CSJ - AC4604-2024 (2024-02903-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC44660044--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022990033-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , ddiieecciissééisis ((1166) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrttee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s TTrreeiinnttaa yy CCiinnccoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBooggootátá yy CCuuaartroto ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee SSooaacchha.a . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete eell pprriimmeer r eessttrraaddo,o , YYiinneetthh MMaarryyooryry RRooddrríígguueez z ZZaabbaalala pprroommovoivóió ddeemmaannddaa vveerrbbaal l ccoonnttrraa CCoonnsosrocricoio VViiaal l ddee

SSooaacchha,a , iinntteeggrraaddoo ppoorr MMaariroio AAllbbeerrttoo HHuueertrtaass CCootteess yy CCOOHHEERRPPAA IInnggeenniieerrooss CCoonnssttrruucccciioonnees s SS..AA.S.S.,. , CCoonnssttrruuctcotorraa CCoonnccoonncrcerteoto S5S..AA.,. , EEmmprperessaa FFéérrrreeaa RReeggiioonnala l SS..AA.S.S.,. , TTrraannssmmilielennioio SS..AA. . yy MMaasisvivoo CCaapiptiatla,l , ppaarraa qquuee sseeaann ddeeccllaarraaddooss cciivvili l yy ssoolliiddaarriiaammeenntete rreessppoonnssaablbeless ddee llooss ppeerrjjuuiicciiooss ccaauussaaddoos s aa llaa ccoonnvvooccaanntet e ppoorr eell ddeessaalolojojo ddee ssuu ppuueesstoto ddee ttrraabbaajojo eenn llaa PPllaazzaa PPrriinncciippaal l ddee MMeerrccaaddoo ddee S'Sooaacchha,a , ddeebbiiddoo aa llaa pprroolliiffeerraacciióónn ddee rrooeeddoorreess ooccaassiioonnaaddaa ppoorr eell iinniicciioo ddee llaa oobbrraa ddee llaass ffaasseess IIII yy IIIIII ddeel l pprrooyyeecctoto TTrraannssmmilieleninoio ssiinn rreeaalliizzaarr eell eessttuuddioio ddee iimmppaactcoto aammbibeientnatla l nni i eell rreessppeecctitivvoo aavviissoo vveecciinnaall..

RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022990033-0-000 DDeetteerrmmininóó llaa ccoommppeteetenncicaia ddee eessaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ppoorr llaa vveecciinnddaadd ddee llaass ppaarrttees.s . 22..- - EEssaa ddeeppeennddeenncicaia rreecchhaazzóó llaass ddiilliiggeenncciiaass yy llaass rreemmitiitóió aa ssuu hhoommólóologgoo ddeel l mmuuninciicpiipoio ddee CCuunnddiinnaammaracrac,a , eenn ccuuaanntoto eessttiimmóó qquuee ccoommoo ssee ttrraattaabbaa ddee uunn pprroocceessoo ddee rreessppoonnssaabibliiliddaadd eexxttrraaccoonnttrraaccttuuala l ddeebbíaía sseerr ttrraammiittaaddoo ppoorr eell ffuunncciioonnarairoio ddeel l lluuggaarr ddee ooccuurrrreenncicaia ddee llooss hheecchhoso.s . 33..- - EEl l ddeessppaacchhoo rreecceeppttoorr ddeel l lliibbeelloo lloo ddeecclliinnóó yy ppllaanntteeóó eell ccoonnílfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee eessttaa eessppeecicei,e , ttrraass sseeññaalalarr qquuee ccoonnccuurrrrííaann llooss ffuueerrooss ddee aattrriibbuucciióónn tteerrrriittooriraial,l , ggeenneerarla l yy ddee

lluuggaarr ddee ooccuurrrreenncicaia ddeel l ssuucceessoo ((nnúúmms.s . 11 yy 66, , aarrt.t . 2288 CC..GG.P..P).,) , yy llaa aacccciioonnaanntete hhaabbíaía eelleeggiiddoo ffoorrmmuulalar r eell pplleeiittoo tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa eell pprriimmeerroo ddee eellllooss, , eessttoo eess, , eell ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llooss ccoonnvvooccaadodso,s , ppoorr lloo qquuee aa llaa rreemmititeenntete ccoorrrreessppoonnddíaía eessttaarrssee aa ttaal l eelleecccciióónn yy aaddeellaannttaar r eell pprroocceesso.o . IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoommo o llaa ddiivveerrggeenncciaia qquuee ssee aannaalilizzaa ssee ttrraabbóó eennttrree ddooss eessttrraaddooss ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles,s , aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn llee aattaaññee ddiirriimmirirllaa eenn SSaallaa UUnnititaariraia ccoommoo ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee eellllooss, , sseeggúúnn lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 3355

yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , eessttee úúllttiimmoo mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell ccaannoonn 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 22..- - PPaarraa ddiissttrriibbuuirir llooss pprroocceessooss eennttrree llaass ddiissttiinnttaass aauuttoorriiddaaddeess jjuuddiicciiaalleess aasseennttaaddaass eenn llaa ggeeooggrraafífaía nnaacciioonnala,l , eell 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022990033-0-000 oorrddeennaammieienntot o aaccuuddee aa llooss ffaaccttoorreess tteerrrriittooriraial,l , oobbjjeettiivvoo, , ssuubbjejetitvivo,o , ffuunncciioonnala l yy ddee ccoonneexxiiddaad.d . MMeeddiaianntet e eell pprriimmereor,o , iinnddiiccaa ccuuáál l eess eell jjuueezz qquuee eenn rraazzóónn ddee llaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn ddeebbee ccoonnoocceer r ddeel l lliittiiggiioo yy ppaarraa ccoonnccrreetatarlrolo eessttaabblleeccee llooss ««ffoorrooss oo ffuueerroos»s,» , ddee mmooddo o qquue,e , ppoorr lloo ggeennerearla,l , eenn

llooss pplleeiittooss ccoonntteenncciioossooss aaccuuddee aall ««ppeerrssoonnala»l » qquuee rraaddiiccaa llaa ccoommppeteetenncicaia eenn eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , oo eenn eell ddee ssuu rreessiiddeenncicai;a ; aaddeemmásá,s , ccoonnssaaggrraa oottrrooss eessppeecicaialeles,s , ccoommoo eell ddeennoommininaaddo o ppoorr llaa ddooccttrriinnaa ««ffoorruumm rreeti ssiittaaee» » oo ««rreeaabl,» , rreeffeerriiddoo aall ssiittiioo ddoonndde e ooccuurrrriieerroonn llooss hheecchhooss oo aa llaa uubbiiccaacciióónn ddee llooss bbiieenneess oobbjjeettoo ddee llaa lliidd. . IIgguuaallmmenetnet,e , iimmppoonne e eell ffuueerroo ccoonnttrraacctutuala,l , sseeggúúnn eell ccuuaal l eess llllaammaaddoo aa ccoonnoocceer r eell aassuunntoto eell jjJuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess eemmaannaaddasa s ddee uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo, , eennttrree oottrroos.s .

VVaarriiooss ddee eessooss ffuueerrooss ppuueeddeenn ccoonnflfluuirir eenn uunnaa mmiissmmaa ccaauussa,a , lloo ccuuaal l ggeenneerraa uunnaa pplluurraalliiddaadd ddee jjuueecceess llllaammaaddooss aa ttrraammitiatarlral,a , eenn ccuuyyoo ccaassoo llaa lleeyy oottoorrggaa aall aaccttoorr llaa ffaaccuullttaadd ddee eessccooggeer r eennttrree eellllooss, , ssiinn qquuee ttaal l vvoolluunnttaadd ppuueeddaa sseerr ddeessccoonnooccididaa ppoorr eell eelleeggiiddoo, , qquuiieenn, , eenn pprriinnccipipioi,o , qquueeddaa llllaammaaddoo aa ddeessttrraabbaar r llaa ddiissppuutat.a . EEss lloo qquuee aaccoonntteeccee ccoonn llooss pprroocceessooss ddee rreessppoonnssaabibliiliddaadd eexxttrraaccoonntrtraactcutaula,l , eenn llooss qquuee eell ccoonnvvooccaanntet e ppuueeddee aaccuuddirir aannttee eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l aacccciioonnaanndod,o , ppuueess aassí í lloo aauuttoorriizzaa eell nnuummerearla l 11 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , oo

aannttee eell ddeel l lluuggaarr ddee ooccuurrrreenncicaia ddeel l hheecchho,o , ttooddaa vveezz qquuee eell nnuummerearla l 66 ddee eessee mmiissmmo o pprreecceepptoto pprreevvéé qquuee eenn ««llooss pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn rreessppoonnssaabbililiiddaadd eexxttrraaccoonnttrraaccttuuaal l eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr eenn ddoonnddee ssuucceeddióió eell hheecchhoo»».. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022990033-0-000 DDee mmooddo o qquuee llee ccoorrrreessppoonndde e aall pprroommotootro,r , eenn aaqquuelelllooss eevveennttooss eenn llooss qquuee ssee ppeerrssiiggaa eell rreessaarrcciimmiieenntoto ddee llaass ccoonnsseeccuueenncicaias s aaddvveerrssaass ddeerriivvaaddaass ddee llaa rreessppoonnssaabibliiliddaadd aaqquuililiiaanna,a , ddeeffiinnirir aa ssuu aarrbbititrriioo ssii aaccuuddee aannttee eell eessttrraaddoo jjuuddiciciaial l ddee llaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn ggeeooggrrááfificcaa ddee llaa qquuee eess vveecciinnoo eell llllaammaaddoo

aa jjuuiicciioo o0, , eenn ssuu ddeeffeecctot,o , ddeel l tteerrrriittoorriioo ddoonndde e aaccaaeeccióió eell hheecchhoo ddaaññoosos;o ; eelleecccciióónn qquuee aattrriibbuuiirráá llaa ccoommppeteetenncicaia aa pprreevveenncciióónn aall jjJuueezz pprreetffeerriiddoo. . SSiinn eemmbbaragrog,o , hhaayy oottrrooss ssuuppuueestsotos s eenn qquuee eell lleeggiissllaaddoorr aannuulala eessaa ddiissccrreecciioonnaalliiddaadd yy pprriivvaattiivvaammeenntete ddeetteerrmmiinnaa llaa ppootteessttaad,d , iinnddiiccaannddoo ddee ftoforrmmaa pprreecciissaa yy ccaatteeggóórriiccaa eell ffuunncciioonnarairoio qquuee ccoonn eexxcclluussiióónn ddee ccuuaallqquuieier r oottrroo eessttáá llllaammaaddoo aa eennccaarraar r eell ddeebbaatet,e , ccoommoo ooccuutrrree ccoonn llaa rreeggllaa eessttaabblleecciiddaa eenn eell nnuummerearla l 1100 iibbiiddeemm, , qquuee pprreevviieennee qquuee ««[/ee]]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossooss eenn qquuee sseeaa ppaarrttee uunnaa eennttiiddaadd tteerrrriittoorriaial,l , oo uunnaa

eennttiiddaadd ddeesscceennttrraalliizzaaddaa ppoorr sseerrvviicciiooss oo ccuuaallqquuieierr oottrraa eennttiiddaadd ppúúblbilcicaa, , ccoonnoocceerráá eenn ffoorrmmaa pprriivvaattiivvaa eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa rreessppeeccttiivvaa eennttiiddaad»d,» , ddee ddoonndde e eemmeergrge e uunn ffuueerroo pprriivvaattiivvoo ddee ccaarráácctteerr ggeenneerarla l oo ppeerrssoonnala l qquuee ssee ffuunnddaa eenn llaa ccaalliiddaadd ddeel l ssuujjeettoo ppaarraa aassiiggnnaar r ccoommppeteetenncicaia aall jjuueezz ddee ssuu ddoommiciicliiloi.o . AAl l rreessppeectcot,o , eenn CCSSJJ AACC3377444-42-201081,8 , llaa CCoorrttee ddeessttaaccóó qquuee ((…...)) eell ccoonncceepptoto ««pprriivvaattiivvoo» » qquuee ccoonnssttiittuuyyee eell ccoommúúnn ddeennoommiinnaaddoro r ddee llaass pprreecciittaaddaass ddiissppoossiicciioonneess iimmppliliccaa qquuee aa llooss jjuuzzggaaddoorreess ccoonn aauuttoorriiddaadd eenn eell tteerrrriittoorriioo ddoonnddee ssee ccuummpplele aallgguunnaa ddee llaass ccoonnddiicciioonneess

sseeññaallaaddaass eenn eellllaass, , eess ddeecicri,r , ddeel l ssiittiioo ddoonnddee ssee llooccaalliizzaann llooss iinnmmuueebbleless ssoobbrree llooss qquuee ssee qquuiieerree ccoonnsstittituuirir eessee ggrraavvaammeenn oo ddeel l qquuee eess vveecciinnoo eell oorrggaanniissmmoo eessttaatatla,l , ccoonncciieerrnnee ccoonnoocecre,r , ttrraammiittaarr yy rreessoollvveerr ddee mmaanneerraa eexxcclluussiivvaa llooss lliittiiggiiooss ccuuyyaass pprreetteennssiioonneess ttiieenneenn eessaa ffiinnaalliiddaadd oo hhaann ssiiddoo ffoorrmmuullaaddaass aa ffaavvoorr oo eenn ccoonnttrraa ddee uunnaa 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022990033-0-000 eennttiiddaadd ddee eessaa íínnddoollee ((…...))»». . 33..- - DDee mmaannereara pprreelliimmiinnaar r ddeebbee ddeessttaaccaarrssee qquue,e , llaa ddeemmaannddaa ddee rreessppoonnssaabibliiliddaadd eexxttrraaccoonnttrraaccttuuala l aappaarreeccee ddiirriiggiiddaa ccoonnttrraa vvaarriiaass ppeerrssoonnaass jjuurrííddiiccaas,s , eennttrree llaass ccuuaalleess ssee

eennccuueennttrraann ddooss eennttiiddaaddeess qquuee oosstteennttaann llaa ccoonnddiciciióónn ddee ssoocciieeddaaddeess ppúúbblilcicaas,s , aa ssaabbere,r , i1)) EEmmprperessaa FFéérrrreeaa RReeggiioonnala l SS..AA.S.S. . yy i11i)) TTrraannssmmilielennioio SS..AA. . LLaa pprriimmerear,a , eess uunnaa ccoommppaañíñaía ppoorr aacccciioonneess ssiimmppliliffiiccaaddaa ddeesscceenntrtraalliizzaaddaa ddeel l oorrddeenn ddeeppaarrttaammenetnatla,l , ddee ccaarráácctteerr ccoommerecricaila l ccoonn aappoorrtteess ppúúbblilcicoos,s , ccuueenntata ccoonn aauuttoonnoommíaía aaddmminiinsitsrtartaitviav,a , ppaattrriimmooninaila l yy pprreessuuppueusetsatla,l , aaccoorrddee ccoonn lloo sseeññaallaaddoo eenn llooss aarrttííccuullooss 22 yy 9911 ddee llooss eessttaattuuttooss ssoocciiaaleles,s , llooss ccuuaaleless ffuueerroonn mmoodidfifiiccaaddooss mmeeddiaianntet e aaccttaa nn..”° 2288 ddee llaa

AAssaammblbeleaa GGeennerearla l ddee AAcccciioonnisisttaass EExxttrraaoorrddiinnarairaia ddee 2288 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200222;2 ; yy llaa sseegguunndda,a , eess uunnaa ssoocciieeddaadd aannóónniimmaa ppúúbbliliccaa ddeel l oorrddeenn ddiissttrriittaal l ccoonn ppeerrssoonnereíraía jjuurrííddiiccaa, , aauuttoonnoommíaía aaddmminiinsitsrtartaitviav,a , ffiinnaannccieierar,a , pprreessuuppuuesetsatla l yy ppaattrriimmoonnioio pprrooppioi,o , vviinnccuullaaddaa aall sseeccttoorr mmoovivliliiddaadd ddeenntrtroo ddee llaa eessttrruuccttuurraa aaddmminiinsitsrtartaitvivaa ddeel l DDiissttrrititoo CCaapiptiatla,l , yy ««eess uunnaa eennttiiddaadd ddeesscceennttrraalliizzaaddaa ppoorr sseerrvviciciioos,s , ppuueess ttiieennee ppeerrssoonneeríraía jjuurrííddiiccaa yy eessttáá ddeessttiinnaaddaa aa llaa oorrggaanniizzaacciióónn ddeel l sseerrvviicciioo ddee ttrraannssppoortrete ppúúbbliliccoo mmaassivivoo ddee ppaassajaejreorso»s,» , sseeggúúnn ssee eexxttrraaee ddee lloo ddiicchhoo ppoorr

eell CCoonnsesjeojo ddee EEssttaaddoo eenn ccoonnc.c . 1133 sseepp. . 2200002,2 , rraadd. . 11443388, , yy ddeel l aarrttiíccuulolo 11 ddeel l AAccuueerrddoo 000044 ddee 11999999 ddeel l CCoonncecjeojo ddee SSaanntata FFee ddee BBooggotoát;á ; aammbbaas s eennttiiddaaddeess eessttáánn ssoommeteitiddaass aall rrééggiimmeenn ddee 11 LLaa GGoobbeerrnnaacicóiónn ddee CCuunnddiinnaammaracraca ccuueennttaa ccoonn 2244..996644 aacccciioonnese,s , ppaarraa uunnaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddeel l 9999..998844%%; ; FFOONNDDEECCUUNN ttiieennee 33 aacccciioonnese,s , ppaarraa uunnaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddeel l 00..001122%% y y llaa GGoobbeerrnnaacicóiónn ddee CCuunnddiinnaammaarrccaa yy FFOONNDDEECCUUNN ccuueennttaann ccoonn 11 aacccciióónn, , ppaarraa uunnaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddeel l 00..000044%%.. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022990033-0-000

llaass eemmppreressaas s iinndduustsrtiraialeless yy ccoommerecricaialeless ddeel l EEssttaaddo,o , ccoommoo lloo pprreevvéénn llooss pprreecceeppttooss 3388 ((nnúúmm. . 22, , lliitt. . f) ) yy 6688 ((ppaar.r . 11%°) ) ddee llaa LLeeyy 448899 ddee 1199998.8 . LLoo aanntteerriioorr ssiiggnniiffiiccaa qquuee ccoommoo llaa ppaarrttee ddeemmaannddaaddaa eessttáá iinntteeggrraaddaa ppoorr aallgguunnooss eenntteess jjuurrííddiiccooss ddee ccaarráácctteerr ppúúbblilcico,o , nnoo hhaayy dduuddaa aallgguunnaa ddee qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ssee ddeetteerrmmiinnaa ccoonn ssuujjeecciióónn aall nnuummerearla l 1100 ddeel l ccaannoonn 2288 ddeel l oorrddeennaammieienntot o aaddjjeettiivvoo vviiggeenntet.e . YY, , aall sseerr BBooggootátá eell ddoommiciicliiloio ddee llaa EEmmprperessaa FFéérrrreeaa RReeggiioonnala l SS..AA.S.S.,. , ccoommoo lloo eessttaabblleeccee eell aarrttííccuulloo 22 ddee llooss eessttaattuuttooss ssoocciiaaleles;s ; cciiuuddaadd ddoonndde e ttaammbbiéiénn eessttáá aasseennttaaddaa

TTrraannssmmilielennioio SS..AA.,. , sseeggúúnn ssee ddeesspprreenndde e ddee lloo ppuubbliliccaaddoo eenn eell ssiittiioo wweeb?b,2 , eess eenn eessttaa uurrbbee yy nnoo oottrraa eell lluuggaarr ddoonndde e ddeebbee sseerr aaddeellaannttaaddoo eessttee rriittuuaal.l . AAssí í llaass ccoossaas,s , nnoo llee aassiissttee rraazzóónn lleeggaal l aallgguunnaa aall ffuunncciioonnarairoio ddee llaa ccaappititaal l ddee llaa RReeppúúblbilcicaa ppaarraa rreehhuussaar r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pplleeiittoo, , ppuuees,s , ccoommoo qquueeddóó ddiicchhoo eenn eell nnuummerearla l 22 ddee eessttaa pprroovviiddeenncicaia llaa rreeggllaa ddeel l nnuummerearla l 1100 ddeel l rreeffeerriiddoo pprreecceepptoto 2288 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceesasla,l , ccoonnssaaggrraa uunn ««ffuueerroo pprriiwvaattiivvoo ddee ccaarráácctteerr ggeenneerraal l oo ppeerrssoonnaal l qquuee ssee ffuunnddaa eenn llaa

ccaalliiddaadd ddeel l ssuujjeettoo ppaarraa aassiiggnnaarr ccoommppeetetenncicaia aall jjuueezz ddee ssuu ddoommiciicliiloi»o,» , eell ccuuaal l eexxcclluuyyee llaa aapplliiccaacciióónn ddee llooss ffaaccttoorreess ddee ccoommppeteetenncicaia ggeenneerarla l yy ddeel l lluuggaarr ddee ooccuurrrreenncicaia ddeel l ssuucceessoo qquuee ccoonnccuurrrreenn eenn eell pprreesseenntete ccaasso.o . 22 hhttttppss:/:/ //wwwwww.t.trraannsmsimleilneinoi.og.govo.vc.coo/ /ppuubblliiccaacciioonnees/s /115522229911 // ddiirreecccciioonn --ddee--sseedde-eaaddmmininisistrtraattiivvaa--ddee--ttrraannssmmilielneinoi-ossaa//#H:~::-te:xtte=%xtC=2%%CB2F%DBFesDeeasse%a2s0%p2o0nperotne%er2t0ee%n2%02e0nc%on2t0accoton%t2a0cctoon%,T2o0rcroe%n,2 01Tor%re%2201%C2C %%22 00ppiissoo%%220022%%CC22%%BBO0.. 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022990033-0-000

44..- - PPoorr ttaanntoto, , ssee ddiissppoonnddrráá eell rreettoorrnnoo ddee llaa aaccttuuaacciióónn aall eessttrraaddoo ddee BBooggoottáá ppaarraa qquuee llaa aassuummaa yy ssee ccoommuunincicaarárá lloo ddeeffiinniiddoo aall oottrroo ddeessppaacchhoo iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoonnttrroovveersrsiaia qquuee aaccáá ssee ddiirriimme.e .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy

RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPrriimmereor:o : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy CCiinnccoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggootátá eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r eell ttrráámmitiete ddee llaa rreeffeerreenncciaia

SSeegguunndod: o : RReemmitiitri r vviirrttuuaallmmeenntete eell eexxppeeddiieenntete aall cciittaaddoo ddeessppaacchhoo ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd yy ccoommuuninciacra r lloo ddeecciiddiiddoo aa llaa oottrraa ddeeppeennddeenncicaia iinnmmeerrssaa eenn llaa ccoolliissiióónn aaqquuí í ddiirriimmiidda.a .

TTeerrcceeror: o : LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess ppoorr

SSeeccrreetatraíraí.a .

NOTIFÍQUESE

NOTIFÍQUESE

OOCCTTAAVVIOIO AAUUGGUUSSTTOO TTEEJJEEIIRROO DDUUQQUUEE

7 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022990033-0-000 MMaaggiissttrraaddoo 8

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

OOccttaavvioio AAuugguustsoto TTeejjeeiirroo DDuuqquuee MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 66EE004499FFBB9966BBDD5588BBAA33776699FF990022AA88335599449955BBDD002244CCCC3E36E76F75F7597911DDE5EE52EF25F2582B83B2352F57F3783 8 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0088--1155