CSJ - AC4658-2024 (2024-02872-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC44665588--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022887722-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , vveeiinnttee ((2200) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrtete eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s CCaattoorrccee yy QQuuinintoto ddee FFaammiliilaia ddee BBooggootátá yy SSeegguunnddoo ddee FFaammiliilaia ddee ZZiippaaqquiuriár.á . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete eell pprriimmeer r eessttrraaddo,o , AAnnddréréss JJoohhaannyy NNoovvala l PPááeezz rraaddiiccóó eexxoonneerraacciióónn ddee ccuuoottaa aalliimmeenntatariraia ccoonnttrraa AAlleejjaannddrroo NNoovvala l PPiinnzzóónn, , qquuiieenn hhaabbíaía aallccaannzzaaddoo llaa mmaayoyroíraía ddee eeddaadd yy nnoo

ssee hhaallllaabbaa eessttuuddiiaannddoo ppoorrqquuee aappaarreeccíaía ppoossttuullaaddoo ppaarraa sseerr eeddili l ddee ZZiippaaqquiuriár.á . JJuustsitfifiiccóó eell ccoonnoocciimmieienntoto ppoorr llaa vveecciinnddaadd ddeel l ddeemmaandnadnatnet.e . 22..- - EEssee ddeessppaacchhoo rreecchhaazzóó llaass ddiilliiggeenncciiaass yy llaass eennvvióió aall JJuuzzggaaddoo QQuuinintoto ddee FFaammiliilaia ddee llaa mmiissmmaa cciiuuddaad,d , eenn ccuuaanntoto ffuuee eell qquuee eessttaabbleleccióió llaa pprreessttaacciióónn ddee llaa qquuee ssee bbuussccaabbaa ddiissppeennssaar r aall aaccttoor,r , eessttoo eenn ccuummplpilimmieienntoto ddee lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell ppaarráággrraafofo 22° ddeel l aarrttííccuulolo 339900 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l PPrroocceesso.o . 33..- - LLaa aaggeenncciaia jjuuddiciciaial l ddeessttiinnaattaariraia rreehhuussóó ttrraammititaarr eell

RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022887722-0-000 lliibbeelloo yy lloo rreemmitiitóió aa ssuu hhoommólóologgoo ddee ZZiippaaqquiuriár,á , ppoorrqquuee aa ppeessaar r qquuee llaa ppeettiicciióónn ddee rreelleevvaarr ddeel l ppaaggoo ddee llaa oobblliiggaacciióónn ppooddíaía ggeessttiioonnaarrssee eenn eell mmiissmmo o eexxppeeddieienntete ppoorr llaa mmiissmmaa aauuttoorriiddaadd qquuee llaa eessttaabbleleccióió ((nnúúmm. . 66, , aarrtt 339977 ííddeemm),) , ttaammbbiéiénn ooppeerraabbaa llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee aattrriibbuucciióónn tteerrrriittooriraila,l , sseeggúúnn llaa ccuuaal l eerraa ccoommppeteetentnet e eell ffuunncciioonnarairoio ddeel l lluuggaarr ddee aavveecciinnddaammieienntoto ddeel l ccoonnvvooccaaddoo ((nnúúmm. . 11,, aarrt.t . 2288 iibbiiddeemm).) . 44..- - LLaa ooffiicciinnaa jjuuddiciciaial l ddee CCuunnddiinnaammaracraca ddeecclliinnóó eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pplleennaariroio yy ddeeccllaarróó llaa ccoolliissiióónn nneeggaatitivvaa ddee

eessttaa eessppeecicei,e , ttrraass eessttiimmaar r qquuee ddeebbííaa sseerr ccoonnoocciiddoo ppoorr eell mmiissmmo o jjuueezz qquuee ddeeccrreettóó llaa aassiiggnnaacciióónn aalliimmeenntatrairai,a , eenn ccuummplpilimmieienntoto ddee lloo ccoonnssaaggrraaddoo eenn eell ppaarráágrgarfatfoo 22%° ddeel l pprreecceepptoto 339900 eejjuussddeemm. . IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoommoqouqiueireara qquuee llaa ddiivveerrggeenncciaia qquuee ssee aannaalilizzaa ssee ttrraabbóó eennttrree ffuunncciioonnaariroioss ddee ddiiffeerreennttee ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn llee ccoonncciieerrnnee ddiirriimmirirllaa ccoommoo ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee eellllooss, , ppoorr ccoonndduuctcoto ddeel l ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo SSuussttaanncciiaaddoor r eenn SSaallaa UUnnitiatarirai,a , ccoommoo lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa

LLeeyy 227700 ddee 11999966, , eessttee úúllttiimmoo mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa 11228855 ddee 2200009.9 . 22..- - CCoommo o pprriinncciippioio rreeccttoorr ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l eenn llaass aacccciioonneess ccoonntteenncicoiosassa,s , llaa lleeyy aaddjjeettiivvaa eessttaabblleeccee eell ««ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddadaod»o » ((nnúúmm. . 11,, aarrt.t . 2288, , CC..GG.P..P)..) . SSiinn eemmbbaragrog,o , eexxiisstteenn 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022887722-0-000 eevveennttooss qquuee ppoorr ssuu nnaattuurraalelezzaa ccuueennttaann ccoonn uunn ffuueerroo eexxcclluuyyeentnet,e , ccoommoo eess eell pprreevviissttoo eenn eell ppaarráággrraafofo 22º ddeel l aarrttííccuulolo 339900 ddee llaa rreeffeerriiddaa nnoorrmmataitviav,a , sseeggúúnn eell ccuuaal l llaass ««ppeettiicciioonneess ddee

iInnccrreemmeentnot,o , ddiissmmiinnuucciióónn yYy eexxoonneerraacciióónn ddee aalliimmeennttooss ssee ttrraammiittaarráánn aannttee eell mmiissmmoo JJuueezz yYy eenn eell mmiissmmoo eexxppeeddiieenntete yy ssee ddeecciiddiirráánn eenn aauuddieienncicai,a , pprreevviiaa cciittaacciióónn aa llaa ppaarrttee ccoonnttrraariraia, , ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo eell mmeennoor r ccoonnsseerrvvee eell mmiissmmoo ddoommiciicliiloi»o,» , lloo qquue,e , eenn eesseenncicai,a , rreeiitteerraa eell nnuummerearla l 66 ddeel l ccaannoonn 339977 iibbiiddeemm, , aall iinnddiiccaarr qquuee ««[fll]Jaass ppeettiicciioonneess ddee iinnccrreemmeentnot,o , ddiissmmiinnuucciióónn yy eexxoonneerraacciióónn ddee aalliimmeennttooss ssee ttrraammiittaarráánn aannttee eell mmiissmmoo jjuueezz yy eenn eell mmiissmmoo eexxppeeddiieenntete yy ssee ddeecciiddiirráánn eenn aauuddieienncicai,a , pprreevviiaa cciittaacciióónn ddee llaa ppaarrttee ccoonnttrraarrai»a.» .

EEss ppoorr eelllloo qquue,e , eenn llooss jjuuiicciiooss eenn llooss qquuee ssee ppiiddee llaa ddiissmmiinnuucicóión,n , aauummenetnot o oo eexxoonneerraacciióónn ddee aalliimmeenntotso,s , ddeebbeenn ttoommaarsrse e eenn ccoonnssiiddeerraacciióónn vvaarriiooss aassppeectcotso,s , yyaa qquuee ssii eessttáá iinnvvoolluuccrraaddoo uunn mmeennoro r ssee ddeebbee vveerriiffiiccaarr ssuu vveecciinnddaadd ppaarraa eessttaabblleecceer r aa qquuiiéénn llee ccoorrrreessppoonndde e aaddeellaanntatralrol,o , ppeerroo ssii llaa ccoonnttiieennddaa ssoolloo ssee ppllaanntteeaa eennttrree mmaayyoroeres s ddee eeddaadd, , ddeebbeerráá ccoonnoocecrelral,a , ddee mmaannereara pprriivvaatitivvaa, , eell ffuunncciioonnaariroio qquuee iimmppuussoo llaa pprreessttaacciióónn yy eenn eell mmiissmmo o eexxppeeddieientnet.e . AAl l rreessppeeccttoo eenn CCSSJJ AACC1133551-12-201081,8 , rreeiitteerraaddaa eenn AACC3355232-322002233 yy AACC1100227-72-202042,4 , eennttrree oottrraas,s , ddoonndde e ssee ttrraattaarroonn aassuunntotoss ddee ssiimmililaarr lliinnaajeje, , ssee ddiijjoo qquue:e : ((…...)) ttrraattáánnddoossee ddee ddiilliiggeenncciiaammiieennttooss ddee eexxoonneerraacciióónn ddee aalliimmeennttooss ddee mmaayyoor r nnoo rreessuullttaa aatteennddibiblele llaa ppaauuttaa ggeenneeraral l ddeel l nnuummerearla l pprriimmeerroo ddeel l aarrttííccuulloo 2288 [[ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneerarla l ddeel l PPrroocceesos]o,] , hhaabbiiddaa ccuueennttaa qquuee eenn eellllaa ssee ddiissppoonnee qquuee eenn ««llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaandnaddaod»o,» , yy ccoommoo qquueeddóó vviissttoo aarrrriibbaa, , eexxiissttee

3 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022887722-0-000 rreegguullaacciióónn eessppeecicaial l aapplliiccaabblele aall ssuubb lliittee qquuee lloo eexxcceeppttúúaa ddee ttaall ppaarráámmetertor.o . SSiiggnniiffiiccaa lloo aanntteeriroior,r , qquuee eessaass aaccttuuaacciioonneess ssee aaddeellaannttaann aannttee eell ffuunncciioonnaariroio qquuee hhaa ccoonnoocciiddoo pprreevviiaammeenntete ddee llaa ccoonnttrroovveerrssiiaa ssiinn mmiirraarr llooss ddeemmááss aassppeeccttooss ccoommoo eell tteerrrriittoorriaial,l , ppuueesstoto qquuee aaqquueellllaa eess uunnaa eessppeeccieie ddee ««ccoommppeetetenncicaia» » ppoorr eell ffoorroo ddee ccoonneexxiiddaadd oo aattrraacccciióónn qquuee ddeessppllaazzaa aa llooss rreessttaanntetes,s , ssaallvvoo eenn llooss pplleeiittooss qquuee iinnvvoolluuccrraann mmeennoorreess ((ssuubbrraayyaa ffuueerraa ddeel l tteexxtto)o.) .

33..- - EEnne le l pprreesseenntete ccaassoo eell aaccttoorr ppiiddee sseerr lliibbeerraaddoo ddee llaa pprreessttaacciióónn aalliimmeenntatariraia aaccoorrddaadda!a 1 ccoonn llaa pprrooggeennititoorraa ddee ssuu ddeesscceenndideinetnet,e , hhooyy mmaayyoro r ddee eeddaadd, , llaa ccuuaal l ffuuee aapprroobbaaddaa mmeeddiaianntet e sseenntteenncciaia ddee 66 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200004,4 , ddiiccttaaddaa ppoorr eell JJuuzzggaaddoo QQuuinintoto ddee FFaammiliilaia ddee BBooggotoát,á , eenn eell pprroocceessoo 11004477- - 2200004.4 . DDee mmaannereara qquue,e , eessee ffaallllaaddoorr ssee eeqquuiivvooccóó aall ddeecclliinnaarr eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l ccaassoo ssiinn uunn mmotoitvivoo ppllaauusisbiblel,e , ttooddaa vveezz qquuee llaa cciirrccuunnssttaanncicaia ddee hhaabbeer r ffiijjaaddoo llaa aassiiggnnaacciióónn oobbjjeettoo ddee llaa ssoolliicciittuudd ddee eexxoonneerraacciióónn iimmppoonníaía ttrraammititaar r eell lliittiiggiioo ddee ffoorrmmaa

eexxcclluussiivvaa ssoobbrree ccuuaallqquuieier r oottrroo ffuunncciioonnarairoi,o , eenn ccuummplpilimmieienntot o ddeel l ffuueerroo ddee ccoonneexxiiddaadd oo ddee aattrraacccciióónn pprreevviissttoo ppoorr eeccoonnoommíaía pprroocceessala l eenn eell nnuummerearla l 66 ddeel l aarrttííccuulolo 339977 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . 44..- - CCoorroolalariroio ddee lloo eexxppuuesetsot,o , ssee rreemmitiitirráá eell ddiilliiggeenncciiaammiieenntoto aall JJuuzzggaaddoo QQuuinintoto ddee FFaammiliilaia ddee BBooggootátá ppaarraa qquue,e , ssiinn ttaarrddaannzaz,a , aaddeellaanntete eell ttrráámmitiete qquuee lleeggaallmmeenntete ccoorrrreessppoonnded,e , ddee lloo ccuuaal l ssee iinnffoorrmmaarráá aa llooss oottrrooss ddeessppaacchhoos s iinnmmeerrssooss eenn llaa ppuuggnna.a . 1! FFiijjaaddaa eenn eell 1166..66 %% ddee llooss iinnggrreessooss mmeennsusaulaelse s ddeel l aaccttoor,r , yy eell mmiissmmo o ppoorrcceenntatjaeje

rreessppeeccttoo ddee llaass pprriimmaass sseemmeessttrraalleess.. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022887722-0-000

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy

RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPrriimmereor:o : DDeeccllaarraar r qquuee eell JuJuzzggaaddoo QQuuinintoto ddee FFaammiliilaia ddee BBooggootátá eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r llaa ccaauussaa ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSeegguunndod: o : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir vviirrttuuaallmmeenntete eell eexxppeeddieienntete ddiiggiittaal l aall cciittaaddoo ddeessppaacchhoo ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd yy ccoommuuninciacra r lloo ddeecciiddiiddoo aa llaa oottrraa ddeeppeennddeencnicaia

iinnmmeerrssaa eenn llaa ccoolliissiióónn. .

TTeerrcceeror: o : LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonndideinetnetse,s , ppoorr

SSeeccrreetatraíraí.a .

NOTIFÍQUESE

NOTIFÍQUESE

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

MMaaggiissttrraaddoo 5

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

OOccttaavvioio AAuugguustsoto TTeejjeeiirroo DDuuqquuee MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : DDDD66992266554488CC33EEAABBEEFF6D6D51561E6BEDB5D455435D35DD5AD4A2F4B25F9B05494014148191185931573C72CA325A43A5148A 18AA00EECCDDAA DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0088--2200