CSJ - AC4606-2018

RepdblicadeColombia CorIeSu叩madeJustlcia Saianecasacl伽cl巾I OCTAⅥOAUGUSTOTEJE重RoDUQUE Magistradoponente AC4606−2018 RadicaciennollOO1−02−03−000−2018−02845−00 Bogota，D．C．，Veintitres（23〉de octubre de dos mil dieciocho（2018）． DecidelaCorte elconnicto de competencia suscitado entrelosJuzgados Tercero CivilMunicipalde Medellin y TreintayTresCivilMunicipaldeBogotま・ ANTECBDENTES 1．− La Cooperativa Multiactiva Nacer Coopnacer en Liquidaci6n fbrmuld ante el prmer despacho demanda qecutiva quirografaria contra Ruth Nmcy Melo Hueso） pretendiendoelcobrodeunpag紺e，yleatribuy61aficultad paraconocerla《pOre白山gardelcuIγPlimientodelaobtfgaci6n gporlacuan窃a”（n・17）・ 2．− En auto de9de agosto delaho que avanza，el estradorechaz6elasuntoporqued竜Oque“alsuscribirseel ．′ pagareyla cartadeinstrucciones，SedenunCiO aBogo細 Radicaci6nNo．11001−02−03−000−2018−02845−00 D・C・，COmOlaciudaddecreaci6ndelpagαrle，yeldomicibde la demandada de acueldo alo e堆）TeSado por ellnismo demandante，eSla ciudαd de Bogotd D・C・，adelnds，al

indica7℃ela ciudad del cuTIPlilniento dela obligaci6n se registrbMをdellin”，yenVi61asdiligenciasasushom610gosde estaciudad． 3・一 El funcionario receptorlgualmentelo repeli6， 紺gumentandoqueeneltitulovalor《Seindicbqueellugαr del culTPlimierrto dela obligacidn seriala ciudad∴de 脆dellin》． En consecuencla，dispuso el envio del expediente a esta Corporaci6n para dirimirla diferencia（ns．23y23 VtO．）． coNSIDBRACIoNES 1．− Habida cuenta quela presente colisidn de COmPetenCiainvolucra aJuZgad。S de diferente Distrito Judicial，incumbe ala Corte clesatarlo como’superior mncional delos mismos，a traVeS del Magistrado Sustmciador en Sala Unitaria‥，COmO eStablecenlos 紬ticulos35y139delCddigoGeneraユdelProcesoy16dela Ley270de1996，mOd的cado estepore17o dela1285de 2009． 2・一 Como prlnCIPlO reCtOr Para determinar la COmPetenCia por el factor territorial enlas acciones COntenCiosas，laley a句etiva establece el 《domicilio del 2 Radicaci6nNo．11001−02−03−000−2018−02845−00 demaTtdado”（num．lO，art．28del C6digo General del Proceso）．Sinembargoexistencasosqueporsunaturaleza cuentanconunhlerO COnCurrente COmO eSelcontemplado en el numera13idem segtLn el cual車e］nlos plDCeSOS

onglnados en un∴negOCioJZJltdico o queinuolucren筋ulos qecutiuos es tambien COmpetente eljuez dellugar de cuITPlimientodecualquieradelasobligacionesりdedondese inHere que si en eventos de esta naturaleza esas circunstmciasnoconcuerdan，lapartedemandantepuede apoy紬Se en Cualquiera de ellos，Sin que sea dable al seleccionado apartarse de esa escogencia mientras el extremocontrarionolacontroviertaenlaoportunidadypor losmecanismosiddneos． Alrespecto，en CSJ AC3780−2017citado en AC740− 2018，laSalasostuvoque （∴）sienlaplticticaelsitiodesatis佃Ccidndelasprestacionesno coincide con el domicitio delos conzJOCados，el actor puede escogerentrelosdos．旬nciona7iosantelosquelaleylepem訪e acudi71elqteqWeTt∋que tTaTnifeydecidasu asunto・Vbluntad quesiesqerCidaenconsonanciacontaねsaltematiuasnopuede Seralteradaporelelegido，Sinpeuuicio deldebate que enla jJmayqportunidaddebidasplanteeelconvocado（∴）・ 3．− Verihcadas las diligencias，COnfbme a la literalidaddeldocumentoaportadocomobasederecaudoel pago dela obligaci6n se珂6en Medellin，lugar donde se radic6ellibelo，ySePreCisdque《固SuStedelcompetente…， por ellugar del curTtPlimiento dela obligacibn y porla Cuan龍a”．

3 Radicaci6nN0．11001−02−03−000−2018−02845−00 Es decirlaindicaci6n d−ellugar donde recibe notiHcacioneselconvocado，eStOeSBogotま，nOautOrizabaal funcionariodelacapitaldeAntioquiapararepelerelpleito， PueS COntraria en todola v01urILtad dela actora quien Seleccion6unadelasaltemativasくIuelebrind6ellegislador yopt6poresasedeparafbrmularSuSPretenSiones． Con relacidn a este tema enlJn eVentO Similar tratado enCSTAC291−2018，SePreCis6como ● l匂nelsublite，SegZlれeltenorliteraj′deldoculnentOallegadocoTnO basedeTeCaudoe自IugardepagotZelaobligaci6nesBogotd，yen ellibelo se conSign6que伽usted∞IIPetenee se充orLhLeZpaTa COnO∞relpresentep7℃CeSOenUi血daldomicibdeldemandadoyel hLgarSeねaladopaTa e Cα77PliTnie融O dela ob的acidnりlo que no podia pasarinadz）eTmO paTa eljuez destinatario．仁．）Si bien pudiera obserua7℃e una COntmdiccidn engeTtdrada por el acTeedor dado que en prznc堆71。le aszgne co77やetenCia al e7両iciadorconqpoyoeneljiLe7℃perSOnalycontractuaらtalyem rleSu庇ai77eleuantecuandodirめiblademandaantee自JtLeZCim

MJnicZpalde Bogotかlo que quiel℃decirq一g apeSar de que ponderblatotalidad delos．佃ctores estudiadosst Tl魔，COnCTet6 SuZJOluntadenhacerusode自hLgardesati的cci6nparadesignar el舟ctorte7訪0亮alqpiicabわ． Asilas cosas，nO POdia el fLlnCionario de Medellin alterarlaeleccidnvalidamente realizadaydebiaasumir el CaSO，Siendoquelavecindaddeldecutadonoconstituy6en tLltimas el elemento a tener en cuenta para definirla COmPetenCla，dadala escogencia que desde un prlnCIP10 hizoelpromotor． Radicaci6nNo．11001−02−03−000−2018−02845−00 4．− En consecuencia，Se desatarala controversia， determinando que quleninicialmente recibi6 el pliego introductor，efectivamentedeberatramitarlo・ DBCISION Enmeritodeloexpuesto，elsuscritoMagistradodela CorteSupremadeJusticia，SaladeCasaci6nCivil， RESUELVE Primero：Declarar que elJuzgado Tercero Civil Municipalde Oralidad de Medellin es elcompetente para conocerdeladisputaenreferencia・ ＿Segund旦：Enviar el expediente al citado Despacho judicialeinfbrmarlo decidido alJuzgadoTreintayTres CivilMunicipaldeBogotま・ Tercero： Librar， POr SeCretaria，los oHcios

COrreSPOndientes・ OCTAⅥOAUGUSToTEJEIRODUQUE

Magistrado 5 ．i● ‘、● ● ● ●