunnala»l.» . ((1i1i) ) PPrreecciissaarraann llooss mmootitivvooss eenn qquuee ssuusstteennttaa llaa ccaauussala l nnoovveenna,a , ppuueess llooss ppllaanntteeaaddooss «« sso on

n gge en né ér ri ic co os s yy nno o ees st tá án n ddi ir ri iggi iddo os s aa j juus st ti if fi ic ca ar rl la a».» . ((i11i1i) ) ffoorrmmuullaarraann llaass pprreetteennssiioonneess ddee llaa ddeemmaandnad.a . YY ((i1v) ) aaccrreeddiittaarraann llaa rreemmisisiióónn ddeel l lliibbeelloo aall ccoonnvvooccaadod.o . PPaarraa tteerrmmininara,r , eell MMaagigsisttrraaddoo SSuussttaanncciiaaddoor r rreessoollvviióó rreecchhaazzaar r llaa ddeemmaannddaa aannttee llaa ffaallttaa ddee ssuubbssaannaacicóiónn eenn ddeebbiiddaa ffoorrmma”a.7 . 55 CCoonnsseecuctuitvivoo 1122, , IIbbiiddeemm. . 66 CCoonnsseecuctuitvivoo 33 ddeel l eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal l EESSAAV.V . 77 CCoonnsseecuctuitvivoo 77, , IIbbiiddeemm.. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000551133-0-000 22. . SSee aannttiicciippaa llaa ccoonnffiirrmmaacciióónn ddee llaa ddeecciissiióónn. . 22..11. . DDeel l eessttuuddioio ddeel l eexxppeeddieienntet,e , nnoo ssee eevviiddeenncciaia qquuee llaa

ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn --yy ssuu ssuubbssaannacaicóión-n - hhuubbiieesseenn ssiiddoo rreemmititiiddaass aall ccoonnvvooccaaddoo --ccoommoo aassí í lloo eexxiiggiióó eell lliitteerraal l gg ddeel l aauuttoo iinnaaddmmisiosroiroi-o.- . EEnn eeffeeccttoo, , nniinngguunnoo ddee llooss aarrcchhiivvooss aalllleeggaaddooss ddaa ccuueenntata ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee ddiicchhaa ccaarrgga.a . ÚÚnniiccaammenetnet e ssee aavviizzoorraa uunn ppaanntatallllaazzoo ddee uunn ccoorrrreeoo eennvviiaaddoo aall ee--mmaiali l «« aa ll ff rer ded oo .c. oc non dd ee @ah ho ot tm mai al il. .c co om mé ».8 . NNoo oobbssttaanntet,e , ttaannttoo eenn eell lliibbeelloo iinnttrroodduuccttoor r ccoommoo eenn eell eessccrrititoo ccoorrrreeggiiddo,o , ssee ppuunntutualailzizóó —– aaccááppitiete ddee nnoottiiffiiccaacciioonnees-s - qquuee llaa ddiirreecccciióónn eelleeccttrróónniiccaa ddeel l ddeemmaannddaaddo o eerraa «« aa ll frf er ded oo .c. aca bb ee zz aa ss @ah ho ot tm mai al il. .c co om m” ».9 . AAssí í llaass ccoossaas,s , ssee

ccoorrrroobboorraa qquuee llaa ppaarrttee ddeemmaanndadnatnet e iinnccuummplpilóió ccoonn llaa eexxiiggeenncciaia rreeffeerriiddaa. . 22..22. . EEnn ttrraattáánnddoossee ddee llaa ccaauussala l 88ª eelleevvaadda,a , eell aarrttííccuulloo 335555 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo eessttaabblleeccee qquuee ppaarraa ssuu ccoonnffiigguurraacciióónn ddeebbee «« eex xi is st ti ir r nnu ul li idda ad d oor rii gg ii nn aad da a een n ll aa sse en nt te en nc cia ia qqu ue e ppuussoo ffiinn aall pprroocceessoo yy qquuee nnoo eerraa ssuusscceepptitbiblele ddee rreeccuurrsso»o.» . EEssttoo eess, , qquuee eell jjuuzzggaaddoor r hhaayyaa iinnccuurrrriiddoo eenn uunn vviicciioo ddee nnuulliiddaadd aall mmoommenetnot o ddee pprroonnuunncicaiar r llaa sseenntteenncciaia yy qquuee nnoo eexxiissttaann mmeeddioioss ddee

ccoonnttrraaddiicccciióónn qquuee ppeerrmmititaann ddiissccuutitrirlolo eenn eell pprroocceesos.o . PPoorr ssuuppuuesetsot,o , llaa rraazzóónn eessppeecícfífiiccaa ddee nnuulliiddaadd qquuee ppuueedde e aalleeggaarrssee ppoorr eessttaa vvííaa eexxiiggee qquuee nnoo tteennggaa ssuu ggéénneesissis eenn eell ddeevveennirir lliittiiggiioossoo, , ssiinnoo qquuee bbrroottee ddeel l ffaalllloo mmiissmmo.o . PPoorr eenndde,e , «« [n nj ]o o sse e tt rr aat ta a, , eennttoonnccese,s , ddee ccuuaallqquuieierr iirrrreegguullaarriiddaadd nnii ttaammppooccoo ddee uunnaa eeqquuiivvooccaaddaa ffuunnddaammenetnatcaicóiónn ddee llaa pprroovviiddeencnicai,a , oo ddee uunn yyeerrrroo ddeel l jjuueezz eenn llaa aapprreecciiaacciióónn ddee llaass pprruueebbaass oorraa eenn llaa aapplliiccaacciióónn ddee llaass nnoorrmmaass qquuee hhaann 88 PPaággiinnaa 11,, aarrcchhiivvoo ““111100001100220033000000220022440000551310300-00-000080A8nAenxeoxso”s ” ddeel l eexxppeeddiieenntete ddiiggititaal.l .

99 PPaággiinnaa 111199, , aarrcchhiivvoo ““111100010012002300030020002240002541030050-10300004E-x0p0e0d4ieEnxtep_ddeiidggiiittaaellniizztaaddeoo ”” ddeel l eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal l yy ppáággiinnaa 88, , aarrcchhiivvoo ““111100001100220033000000220022440000515310300-00-001011M1eMmoemrioarlia”l ” ddeel l eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall.. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000551133-0-000 ddee ddiirriimmirir eell ccoonnflfiliccttoo; ; ddiicchhoo ddee oottrraa mmaannerear,a , ddeebbee ttrraattaarrssee ddee vviicciiooss i1nn pprroocceeddeenndod,o , mmaass nnoo ddee llooss ddeennoommiinnaaddooss iinn jjuuddiiccaanndod»o'»”1.0 . AAl l rreessppeeccttoo ddee llaa ccaauusasla,l , llaa SSaallaa hhaa eexxppuueestsoto qquuee EEnn ccuuaanntoto aall pprriimmeerroo ddee llooss pprreessuuppuueestsotoss sseeññaallaaddoso,s , ppoorr sseerr eell qquuee ppuueeddee ggeenneerraarr aallggúúnn ddeebbataet,e , ddeebbee rreeccoorrddaarrssee qquuee llooss mmoottiivvooss

ddee nnuulliiddaadd pprroocceessaal l ddee llaa sseenntteenncciiaa ssoonn eessttrriiccttaammeenntete aaqquueellllooss qquuee --aaddeemmááss ddee eessttaarr eexxpprreessaammeentnete pprreevviissttooss eenn eell CCóóddiiggoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto CCivivili,l , ddaaddoo qquuee ccaammppeeaa eenn eessttaa mmaateteririaa eell pprriinncciippiioo ddee llaa ttaaxxaattiivviiddaadd ddee llaass nmnuulliiddaaddeess- - ssee hhaayyaann ccoonnffiigguurraaddoo pprreecciissaammeenntete eenn llaa sseenntteenncciiaa aaccuussaaddaa yy nnoo aanntetes!s!1. 1. ((SSee ssuubbrraayay)a ) EEnn ccoohheerreenncicaia ccoonn lloo aanntteeriroior,r , eessttaa CCoorrttee mmeenncicoionnóó llooss mmootitivvooss qquue,e , eenn llíínneeaa ddee pprriinnccipipioi,o , ppuueeddeenn ggeenneerraar r llaa ccaauussala l ddee nnuulliiddaadd oorriiggiinnaaddaa eenn llaa sseenntteenncicai,a , ddeessttaaccaanndod,o , eennttrree eellllooss!1?2 aa..--)) ccuuaannddoo ssee ddiiccttaa eenn uunn pprroocceessoo tteerrmmiinnaaddoo ppoorr ddeessiissttiimmieientnot,o ,

ttrraannssaacccciióónn oo ppeerreenncicóión,n , hhooyy ppaarrcciiaallmmeenntete ssuussttiittuuiiddaa ppoorr eell lllalammaaddoo ‘“ddeessiissttiimmiieennttoo ttááccititoo”,’ , rreegguullaaddoo ppoorr llaa LLeeyy 11119944 ddee 22000088; ; bb..--)) ssee aaddeellaannttaa eessttaannddoo eell lliittiiggiioo ssuussppeenndiddido;o ; cc..--)) ssee ccoonnddeennaa aa uunnaa ppeerrssoonnaa qquuee nnoo ttiieennee llaa ccaalliiddaadd ddee ppaartrete; ; dd..--)) ssii ppoorr llaa vvííaa ddee llaa aaccllaarraacciióónn ssee rreeffoorrmmaa llaa mmiissmma;a ; ee..)) ssee ddiiccttaa ppoorr uunn nnúúmmereoro ddee mmaaggisisttrraaddooss mmeennoorr aall eessttaabblleecciiddoo ppoorr eell oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo; ; ff..-- )) ssee rreessuueellvvee ssiinn hhaabbeerr aabbtieerrttoo aa pprruueebbaass eell pplleeititoo; ; gg..--)) ssee ddeessaattaa ssiinn ccoorrrreerr ttrraassllaaddoo ppaarraa qquuee llooss lliittigigaanntteess aalleegguueenn eenn llooss eevveennttooss qquuee aassíí lloo ddiissppoonnggaann llaass nnoorrmmaass pprroocceessaaleless yy hh..--)) llaa qquuee ttiieennee

‘“ddeeffiicciieenncciiaass ggrraavveess ddee mmootitivvaacicóión.n . 22..22..11. . SSoobbrree eessttee ppuunntot,o , llooss rreeccuurrrreenntetess mmaaninfifeessttaarroonn qquuee llaa ddeecciissiióónn iimmppuuggnnaaddaa ffuuee «« ddi if fu us sa a, , cc oon nf fu us sa, a , ii nn cc oon ng gr ru ue ent ne t, e , vviioollaattoorriiaa ddeel l ddeebbiiddoo pprroocceesos,o , aall ddeerreecchhoo ddee ddeeffeennssaa yy ccoonnttrraaddicicccióiónn»,» , sSOo pprreetteexxttoo ddee hhaabbeer r aabboorrddaaddoo uunn pprroobblleemmaa jjuurrííddiiccoo ddiissttiinnttoo aall ppllaanntteeaaddoo yy ddiissccuuttiiddoo eenn llaa pprriimmeerraa iinnssttaanncicai.a . LLoo ccuuala,l , eenn ssuu ppaarreeccere,r , aaccaarrrreeóó «dlaa vviioollaacciióónn ddeel l ddeebbiiddoo pprroocceessoo pprrootteeggiiddoo ppoorr eell aarrtt 2299 ddee llaa CCoonnsstitittuucciióónn nnaacciioonnaal l eenn aarrmmoonníaía ccoonn eell aarrttííccuulloo 1144 ddeel l CC..GG..PP yy

1100 CCSSJJ SSCC 2222 sseepp. . 11999999, , rraadd. . 7744221,1 , rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ SSCC444444-2-201071,7 , eenn CCSSJJ AACC4411338-82-202012,1 , 1166 sseepp.,. , yy eenn AACC331188--22002222 1100 ffeebb. . 1111 CCSSJJ 88 aabbr.r . 2200111,1 , rraadd. . 22000099--000011252-50-00,0 , rreeiitteerraaddaa eenn SSCC1122555599--22001144 yy SSCC112233777-72-201041.4 . 1122 CCSSJJ SSCC. . 11º jjuunn. . 2200110,0 , rraadd. . 22000088--000088225-50-00,0 , rreeiitteerraaddaa eenn SSCC55440088--22001188 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000551133-0-000 ddeemmááss nnoorrmmaass ccoonnccoorrddaantnetse,s , ddaannddoo ppaassoo aa nnuulliiddaadd ccoonnssttiittuucciioonnaal l yy lleeggaal l ccoonnssttiittuuyyeennddoo aassí í uunnaa iirrrreegguullaarriiddaadd qquuee eennccaajjaa eenn llaa ccaauussaal l 88“ª ddee rreevviissiióónn».» .

22..22..22. . EEssttoo eess, , llee aassiissttiióó rraazzóónn aall MMaaggisisttrraaddoo SSuussttaanncciiaaddoor r aall rreecchhaazzaar r llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn, , ttrraass aaddvveretritrir qquuee llaa ccaauussala l 88ª pprrooppuueesstata nnoo rreeffiieerree eell aaccaaeecciimmieienntoto ddee aallgguunnoo ddee llooss rreeqquuisisiittooss ffoorrmmaaleless qquuee llaa lleeyy yy llaa jjuJurrisispprruuddeenncciaia eexxiiggeenn ppaarraa llaa ccoonnssttiittuucciióónn ddeel l aaccttoo pprroocceesasla.l . EElllloo ppuuees,s , nnoo ssee ssaattiissffiizzoo llaa ccaarrggaa aarrgguummenetnattaitvivaa ccuuaalliiffiiccaaddaa qquuee eexxiiggee eell rreemmeeddioio eexxttrraaoorrddininarairoi!o31,3 . TTéénnggaasse e eenn ccuueennttaa qquuee aallllíí nni i ssiiqquuiieerraa ssee iinnddiiccóó eenn qquuéé ccaauussala l ddee nnuulliiddaadd ppooddríraía eessttaarr iinnmmeerrssaa llaa sseenntteenncicai.a . TTaammppocooc o ssee ddiijjoo ssoobbrree llooss hheecchhooss

qquuee --eenn llaa sseenntteenncicaia- - hhuubbiieesseenn ddaaddoo lluuggaarr aa eessaa aannuulalacicóión.n . PPoorr eell ccoonntrtraariroi,o , ppaarreecciieerraa qquuee llaa iinnccoonnffoorrmmiiddaadd ddee llooss rreevviissiioonniissttaass ssee eennccaammininaa --vveerrddaaddeerraammenetnet-e - aa ccuueessttiioonnaar r llaa vvaalloorraacciióónn pprroobbaatotoriraia qquuee rreeaalliizzóó eell TTrriibbuunanla.l . DDee aahhí í qquuee llooss aalleeggaattooss aalllleeggaaddooss ccaarreezzccaann ddee iiddoonneeiiddaadd ppaarraa ccoonnffiigguurraar r llaa ccaauussala l ooccttaavvaa ddee rreevviissiióónn. . 22..33. . PPoorr oottrroo llaaddoo, , eenn ppuunntoto ddee llaa ccaauussala l 99ª ddeel l ccaannoonn 335555 ddeel l CCGGP,P , eess pprreecciissoo iinnddiiccaarr qquuee ssee ccoonnffiigguurraa ccuuaannddoo llaa sseenntteenncciaia ccoonnffuuttaaddaa eess ««ccoonnttrraarriiaa aa oottrraa aanntteerriioorr qquuee ccoonnssttiittuuyyaa ccoossaa

jjuuzzggaaddaa eennttrree llaass ppaarrtteess ddeel l pprroocceessoo eenn qquuee aaqquueellllaa ffuuee ddiiccttaaddaa, , ssiieemmpprree qquuee eell rreeccuurrrreennttee nnoo hhuubbiieerraa ppooddiiddoo aalleeggaarr llaa eexxcceeppcciióónn eenn eell sseegguunnddoo pprroocceessoo ppoorr hhaabbéérrsseelele ddeessiiggnnaaddoo ccuurraaddoorr aadd lliitteemm yy hhaabbeerr iiggnnoorraaddoo llaa eexxiisstteenncciiaa ddee ddiicchhoo pprroocceesos.o . SSiinn eemmbbaragrog,o , nnoo hhaabbrráá lluuggaarr aa rreevviissiióónn ccuuaannddoo eenn eell sseegguunnddoo pprroocceessoo ssee pprrooppuussoo llaa eexxcceeppcciióónn ddee ccoossaa jjuuzzggaaddaa yy f fu ue e rr ee cc hha az za ada d» a. » . SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalra,r , eessttaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa ccoonncclluuiiddoo qquuee 1133 CCSSJJ AARRCC ddee 22 ddiicc. . 2200009,9 , RRaad.d . 22000099--001199232.3 . RReeiitteerraaddoo eenn AACC11336-6 - 22002233

7 RRaaddiiccaacciióónn nn..º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000551133-0-000 [[…...]] PPaarraa llaa pprroocceeddeenncicaia ddee llaa iimmppuuggnnaacicóiónn pprrooppuuesetsat,a , ssee ddeebbeenn ccoonnjjuuggaarr llooss pprreessuuppuueestsotoss pprrooppiiooss ddee llaa ccoossaa jjuuzzggaaddaa yy llaass cciirrccuunnssttaanncciiaass qquuee ddaann rreelleevvaanncciiaa aa lloo nnoovveeddoossoo ddeel l aassuunntot,o , aa ssaabbere:r : aa)) QQuuee eexxiissttaa ccooiinncciiddeenncciiaa ddee oobbjjeettoo eennttrree llooss ddooss pprroocceessoso.s . bb)) QQuuee ssee oorriiggiinneenn eenn iigguuaal l ccaauussa.a . cc)) QQuuee llaass ppaarrtteess sseeaann llaass mmiissmmasa.s . dd)) QQuuee eell rreeccuurrrreenntete nnoo hhuubbiieerraa ppooddiiddoo aalleeggaarr llaa eexxcceeppcciióónn ddee ccoossaa jjuuzzggaaddaa eenn eell nnuueevvoo aassuunntot,o , ppoorrqquuee eessttuuvvoo rreepprreesseennttaaddoo ppoorr ccuurraaddoorr aadd lliitteemm yy nnoo ssee eenntteerróó ddee ssuu eexxiisstteenncicaia. . ee)) QQuue,e , ddee

hha ab be er rs se e p pr ro op pu ues et so t, o , nno o sse e hha ay ya a rr ee cc hh aaz za ad do o ((CCSSJJ AACC 1122 ddee ooccttuubbrere ddeel l 2200112.2 . RRaadd. . 22000099--002213153-50-00)0.) . EEssttoo eess, , eess rreeqquuisisititoo ssiinnee qquuaa nnoonn ppaarraa llaa pprroocceeddeenncicaia ddee eessttee mmootitvivoo ddee ddiissccoonnffoorrmmiiddaadd qquuee llooss iimmppuuggnnanatnetse s ddeessccoonnoocciieerraann llaa eexxiisstteenncciaia ddee llaa lliittiiss eenn eell ttrraannssccuurrssoo ddee eessttee. . YY qquue,e , aaddeemmásá,s , ffuueerraann oobbjjeettoo ddee uunn eemmppllaazzaammieinetnot o qquuee ccoonndduujojo aa aassiiggnnaarlreless uunn ccuurraaddoor r aadd llittteemm ppaarraa qquuee lloo rreepprreesseenntatraar.a . EEssttee ccaannoonn ddeessaarrrorlollala eell pprriinncciippioio ddeel l «« nno on n bbi is s ii nn íí dd eem m» » ccoonntteemmpplaladdo o eenn eell aarrttííccuulolo 2299 ddee llaa CCoonnstsitittuucciióónn PPoollííttiiccaa

yy qquuee rreeccooggee eell 330033 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceessala l cciivvili,l , eenn vviirrttuudd ddeel l ccuuala,l , ««llaa sseenntteenncciiaa eejjeeccuuttoorriiaaddaa pprrooffeerriiddaa eenn pprroocceessoo ccoonntteenncciioossoo ttiieennee ffuueerrzzaa ddee ccoossaa jjuuzzggaadda,a , ssiieemmpprree qquuee eell nnuueevvoo pprroocceessoo vveerrssee ssoobbrree eell mmiissmmoo oobbjjeetoto, , ssee ffuunnddee eenn llaa mmiissmmaa ccaauussaa qquuee eell aanntteerriioorr yy eennttrree aammbbooss p pr ro oc ce es so os s hha ay ya a ii dd een nt ti idda ad d j juur rí íd di ic ca a dde e p pa art re tes» s. » . SSee iinnssttiittuuyye,e , ppoorr eenndde,e , ccoommoo ggaarraanntítaía ddee eessttaabbiilliiddaadd jjuurrííddiiccaa yy ddee sseerriieeddaadd eenn llaa ttoommaa ddee ddeecciissiioonnese,s , qquuee eemmaannaa ddee llaa eejjeeccuuttoorriaia ddee llooss ffaallllooss ee iimmppiiddee qquuee uunn aassuunntot,o , ddeebbaatitiddoo yy rreessuueeltltoo ccoonn llaa

ccoommpparaerceecnecnicaia ddee llooss iinntteerreessaaddoso,s , ssee ssoommeetata aa uunn nnuueevvoo lliittiiggiioo, , eevviittaannddoo llaa eexxiisstteenncciaia ddee pprroonnuunncciiaammieienntotos s ccoonnttrraadidcitcotroiroiso.s . AAuunnqquue e nnoo ssee ddeessccoonnoozzccaa llaa eexxiisstteenncciaia ddeel l pprroocceessoo aaddmminiinsitsrtartaitvivoo ddeel l qquuee ssee eenntteerróó aall aadd qquueemm pprreevvioio aa ddiiccttaarr sseenntteenncciaia ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncicai,a , lloo cciieerrttoo eess qquuee nnoo ssee aaccrreeddiittaarroonn llooss ssuuppuueestsotos s ppaarraa llaa pprroocceeddeenncicaia ddee eessttee mmootitvivoo ddee rreevviissiióónn. . EEnn pprriimmeer r lluuggaar,r , nnoo eexxiissttee ccooiinncciiddeenncicaia eennttrree eell 8 RRaaddiiccaacciióónn nn..º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0000551133-0-000 pplleeiittoo rreeiivviinnddiiccaattooriroio!+1 4 yy eell mmeeddioio ddee ccoonntrtrool l ddee rreeppaarraacciióónn

ddiirreeccttaa!51 5 sseeññaallaaddoso.s . EEsstoto, , ppoorr ccuuaanntoto nnoo hhaayy iiddeennttiiddaadd ddee oobbjjeetoto, , ccaauussaa yy ppaarrttees.s . DDee iigguuaal l ffoorrmma,a , ssee ttrraattaa ddee lliittiiggiiooss ddee ddiissttiinnttaass jjuurriissddiicccciioonnese,s , lloo ccuuala,l , eenn pprriinnccipipioi,o , nnoo iimmppiiddee qquuee ssee ddiicctteenn pprroovviiddeenncciaiass ccoonnttrraaddicitcotroiraias,s , ttooddaa vveezz qquuee llooss ssuuppuueestsotoss jjuurrííddiiccooss eenn qquuee ssee ffuunnddaammeenntatann ssoonn ddiivveerrssoos.s . YY, , ffiinnaallmmeenntet,e , ccoommooqquiueierara qquuee llooss pprreetteennssoorreess iinniicciiaarroonn llooss rreeffeerriiddooss lliittiiggiiooss, , dduurraanntet e eell ttrraannssccuurrssoo ddee llaass iinnssttaanncciiaass ttuuvviieerroonn llaa ooppoorrttuunniiddaadd ddee ppoonneer r ddee pprreesseenntete eessttaa ssiittuuaacciióónn. . DDee eessaa mmaanenrear,a , rreessuultltaa aajjuussttaaddoo lloo ccoonnssiiddeerraaddoo ppoorr eell

MMaaggisisttrraaddoo ssuussttaanncicaiadodro.r . 22..44. . SSee ssuummaa aa lloo aanntteerriioorr qquuee eenn eell mmeemmoroiraila l ddee ssuubbssaannaacicóiónn ssee iinnccoorrppoorróó ccoommoo ccaauussala l ddee rreevviissiióónn llaa eessttaabblleecciiddaa eenn eell nnuummerearla l 66º ddeel l aarrttííccuulloo 335555 ddeel l CCGGP.P . SSoobbrree eell mmotoitvivo,o , eessttaa SSaallaa hhaa ssoosstteenniiddoo qquuee ddee eessttee ssee ddeesspprreennddeenn ttrreess ssuuppuuesetsotso:s : ((1i)) llaa eevviiddeenncciaia ddee uunnaa «« mma an ni io ob br ra a f fr raau ud dul ue ln et na t» a, » , ccoonn eennttiiddaadd ssuuffiicciieennttee ppaarraa iinncciiddirir eenn llaa sseenntteenncciaia cceennssuurraadad.a . ((i1)i ) llaa iilliicciittuudd ddeessttaaccaaddaa ddeebbee eennvvoollvveerr uunn ppeerrjjuuicicioio ppaarraa llooss rreeccuurrrreenntetse.s . YY, , ((i11i1i) ) llaa iilleeggaalliiddaadd ddeebbee ccuummplpilrisrse e ppoorr ffuueerraa ddeel l jjuuiiccioio, , eessttoo eess, , nnoo hhaabbeer r ssiiddoo mmaatetreiraia

ddee ccoonnttrroovveresrisai.a . PPrreecciissaammenetnet,e , ssee hhaa sseeññaallaaddoo qquuee ppaarraa ssuu ccoonnffiigguurraacciióónn rreessuultltaa nneecceessaariroio qquuee «llaass ppaartretes,s , oo uunnaa ddee eellllaass, , ddeesspplliieegguuee u